Губернатор Колорадо - Governor of Colorado

Губернатор Колорадо
Печать Администрации Колорадо.svg
Печать Исполнительного аппарата
Официальное фото Джареда Полиса (обрезано) .jpg
Действующий
Джаред Полис

с 8 января 2019 г.
СтильДостопочтенный
РезиденцияОсобняк губернатора Колорадо
Срок действияЧетыре года с возможностью продления один раз подряд
Инаугурационный держательДжон Лонг Рутт
Формирование1 августа 1876 г.
ЗаместительДайан Примавера
Зарплата$123,193 (2019)[1]
Интернет сайтwww.colorado.gov/governor

В Губернатор Колорадо это исполнительный директор из Штат США из Колорадо. В губернатор глава исполнительная власть из Правительство штата Колорадо и отвечает за обеспечение соблюдения законов штата. Губернатор имеет право утверждать или вето законопроекты, принятые Генеральная Ассамблея Колорадо, созвать законодательный орган и предоставить прощения, кроме случаев государственной измены или импичмента.[2] Губернатор также главнокомандующий государственного вооруженные силы.

Семь человек занимали пост губернатора Колорадо Территория более восьми сроков, назначаемых Президентом Соединенных Штатов. С момента обретения штата было 38 губернаторов, отбывающих 43 различных срока. Один губернатор Альва Адамс отбыл три срока подряд, а Джон Лонг Рутт, Джеймс Гамильтон Пибоди, и Эдвин С. Джонсон каждый служил в течение двух непоследовательных периодов. Губернаторами дольше всех были Ричард "Дик" Ламм (1975–1987) и Рой Ромер (1987–1999), каждый из которых прослужил 12 лет в течение трех сроков. Самый короткий срок наступил 16 и 17 марта 1905 года, когда в штате было три губернатора в течение 24 часов: Альва Адамс победил на выборах, но вскоре после того, как он вступил в должность, законодательный орган объявил его оппонентом, Джеймс Гамильтон Пибоди, губернатор, но при условии, что он немедленно уйдет в отставку, чтобы его заместитель губернатора, Джесси Макдональд, мог бы быть губернатором. Таким образом, Пибоди занимал пост губернатора меньше суток.

Нынешний губернатор - демократ Джаред Полис, вступивший в должность 8 января 2019 года.

Губернаторы

Губернатор Территории Джефферсона

Самопровозглашенный Временное правительство территории Джефферсон был организован 7 ноября 1859 г.[3] Территория Джефферсона включала весь современный Колорадо, но простиралась примерно на 3 мили (5 км) дальше на восток, на 138 миль (222 км) дальше на север и примерно на 50 миль (80 км) дальше на запад.[4] Территория никогда не была признана Федеральное правительство в неспокойные дни перед американская гражданская война. У Территории Джефферсона был только один губернатор, Роберт Уильямсон Стил, про-профсоюзный демократ, избранный всенародным голосованием. Он объявил территорию распущенной 6 июня 1861 года, через несколько месяцев после официального образования Колорадо Территория, но только через несколько дней после прибытия его первого губернатора.[5]

Губернаторы территории Колорадо

В Территория Колорадо был организован 28 февраля 1861 г. из частей территорий г. Нью-Мексико, Юта, и Небраска, и неорганизованная территория, которая ранее была западной частью Канзас Территория.[6]

Губернаторы территории Колорадо
Нет.ГубернаторСрок полномочийНазначен
1Уильям Гилпин (губернатор) .jpgУильям Гилпин
4 октября 1813 г. - 20 января 1894 г.
(в возрасте 80 лет)
25 марта 1861 г.[7][а]

26 марта 1862 г.[b]
Абрахам Линкольн
2Джон Эванс.gifДжон Эванс
9 марта 1814 г. - 2 июля 1897 г.
(83 года)
26 марта 1862 г.[7]

17 октября 1865 г.[c]
3Александр Каммингс.gifАлександр Каммингс
17 ноября 1810 - 1879 гг.
(68 или 69 лет)
17 октября 1865 г.[11]

24 апреля 1867 г.
Эндрю Джонсон
4Александр Хант.gifАлександр Кэмерон Хант
23 декабря 1825 - 14 мая 1894
(68 лет)
24 апреля 1867 г.[11]

14 июня 1869 г.
5Эдвард М. МакКук - Brady-Handy.jpgЭдвард М. МакКук
15 июня 1833 г. - 9 сентября 1909 г.
(76 лет)
14 июня 1869 г.[12]

Где-то в 1873 году[d]
Улисс С. Грант
6Самуэль Эльберт.gifСэмюэл Хитт Эльберт
3 апреля 1833 г. - 27 ноября 1899 г.
(66 лет)
4 апреля 1873 г.[13]

Где-то в 1874 году[e]
7Эдвард М. МакКук - Brady-Handy.jpgЭдвард М. МакКук
15 июня 1833 г. - 9 сентября 1909 г.
(76 лет)
19 июня 1874 г.[12]

29 марта 1875 г.
8Джон Лонг Рутт.jpgДжон Лонг Рутт
25 апреля 1826 г. - 13 августа 1907 г.
(81 год)
29 марта 1875 г.[14]

3 ноября 1876 г.[f]

Губернаторы штата Колорадо

Штат Колорадо был принят в Союз 1 августа 1876 г.

Чтобы быть губернатором, необходимо быть не моложе 30 лет, быть гражданином США и проживать в штате не менее двух лет до выборов. В конституция штата 1876 ​​г. первоначально предусматривал избрание губернатора каждые два года, при этом их срок полномочий начинался во второй вторник января после выборов.[15] Поправка, принятая в 1956 году и вступившая в силу в 1959 году, увеличила срок до четырех лет.[16] Изначально не было ограничение срока обратился к губернатору; Поправка 1990 года позволила губернаторам стать преемниками только один раз.[17] Тем не менее, нет ограничения на общее количество сроков, которые можно исполнять, пока тот, кто отбыл два срока, отсутствует в должности в течение четырех лет.

В случае освобождения поста губернатора лейтенант-губернатор становится губернатором.[18] Если должности губернатора и вице-губернатора вакантны, линия преемственности перемещается вниз через старших членов сената штата и палаты представителей той же партии, что и губернатор.[19] Вице-губернатор избирался отдельно от губернатора до внесения поправки в конституцию 1968 года.[20] сделал так, чтобы они избирались на одном проездной билет.[21]

Губернаторы штата Колорадо[грамм]
Нет.ГубернаторСрок полномочийПартияВыборыЛейтенант губернатор[час]
1Джон Лонг Рутт.jpg Джон Лонг Рутт
25 апреля 1826 г. - 13 августа 1907 г.
(81 год)
3 ноября 1876 г.[f]

14 января 1879 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1876 Lafayette Head
2Фредерик Уокер Питкин.jpgФредерик Уокер Питкин
31 августа 1837 - 18 декабря 1886 г.
(49 лет)
14 января 1879 г.

9 января 1883 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1878Гораций Табор
1880
3Джеймс Грант.gifДжеймс Бентон Грант
2 января 1848 г. - 1 ноября 1911 г.
(63 года)
9 января 1883 г.

13 января 1885 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1882Уильям Х. Мейер[я]
4Бенджамин Итон.gifБенджамин Харрисон Итон
15 декабря 1833 г. - 29 октября 1904 г.
(в возрасте 70 лет)
13 января 1885 г.

11 января 1887 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1884Питер В. Брин
5Alvaadams.jpgАльва Адамс
14 мая 1850 - 1 ноября 1922
(72 года)
11 января 1887 г.

8 января 1889 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1886Норман Х. Мелдрам
6Job Cooper.gifДжоб Адамс Купер
6 ноября 1843 - 20 января 1899 г.
(55 лет)
8 января 1889 г.

13 января 1891 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1888Уильям Гровер Смит
7Джон Лонг Рутт.jpgДжон Лонг Рутт
25 апреля 1826 г. - 13 августа 1907 г.
(81 год)
13 января 1891 г.

10 января 1893 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1890Уильям Стори
8Дэвис Хэнсон Уэйт.gifДэвис Хэнсон Уэйт
9 апреля 1825 - 27 ноября 1901 г.
(76 лет)
10 января 1893 г.

8 января 1895 г.
(проигранные выборы)
Народник1892Дэвид Х. Николс
9Альберт Макинтайр.gifАльберт Макинтайр
15 января 1853 - 31 января 1935
(82 года)
8 января 1895 г.

12 января 1897 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1894Джаред Л. Браш[я]
10Alvaadams.jpgАльва Адамс
14 мая 1850 - 1 ноября 1922
(72 года)
12 января 1897 г.

10 января 1899 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1896
11Чарльз Сполдинг Томас.jpgЧарльз С. Томас
6 декабря 1849 г. - 24 июня 1934 г.
(84 года)
10 января 1899 г.

8 января 1901 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1898Фрэнсис Патрик Карни[j]
12Джеймс Орман.gifДжеймс Брэдли Орман
4 ноября 1849 г. - 21 июля 1919 г.
(69 лет)
8 января 1901 г.

13 января 1903 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1900Дэвид К. Коутс[k]
13Джеймс Гамильтон Пибоди.jpgДжеймс Гамильтон Пибоди
21 августа 1852 г. - 23 ноября 1917 г.
(65 лет)
13 января 1903 г.

10 января 1905 г.
(проигранные выборы)[l]
Республиканец1902Уоррен А. Хагготт[м]
14Alvaadams.jpgАльва Адамс
14 мая 1850 г. - 1 ноября 1922 г.
(72 года)
10 января 1905 г.

16 марта 1905 г.
(объявлен проигравшим на выборах)[l]
Демократичный1904[l]Артур Корнфорт
15Джеймс Гамильтон Пибоди.jpgДжеймс Гамильтон Пибоди
21 августа 1852 г. - 23 ноября 1917 г.
(65 лет)
16 марта 1905 г.

17 марта 1905 г.
(ушел в отставку)[l]
РеспубликанецДжесси Фуллер Макдональд
16Джесси Макдональд.gifДжесси Фуллер Макдональд
30 июня 1858 г. - 25 февраля 1942 г.
(83 года)
17 марта 1905 г.

8 января 1907 г.
(не баллотировался)
РеспубликанецПреемник от
Лейтенант
Губернатор
[l]
Артур Корнфорт[n]
(удален 5 июля 1905 г.)
Фред В. Паркс
17Генри Бухтель.gifГенри Август Бухтель
30 сентября 1847 - 22 октября 1924 г.
(77 лет)
8 января 1907 г.

12 января 1909 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1906Эрастус Харпер
18Джон Шафрот.gifДжон Ф. Шафрот
9 июня 1854 г. - 20 февраля 1922 г.
(67 лет)
12 января 1909 г.

14 января 1913 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1908Стивен Р. Фицгарральд
1910
19Элиас Аммонс.gifЭлиас М. Аммонс
28 июля 1860 г. - 20 мая 1925 г.
(64 года)
14 января 1913 г.

12 января 1915 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1912
20Джордж Альфред Карлсон в 1914 году. JpgДжордж Альфред Карлсон
23 октября 1876 г. - 6 декабря 1926 г.
(в возрасте 50 лет)
12 января 1915 г.

9 января 1917 г.
(проигранные выборы)
Республиканец1914Моисей Э. Льюис
21Юлиус Гюнтер.gifЮлиус Калдин Гюнтер
31 октября 1858 г. - 26 октября 1940 г.
(81 год)
9 января 1917 г.

14 января 1919 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1916Джеймс Пуллиам
22Оливер Генри Шуп.jpgОливер Генри Шуп
13 декабря 1869 - 30 сентября 1940 г.
(в возрасте 70 лет)
14 января 1919 г.

9 января 1923 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1918Джордж Стефан
1920Эрл Кули
23Уильям Sweet.gifУильям Эллери Свит
27 января 1869 г. - 9 мая 1942 г.
(73 года)
9 января 1923 г.

13 января 1925 г.
(проигранные выборы)
Демократичный1922Роберт Ф. Роквелл[я]
24Скамья и перекладина Колорадо - CLARENCE J. MORLEY.pngКларенс Морли
9 февраля 1869 - 15 ноября 1948 г.
(79 лет)
13 января 1925 г.

11 января 1927 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1924Стерлинг Берд Лейси[n]
25Сенатор штата Билли Адамс, Колорадо, 1915.pngБилли Адамс
15 февраля 1861 г. - 4 февраля 1954 г.
(92 года)
11 января 1927 г.

10 января 1933 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1926Джордж Милтон Корлетт[я]
1928
1930Эдвин С. Джонсон
26Эдвин Джонсон.jpgЭдвин С. Джонсон
1 января 1884 г. - 30 мая 1970 г.
(86 лет)
10 января 1933 г.

1 января 1937 г.
(ушел в отставку)[o]
Демократичный1932Рэй Герберт Талбот
1934
27Раймонд Талбот (губернатор Колорадо) .jpgРэй Герберт Талбот
19 августа 1896 г. - 30 января 1955 г.
(58 лет)
1 января 1937 г.

12 января 1937 г.
(преемник вступил в должность)
ДемократичныйПреемник от
Лейтенант
Губернатор
Вакантный
28Теллер Аммонс (губернатор Колорадо) .gifTeller Ammons
3 декабря 1895 г. - 16 января 1972 г.
(76 лет)
12 января 1937 г.

10 января 1939 г.
(проигранные выборы)
Демократичный1936Фрэнк Хейс
29Губернатор Ральф Л. Карр 1940.jpgРальф Лоуренс Карр
11 декабря 1887 г. - 22 сентября 1950 г.
(62 года)
10 января 1939 г.

12 января 1943 г.
(не кандидат на выборах)[п]
Республиканец1938Джон Чарльз Вивиан
1940
30Джон К. Вивиан (губернатор Колорадо) .jpgДжон Чарльз Вивиан
30 июня 1887 г. - 10 февраля 1964 г.
(76 лет)
12 января 1943 г.

14 января 1947 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1942Уильям Юджин Хигби
1944
31Уильям Ли Кноус.jpgУильям Ли Кноус
2 февраля 1889 г. - 12 декабря 1959 г.
(в возрасте 70 лет)
14 января 1947 г.

15 апреля 1950 г.
(ушел в отставку)[q]
Демократичный1946Гомер Л. Пирсон
1948Уолтер Уолфорд Джонсон
32CO Gov Walter Walford Johnson.jpgУолтер Уолфорд Джонсон
16 апреля 1904 г. - 23 марта 1987 г.
(82 года)
15 апреля 1950 г.

9 января 1951 г.
(проигранные выборы)
ДемократичныйПреемник от
Лейтенант
Губернатор
Чарльз П. Мерфи[я]
33Дэн Торнтон (губернатор Колорадо) .jpgДэниел И. Дж. Торнтон
31 января 1911 г. - 18 января 1976 г.
(64 года)
9 января 1951 г.

11 января 1955 г.
(не кандидат на выборах)
Республиканец1950Гордон Аллотт
1952
34Эдвин Джонсон.jpgЭдвин С. Джонсон
1 января 1884 г. - 30 мая 1970 г.
(86 лет)
11 января 1955 г.

8 января 1957 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1954Стивен МакНиколс
35Стивен МакНиколс 1962.jpgСтивен МакНиколс
7 марта 1914 г. - 25 ноября 1997 г.
(83 года)
8 января 1957 г.

8 января 1963 г.
(проигранные выборы)
Демократичный1956Фрэнк Л. Хейс[я]
1958[р]Роберт Ли Кноус
36Овальный кабинет Джона Артура Лав.tiffДжон Артур Лав
29 ноября 1916 - 21 января 2002
(83 года)
8 января 1963 г.

16 июля 1973 г.
(ушел в отставку)[s]
Республиканец1962
1966Марк Энтони Хоган[n]
1970Джон Д. Вандерхоф
37Джон Д. Вандерхоф
27 мая 1922 - 19 сентября 2013
(91 год)
16 июля 1973 г.

14 января 1975 г.
(проигранные выборы)[32]
РеспубликанецПреемник от
Лейтенант
Губернатор
Тед Л. Стрикленд
38Ричард Ламм.jpgРичард Ламм
    (1935-08-03) 3 августа 1935 г. (возраст 85)
14 января 1975 г.

13 января 1987 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный1974Джордж Л. Браун
1978Нэнси Э. Дик
1982
39Рой Ромер 2010 (1) .jpgРой Ромер
    (1928-10-31) 31 октября 1928 г. (92 года)
13 января 1987 г.

12 января 1999 г.
(срок ограничен)
Демократичный1986Майк Каллихан
(ушел в отставку 10 мая 1994 г.)
1990
Вакантный
Сэмюэл Х. Кэссиди
(вступил в должность 11 мая 1994 г.)
1994Гейл Шёттлер
40Билл Оуэнс, 2002 (обрезано) .jpgБилл Оуэнс
    (1950-10-22) 22 октября 1950 г. (возраст 70 лет)
12 января 1999 г.

9 января 2007 г.
(срок ограничен)
Республиканец1998Джо Роджерс
2002Джейн Э. Нортон
41Официальная фотография Билла Риттера (обрезанная 2) .jpgБилл Риттер
    (1956-09-06) 6 сентября 1956 г. (возраст 64 года)
9 января 2007 г.

11 января 2011 г.
(не кандидат на выборах)
Демократичный2006Барбара О'Брайен
42Губернатор Джон Хикенлупер 2015.jpgДжон Хикенлупер
    (1952-02-07) 7 февраля 1952 г. (68 лет)
11 января 2011 г.

8 января 2019 г.,
(срок ограничен)
Демократичный2010Джозеф Гарсия
(подал в отставку 12 мая 2016 г.)
2014
Донна Линн
43Официальное фото Джареда Полиса (обрезано) .jpgДжаред Полис
    (1975-05-12) 12 мая 1975 г. (возраст 45)
8 января 2019 г.,

настоящее время[т]
Демократичный2018Дайан Примавера

Наследование

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Территория была образована 28 февраля 1861 года, но ни один губернатор не был назначен до 25 марта 1861 года. Сам Гилпин прибыл на территорию только 27 мая 1861 года.[8]
  2. ^ Гилпин был отстранен от должности за неподходящие финансовые векселя из федерального казначейства.[9]
  3. ^ Эванс ушел в отставку по просьбе президента Джонсона после Резня в Сэнд-Крик. Отставка была запрошена 18 июля 1865 года.[10]
  4. ^ МакКук был отстранен от должности по петиции.[12]
  5. ^ Записи показывают, что Эльберт служил «менее года», но его преемник был назначен 19 июня 1874 года, то есть через 14 месяцев после того, как Эльберт вступил в должность.[13]
  6. ^ а б Штат был принят 1 августа, но формально Рутт был назначен губернатором штата 3 ноября.[22]
  7. ^ Данные получены из Национальная ассоциация губернаторов, если не требуются дополнительные ссылки.
  8. ^ Вице-губернаторы представляли ту же партию, что и их губернатор, если не указано иное.
  9. ^ а б c d е ж Представлял Республиканская партия
  10. ^ Представлял Народническая партия
  11. ^ Государственный архив Колорадо маркирует Коутса как демократа;[23] однако в современной статье New York Times он описывается как популист, избранный по фьюжн-билету, и что он отказался от всех других партий и стал социалистом.[24]
  12. ^ а б c d е Выборы 1904 года изобиловали фальсификациями и противоречиями. Альва Адамс победил на выборах, но вскоре после того, как он вступил в должность, законодательный орган республиканцев объявил Джеймса Пибоди фактическим победителем при условии, что Пибоди немедленно подаст заявление об отставке, перенесенной на следующий день. Вице-губернатор Пибоди, Джесси Макдональд, затем стал губернатором.[25]
  13. ^ Государственный архив Колорадо сообщает, что Хагготт служил с 1902 по 1903 год; однако несколько источников говорят, что он служил с Пибоди[26] хорошо в 1904 году,[27] поэтому предполагается, что Архивы ошибочны.
  14. ^ а б c Представлял демократическая партия
  15. ^ Джонсон подал в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США.[28]
  16. ^ Карр вместо этого безуспешно бежал за Сенат США.[29]
  17. ^ Кноус подал в отставку, чтобы занять место в Окружной суд США округа Колорадо.[30]
  18. ^ Первый срок в соответствии с поправкой к конституции 1956 года, которая увеличила сроки до четырех лет.[16]
  19. ^ Любовь смирилась, чтобы быть Директор Управления энергетической политики.[31]
  20. ^ Первый срок полномочий Полиса истекает 10 января 2023 года.

Рекомендации

Общий
  • "Губернаторы Колорадо". Национальная ассоциация губернаторов. Получено 10 июля, 2019.
  • "Губернаторы". Государственный архив Колорадо. Получено 14 декабря, 2018.
  • "Собрание губернаторов территорий". Государственный архив Колорадо. Получено 18 января, 2008.
  • Исследования Университета Колорадо, том IV. Колорадский университет. 1907 г.
  • Собел, Роберт (1978). Биографический справочник губернаторов США 1789–1978 гг., Vol. я. Книги Меклера. ISBN  9780930466015. Получено 10 июля, 2019.
Конституции
Специфический
  1. ^ "Меморандум" (PDF). Аппарат Законодательного совета. 3 января 2019 г.,. Получено 6 августа, 2019.
  2. ^ CO Const. искусство IV
  3. ^ Университет Колорадо, стр. 71
  4. ^ Университет Колорадо, стр. 68
  5. ^ Исследования Университета Колорадо, стр. 75–76.
  6. ^ Тридцать шестой Конгресс США (28 февраля 1861 г.). «Закон о временном правительстве на территории Колорадо» (PDF). Штат Колорадо, Департамент кадров и администрации, Государственный архив Колорадо. Получено 29 ноября, 2007.
  7. ^ а б Хьюстон-младший, Роберт Б. (2005). Две Колорадские Одиссеи: Шеф Орей Портер Нельсон. п. 3. ISBN  0-595-35860-8.
  8. ^ McGinnis, Ralph Y .; Кальвин Н. Смит (1994). Авраам Линкольн и западные территории. Роуман и Литтлфилд. п. 58. ISBN  0-8304-1247-6.
  9. ^ "Уильям Гилпин". Индекс губернатора Колорадо. Государственный архив Колорадо. Получено 23 октября, 2008.
  10. ^ "Переписка У. Х. Сьюарда губернатору Джону Эвансу по поводу прошения президента об отставке - 18.07.1865". Государственный архив Колорадо. Получено 1 сентября, 2007.
  11. ^ а б "Александр Каммингс". Индекс губернатора Колорадо. Государственный архив Колорадо. Получено 1 сентября, 2007.
  12. ^ а б c "Эдвард Муди МакКук". Индекс губернатора Колорадо. Государственный архив Колорадо. Получено 1 сентября, 2007.
  13. ^ а б "Сэмюэл Хитт Эльберт". Индекс губернатора Колорадо. Государственный архив Колорадо. Получено 1 сентября, 2007.
  14. ^ "Джон Л. Рутт". Индекс губернатора Колорадо. Государственный архив Колорадо. Получено 1 сентября, 2007.
  15. ^ CO Const. искусство IV, исходный раздел 1
  16. ^ а б «История голосования». Законодательное собрание Колорадо. Получено 4 декабря, 2008.
  17. ^ «История бюллетеней». Законодательное собрание Колорадо. Получено 4 декабря, 2008.
  18. ^ CO Const. статья IV, сек.13
  19. ^ CO Const. статья IV, раздел 13, пункт 7
  20. ^ «История бюллетеней». Законодательное собрание Колорадо. Получено 4 декабря, 2008.
  21. ^ CO Const. статья IV, сек 1
  22. ^ Национальная циклопедия американской биографии. 1896. с. 450. Получено 13 декабря, 2018.
  23. ^ "Вице-губернаторы Колорадо". Государственный архив Колорадо. Получено 25 октября, 2009.
  24. ^ "Общие замечания". Нью-Йорк Таймс. 13 июля 1902 г.. Получено 25 октября, 2009.
  25. ^ Пауэ, Лукас А. (1992). Четвертое сословие и конституция: свобода печати в Америке. Калифорнийский университет Press. стр. 2–3. Получено 14 декабря, 2018.
  26. ^ Гудспид, Уэстон Артур (1904). Провинция и Штаты: Миссури, Канзас, Колорадо. п. 481. Получено 25 октября, 2009.
  27. ^ «Выстрелы из Windows». Нью-Йорк Таймс. 6 июня 1904 г.. Получено 25 октября, 2009.
  28. ^ "Эдвин Карл Джонсон". Национальная ассоциация губернаторов. Получено 10 июля, 2019.
  29. ^ «Статистика выборов в Конгресс 3 ноября 1942 г.» (PDF). Секретарь Палаты представителей США. Получено 2 июля, 2014.
  30. ^ "Уильям Ли Кноус". Национальная ассоциация губернаторов. Получено 10 июля, 2019.
  31. ^ "Джон Артур Лав". Национальная ассоциация губернаторов. Получено 10 июля, 2019.
  32. ^ «Бывший губернатор Колорадо Вандерхоф умер в возрасте 91 года». Газета. Колорадо-Спрингс, Колорадо. Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 2013 г.. Получено 14 декабря, 2018.

внешняя ссылка