Грейс Рэймонд Хебард - Википедия - Grace Raymond Hebard

Грейс Раймонд Хебард
Грейс Раймонд Хебард, 1921 г.
Родившийся	(1861-07-02)2 июля 1861 г. Клинтон, Айова
Умер	Октябрь 1936 г. Ларами, Вайоминг
Национальность	Американец
Альма-матер	Уэслианский университет Иллинойса, Университет Айовы
Род занятий	Педагог, историк, общественный деятель
Партнер (ы)	Агнес Вергеланд

Пионер из Вайоминга Грейс Рэймонд Хебард открыла новые возможности как администратор университета, историк и общественный деятель. Отважный полевой исследователь исследовал сельскую местность Вайоминга большую часть своей взрослой жизни, стремясь задокументировать быстро исчезающие границы.

Грейс Раймонд Хебард (2 июля 1861 г. - октябрь 1936 г.) получил известность как Вайоминг историк, суфражистка, ученый-новатор, плодовитый писатель, политический экономист и известный педагог Университета Вайоминга. Репутация Хебард как историка отчасти выросла за годы ее путешествий по высоким равнинам и горам Вайоминга в поисках рассказов из первых рук о первых пионерах Вайоминга. Сегодня ее книги по истории Вайоминга иногда подвергаются сомнению из-за склонности Хебарда романтизировать Старый Запад, вызывая вопросы относительно точности результатов ее исследований. В частности, ее вывод после десятилетий полевых исследований о том, что Sacajawea (участник Экспедиция Льюиса и Кларка ) был похоронен в индейской резервации Винд-Ривер в Вайоминге.^[1]

Хебард также была первой женщиной на Университет Вайоминга Попечительский совет, где она осуществляла контроль над финансами университета, его президентом и преподавателями.^[2] Ее роль в Университете Вайоминга расширилась до основания первой библиотеки университета. Более того, Хебард проработал профессором 28 лет. Хебард была также первой женщиной, принятой в Коллегию адвокатов штата Вайоминг (1898 г.);^[3] допущен к практике в Верховном суде Вайоминга (1914); и назначена своими коллегами вице-президентом Национального общества женщин-юристов.^[4]

Она активно участвовала в политической жизни Вайоминга, выступала с речами, организовывала исторические ассоциации, проводила уроки гражданства для иммигрантов, участвовала в местном и национальном суфражистском движении, лоббировала законы о благосостоянии детей, работала волонтером Красного Креста и продавала военные облигации во время Первая Мировая Война.

Фон

Элис Луиза Рейнольдс, Эми Браун Лайман, Грейс Рэймонд Хебард, миссис Уэстон Вернон, Рут Моэнч Белл Суза Янг Гейтс

Грейс Хебард родилась в городке на реке Миссисипи. Клинтон, Айова 2 июля 1861 г. преподобному Джорджу Диа Алонсо Хебарду (1831–1870) и Маргарет Э. Доминик Хебард (Марвен). Вскоре ее семья переехала в Айова-Сити, где ее отец, миссионер, а позже законодательный орган территории, построил новую пресвитерианскую церковь. Хебард взял ее B.S. в том, что сейчас является гражданским строительством на Университет Айовы в 1882 г. Она была членом Пи Бета Пхи Женское братство. Хебард стала первой женщиной, «окончившей факультет гражданского строительства университета», согласно документам библиотеки Университета Айовы.^[5] Позднее Хебард в письме 1928 г. к коллеге рассказала о своем исключительном опыте студентки инженерного факультета:

"Я встретил много разочарований, насмешек и большого сопротивления моему зачислению на научный курс, который тогда был полностью мужским колледжем ... Были сделаны всевозможные обескураживающие прогнозы, что я проиграю, что это невозможно или что женщина делать ту работу, за которую брался ".^[6]

Позже Хебард возобновила учебу заочно и в 1885 году получила степень магистра в Университете Айовы. Наконец, снова заочно, она получила степень доктора философии. в политологии из Уэслианский университет Иллинойса в 1893 г.

Хебард отправился на запад в 1882 г. Шайенн за восемь лет до того, как Вайоминг стал штатом в 1890 году. Хебард прибыла в будущую столицу в компании своей матери и братьев; Фред, Локвуд и ее сестра Алиса. Она стала частью социальной сцены с другими молодыми людьми в недавно построенном Шайеннском клубе, где скотоводы, часто богатые европейцы, господствовали над Шайенн. Тем не менее, насилие и грубость были обычным явлением. Буйные пастухи с ружьями в салонах и проститутки, открыто занимающиеся торговлей в публичных домах, сделали центр города порой шумным.^[7] Однако известно, что граждане распределяют свою собственную форму возмездия, если ситуация выходит из-под контроля. Например, в 1883 году толпа линчевала обвиняемого в убийстве, оставив его висеть на шайеннском телефонном столбе.^[2]

Высшее образование Хебарда отличало ее от таких местных жителей. Молодой инженер устроился на работу в контору генерального инспектора, где, по словам исследователя, работала единственной рисовальщицей в городе. Университет Вайоминга архивы.^[8] Хебард дослужился до должности заместителя государственного инженера, подчиняясь сначала Элвуд Мид. Мид оставил свой след в разработке законов о водных ресурсах территории Вайоминг, а затем возглавил Бюро мелиорации США.^[9]

Однако инженерное дело не было призванием Хебарда. Вместо этого, проведя девять лет в Шайенне, она оставила свою семью и отправилась на 50 миль на запад через усыпанный валунами горный хребет к железнодорожному городу Ларами. Этот небольшой городок на юго-востоке Вайоминга, который начинался как палаточный городок в середине 1860-х годов, был домом для молодого университета, когда Хебард прибыл в 1891 году. Неряшливый университетский городок в прериях Ларами стал местом, откуда Хебард начал легендарную карьеру в высшем образовании, посвятив больше, чем 45 лет (1891–1936) Университет Вайоминга.

Попечитель университета

Университет Вайоминга в 1908 году, примерно через 17 лет после прибытия Хебарда, оставался изолированным кампусом, примыкающим к прерии на восточной окраине Ларами.

В 1891 году Грейс Хебард воспользовалась рекомендацией сенатора-республиканца США. Джозеф М. Кэри Шайенн, которого она знала с детства^[4] в назначение исполняющим обязанности губернатора Амосом Барбером на должность секретаря и члена Попечительского совета Университета Вайоминга.^[2] 30-летняя женщина оказалась на неизведанной территории, путешествуя по миру университетского управления, где доминируют мужчины. Вскоре она узнала, что ее административное путешествие по залам высшего образования будет небезопасным. Тем не менее, с самого начала Хебард со значительной силой владел своим положением попечителя, работая до 1903 года, но продолжая работать секретарем до 1908 года. Хебард доминировал в администрации университета в течение 17 лет, оказывая «всепроникающее» влияние.^[2]

Она руководила с позиции силы, начиная от определения политики университета до управления его финансами. Хебард управляла финансами университета практически независимо, за исключением ежегодного обзора, от любого административного надзора за ежедневными расходами, которые она санкционировала.^[2] Позднее Хебард заметил, что «Попечители дали мне большую власть, и я ею воспользовался». ^[9]

В период экономического спада середины 1890-х годов университет испытывал финансовые трудности. Шесть средних школ в малонаселенном Вайоминге в 1894 году могли набрать только восемь выпускников, из которых университет мог стремиться принять студентов-первокурсников.^[2] Недофинансируемый университет полагался на федеральные исследовательские гранты для своей экспериментальной сельскохозяйственной станции. Президент попечительского совета и Хебард в качестве секретаря возглавляли это важное подразделение университета. Хебард укрепила свое положение с Сельскохозяйственной опытной станцией, как она делала это с попечителями, в одну из властных полномочий.^[2]

Влияние Хебарда на финансы университета, его президента и преподавателей было значительным. По слухам, конфликт с Хебард и ее надзор за назначением преподавателей побудили президента А. А. Джонсона уйти в отставку.^[2] Ее «железное правило» университетского городка неизменно вращалось вокруг ее власти над финансами, включая расходование федеральных грантов. Возникли вопросы об использовании и, возможно, неправильном использовании федеральных средств, что вызвало повышенное внимание попечительского совета, все из которых были республиканцами.

Демократический негодование по поводу «республиканского режима» разыгралось в местных газетах, где обвинения 1907 года во взяточничестве и пристрастном предоставлении университетских печатных контрактов и ненадлежащее расходование федеральных грантов вызвали резкую критику авторитета и господства Хебарда, по словам университетского историка Деборы Харди. Государственная демократическая пресса набирала обороты. В одном резко сформулированном отчете утверждалось: «У Ларами есть постоянное замечание о том, что ни один профессор или сотрудник учреждения не может занимать свою должность, не получив клейма« ОК »от госсекретаря Хебард, и всякий раз, когда она прикажет это сделать, голова президента падает в корзину. "^[2] Тем не менее, несмотря на шум, назначенная губернатором следственная комиссия установила, что «мисс Хебард не вмешивалась».^[2] Тем не менее, все еще подвергаясь нападкам со стороны прессы и внутри университета, Хебард ушел с поста секретаря попечителей.

Конец университетской административной карьеры Хебард в 1908 году ознаменовал начало богатой фазы ее преподавания, написания и полевых исследований. В 1908 году тот же университетский совет, который подвергался резкой критике со стороны общественности во время пребывания Хебарда в качестве попечителя, назначил ее профессором. Хебард занимала этот пост, пока не умерла 28 лет спустя.

Автор

Грейс Хебард продолжила открывать новые горизонты, когда стала первым библиотекарем университета.^[8] Хебард взяла на себя роль библиотекаря бесплатно с 1894 года. Она основала библиотеку из нескольких «мешков с книгами», которые она нашла в маленькой запертой комнате в университете. Хебард был назначен первым официальным библиотекарем университета в 1908 году.^[10] Хебард продолжала служить библиотекарем до 1919 года. Каталогизированная коллекция книг выросла до 42 000 томов к концу ее пребывания в должности.^[10] Хебард начала свою формальную карьеру в качестве классного учителя, когда в 1906 году она получила назначение в университете на должность главы факультета политической экономии.

Хебард расширила свою академическую деятельность, включив в нее работу в консультативном совете Исторической ассоциации Вайоминга. Эта принадлежность помогла ей направить ее к ее новому поиску, положив начало разметке троп в Вайоминге для Орегонская тропа и другие пионерские маршруты. Работа Хебарда включала нанесение на карту старых троп в Вайоминге, особенно Орегонской тропы. Однако она внесла вклад не только в картографию. Хебард начал собирать исторические документы и другие материалы, касающиеся истории Вайоминга.

Более того, она путешествовала по штату в поисках интервью с пионерами Старого Запада и провела несколько летних месяцев среди индейцев шошонов Вайоминга. Перед своей смертью в 1936 году Хебард завещала свою коллекцию Университету Вайоминга. Среди ее статей были ее собственные карты, публикации, полевые книги и сочинения. Ее часто романтизированный взгляд на Старый Запад сформировал книги, которые она написала по истории Вайоминга.^[3] Опубликованные работы Хебарда включают:

• Правительство Вайоминга (1904),
• Первопроходцы от реки до океана (1911),
• Тропа Бозмана (1922), соавтор с Е.А. Brinninstool (сотрудничество осуществляется исключительно по переписке)^[4]
• Вашаки (1930),
• Sacajawea (1933)

Болезнь и, в конце концов, ее смерть положили конец тому, что должно было стать последней книгой Хебарда - отчетом о Пони-экспрессе. Знаменитый путешественник и экспедиционный фотограф. Уильям Генри Джексон сотрудничал с Хебардом в качестве иллюстратора в 1933 и 1934 годах. Он предоставил акварели и эскизы для ее неопубликованной рукописи.^[11] Связь Хебарда с Джексоном началась в 1920 году, когда ее исследование привело к запросу на копию фотографии вождя Вашаки, сделанной Джексоном во время геологической службы Хайдена.^[4]

Создатель мифов

Бюро переписи населения США объявило западную границу закрытой в 1890 году, через восемь лет после прибытия Грейс Хебард в Шайенн в возрасте 21 года. Тем не менее, для Грейс Хебард великий размах мифического Запада был широко открыт для интерпретаций, в результате чего Хебард поместила объекты своего исследования в «сильно романтизированный» Запад.^[3]

Критики, такие как писатель Майк Макки, утверждают, что «« истории »Хебарда привели к множеству интерпретаций в Вайоминге прошлых событий, которые никогда не происходили, но теперь многие в штате считают фактами». Он добавляет, что «часто, когда факты не подтверждали ее тезис, Хебар придумывала свои собственные« факты »».^[12]

В частности, критики подвергают сомнению 30-летние исследования Хебарда, которые привели к биографии шошонки, сопровождавшей экспедицию Льюиса и Кларка в 1933 году.^[1] Хебард представляет в биографии добросердечную женщину, «которая, несомненно, полна романтики и не содержит веских доказательств, страдающая от сентиментализации индийской культуры».^[6]

Хебард изображает Сакаджавеа в виде беспокойного духа, который странствовал в Канаде, штате Вашингтон, Калифорнии, Аризоне, Вайоминге и других местах. Человек, согласно свидетельствам, собранным Хебардом, настолько почитаемый белыми, что ездил на дилижансах бесплатно и который «оказал большую услугу, убедив шошонов научиться заниматься земледелием ... и что буйволы и другие дикие животные скоро станут ушел."^[13]

Если Сакаджавеа фигурирует в трудах Хебарда как великая фигура, то же самое делают и потомки Сакаджавеи. Рассмотрим, например, героические образы, которые Хебард использует в «Сакаджавеа», когда описывает 90-летнюю Мэгги Базил Лардж, которую Хебард утверждает, что была внучкой Сакаджавеи. Хебард, не ссылаясь на источник, рассказывает, когда Лардж якобы присутствовал на похоронах человека, который, по словам Хебарда, был еще одним потомком Сакаджавеа. Хебард описывает Ларджа как женщину, которая «проявила большую энергию в чрезвычайной ситуации», когда веревки, используемые для опускания гроба, стали грязными. Хебард далее расширяет действия доблестного Большого:

"Старая седая женщина прыгнула вперед, взяла веревки в свои руки и, взяв себя в руки, успешно опустила ящик на место упокоения с ловкостью, которая бросила вызов мастерству присутствующих молодых людей. Она, похоже, одержала что-то от бдительности, силы и энергии ее бабушки [Sacajawea].^[13]

Хебард показывает объектив, через который она рассматривала предмет своего исследования во время посещения в 1915 году могилы Сакаджавеа в изолированном Центральном Вайоминге:

«В августе 1915 года автор совершил паломничество на кладбище резервации реки Ветер, чтобы отдать скромную дань уважения Сакаджавеа ... Хорошо проторенная тропа от деревянной опоры до могилы Сачжавеа не требует наличия указателя. Ежегодно тысячи людей отправляются в это последнее пристанище ... ".^[13]

Оглядываясь назад, можно сказать, что репутация Хебарда как историка снижается из-за того, что она полагалась на неподтвержденные устные истории, которые она собрала у коренных американцев, когда она «преследовала свои цели в поисках достоверных исторических материалов, которые позволили бы ей спасти Сакаджавею из полубытого забвения, в которое упало ее имя. , и дать ей законное место в истории великого северо-запада ».^[13] Однако утверждение о том, что исследование Хебарда, помещающее Сакаджавеа в индейскую резервацию Вайоминга, было в значительной степени ошибочным, продолжается и сегодня.^[1]

Тем не менее, Хебард твердо придерживалась своих выводов из Сакаджавеа. Она придерживалась своей точки зрения, что она продемонстрировала, «вне всякого сомнения», истинную личность Сакаджавеа. Хебарду нужно было представить последнее свидетельство. Примерно за год до ее смерти в 1936 году Хебард раскрыл «секрет» своей протеже Агнес Райт Спринг, которую она попросила Райта не раскрывать до самой смерти Хебарда. Хебард поделился, что индейцы дали ей имя во время исследования индейской резервации Винд-Ривер. Индейцы, сказал Хебард, назвали ее Зонт-Тума-Два-Випер-Хинзе, что означает: добрая белая женщина, женщина с одним языком. «Они [индейцы] чувствовали, - сказала она, - что она говорила правду об их индийских предках».^[4]

По словам историка Фила Робертса, Хебард по-прежнему является важной фигурой, несмотря на недостатки в ее исследованиях. Робертс отмечает, что Хебард «осознавала необходимость вести хронику истории штата Вайоминг, когда многие актеры были еще живы. К сожалению, ее сдерживали те же проблемы, с которыми сталкиваются современные историки. Без надежных исходных материалов можно сделать ложные предположения, что может не отражать исторические данные ".^[12]

Трекер-трекер

Комиссия по тропам штата Вайоминг, штат Орегон, в тесном сотрудничестве с Грейс Хебард и Х.Г. Никерсон установила по крайней мере 31 указатель по всему Вайомингу в период с 1913 по 1915 год.^[14]

Грейс Хебард страстно любила отмечать, сохранять и отмечать быстро исчезающие границы. Она помогла основать такие организации, как Комиссия по тропам штата Вайоминг, Орегон, а также участвовала в Исторической ассоциации Вайоминга и главу штата Вайоминг. Дочери американской революции. Как государственный историк D.A.R., она помогла установить и установить исторические памятники во время сложных церемоний открытия на объектах по всему Вайомингу. Локации включены знаковые Орегонская тропа ориентиры, такие как Форт Ларами и Скала Независимости; а также менее известные сайты на Бозманская тропа и Пони Экспресс маршрут.

Хебард был перекати-поле деятельности. Саммерс часто обнаруживал, что она прыгает по пастбищам полыни Вайоминга, иногда на лошади и повозке, а затем на автомобиле, ища колеи Орегонской тропы или пытаясь найти еще одно историческое место или первопроходца, который мог бы взять интервью в углу. Только после того, как длинная зима на Высокой равнине отступит, условия станут благоприятными для экспедиций Хебарда. Хотя запись показывает, что зимой она иногда надевала снегоступы, чтобы продолжить свои исследования.^[4] Но даже летние походы представляли трудности. Грозовые бумеры легко превратили примитивные рельсы, которые затем служили дорогами, в непроходимые болота грязи Вайоминга.

Летние дожди, приводящие к образованию грязи по всей оси, были лишь частью проблемы. Она отметила, отмечая Орегонскую тропу в Западном Вайоминге с ветераном гражданской войны и бывшим убийцей быков Х.Г. Никерсоном, что она путешествовала:

"... с упряжкой [лошадей] около 800 миль, поглощая теплые месяцы лета 1913 и 1914 годов, с большим количеством неудобств и лишений из-за частых дождей, штормов и часто сильных ветров, глубокой пыли и комаров. , насекомые часто выгоняют нас из ручьев на холмы или равнины в лагерь, что делает кемпинг на открытой местности очень неприятным ".^[14]

Хебард особо отметил усилия Никерсона по разметке тропы в Вайоминге. Никерсон, живший в районе Южного перевала с 1868 года,^[15] позже стал президентом Орегонской комиссии по тропам штата Вайоминг. Хебард приветствовал его работу по поиску и разметке старых западных троп в течение восьми лет, отметив, что: «Здесь и там капитан Никерсон размещал камни, валуны и плиты из местного материала, на которых он на открытом воздухе вырезал своими долотами и молотком. надписи и обозначения.^[14]

Маркировка троп, естественно, часто включала удаленные места. Тем не менее, изолированные пастбищные угодья и горные перевалы Вайоминга не помешали ведущим тропам, таким как Хебард и Дочери американской революции, проводить официальные церемонии открытия с музыкальным зрелищем и «религиозными, патриотическими и историческими упражнениями, молитвами, национальными песнями и обращениями».^[14]Каменные маркеры, размещенные Никерсоном, Эзра Микер, Хебард и другие (некоторые весят несколько тонн)^[14] до сих пор встречаются по всему Вайомингу и являются памятниками ранних усилий штата по сохранению исторических памятников.

Американизация

Из всех достижений Грейс Хебард она, как сообщается, оценила свою работу по американизации как «пожалуй, самую драгоценную». Ученый Фрэнк Ван Найс отмечает, что Новости Вайоминга свидетельство, высказанное в 1935 году о том, что «свидетельства о подготовке доктора Хебарда к натурализации были приняты Окружной суд США вместо экзаменов на гражданство ".

Далее Ван Найс отмечает: «Такое влияние предполагает, что предприятие Грейс Хебард по американизации, начавшееся в 1916 году, заслуживает некоторого внимания. Хотя свидетельства ее работы фрагментарны, они тем не менее помещают Хебарда в рамки существенно прогрессивной традиции квалифицированного оптимизма в отношении способностей иммигрантов. ассимилироваться с англо-американскими культурными нормами.^[16]

Идеальная обработка новых американцев Хебардом последовала по пятам за огромной волной мигрантов, прибывающих в страну.^[17] Миллионы новых иммигрантов из Восточной и Южной Европы прибыли в Соединенные Штаты, в основном через остров Эллис, с 1880 по 1915 год. Новых американцев с их новыми языками, едой и обычаями не всегда приветствовали. Одна из первых целей, где китайцы, которым запретили иммиграцию в США в соответствии с Законом об изоляции китайцев. Этот федеральный закон, принятый в 1882 году, совпал с прибытием Хебарда в Шайенн.

Прогрессивная работа Хебарда с иммигрантами в Ларами резко контрастировала бы с национальной напряженностью между жителями и иммигрантами. Такая напряженность спровоцировала принятие Закона 1924 года о национальном происхождении, который благоприятствовал иммигрантам из Северной Европы, но ограничивал евреев из Восточной Европы.^[17]

Взгляд Хебарда на иммиграцию с Высоких равнин в Вайоминге был сформирован новостями, которые дошли до нее, когда она жила в Шайенне. 2 сентября 1885 г. бунтовщики убили по меньшей мере 28 китайских шахтеров и ранили 15 в результате жестокого трудового спора, получившего название "Резня в Рок-Спрингс. »В Рок-Спрингс (примерно в 155 милях к западу от Шайенна) местная газета одобрила исход беспорядков, в то время как другие газеты штата Вайоминг ограничились сочувствием к делу белых шахтеров.^[18]

Активность Хебарда поставила ее против преобладающих социальных и политических ветров, которые пронеслись по Вайомингу и стране. То, как Хебард прожила свою феминистскую жизнь, включая ее глубокие отношения с коллегой профессором Агнес М. Вергеланд, много говорила о ее мировоззрении. Вергеланд, как и Хебард-феминистка, сама по себе искала дорогу. Иммигрантка из Норвегии стала первой женщиной из своей страны, получившей докторскую степень.^[3] Вергеланд, который стал гражданином США в 1902 году, нашел в Хебарде идеального учителя американизации. Хебард отметил: «У доктора Вергеланд никогда не было реалистичного представления о том, что означает абсолютное избирательное право для женщин, пока она не приехала в Вайоминг, где женщины не ограничены в своем праве голоса каким-либо образом».^[19]

Суфражистка

Национальные суфражистки возвестили о Вайоминге, когда 10 декабря 1869 года губернатор территории Джон А. Кэмпбелл подписал закон об избирательном праве. По словам историка Фила Робертса, два года спустя суфражистки не были столь радостны, когда законодатели, стремящиеся отменить предоставление женщинам избирательных прав, потерпели неудачу в результате единственного голосования. Робертс цитирует покойного Т.А. Исследование Ларсона, выявившее недоброжелателей избирательного права, опасалось, что избиратели-женщины будут добиваться закрытия салонов в воскресенье.^[20] Тем не менее, Хебард в интервью газете New York Tribune в 1920 году не смог объяснить возражения против избирательного права женщин в Вайоминге, отметив:

«Я никогда раньше не видел анти-суфражистки. Вы знаете, в Вайоминге у нас есть избирательное право для женщин в течение пятидесяти лет, и в нашем штате нет такого понятия, как мужчина, выступающий против избирательного права, - тем более женщина».^[6]

Тем не менее, именно из-за таких анти-суфражисток Эстер Хобарт Моррис вошла в историю женщин в Вайоминге в 1870 году, когда она была назначена первой в стране мировым судьей-женщиной.^[21] Историческая должность Морриса в Саут-Пасс-Сити, шахтерском городке в Центральном Вайоминге, последовала за предыдущей отставкой правосудия в знак протеста против закона об избирательном праве Вайоминга.^[21] Хебард потратила много лет на продвижение утверждения, которое можно проследить до ее спутника по маркировке следов Х.Г. Никерсона.^[15] что Моррис был инициатором и соавтором этого закона.^[6] Некоторые недавние исследователи считают это утверждение ложным.

Хебард и Никерсон воздвигли в 1920 году памятник из камней из камней около хижины Морриса в Южном перевале в качестве примитивного памятника. Последний гранитный маркер заменил пирамиду из камней надписью, идентифицирующей Морриса как соавтора законопроекта об избирательном праве Вайоминга. Отделение государственных парков и исторических мест штата Вайоминг попыталось исправить запись, отметив, что «недавние исследования показывают, что [Уильям Х.] Брайт был единственным автором законопроекта об избирательном праве».^[22] Автор Вирджиния Шарфф вкладывает больше, чем несовершенную историю в утверждения Хебарда относительно Морриса. Шарфф считает, что изображение Хебарда Моррис как суфражистки передано «по ее [Хебарду] собственному образу».

Поскольку Вайоминг первым из западных территорий или штатов принял избирательное право для женщин, он оказался в центре внимания всей страны. Национальные суфражистки в последующие годы нашли в Вайоминге мощный символ предоставления женщинам избирательных прав, поскольку штаты проголосовали за Девятнадцатую поправку к Конституции США, предоставляющую женщинам избирательное право. Кэрри Чапман Кэтт, которая была президентом Национальной ассоциации избирательного права женщин Америки, ошибочно утверждала, что Вайоминг «дал столько доказательств положительной пользы обществу, полученной благодаря голосам женщин, что она стала прямой причиной установления избирательного права женщин во всех странах. окружающих государств ».^[23] Ларсон оспорил такое широкое обобщение, отметив, что «не существует короткого, простого, всеобъемлющего объяснения приоритета Запада в избирательном праве женщин».^[23]

Если поддержка социальной справедливости, как утверждали национальные суфражистки, не полностью объясняла ведущую роль Вайоминга в избирательном праве, что же? По словам Ларсона, одним из факторов была перспектива бесплатной рекламы, которую законодатели ожидали после принятия закона о территориальном избирательном праве. Рассуждения заключались в том, что национальное внимание привлечет поселенцев, особенно женщин.^[23] Неясно, повлияло ли территориальное принятие избирательного права Вайомингом на решение Хебарда мигрировать в Вайоминг в 1882 году.

Подобно тому, как суфражистка нашла идеальный символ в Вайоминге для своей кампании, Кэтт и другие восхваляли феминистскую роль Хебарда. По словам бывшего историка штата Вайоминг Агнес Райт Спринг, суфражистки стремились «поставить ее в пример лучшей американской женственности».^[4] Тот факт, что Хебард как первооткрыватель женщин просто случайно жил в Ларами, укрепил ее репутацию в качестве образца для подражания. Ведь Ларами была домом для первого голоса в стране, поданного женщиной. ^[2] и где женщины впервые сидели в жюри.^[24] Оба исторических события произошли в 1870 году, до того, как Хебард закончила учебу в Айове.

Тем не менее, Хебард зарекомендовала себя как суфражистка, когда она обратилась к конституционному собранию Вайоминга с ходатайством о принятии пункта об избирательном праве до вступления Вайоминга в Союз 10 июля 1890 года. Более того, национальные суфражистки предложили Хебарду участвовать в Национальной ассоциации избирательного права женщин Америки, а позже как член Избирательной бригады по чрезвычайным ситуациям. Последняя группа лоббировала губернатора Коннектикута, чтобы законодательный орган штата стал 36-м штатом, ратифицировавшим 19-ю поправку.^[8] Впоследствии Хебард был среди немногих избранных, выступавших на праздновании суфражисток в Чикаго в 1920 году после принятия Девятнадцатой поправки.^[25]

Связь Хебарда с национальным лидером суфражисток Кэттом позволила Хебарду совершить "академический переворот" в 1921 году. Хебард объединился с профессором Джун Дауни убедить преподавателей присвоить Кэрри Чепмен Кэтт первую почетную степень Университета Вайоминга. Кэтт приехала к Ларами, чтобы получить университетскую награду и вручить адрес бакалавра. Образ Кэтт, появляющийся в Ларами, где женщины-избиратели и юристы вошли в историю, не был бы утерян для суфражисток.Кроме того, Кэтт был в авангарде празднования годовщины принятия 19-й поправки позже тем летом в Нью-Йорке. После победы в голосовании Кэтт обратила свое внимание на недавно созданную Лигу женщин-избирательниц.^[17] Хебард телеграфировал Кэтт в штаб-квартиру Национальной американской ассоциации избирательного права женщин:

«Поздравляю вас с первой годовщиной рождения национального избирательного права. Я благодарю вас за приземление в Теннесси, которое принесло победу».^[26]

Последние дни

Гостиница Докторов

Грейс Хебард ушла с преподавания в 1931 году. Тем не менее, она продолжала исследовать и собирать исторический материал в своем доме в Ларами, известном студентам и коллегам как «The Doctors Inn». Хебард жила в этом доме, который она построила со своим другом, Агнес Вергеланд, который умер в 1914 году. Сестра Грейс Элис Марвин Хебард жила там до своей смерти в 1928 году.

Хебард умер в октябре 1936 года в возрасте 75 лет. «На момент смерти она была доминирующей - и, возможно, доминирующей - фигурой в университетском городке».^[2] Позже в том же месяце Университет Вайоминга провел мемориальную программу в ее честь. Влияние и влияние жизни Хебард отчасти можно измерить по присутствующим на ее похоронах и участникам 50-страничной программы «In Memoriam», опубликованной ее коллегами-преподавателями.

Поминальная служба имела атрибуты государственных похорон с участием свидетельств от:

• Мистер и миссис. Брайант Батлер Брукс, бывший губернатор Вайоминга
• Роберт Д. Кэри, Сенатор США и бывший губернатор Вайоминга
• Кэрри Чепмен Кэтт, президент Национальная американская ассоциация избирательного права женщин и бывший президент Международный альянс избирательного права женщин
• Фрэнк Пьерпон Грейвс, президент Университета штата Нью-Йорк; третий президент Университета Вайоминга
• В. Х. Джексон, первый фотограф и бывший член геологической службы Хайдена
• Агнес Райт Спринг, бывший историк штата Вайоминг. Историк штата Колорадо.

Письменные похвалы и хвалебные речи после смерти Хебарда, произнесенные коллегами, студентами и друзьями, были добавлены к личным бумагам Хебарда. Эти документы являются частью обширного собрания документов, которые до сих пор носят имя Хебарда. Коллекция включает в себя почти краткую дань уважения Кэрри Чепмен Кэтт, в которой упускается из виду вклад Хебарда в национальный суфражизм для женщин:

«Я буду скучать по доктору Хебард больше, чем можно выразить словами. Я выражаю сочувствие университету и всем друзьям из Вайоминга. Она прожила прекрасную жизнь».^[4]

Другие участники мемориальной программы характерно представили Хебарда как многогранную, активную феминистку со склонностью к истории и маркировке следов. Кроме того, Хебард получила признание как первая женщина, принятая в Коллегию адвокатов штата Вайоминг (1898 г.)^[3] после чего ее допустили к практике в Верховном суде Вайоминга (1914).^[4] Коллеги Хебарда также признали ее участие в различных гражданских и общественных делах, таких как поддержка американских войск в Первая Мировая Война продав военные облигации и посадив Сады Победы. Более того, она успешно возглавила принятие закона Вайоминга о детском труде 1923 года.

Молодежь, особенно студенты Университета Вайоминга, сыграли особую роль в карьере Хебарда, как отмечают отзывы сокурсников, преподавателей и граждан. Программа поминальной службы включала заявление президента университета Крейна: «Прежде всего, она была другом поколений студентов». Точно так же в редакционной статье студенческой газеты Branding Iron от 12 октября 1936 г. отмечалось: «После смерти доктора Грейс Рэймонд Хебард студенты университета потеряли друга».^[4]

Хебард способствовала развитию своего наследия со студентами, финансируя ряд стипендий, в том числе:^[4]

• Стипендия по истории Мемориала Агнес Матильды Вергеланд
• Мемориальный фонд Алисы Марвен Хебард
• Стипендиальный фонд Hebard Map

Заговор Хебарда и Вергеланда на кладбище Гринхилл

Бесстрашный Хебард похоронен через дорогу от кампуса на кладбище Гринхилл в Ларами, на участке рядом с ее сестрой и учителем Алисой и Вергеландом. Мемориальная доска, увековечивающая Хебард, установлена ​​на знаменитой Орегонской тропе, скале Независимости; расположен в бесплодном центральном Вайоминге, примерно в 50 милях к юго-западу от Каспера.

Смотрите также

• Эзра Микер
• Эстер Хобарт Моррис
• История избирательного права женщин в США
• Орегонская тропа
• Sacajawea
• Университет Вайоминга

Примечания

Рекомендации

• Хартманн, Эдвард Джордж. Движение за американизацию иммигранта. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1948.
• Хебард, Грейс Р. Первопроходцы от реки до океана: История Великого Запада со времен Коронадо до наших дней.
• Хебард, Грейс Р. Вашаки: вождь шошонов.
• Университет Вайоминга, Центр американского наследия, Коллекция Грейс Раймонд Хебард.
• Ван Найс, Франк. Мое одно хобби: Грейс Рэймонд Хебард и американизация в Вайоминге.

внешняя ссылка

• Работы Грейс Рэймонд Хебард или о ней в Интернет-архив