Смазывающий след - Grease trail

Евлахон

А жирный след это сухопутный торговый путь, часть сети троп, соединяющих Тихоокеанское побережье с Интерьер в Тихоокеанский Северо-Запад.

История

Трассы были разработаны для торговли между коренные жители, особенно торговля Евлахон масло (также называемое маслом полбы).[1] Смазку этих рыбок можно было обменять на меха, медь, и обсидиан, среди прочего. В Stó: lō люди из Река Фрейзер просто ели рыбу, свежую или копченую, а жители внутренних районов использовали масло в качестве приправы (аналогично масло сливочное ) и другими способами.

Происхождение названия

"Жирный след", Перевозчик / tl'inaɣeti /. Название происходит от того факта, что самым важным предметом, продаваемым в интерьере, было переработанное масло Евлахон рыба Thaleichthys pacificus. Действительно, слово-носитель / tl'inaɣe / «эвлахоновое масло» представляет собой соединение Carrier / xe / «смазка, масло» (объединяет форму / ɣe /) с / tl'ina /, заимствованием от Heiltsuk или же Haisla, Северный Вакашан языки, на которых говорят на побережье.[2]

«Поскольку эти тропы обычно использовались для транспортировки смазки Oolichan, теперь их называют« жирными тропами ». Тысячелетиями торговцы из числа коренных народов шли по проторенным `` жирным тропам '', обычно по самым легким маршрутам через плато, высокогорья и сложные горы далеко в западные внутренние районы, укладывая назад тяжелые коробки с ценным жиром ооличан, удерживаемые кедром. веревочные «тамп-линии», прикрепленные к повязкам. Трассы, работающие по релейной системе, охватывали географический район от нынешних территорий Юкон в Канаде до юга Северной Калифорнии в Соединенных Штатах и ​​на востоке до центра Монтана и Альберта - внутренним народам, таким как Бабин, Кэрриер и другим атабаскам ".[3]

Смазочные следы и бывшие смазочные следы

Цитаты

  1. ^ "Смазочные тропы". Живые пейзажи. Получено 2012-11-06.
  2. ^ «Слова с Запада». Журнал языков. 2004-09-27. Получено 2012-11-06.
  3. ^ Hirch 2003, п. 3.

Рекомендации

  • Березовая вода, Шалфей. Улькачо. Истории жирного следа, Озеро Анахим, индейский оркестр Улькачо, 1993.
  • Харрингтон, Лин. (1953, март). След рыбы-свечи. Журнал Бобр Севера. (стр. 40–44)
  • Хирч, Мирьям (12 сентября 2003 г.), Торговля во времени и пространстве: культура по «жирным тропам» Северной Америки с европейской точки зрения, Камлупс, Британская Колумбия: Университетский колледж Карибу.
  • Смазочные следы, в: Тюркель, Уильям Джозеф. Архив места. Раскрывая прошлое плато ЧилкотинС. 108–135.

внешняя ссылка