Великая работа времени - Great Work of Time

Обложка первого издания (1991 г.).

«Великая работа времени» это научная фантастика новелла американского писателя Джон Кроули, первоначально опубликованная в собрании книг Кроули 1989 г. Новинка. История с участием путешествие во времени, это касается секретное общество чья цель - предотвратить Первая Мировая Война чтобы сохранить и расширить британская империя.

заглавие

Название происходит от Эндрю Марвелл Стихотворение о Оливер Кромвель, который, как сказал Марвелл,

Мог бы трудолюбивой доблестью подняться
Чтобы разрушить великое дело Времени,
И бросить старые королевства
В другую форму.[1]

Главы

История подразделяется на главы, которые сначала кажутся совершенно отдельными, но связь начинает формироваться в главе III.

  • я: Экскурсия Каспара Ласта.
  • II: Встреча в Хартуме
  • III: Сказка о президенте Pro Tem
  • IV: Хроники Иного
  • V: Слезы президента Pro Tem
  • VI: Мальчик Дэвид из Гайд-парка, угол

участок

Первая глава объясняет происхождение машины времени, позже используемой Иным. Каспар Ласт создал машину времени в первую очередь как решение математической загадки, а не как желание ее использовать. Он хорошо знаком с теорией об опасностях путешествий во времени и старается их избежать. В частности, Ласт осознает, что настоящее, в которое возвращается путешественник, «на самом деле не является тем, из которого он ушел». Даже незначительное и осторожное использование технологии вызвало волновой эффект в ткани времени. Поэтому Ласт решает использовать одно и только одно свое изобретение: отправиться в XIX век. Британская Гвиана разбогатеть, получив очень редкая марка, и после этого никогда не используйте путешествия во времени и не позволяйте им пользоваться другими. Однако Иное думает иначе; узнав об изобретении Ласта, они покупают его марку, берут на себя технологию и начинают очень интенсивно, используя путешествия во времени, чтобы сохранить мир во всем мире и существование британская империя, цели, которые они считают практически синонимами.

Вторая глава касается хронологии, в которой Британская империя выжила как доминирующая мировая держава на протяжении всего двадцатого века. Главный герой, Денис Винтерсет, молодой перспективный чиновник Колониальная служба в Африке в 1950-х годах путешествует Мыс в Каир железная дорога где он встречает загадочного незнакомца и приглашается присоединиться к тайному обществу, которое может изменять время. Это общество, называющее себя Иным, изначально было наделено Сесил Родс в 1893 году для сохранения и расширения Британской империи.

Приглашенный в секретную штаб-квартиру Иного, находящуюся вне нормального времени и пространства, Винтерсет узнает, что произошла «Исходная ситуация», описание которой наводит на мысль о нашей знакомой истории. Там то, что Винтерсет называл шестимесячной «войной 1914 года», выродилось в массовое четырехлетнее кровопролитие (т. Е. Первая мировая война ), за которым последовал рост различных диктатур и тираний, более ужасные войны и невообразимые массовые убийства, и, наконец, развитие ужасных разрушительных оружие способны полностью разрушить мир. Бедствие также повлекло за собой полный распад Британской империи, которую Винтерсет считает главным гарантом мира и стабильности во всем мире.

Эту «изначальную ситуацию» медленно и тщательно предотвращала способность агентов Иного вернуться в прошлое, изменить прошлое и создать мирный, управляемый британцами мир, который Винтерсет до сих пор считал само собой разумеющимся. Однако в вечном штабе Иного все это еще предстоит сделать.

Затем Винтерсету говорят, что ему предстоит сыграть жизненно важную роль, которую никто другой не может выполнить: он должен вернуться в начало группы в 1893 году и убить Родса. В противном случае, в конце 1890-х Родос изменил бы свою волю и растратил бы большую часть своего состояния, Иное никогда бы не возникло, и ужасный кошмар двадцатого века был бы восстановлен.

На этом этапе сюжетная линия покидает молодого Винтерсета и переходит к Президенту. pro tem, который, как позже выясняется, является другим проявлением Винтерсета и который путешествует в будущее, что ранее было объявлено Иным вне закона. Там он узнает, что далекое будущее - это совсем не то, к чему они стремились или стремились создать. На самом деле это слабая ткань, постоянно меняющаяся и колеблющаяся. Есть «столица старой империи», которая лишь отдаленно напоминает Лондон; планы улиц, системы связи и общественного транспорта, орфография книг, все постоянно меняются и меняются - в случайном ответе на некоторые изменения, сделанные в прошлом Иным, - и новая реальность, кажется, «всегда была здесь», но Президент также сохраняет память, которая совсем недавно была было иначе.

Более того, происходит гораздо более фундаментальное изменение - мир больше не населен одной разумной расой, а множеством: несколькими расами личных слуг рабочих «hominidae» и рептильных «драконидов»; настоящие люди; долгожители, мудрые «волхвы»; и таинственные «сильфиды» или «ангелы». Президент считает, что для того, чтобы произвести такое изменение в самой эволюции, кто-то должен был отправиться на миллион лет в прошлое - хотя Иное всегда заботилось никогда не уходить раньше 1893 года, чтобы не рискнуть аннулировать себя.

Однако Маги и Ангелы объясняют ему, что это не так: никто не ушел так далеко в прошлое, никто намеренно не вмешивался в эволюцию. Скорее, чрезмерное вмешательство Иного в сроки привело к бесчисленным непреднамеренным изменениям. Они накапливались экспоненциально во времени и, таким образом, создавали этот мир будущего. И хотя низшие гоминиды и дракониды не подозревают о продолжающихся изменениях, волхвы сделали вывод об их существовании в течение «сотен лет размышлений», которые, как они знают, были «воображаемыми столетиями». Их мучает это знание до такой степени, что они жаждут умереть, никогда не быть и положить конец этому воображаемому существованию. Они также предвидят неизбежный будущий рост расы драконидов-ящериц, ведущий к полному краху цивилизации и обращению мира к неизменному лесу и воде.

Со своей стороны, раса Ангелов испытывает острую боль при любом новом изменении, «как бесконечно долгий щелчок хлыста» - начиная с того самого момента, когда они почувствовали себя «старейшей из древних рас, хотя и последней из них». произошли изменения в ином ». Они тоже знают свое будущее - невыносимо, они знают, что скорость случайных изменений будет становиться все хуже и хуже, и что этот мир, который они любят, обречен «заболеть и рухнуть». Поэтому они поручают президенту «погасить этот мир, как свет». Он должен вернуться, помешать Винтерсету (который является самим собой) убить Родоса - и тем самым аннулировать Иное, уничтожить эту альтернативную историю, которую Иное породило, и восстановить «истинную» Первоначальную Ситуацию. Горько плача, президент не видит иного выхода, кроме как сделать это.

Тем временем в 1893 году прибыл более молодой Винтерсет. Кейптаун и нетрудно завоевать доверие Сесил Родс, поскольку он точно соответствует типу молодого человека, которого любит видеть Родс (именно поэтому Иное выбрало Винтерсет для работы). Но в момент возможности - когда Роудс доверчиво отворачивается в ночи, и Уинтерсет может выстрелить в него и совершить побег - Уинтерсет не может нажать на курок из-за какого-то внешнего вмешательства. (Винтерсет смутно помнит привидение, появившееся во время его сна - очевидно, старший Винтерсет / Президент pro tem используя своего рода гипноз будущего). Неспособность Винтерсета действовать имеет немедленные, далеко идущие и необратимые результаты: Родос выживает, поэтому Иное так и не сформировалось, и нет резервной команды с машиной времени, которая вернула бы Винтерсета в будущее - действительно, будущее, из которого он пришел. больше не существует. Винтерсет оказался в ловушке прошлого, поступил на службу Родосу и воочию стал свидетелем уродливой и жестокой стороны независимого строительства Родса, что очень далеко от идеи Винтерсета о Британской империи, в которой он вырос. Позже Винтерсет может только беспомощно наблюдать, как "Исходная ситуация" вновь заявляет о себе, мир содрогается от двух мировых войн, а за второй следует распад Британской империи.

В последней главе Винтерсет, молодой человек, ныне живущий в «истинной» истории двадцатого века, поступает на службу в колонию, хотя это обреченное учреждение, поскольку колонии Империи передаются новым независимым странам Африки. Он встречает себя старшего возраста в 1956 году в Африке и узнает правду о путешествиях во времени. Он помогает своему старшему «я» сбежать из Африки среди хаоса и возвращается в Лондон, где история заканчивается их последней встречей много лет спустя.

Примечания Винтерсета в Раз газета "продажа единственного известного экземпляра пурпурной марки Британской Гвианы 1856 года", которая, как известно, принадлежала в 1956 году Иному, и Винтерсет заявляет, что он понимает, что путешествие во времени означает, что вся повествовательная последовательность его истории все еще уязвимы для переписывания путешествиями во времени.

Анализ

Как указано[2] критик Сьюзан Янг:

«Великая работа времени» имеет ту же основную схему, что и Айзек Азимов с Конец вечности - то есть тайное общество благонамеренных путешественников во времени, стремящихся изменить историю, и молодой человек, завербованный в общество для того, чтобы внести определенные изменения, которые приведут к существованию самого этого общества. Подробности того, что делают путешественники во времени и где они действуют, сильно отличаются от описанных в книге Азимова. Однако в обеих книгах деятельность общества останавливается из-за влияния людей из будущего, потому что действия общества ставят под угрозу существование будущего.

История публикации

  • Новинка: четыре истории, 1989
  • Великая работа времени, 1992, издательство: Spectra, ISBN  0-553-29319-2
  • Новинки и сувениры: Сборник короткометражек, 2004 г., издательство: Harper Perennial, ISBN  978-0-380-73106-0 [3]
  • Омнибус научной фантастики, 2007, под редакцией Брайана Олдисса, издатель: Penguin books, ISBN  978-0-14-118892-8

Награды

История выиграла Премия World Fantasy за лучшую новеллу в 1990 г.[4]

использованная литература

  1. ^ Горацианская Ода по возвращении Кромвеля из Ирландии. А. Марвелл. Золотая сокровищница
  2. ^ «Сьюзен Ф. Янг», «Благонамеренные доброхоты и парадоксы путешествий во времени» в Эдварде Белле (ред.) Социология научной фантастики
  3. ^ fantasicfiction.co.uk доступ: 3 октября 2008 г.
  4. ^ Всемирная конвенция фэнтези. «Победители и номинанты премии». Архивировано из оригинал 1 декабря 2010 г.. Получено 4 февраля 2011.

внешние ссылки