Гийем де Риб - Guillem de Ribes

Руины замка Рибес, принадлежащего Гиллему

Гийем де Риб (c. 1140 – c. 1220)[1] был Каталонский дворянин и трубадур, то есть композитор музыки и лирический стих в Старый окситанский язык. Ни одна из его работ не сохранилась, и он известен как трубадур только из-за единственного упоминания о нем в песне другого трубадура.

Гиллем был сыном Арнау де Рибес и младшим братом Понса I де Рибеса. Семья была вассалами Епископ Барселоны. Его отец, воин, оставил администрацию семейного замка, Сант Пере де Рибес В течение долгого времени находился в руках своего младшего брата Рамона I, и именно Рамон унаследовал его после смерти Арнау в 1168 году. Понч, воин, подобный своему отцу, принял на себя управление замком только после смерти Рамона в 1180 году. Он отсутствовал в течение длительного времени, и фактическое управление находилось в руках Гиллема.[1][2]

В 1190 году Понч заложил Рибеса своему брату, чтобы финансировать и лично контролировать оборону замка Миральпейкс (ныне часть Ситжес ), удерживаемый одним из его вассалов, когда он попал в осаду двух соперников, Беренгера де Кастелле и Эймериха де Эспьельса. Замок был взят штурмом и частично разрушен. В иске, возбужденном против Гиллема в начале 1200-х годов, утверждалось, что он сознательно препятствовал защите замка в своих интересах. Ему наследовал его племянник Понч II.[1]

Трубадур Peire d'Alvernhe сочинил песню, высмеивающую двенадцать современных трубадуров. Вероятно, впервые он был исполнен для антуража Элеонора, дочь Генрих II Англии и невеста Альфонсо VIII Кастильский, пока он проходил Гасконь на пути к Кастилия в 1173 году. Вероятно, в то время в окружении присутствовали двенадцать объектов сатиры Пейра. Гиллем - пятая цель:

E • N Guillems de Ribas lo quins,
qu'es malvatz defors e dedins,
e ditz totz sos vers raucamen,
per que es avols sos retins,
подбородки e'atretan se'n fari'us;
e l'uoil semblan de vout d'argen.
Лорд Гиллем де Риб - пятый,
кто злой снаружи и внутри
и жестко декламирует все свои стихи,
потому что его шумы ужасны,
как сделанные собакой;
и его глаза похожи на глаза серебряной статуи.[3]

Активную карьеру Гиллема в качестве трубадура можно отнести к началу 1170-х годов, когда ему было около тридцати лет, но до того, как он унаследовал семейный замок.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d Хосе Мария Колл, "Эль Тровадор Гиллем де Рибес, сеньор дель Кастильо де Сан Педро де Рибас", Analecta Sacra Tarraconensia, 34:57–72.
  2. ^ Видеть Мартин де Рикер (1964), Història de la Literatura Catalana, т. 1 (Барселона: Edicions Ariel), стр. 36–7, для идентификации трубадура и лорда.
  3. ^ Перевод взят из книги Элизабет Обри (1989), «Отсылки к музыке в древнеокситанской литературе», Acta Musicologica, 61(2):118.