Хэллоуин на Спунер-стрит - Википедия - Halloween on Spooner Street

"Хэллоуин на Спунер-стрит"- четвертая серия девятый сезон из анимированный комедийный сериал Семьянин. Первоначально он транслировался на Лиса в США 7 ноября 2010 года. Эпизод следует за ребенком Стьюи и антропоморфный собака Брайан как они идут кошелек или жизнь на Хэллоуин. Однако вскоре Стьюи сталкивается с хулиганами, которые крадут его леденец, в результате чего двое пытаются забрать леденец обратно. Между тем соседи Питер и Джо решили разыграть своего другого соседа, Гленн Куагмайр, заставляя его хотеть отомстить своим друзьям, пока Мэг и Крис побывать на подростковой вечеринке в честь Хэллоуина в доме Конни Д'Амико. Этот эпизод - единственный в серии, посвященный Хэллоуину, а также один из немногих эпизодов, в которых есть три сюжета.

Эпизод был написан Эндрю Голдберг и направлен Джерри Лэнгфорд. Он получил похвалу от критиков за его сюжетную линию и множество культурных ссылок. В соответствии с Рейтинги Nielsen, его просмотрели в 7,97 млн ​​домов в исходном виде. В эпизоде ​​приняли участие Джеймс Буркхолдер, Крис Кокс, Барклай ДеВо, Ральф Гарман, Кэндис Мари, Ной Мэтьюз, Наташа Мельник, Кристина Милиан, Линдон Смит, Патрик Стюарт, Нана посетитель и Лиза Уилхойт, наряду с несколькими повторяющимися приглашенными актерами озвучивания для сериала. «Хэллоуин на Спунер-стрит» был одним из пяти эпизодов, представленных на рассмотрение на Премия Эмми в "Выдающийся комедийный сериал категория в 2011 году.

участок

Питер и Джо цель Болото за хеллоуинские розыгрыши в этом году, в том числе засыпание его яйцами, переодевание Джо девочкой и сон с ним, а также заражение его неизвестной болезнью, переносимой комар из Сенегал. После этого Питер хвалит Куагмайра за то, что он хороший спорт, и двое решают пойти выпить. Решив подойти к Джо, они убеждают его позволить им следовать за ним в его полицейской машине. Согласившись сделать это только в том случае, если они останутся в его машине, Питер и Куагмайр вскоре станут неприятностью. В конце концов они едут на старый аэродром, где обнаруживают Mitsubishi Zero, который представляет собой японский истребитель, использовавшийся во время Вторая Мировая Война. Куагмайр подбрасывает двоих в небо, притворяясь, что у него японское наследие и желание сделать камикадзе в конце концов он берет их на высокоскоростное погружение в океан возле гавани Куахог, останавливаясь всего в нескольких дюймах от аварии, заявляя, что это была расплата за то, что он заставил его заняться сексом с Джо.

Тем временем, Стьюи обнаруживает уловок (сначала думая, что они настоящие монстры и стреляя в них из M16 ), и вскоре хочет принять участие в этой деятельности. Решив одеться как утенок, он впоследствии подвергается издевательствам со стороны банды из трех старших мальчиков, которые крадут его конфеты. В поисках Брайан, Стьюи обвиняет его в том, что он заставил его потерять свою конфету, и убеждает его украсть конфету у хулиганов. Подойдя к хулиганам за конфетами, Брайан сразу же раскрасился в розовый цвет. Стремясь отомстить, Стьюи полушутя предлагает Брайану убить хулиганов, хотя они оба соглашаются, что на самом деле они не могут этого сделать. Когда его план угрожать им базукой терпит неудачу (и в конечном итоге убивает Годзилла -подобный монстру), Стьюи отправляется на «План Б» и начинает плакать по своей матери. Лоис затем противостоит матери главного хулигана Джастина и вместо этого становится ее хулиганом, требуя вернуть Стьюи конфеты, требуя конфеты Джастина и 40 долларов. Но поскольку у нее нет денег, Лоис берет их приветственный коврик и говорит, что вернется завтра за 80 долларов.

В ту же ночь Мэг решает пойти на угощение со своими друзьями и посещает вечеринку в доме Конни Д'Амико. Взволнованная, что никто не может видеть сквозь ее костюм распутной кошки (даже ее отец, Питер, который говорит ей и ее друзьям: «Уродливые суки!»), Мэг в конце концов выигрывает, раскручивая бутылку; она неосознанно начинает оформление в темном шкафу с братом Крис, кто носит Оптимус Прайм костюм, скрывающий его личность. Когда Конни открывает шкаф, братья и сестры находятся в нижнем белье и сразу же ужасаются открытию.

Во время титров Стьюи и Брайан вспоминают ночь и разбирают свои конфеты, когда Мэг и Крис возвращаются домой. Мэг и Крис оба освещают ситуацию, убеждая друг друга, что они успешно сошлись на горячем свидании. Мэг заявляет, что ее свидание может даже перезвонить, но Крис сразу же говорит, что она может быть разочарована, хотя, скорее всего, она просто подыгрывала.

Производство и разработка

Эпизод был написан регулярным сериалом Эндрю Голдберг и режиссер сериала регулярный Джерри Лэнгфорд до завершения девятый производственный сезон. Ветераны серии Питер Шин и Джеймс Пурдум, оба из которых ранее работали режиссерами по анимации, вместе с сценаристом Голдбергом и Алексом Картером были руководителями в этой серии. Элейн Ко, Спенсер Портер и Аарон Блицштейн в качестве штатных сценаристов этого эпизода. Композитор Уолтер Мерфи, который работал над сериалом с момента его создания, вернулся, чтобы сочинить музыку для «Хэллоуина на улице Спунер». Этот эпизод стал первым выпуском сериала на Хэллоуин.

В дополнение к обычным актерам, в эпизоде ​​приняли участие актеры Джеймс Беркхолдер, Ной Мэтьюз, Линдон Смит, Патрик Стюарт, Нана посетитель, и Лиза Уилхойт, актеры озвучки Крис Кокс и Барклай ДеВо, а также исполнитель и актриса Кристина Милиан. Повторяющиеся приглашенные актеры озвучивания Джон Дж. Бреннан, писатели Дэнни Смит, Алек Салкин, и Джон Винер, и актер Ральф Гарман, мало появлялся. Адам Уэст также появился в гостях.

Культурные ссылки

Крис переодевается Билл Косби на Хэллоуин, но Лоис настаивает на том, чтобы он сменил костюм, потому что на нем черное лицо. Он неохотно меняет свой костюм на Хэллоуин и переодевается Оптимус Прайм. Когда Куагмайр говорит о том, что он наполовину японец, Питер сбивает с толку "камикадзе " с "Карма Хамелеон ", 1983 год Клуб Культуры песня. В Розовая пантера снова появляется в шоу, когда спрашивает Брайана, был ли он в первый день розовым. Брайан говорит «да», на что Розовая Пантера отвечает «Добро пожаловать в ад». Когда Джо, Питер и Куагмайр улетают в японском нуле, азиатской версии темы из Top Gun игры.

Прием

«Хэллоуин на Спунер-стрит» транслировался 7 ноября 2010 года в рамках анимационной телевизионной ночи на канале Fox, и ему предшествовал Симпсоны, и Семьянин создатель и исполнительный продюсер Сет Макфарлейн спин-офф, Шоу Кливленда, а затем последовала серия Американский папаша!. Его посмотрели 7,97 миллиона зрителей, по данным Рейтинги Nielsen, несмотря на выход в эфир одновременно с Отчаянные домохозяйки на ABC, Удивительная гонка на CBS и Воскресенье вечером футбол на NBC. Эпизод также получил оценку 3,8 в демографической группе 18–49 лет, опередив Симпсоны, Американский папаша! и Шоу Кливленда в дополнение к значительному сокращению Американский папаша! и Шоу Кливленда всего зрителей.^[3] Рейтинги серии значительно выросли по сравнению с предыдущей серией.^[4]

Телевизионные критики неоднозначно отреагировали на «Хэллоуин», назвав сюжетную линию Брайана / Стьюи «хорошей», но заявив, что ее «затянуло все вокруг».^[5] При одновременном просмотре эпизодов Симпсоны и Шоу Кливленда что предшествовало шоу, и трансляция Американский папаша! что последовало за этим, А.В. Клуб 'Эмили ВанДерверфф написала об этом эпизоде: «Мне очень понравилось почти все в« А-истории », в которой Брайан принимал фокус или угощение Стьюи». Далее VanDerWeff заявила о своей неприязни к розыгрышам с участием Питера, Джо и Куагмайра, а также к финальной сцене с участием Мэг и Криса, комментируя: «Я думаю, что сериал считает, что заставлять зрителей брезговать этим забавно, но на данный момент так мало в нем неожиданного или шокирующего, что он способен вызывать даже ужасающий смех ».^[5] В конечном итоге она дала эпизоду рейтинг C +, второй лучший рейтинг ночи, победив. Шоу Кливленда эпизод "Это Великий Блин, Кливленд Браун " и Симпсоны эпизод "Дом ужасов XXI на дереве ".^[5] В чуть более позитивном обзоре серии Джейсон Хьюз из ТВ команда похвалил изображение Хэллоуина в эпизоде, включая комментарий относительно «распутного костюма» Мег.^[6] Далее Хьюз прокомментировал розыгрыши Питера и Джо над Куагмайром, написав: «История была не так уж и хороша, но расплата за безымянный вирус, поразивший Куагмайра, и его подделка-камикадзе стоили потраченного времени . "^[6]

Этот эпизод был среди четырех других эпизодов, представленных Семьянин производственной группы для рассмотрения Премия Эмми номинация, в Премия Primetime Emmy за выдающийся комедийный сериал категория. "Хэллоуин на Спунер-стрит" был представлен вместе с "И я Джойс Кинни ", "Дорога к Северному полюсу ", "Новая почка в городе " и "Торговые места Сериал был успешно номинирован в 2009 году, но не получил награды. Марк Хентеманн, исполнительный продюсер и шоураннер из Семьянин сказал о процессе номинации: «У нас были внутренние обсуждения в комнате сценаристов, и казалось, что мы были намного больше похожи на другие комедии в прайм-тайм, чем на детские шоу в анимации. Мы предполагали, что мы ничего не добьемся, и поэтому когда мы получили эту номинацию, это было большим сюрпризом ».^[7]

Во время трансляции 1 апреля 2011 г. Высшая лига бейсбола игра между Нью-Йорк Метс и Флорида Марлинс в кабельной сети Меца SportsNet Нью-Йорк, был воспроизведен аудиоклип из этого эпизода (где Стьюи оплакивает разочарование от того, что он фанат Mets, отказавшись от команды после того, как они отказались от домашнего забега в день открытия). Представитель SNY сказал: «Это было очень плохое решение для отдельного сотрудника, и этот вопрос решается внутри компании».^[8]

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Хэллоуин на Спунер-стрит» на IMDb
• «Хэллоуин на Спунер-стрит» в TV.com