Гамбургер Дом - Hamburger Dom

Красный светящийся знак со словом Dom и освещенное колесо обозрения на заднем плане.
Вход Гамбургер Дом ночью 2008г.

В Гамбургер Дом[1] большой справедливый состоится в Heiligengeistfeld ярмарка в центре Гамбург, Германия. С тремя ярмарками (весной, летом и зимой) в год это самая большая и самая длинная ярмарка в Германии, которая привлекает около десяти миллионов посетителей в год.[нужна цитата ] Его также называют Фольксфест (пивной фестиваль и передвижная ярмарка ).

Hamburger Dom устраивает впечатляющий фейерверк в Heiligengeistfeld, который можно увидеть в большей части города, каждую пятницу в 22:30.[2]

История

Рынок перед или перед Гамбургский собор (Немецкий: Гамбургер Дом) был впервые зарегистрирован в 1329 году, вначале только в особые сезоны, такие как Рождество. С Протестантская реформация в 16 веке ярмарка проводилась и в другое время. После сноса собора (1804–1807 гг.) Рынок держался на Gänsemarkt (букв. гусиный рынок) в 1804 г., но сохранил название «Дом ». С 1892 года ярмарка проводится в Heiligengeistfeld (букв. поле Святого Духа), и это название использовалось для всех ярмарок в этом месте.[3]

  • Winterdom или же Dommarkt (зимняя ярмарка или соборный рынок): 30 дней поздней осенью
  • Соммердом или же Hummelfest (летняя ярмарка или Hummel рынок):[4] с 1947 г .: 31 день летом
  • Frühlingsdom (весенняя ярмарка): с 1948 г., 30 дней весной

Рекомендации

  1. ^ Немецкий термин Дом (Итальянский: Дуомо) это синекдоха, б / у - pars pro toto - для большинства существующих или бывших коллегиальные церкви и соборы одинаково. Поэтому единообразный перевод этого термина на английский язык как собор в данном случае верен, но во многих других случаях он неуместен.
  2. ^ http://www.hamburg-tourism.de/themen-touren/lifestyle-szene/hamburger-dom/
  3. ^ Эккардт, Ганс Вильгельм (2005). «Гамбургер Дом». У Франклина Копица и Даниэля Тилгнера (ред.). Гамбург Лексикон (на немецком языке) (3-е изд.). Эллерт и Рихтер. п. 202. ISBN  3-8319-0179-1.
  4. ^ Hummel - это название оригинального гамбургского моря. Иоганн Вильгельм Бенц

внешняя ссылка

Координаты: 53 ° 33′14 ″ с.ш. 9 ° 58′15 ″ в.д. / 53,55389 ° с. Ш. 9,97083 ° в. / 53.55389; 9.97083