Хансда Совендра Шекхар - Hansda Sowvendra Shekhar

Хансда Совендра Шекхар (1983 г.р.) - индийский писатель.

Жизнь

Этнически Шекхар Santhal, один из индийских Адиваси группы; этот фон отражен в его художественной литературе.[1] Его рассказы богаты «мелкими деталями, которые увеличивают глубину измерений» и «открывают нам мир, который мы сознательно отвергли». [2] и содержат «излишек понимания, исходящий от доброго инсайдера-аутсайдера».[3] Более того, он охарактеризовал свой первый роман как «первый полноценный роман Сантала, написанный на английском языке и опубликованный ведущим издателем».[4] Рожден в Ранчи,[5] Шекхар вырос в Гатшила и Чакулия и пошел в школу в Мусабани.[6][7][8] Его родители работали с Индостан Медь в Гатшила.[9] По профессии он врач и работает врачом в правительстве Джаркханд,[10][11] основан в 2017 году в Пакур.[12]

Хотя Шекхар пишет в основном на английском, он также переводит с сантхали на английский. [13][14][15] и с хинди на английский.[16][17]

Работает

  • Таинственный недуг Рупи Баски (Нью-Дели: Алеф, 2014) ISBN  9789382277323
  • Адиваси не будет танцевать: Истории (Нью-Дели: Говорящий тигр, 2015) ISBN  9789385288647
  • Джвала Кумар и Дар огня: приключения в Чампакбагхе (с иллюстрациями Кришны Бала Шеноя)[18] (Нью-Дели: Говорящий детеныш - отпечаток Говорящего тигра - 2018) ISBN  9789387693975[19][20]
  • Сад моего отца (Нью-Дели: Говорящий тигр, 2018) ISBN  9789388326223[21][22]
  • Кто здесь? (с иллюстрациями Анупамы Аджинкья Апте) (Ченнаи: Duckbill Books - отпечаток Penguin Random House India - 2020) ISBN  9780143450788[23]
  • Суми Будхи и Суги (с иллюстрациями Джоанны Мендес) (Бангалор: Pratham Books, 2020)[24]

Награды

Для своего дебютного романа Таинственный недуг Рупи Баски, Шекхар выиграл 2015 Юва Пураскар,[25][26] вошла в шорт-лист 2014 года Индуистская литературная премия[27] и 2014 Премия за книгу кроссвордов,[28] в лонг-листе 2016 Международная Дублинская литературная премия,[29] и совместно выиграли премию Muse India Young Writer Award 2015.[30] Таинственный недуг Рупи Баски был назван Индуистский в декабре 2019 года как одна из десяти лучших художественных книг десятилетия.[31]

Для своей второй книги Адиваси не будет танцевать: Истории, Шекхар вошла в финал конкурса 2016 г. Индуистская литературная премия.[32]

Джвала Кумар и Дар огня: приключения в Чампакбагхе первая книга Шекхара для детей.[33] В этой книге есть иллюстрации Кришны Бала Шеноя.[34] Он вошел в шорт-лист премии Neev Book Award 2019 в категории Junior Readers.[35] и 2019 Премия за книгу кроссвордов в категории детских книг.[36]

Его четвертая книга, роман под названием Сад моего отца, был назван "богатым и удивительным"[37] и «[упаковка] больше эмоций, подробностей и повествования, чем ... книги в четыре раза больше ее размера».[38] Сад моего отца вошел в шорт-лист Приз JCB по литературе 2019[39][40] и выиграл приз за лучшую книгу на Likho Awards for Excellence in Media 2019, представленный Humsafar Trust.

Полемика

11 августа 2017 г. Джаркханд запрещен Адиваси не будет танцевать: Истории Шекхар был временно отстранен от работы на том основании, что в книге женщины адиваси и культура сантал изображены в плохом свете.[41] Основными истцами, по-видимому, была правящая партия Джаркханда, Вечеринка Бхаратия Джаната; оппозиционная партия, Джаркханд Мукти Морча; и академик в Джамия Миллия Исламия.[42] Действия правительства подверглись широкой критике.[43][44][45][46] Запрет на Адиваси не будет танцевать: Истории был удален в декабре 2017 г.[47][48] и отстранение Шекхара было снято, и он был восстановлен на работе в 2018 году.[49][50]

Рекомендации

  1. ^ Зия Ус Салам, 'Сантал подавлен ', Линия фронта (13 октября 2017 г.).
  2. ^ Бину К. Джон (30 ноября 2015 г.). «Племенной мир через врача наносит ответный удар индийской письменности на английском языке». Прокрутка. Получено 15 августа, 2018.
  3. ^ Сумана Рой (17 октября 2015 г.). «Вера в местных». Живая мята. Получено 15 августа, 2018.
  4. ^ Суджит Прасад,«Я - сантал, и мое мнение тоже должно иметь значение, - говорит Хансда Совендра Шекхар. ', antiserious.com (16 августа 2017 г.) [респ. от Журнал Boston Coffee House 2014].
  5. ^ Каартикея Баджпай (18 января 2015 г.). «Хансда Совендра Шекхар - преданный врач и писатель». ДНК. Получено 15 августа, 2018.
  6. ^ Хансда Совендра Шекхар, 'Не только один ', Индусское направление бизнеса (24 июля 2015 г.)
  7. ^ Хансда Совендра Шекхар (23 апреля 2016 г.). "Гатсила: карта ностальгатора". Mint Lounge / Livemint. Получено 13 августа, 2018.
  8. ^ Хансда Совендра Шекхар (апрель – июнь 2018 г.). "Чернить". Индийский квартал. Получено 13 августа, 2018.
  9. ^ Паромита Чакрабарти (2 сентября 2018 г.). «Играя с огнем: Хансда Совендра Шекхар о своей первой детской книге». Индийский экспресс. Получено 2 сентября, 2018.
  10. ^ Бину К. Джон (30 ноября 2015 г.). «Племенной мир наносит ответный удар индийской письменности на английском через доктора». Прокрутка. Получено 15 августа, 2018.
  11. ^ Судипта Датта, 'Кто такая Хансда Совендра Шекхар, борющаяся с запретом ', Индуистский (19 августа 2017 г.).
  12. ^ Зия Ус Салам, 'Сантал подавлен ', Линия фронта (13 октября 2017 г.).
  13. ^ Parimal Hansda (20 августа 2017 г.). "Восемь меланхоличных, интроспективных стихотворений Паримала Хансды о том, как быть санталом сегодня". Прокрутка. Получено 12 августа, 2018.
  14. ^ Сибу Туду. "Воспоминания о Кирта Дангра". Асимптота. Получено 12 августа, 2018.
  15. ^ Сибу Туду. «Воспоминания о Кирта Дангра (Сантхали)». Асимптота. Получено 12 августа, 2018.
  16. ^ Маниш Мундра (16 сентября 2017 г.). «Я с Земли». Индуистский. Получено 12 августа, 2018.
  17. ^ Ранендра (2 августа 2018 г.). "Баба, вороны и черный дым". Литературное обозрение Усава. Получено 12 августа, 2018.
  18. ^ «Джвала Кумар и дар огня: приключения в Чампакбагхе». Goodbooks. Получено 7 декабря, 2019.
  19. ^ «Джвала Кумар и дар огня». Говорящие книги тигра. Получено 12 августа, 2018.
  20. ^ Duckbill Books (21 июля 2018 г.). «New Indian Kids 'и YA Books в августе 2018 года». Блог Duckbill. Получено 12 августа, 2018.
  21. ^ Прасун Чаудхури (1 апреля 2018 г.). "'Те, кто обвинял меня в объективировании женщин, все запугивали женщин'". Телеграф, Калькутта. Получено 15 августа, 2018.
  22. ^ "Сад моего отца". Говорящие книги тигра. Получено 22 февраля, 2019.
  23. ^ "Кто здесь?". Penguin Random House Индия. Получено 22 апреля, 2020.
  24. ^ «Суми Будхи и Суги». Pratham Книги StoryWeaver. Получено 22 апреля, 2020.
  25. ^ Sahitya Akademi. «Список победителей Yuva Puraskar (2011-2017)». Сахитья Академи. Архивировано из оригинал 5 августа 2016 г.. Получено 12 августа, 2018.
  26. ^ Судипта Датта, 'Кто такая Хансда Совендра Шекхар, борющаяся с запретом ', Индуистский (19 августа 2017 г.).
  27. ^ "Вот список". Индуистский. 5 октября 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  28. ^ Арунима Мазумдар (4 апреля 2015 г.). «Познакомьтесь с претендентами: шортлисты премии« Книга кроссвордов 2014 »для художественной и научно-популярной литературы». Прокрутка. Получено 12 августа, 2018.
  29. ^ "Таинственный недуг Рупи Баски". Международная Дублинская литературная премия. Получено 12 августа, 2018.
  30. ^ GK News Network (21 декабря 2015 г.). «Половина матери Шахназа Башира признана лауреатом премии Muse India». Большой Кашмир. Получено 12 августа, 2018.
  31. ^ «Лучшие художественные книги десятилетия». Индуистский. 28 декабря 2019 г.,. Получено 5 января, 2020.
  32. ^ «Объявлен шорт-лист индуистской премии 2016 года». Индуистский. 16 октября 2016 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  33. ^ Канишка Гупта (9 августа 2018). «Хансда Совендра Шекхар о написании своей первой детской книги, изображающей небольшой городок Индии в художественной литературе». Первый пост. Получено 13 августа, 2018.
  34. ^ «Джвала Кумар и дар огня: приключения в Чампакбагхе». Goodbooks. Получено 7 декабря, 2019.
  35. ^ «Неевский литературный фестиваль - 2019 Книжные награды». Неевский литературный фестиваль. Получено 6 октября, 2019.
  36. ^ «Премия за книгу кроссвордов: женщины-писатели вошли в шорт-лист художественной литературы». Outlook. Получено 7 декабря, 2019.
  37. ^ Кешава Гуха (2 февраля 2019 г.). "'Сад моего отца, Хансда Совендра Шекхар: нечто богатое и удивительное ». Индуистский. Получено 18 февраля, 2019.
  38. ^ Саудха Касим (7 февраля 2019 г.). «Простая проза из сада моего отца режет как нож». Провод. Получено 18 февраля, 2019.
  39. ^ Scroll Staff (4 октября 2019 г.). «Шорт-лист JCB Prize 2019: признание того, что индийская фантастика теперь сырая, жестокая и злая». Прокрутка. Получено 6 октября, 2019.
  40. ^ Press Trust of India (3 ноября 2019 г.). «Дебютный роман Мадхури Виджая« Дальнее поле »получил приз JCB в области литературы 2019 года». Индуистский. Получено 28 ноября, 2019.
  41. ^ Судипта Датта, 'Кто такая Хансда Совендра Шекхар, борющаяся с запретом ', Индуистский (19 августа 2017 г.).
  42. ^ Зия Ус Салам, 'Сантал подавлен ', Линия фронта (13 октября 2017 г.).
  43. ^ Санджай Шривастава, 'Что запрет на "Адиваси не будет танцевать" говорит нам о политической жизни Индии ', Hindustan Times (14 августа 2017 г.).
  44. ^ Ручир Джоши,Читатель танцевать не будет ', Индуистский (13 августа 2017 г.).
  45. ^ 'Дублированный «порно», книга на племён запрещенных в Джаркханде», Таймс оф Индия (13 августа 2017 г.).
  46. ^ 'Писатели и активисты осуждают запрет "Адиваси не будут танцевать" в Джаркханде ', Провод (29 августа 2017 г.).
  47. ^ Scroll Staff (13 декабря 2017 г.). «Через четыре месяца после запрета Джаркханд не находит ничего предосудительного в книге Хансды Шекхар об адиваси». Прокрутка. Получено 2 сентября, 2018.
  48. ^ Прашант Панди (14 декабря 2017 г.). «Джаркханд: Правительство не находит ничего предосудительного в книге писателя Сантала, запрет может быть снят». Индийский экспресс. Получено 2 сентября, 2018.
  49. ^ Команда ICF (17 августа 2018 г.). «Отстранение писателя Хансды Совендры Шекхара отстранено». Индийский культурный форум. Получено 2 сентября, 2018.
  50. ^ Паромита Чакрабарти (2 сентября 2018 г.). «Играя с огнем: Хансда Совендра Шекхар о своей первой детской книге». Индийский экспресс. Получено 2 сентября, 2018.

внешняя ссылка