Мэрия Хартингтона и Аудитория - Hartington City Hall and Auditorium

Для усадьбы 17 века в Англии см. Hartington Hall.
Мэрия Хартингтона и Аудитория
Зрительный зал Хартингтона из SW 5.JPG
Мэрия Хартингтона и Аудитория с юго-запада, с Бродвей-стрит слева и Центральной улицей справа.
Hartington City Hall and Auditorium находится в Небраске.
Мэрия Хартингтона и Аудитория
Место расположения101 Северный Бродвей,
Хартингтон, Небраска
Соединенные Штаты
(иногда обозначается как 101 восточный центр)
Координаты42 ° 37′15 ″ с.ш. 97 ° 15′49 ″ з.д. / 42,62083 ° с.ш.97,26361 ° з.д. / 42.62083; -97.26361Координаты: 42 ° 37′15 ″ с.ш. 97 ° 15′49 ″ з.д. / 42,62083 ° с.ш.97,26361 ° з.д. / 42.62083; -97.26361
Построен1921–23
АрхитекторУильям Л. Стил
Архитектурный стильPrairie School
Ссылка NRHPНет.83001080[1]
Добавлено в NRHP21 июля 1983 г.

В Мэрия Хартингтона и Аудитория, также известный как Муниципальное здание Хартингтона, это городской, кирпичный, 2-х этажный центр в г. Хартингтон, Небраска. Он был разработан между 1921 и 1923 годами в Prairie School стиль архитектора Уильям Л. Стил (1875–1949).

Архитектура школы прерий встречается редко, и этот образец сельской местности Небраски особенно необычен тем, что был спроектирован и построен в 1920-х годах, после быстрой потери популярности стиля прерий после 1914 года.

Первоначально в здании располагались городские управления, пожарная часть, оружейная палата и зрительный зал. В настоящее время он используется для мероприятий, встреч, занятий спортом, отдыха и социальных функций.

История

Земля, которая станет Сидар Каунти, Небраска тысячи лет проводились различными Коренной американец племена, в последнее время Омаха, с Понка несколько западнее и Янктон Дакота обычно к северу от Река Миссури. 16 марта 1854 года омаха были вынуждены сдать графство Сидар и большую часть остальной территории и были ограничены тем, что к 1882 году стало их владением. резервирование, теперь в основном в Округ Терстон, Небраска.[2][3][4][5]

Глядя на север Бродвея на два самых известных кирпичных строения Хартингтона, на правом переднем плане появляется романская башня здания суда округа Сидар (1891-1892 гг.), А передняя (западная) часть ратуши и аудитории через Центральную улицу к северу от здания. здание суда.

Это проложило путь к Железная дорога Чикаго, Сент-Пол, Миннеаполис и Омаха (потом Чикаго и Северо-Западная железная дорога ), чтобы построить на запад до округа Сидар, что, в свою очередь, привело к основанию компании Hartington в 1883 году. Когда железная дорога достигла округа Сидар, она сначала основала Кольридж как одно из мест, необходимых каждые семь-десять миль (от 11 до 16 км) для поездов, чтобы зарабатывать воду и топливо. Проложив еще семь миль путей, железная дорога основала Хартингтон в качестве своей следующей остановки, назвав ее в честь английского государственного деятеля. Спенсер Кавендиш, маркиз Хартингтон. В ходе горячо оспариваемых выборов 20 января 1885 года, менее чем через год после регистрации компании, Хартингтон вырвал округа из Св. Елены, 16 миль (26 км) к северу, на берегу реки Миссури.[6][7]

Более 35 лет у Хартингтона не было больших закрытых залов. В 1919 году, после ряда успешных лет, вызванных высокими ценами на зерно во время и сразу после Первая Мировая Война, избиратели прошли выпуск облигаций 25000 долларов на строительство новой ратуши с многоцелевым использованием, включая зрительный зал. Когда этой суммы оказалось недостаточно, в 1920 году был одобрен второй выпуск облигаций на сумму 25000 долларов.[7][8]

Интерьер зрительного зала смотрит на юго-восток. В авансцена арка виден в восточном конце зала, за баскетбольным кольцом. В последние годы верхняя полоса окон, указанная Уильямом Л. Стилом, была залита.

В 1921 году городской совет выбрал Уильям Л. Стил быть архитектором здания.[8] Стажировался в Иллинойсский университет (ныне Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне) Стил работал чертежником в офисе известного прогрессивного архитектора. Луи Салливан с 1887 по 1900 год, а затем в четырех более консервативных офисах, прежде чем обосноваться в 1904 году в Су-Сити, штат Айова, примерно в 60 милях (100 км) к востоку от Хартингтона. К тому времени, когда Хартингтон выбрал его, он был самым известным архитектором в регионе.[9][10][11]

Известный тем, что работал в разных стилях, Стил недавно сконцентрировался на Prairie School стиль архитектуры, первоначально разработанный Фрэнк Ллойд Райт и другие, вдохновленные Салливаном. По прибытии в регион Стил не смог убедить кого-либо из своих клиентов попробовать его прогрессивные разработки. Однако, начиная с его вдохновленного прерии Дом Бена и Харриет Шулейн (Sioux City, 1913), он начал ориентировочно двигаться в направлении школы прерий.[12][13][14]

Архитектор Стил продолжил полукруглый мотив от переднего (западного) фасада до дверей и арок вестибюля.

Мастерство Стила в дизайне Prairie Style и его успех в работе с интересными клиентами заметно вырос в результате его трехлетнего сотрудничества со знаменитым архитектором из Миннеаполиса. Джордж Грант Элмсли. С Элмсли в качестве главного дизайнера и с некоторой помощью партнера Элмсли. Уильям Грей Перселл Стил создал стиль прерий. Здание суда округа Вудбери (Су-Сити, 1915-1918).[12][13][15][16][17] Примерно в 100 милях (160 км) к северо-западу от Озеро Анд, Южная Дакота, Стил разработал Чарльз Микс Каунти Здание суда (1916-1917), тоже в стиле прерий. Успех Стила особенно примечателен, поскольку к тому времени прерийская школа находилась в упадке, быстро теряя позиции из-за возрождения более консервативных стилей примерно после 1914 года, и особенно после Первой мировой войны.[12][18]

Краеугольный камень в юго-западном углу был заложен 7 июня 1922 года.

Руководители Хартингтона были бы знакомы с этими и другими зданиями в стиле Прерийской школы, спроектированными Стилом; в том, что они получали, не было бы ничего удивительного. Что удивительно, так это то, что они согласились на прогрессивный дизайн. Всего пятью годами ранее был сильный общественный протест против здания суда округа Вудбери (включая требования одной группы о «здании суда обычного и обычного дизайна»), но в Хартингтоне не было зафиксировано никаких свидетельств инакомыслия. Этот дизайн «по сравнению с другими известными гражданскими зданиями в окружающих округах, является прогрессивным зданием в консервативном сообществе».[8][12][16]

Стил составил первоначальный план в 1921 году, затем внес изменения по запросу городского совета. Совет принял пересмотренные планы в январе 1922 года, включая помещения для аудитории, городских офисов, пожарной части и Национальная гвардия оружейный склад, который одновременно служил спортзалом.[8][19]

Задняя часть здания муниципалитета Хартингтона и концертного зала с новым пожарным залом Хартингтона за ним (восток) на Центральной улице.

Строительная компания «Гарантия» из Су-Сити получила контракт и приступила к работе весной 1922 года, а 7 июня был заложен краеугольный камень. Генри Мальстед служил в качестве суперинтенданта по строительству Гарантии, нанимая местных рабочих для выполнения большей части работ. Строительство было завершено в январе и обошлось в 65000 долларов, и городской совет официально принял здание 16 января 1923 года.[7][8][20] После этого 30 января состоялась официальная церемония открытия с речами, демонстрацией местных талантов и произвольным танцем. 1 февраля Hartington Herald сказал, что это было «важнейшее событие ... на котором присутствовали тысячи людей ... Новое здание является одним из лучших в своем роде в штате ... и станет украшением и заслугой этого сообщества. на долгие годы вперед ».[8][19]

На протяжении десятилетий в зале проходили танцы, спортивные соревнования, театральные, музыкальные и другие мероприятия. Церемонии выпуска восьмых классов в округе проводились здесь до конца 1940-х годов.[8]

Здание по-прежнему принадлежит городу Хартингтон и недавно было отремонтировано. За прошедшие годы многие окна были залиты белой штукатуркой, а в южном фасаде была прорезана новая входная дверь, ведущая в подвал. Верхний уровень аудитории в настоящее время используется в основном для баскетбола, волейбола и других развлекательных мероприятий, а нижний уровень арсенала теперь состоит из конференц-зала с прилегающей кухней, которую можно арендовать в городе. Оружейная база Национальной гвардии, городские офисы и добровольная пожарная часть переехали. Новый пожарный дом находится по соседству к востоку на Центральной улице.[19][21][22]

Архитектура

План и основные фасады

Южный фасад спускается спереди (с запада) на задний (с востока) по Центральной улице. Оружейная палата находилась в подвале, городские офисы - в переднем крыле, зрительный зал в главной ложе в центре, а сцена позади нее, прямо над пожарным домом (две большие двери).

Ратуша и аудитория Хартингтона включают три уровня: приподнятый подвал, частично ниже уровня, основной уровень и верхний уровень. Цокольный и главный уровни в основном прямоугольные в плане, шириной 75 футов (23 метра) (север-юг вдоль Бродвея) и 130 футов (40 метров) спереди назад (с востока на запад по центру). Однако план верхнего уровня имеет форму креста, так что четыре угла расположены на один этаж ниже и служат крыльями. Два передних крыла выступают вперед, в сторону Бродвея, а также в стороны (север и юг). Два задних крыла примыкают к задней (восточной) части здания. Юго-восточное крыло выступает на юг и содержит две двери пожарной части, но северо-восточное крыло не выходит на север. Первоначально в подвале располагался склад оружия, включая каюты офицеров, раздевалки, подсобное помещение и спальные помещения для пожарных, а пожарная часть находилась позади сцены зрительного зала. На главном уровне располагались вестибюль и городские офисы впереди, деревянный пол зала занимал большую середину, а сцена сзади над пожарным домом. Крестообразный верхний уровень включал небольшое пространство впереди над вестибюлем и сценой. летать в космос в задней части, но большая часть его посередине была просто открыта для аудитории.[19][21][23]

Расположенные на пересечении Бродвея и Центральных улиц, два основных фасады - это фасад (запад), обращенный к Бродвею, и южный фасад, обращенный через Центр к кирпичному зданию суда округа Сидар в стиле романского возрождения. Передний фасад на два этажа выше приподнятого подвала. Однако Центральная улица спускается вниз по мере того, как она движется на восток от Бродвея, так что цокольный этаж полностью выше уровня земли сзади, представляя трехэтажный восточный фасад.[20][23]

Дизайн Прерийской школы

Стил смешал черты Прерийской школы и романского возрождения. Четкая, линейная геометрия стиля прерий и изогнутая геометрия романских арок не очень хорошо решены, что приводит к менее интегрированному переднему (западному) фасаду.

По проекту Уильяма Л. Стила, в здании выставлены в первую очередь Prairie School атрибуты, но также включает Романское возрождение такие элементы, как полукруглые арки на многих окнах и дверях. Эти романские элементы не гармонируют с общей направленностью прерийской архитектуры. Историк архитектуры Ричард Гай Уилсон связывает использование Стилом романских элементов с «попыткой персонализировать идиому Прерийской школы», которая началась со слов Стила. Первая конгрегационалистская церковь (Sioux City, 1916–1918), где он отмечает, что «две разные геометрии не разрешены». Стил настаивал на этом подходе до такой степени, что Уилсон заключает, что «круглый проем стал мотивом Стила для общественных зданий». [12][23]

Архитектура стиля прерий была основана Фрэнк Ллойд Райт, вдохновленный идеями Луи Салливан, который был наставником Райта, Стила и многих других практикующих Прерийской школы. В соответствии с разработкой Райта, Джордж Грант Элмсли, Уильям Грей Перселл, Мэрион Махони, Уолтер Берли Гриффин и другие, Прерийская школа архитектуры отвергла стили исторического возрождения и была вдохновлена ​​плоской местностью и горизонтом прерий Среднего Запада. Стиль Prairie Style отличается четкой, прямолинейной геометрией с акцентом на горизонтальные линии, которые иногда переходят в вертикальные точки. Орнамент должен развиваться из самой конструкции или выражать ее, а не добавляться к ней в качестве украшения, и архитектор должен полагаться на строительные материалы, честно используемые сами по себе, а не на имитацию чего-то другого. Внутренняя структура здания должна определять его внешний вид и быть четко выраженной снаружи, в соответствии со знаменитым девизом Салливана «форма следует за функцией».[24][25][26][27][28][29]

Центральная бухта южного фасада отображает многие черты Прерийской школы. Он использует минимальный прикладной орнамент, вместо этого полагаясь на кирпичную кладку, оконные полосы и каменные перекрытия, чтобы обеспечить четкие горизонтальные линии и смелые вертикальные контрапункты.

Центральная бухта южного фасада мэрии Хартингтона и аудитории представляет собой очень эффективную архитектуру Прерийской школы (почти скрытый северный фасад похож). Основная часть поверхности стены проста текущая облигация кирпичная кладка, образующая однородную основу для взаимодействия горизонтальных и вертикальных линий. Каменный бортик на линии крыши образует самую высокую горизонтальную линию. Неподалеку находится горизонтальная полоса тройных балок, окружающая здание. Этот эффект создается за счет проецирования трех рядов кирпича дальше, чем стена внизу (как в выступ ), повторяя это еще с тремя рядами кирпича, а затем повторяя это снова для всей остальной стены вплоть до камня. Стил добавляет глубины и интереса к этой полосе, варьируя проекцию каждого из трех рядов кирпича по фасаду, чтобы углы выделяли тот или иной участок (см. Фото ниже). Эта эффективная горизонтальная полоса похожа на ту, что Стил использовал на вершине своей знаменитой Первой конгрегационалистской церкви (Sioux City, 1916–1918), но более сложна. Дополнительные горизонтальные линии происходят от исходных трех полос окон (особенно до недавних изменений окон). Эти последовательные горизонтальные линии резко подчеркнуты сильным противовесом шести вертикальных опор. Но даже у этих вертикальных пилястр в капителях есть горизонтальные элементы, состоящие из трех горизонтальных полос выступающего кирпича. струнные курсы (которые перекликаются с тройным рифлением выше) и контрастирующими капителями из литого камня наверху. Через набор из шести вертикальных опор или пилястры Вдоль зала эти элементы образуют дополнительные горизонтальные линии.[12][23][27][30]

Стил создал сложный набор горизонтальных кирпичных полос, используя гантели, слегка выступив за ряд кирпичной кладки из ряда, расположенного ниже. Хотя в целом он проектировал три поля одновременно, он тонко варьировал, насколько каждое поле было спроектировано на каждом фасаде, в результате чего получился богатый эффект.

Напротив, хотя передний фасад использует некоторые похожие функции, он менее интегрирован, с горизонтальными, вертикальными и круглыми элементами, которые привлекательны, но не дополняют друг друга и не соответствуют стилю прерий.[12][23] Наблюдая за подобными смешениями прерии с другими стилями, С.Дж. Клингенсмит заметил, что контрастирующие стили создают «противоречия, которые не полностью разрешены и указывают на то, что Стил не был твердо привержен этому стилю».[31]

Хотя задействованные опоры или пилястры в основном вертикальны по своему действию, они также включают в себя горизонтальные элементы, такие как три горизонтальные полосы выступающих рядов кирпичных струн и сами капители из литого камня.

Неудивительно, что в своей оценке Джеймс Д. Фаглер и Джони Гилкерсон отмечают многие общие черты между мэрией Хартингтона и Здание суда округа Вудбери, над которой Стил ранее сотрудничал с Джордж Грант Элмсли.[21] Однако они также указывают на ряд сходств между муниципальным зданием Хартингтона и более ранним зданием Фрэнка Ллойда Райта. Административное здание Ларкина (Буффало, Нью-Йорк, 1904–1906), новаторское офисное здание Prairie School, спроектированное для компании Larkin, в то время крупной национальной фирмы по доставке по почте. Оба здания в основном ориентированы внутрь, но проникают внутрь, имеют конструкцию из стального каркаса, покрытую простыми поверхностями из красного кирпича, сверху отделаны простыми каменными колпаками, используют скульптурные опоры в качестве основного украшения и имеют фасады, на которых пилястры, разделяющие окна, больше выражено, чем окна между ними. В обеих структурах выступающие вертикальные линии «резко заканчиваются у линии крыши каменной кладкой на вершине тяжелых пилоноподобных выступов по углам, вдоль крыльев и центральных выступов».[27][32][33]

Значимость

Ратуша и концертный зал Хартингтона «является выдающимся представителем стиля прерий в Небраске».[8] Он представляет собой редкое гражданское здание Прерийской школы, и его важность повышается, учитывая, что Стил смог построить такой прогрессивный дизайн в то время, когда консервативная архитектура преобладала в прерийном стиле. Примерно после 1914 года интерес к прогрессивной архитектуре в целом и к Прерийской школе в частности ослаб в крупных городах Среднего Запада, таких как Чикаго и Миннеаполис, которые ранее охватили его. К 1915 году, как утверждает Х. Аллен Брукс, у Prairie School «архитекторы испытывали трудности с получением заказов, несмотря на то, что качество их работы оставалось неизменно высоким, а строительная промышленность продолжала работать».[8][18][27]

Мэрия Хартингтона и Аудитория - хороший пример успешного строительства Стилом зданий в стиле прерий. Это произошло в середине тех 18 лет, в течение которых он проектировал в этом стиле, с его Дом Бена и Харриет Шулейн (Sioux City, 1913) до его Williges Building (Sioux City, 1929–1930), «одного из последних проявлений ... стиля прерий в Соединенных Штатах».[14][34] Способность Стила упорствовать в продаже клиентов на Prairie Style в эти поздние сроки, особенно в сельской местности штата Небраска и соседней Южной Дакоте и Айове, замечательно.[12][35][36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Национальный регистр исторических мест округа Небраска Седар". Национальный реестр исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков США.. Получено 23 июня, 2011.
  2. ^ Олсон, Джеймс С; Naugle, Рональд С. (1997). История Небраски (3-е изд.). Линкольн, Небраска: Университет Небраски Press. С. 32 и 118–119. ISBN  978-0-8032-8605-4.
  3. ^ Гувер, Герберт Т. (1988). Янктон сиу. Индейцы Северной Америки. Нью-Йорк: Издательство Chelsea House. стр.25–27. ISBN  978-1-55546-736-4.
  4. ^ Schell, Herbert S .; Миллер, Джон Э. (2004). История Южной Дакоты (4-е изд.). Пьер: Пресса Государственного исторического общества Южной Дакоты. п. 21. ISBN  978-0-9715171-3-4.
  5. ^ Кей, Джон; Финдли, Мэри (1 июня 1988 г.). "Заключительный отчет разведывательного исследования исторических зданий Небраски в округе Сидар, Небраска" (PDF). Линкольн, Небраска: Государственное историческое общество Небраски. п. 7 (pdf стр. 11).
  6. ^ Департамент экономического развития, Район государственной власти Небраски (2008 г.). «Факты о сообществе: Хартингтон, Небраска» (PDF). Колумбус, Небраска. п. 2 (pdf стр. 8).
  7. ^ а б c Ли, Роза. "Хартингтон, округ Сидар". Консорциум по применению космических данных в образовании (CASDE) Виртуальная Небраска. Линкольн, Небраска: Университет Небраски.. Получено 23 июня, 2011.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Фаглер, Джеймс Д .; Джони Гилкерсон (21 июля 1983 г.). «Мэрия и Аудитория - Муниципальное здание Хартингтона» (PDF). Форма заявки на регистрацию в Национальный реестр исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 8-2 (pdf стр. 5).
  9. ^ Уилсон, Ричард Гай; Робинсон, Сидней К. (1977). Школа прерий в Айове. Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы. п. 24. ISBN  978-0-8138-0915-1.
  10. ^ Шэнк, Уэсли И. (1998). Исторические архитекторы Айовы: биографический словарь. Айова-Сити, Айова: Университет Айовы Пресс. п. 156. ISBN  978-0-87745-651-3.
  11. ^ Уити, Генри Ф .; Уити, Элси Рэтберн (1956). Биографический словарь американских архитекторов (умерших). Лос-Анджелес: New Age Publishing Co., стр. 569.
  12. ^ а б c d е ж грамм час Уилсон, Ричард Гай. "Продвижение школы прерий в Хартленде: Уильям Л. Стил из Су-Сити, штат Айова". Получено 23 июня, 2011.
  13. ^ а б Уилсон, Ричард Гай; Робинсон, Сидней К. (1977). Школа прерий в Айове. Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы. С. 24–25. ISBN  978-0-8138-0915-1.
  14. ^ а б Орвиг, Тимоти Т. (30 октября 1997 г.). "Дом Бена и Харриет Шулейн". Форма заявки на регистрацию в Национальный реестр исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 8-4 (pdf стр. 8).
  15. ^ Брукс, Х. Аллен (1972). Школа прерий: Фрэнк Ллойд Райт и его современники со Среднего Запада. Торонто: Университет Торонто Press. С. 298–299 и 301. ISBN  978-0-8020-5251-3.
  16. ^ а б Линдблэйд, Лу Энн; Линдблэйд, Джордж; МакЭвой, Кристин (2009). Обнародовано здание суда округа Вудбери. Су-Сити, Айова: G.R. Lindblade & Co., стр. 10–11. ISBN  978-0-9769904-1-3.
  17. ^ Гебхард, Дэвид (2006). Перселл и Элмсли: прогрессивные архитекторы прерий. Солт-Лейк-Сити, Юта: Гиббс Смит, Издатель. С. 133–134. ISBN  978-1-4236-0005-3.
  18. ^ а б Брукс, Х. Аллен (1972). Школа прерий: Фрэнк Ллойд Райт и его современники со Среднего Запада. Торонто: Университет Торонто Press. С. 295 и 335. ISBN  978-0-8020-5251-3.
  19. ^ а б c d Фаглер, Джеймс Д .; Джони Гилкерсон (21 июля 1983 г.). «Мэрия и Аудитория - Муниципальное здание Хартингтона» (PDF). Форма выдвижения Национального реестра исторических мест для инвентаризации. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 8-3 (pdf стр. 6).
  20. ^ а б «Сайты Национального реестра Небраски в округе Сидар». Линкольн, Небраска: Историческое общество штата Небраска. Получено 23 июня, 2011.
  21. ^ а б c Фаглер, Джеймс Д .; Джони Гилкерсон (21 июля 1983 г.). «Мэрия и Аудитория - Муниципальное здание Хартингтона» (PDF). Форма заявки на регистрацию в Национальный регистр исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 7-2 (pdf стр. 3).
  22. ^ "Хартингтон Сити Аудиториум". Отдых. Хартингтон, Небраска: Город Хартингтон. Получено 23 июня, 2011.
  23. ^ а б c d е Фаглер, Джеймс Д .; Джони Гилкерсон (21 июля 1983 г.). «Мэрия и Аудитория - Муниципальное здание Хартингтона» (PDF). Форма заявки на регистрацию в Национальный реестр исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 7-1 (pdf стр. 2).
  24. ^ Брукс, Х. Аллен (1972). Школа прерий: Фрэнк Ллойд Райт и его современники со Среднего Запада. Торонто: Университет Торонто Press. С. 3–8. ISBN  978-0-8020-5251-3.
  25. ^ Гебхард, Дэвид; Мартинсон, Том (1977). Путеводитель по архитектуре Миннесоты. Миннеаполис, Миннесота: Университет Миннесоты Press. п.416. ISBN  978-0-8166-0775-4.
  26. ^ Шанк, Уэсли И. (1979). Каталог Айовы: Обзор исторических зданий Америки. Айова-Сити, Айова: Университет Айовы Пресс. С. 141–142. ISBN  978-0-87745-092-4.
  27. ^ а б c d Фаглер, Джеймс Д .; Джони Гилкерсон (21 июля 1983 г.). «Мэрия и Аудитория - Муниципальное здание Хартингтона» (PDF). Форма выдвижения Национального реестра исторических мест для инвентаризации. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 8-1 (pdf стр. 4).
  28. ^ Джорди, Уильям H (1972). Американские здания и их архитекторы, том 4: Прогрессивные и академические идеалы на рубеже двадцатого века. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр.85–87, 95–97, 107, 120–121, 128. ISBN  978-0-19-504218-4.
  29. ^ О’Горман, Джеймс Ф. (1991). Три американских архитектора: Ричардсон, Салливан и Райт, 1865-1915 гг.. Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр.96–99. ISBN  978-0-226-62071-8.
  30. ^ Уилсон, Ричард Гай; Робинсон, Сидней К. (1977). Школа прерий в Айове. Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы. С. 112–113. ISBN  978-0-8138-0915-1.
  31. ^ Klingensmith, S.J (22 октября 1979 г.). "Баптистская церковь Су-Сити (первая конгрегационалистская церковь)". Форма заявки на регистрацию в Национальный реестр исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. п. 8-0 (pdf стр. 3).
  32. ^ Маккартер, Роберт (1997). Фрэнк Ллойд Райт. Лондон: Phaidon Press. С. 72–73 и 75–76. ISBN  978-0-7148-3148-0.
  33. ^ Пфайффер, Брюс Брукс (1993). Фрэнк Ллойд Райт: Шедевры. Нью-Йорк: Международные публикации Ризолли. С. 66–68. ISBN  978-0-8478-1715-3.
  34. ^ Уилсон, Ричард Гай; Робинсон, Сидней К. (1977). Школа прерий в Айове. Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы. п. 26. ISBN  978-0-8138-0915-1.
  35. ^ Уилсон, Ричард Гай; Робинсон, Сидней К. (1977). Школа прерий в Айове. Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы. С. 24–26. ISBN  978-0-8138-0915-1.
  36. ^ Андерсон, Мэтью В .; Каслберри, Гленда (31 августа 2007 г.). "Виллиджес Билдинг". Форма выдвижения Национального реестра исторических мест для инвентаризации. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. стр. 7-1 и 8-16-8-17 (pdf стр. 7 и 22-23).

внешняя ссылка