Эся Хельфман - Hesya Helfman

Эся Хельфман
G Gelfman.jpg
Родившийся1855 (1855)
Мозырь, Минская губерния, Российская империя
Умер1882 г. (26–27 лет)
Санкт-Петербург, Российская империя
Причина смертиПеритонит
Род занятийРаботник физического труда (швея);
революционный
Политическая партияНародная Воля
Супруг (а)Николай Колодкевич
Дети1

Эся Мировна (Мееровна) Helfman[примечание 1] (идиш: העסיע העלפֿמאַן‎, русский: Геся Мировна (Мееровна) Гельфман, романизированный: Геся Мировна Гельфман) 1855,[заметка 2] Мозырь — 1 (Н.С. 13) февраля 1882 г. Санкт-Петербург ), был русский революционный член Народная Воля, который был замешан в убийство царя Александра II.

биография

Ранние годы

Родился в Еврейский семье, Хельфман ушел из дома Киев в возрасте 16 или 17 лет, якобы, чтобы избежать брак по договоренности, где устроилась на швейную фабрику.

Революционная деятельность

В начале 1870-х годов Хельфман была активным членом нескольких революционных клубов в Киеве, где, среди прочего, познакомилась с Лео Дойч и ее будущий муж Николай Колодкевич [RU ]. Хельфман был приговорен к двум годам лишения свободы в Литовский замок [RU ] в 1877 г. Испытание пятидесяти [RU ], а 14 марта 1879 г. был отправлен в изгнание к губерния Новгород.

Через несколько месяцев она сбежала и присоединилась к Народная Воля в Санкт-Петербург, вероятно, вслед за ее мужем, который был членом исполнительного комитета организации. В 1881 году Хельфман входил в Народная Воля группа, которая убит Александр II хотя и не на передовой; ей было поручено управлять конспиративной квартирой, где она жила с другим членом группы, Николай Саблин,[7] как подозрительная супружеская пара. Когда полиция ворвалась в их квартиру, через два дня после смертельного нападения на царя, Саблин застрелился, когда ее схватили.

Смерть

Хеся Хельфман (третья слева) на суде
Николай Колодкевич,
Муж Хеси Хельфман

Вовремя Первомартовцы испытание в марте 1881 года Хельфман отказалась признать свою вину,[8] но, тем не менее, был приговорен к смертной казни висит за ее предполагаемое участие в убийстве царя.[9] Через несколько часов после осуждения она заявила, что «в связи с ... приговором, который я получил, я считаю своим моральным долгом заявить, что я нахожусь на четвертом месяце беременность Ее муж Николай Колодкевич также был арестован в январе 1881 года.[7]:83 Согласно действующему законодательству казнь беременных женщин была запрещена, так как плод считался невиновным. Поэтому казнь Хельфман официально отложили на сорок дней после родов, а пока она оставалась в суровых условиях. Петропавловская крепость тюрьма.[10]

Три месяца спустя, благодаря кампании против ее казни социалистами в Западной Европе.[заметка 3] а в зарубежной прессе приговор Хельфмана был заменен на неопределенный срок каторга. Ее перевели обратно в следственная тюрьма где ее держали раньше. 5 июля (г.NS ), находясь еще в Петропавловской крепости и с разрешения министра внутренних дел, Граф Игнатьев, ей было предоставлено интервью (которое длилось почти полтора часа) с журналистом из газеты Голос которую на суде сопровождал ее защитник, адвокат по имени Гёрке.[11] В ходе этого интервью она жаловалась на отсутствие «надлежащего медицинского и женского ухода».

Хельфман родила в задержание в октябре 1881 года. По запросу Департамента полиции при родах ей помогли гинеколог который также работал при императорском дворе, что было беспрецедентным. У нее был тяжелый материнское осложнение, как ее промежность был разорван. Ходили слухи, что гинеколог отказался от предложения тюремного врача зашить рану; во всяком случае, никогда не заживала. Она оставалась в бреду во время некоторых послеродовой период. К 24 ноября у нее развилась перитонит, которая обострилась 17 января 1882 года. Тем не менее, она кормила свою дочь от ее рождения в октябре до 25 января, когда ребенок был отнят у нее, помещен в приют и зарегистрирован как ребенок неизвестных родителей. Согласно последующему медицинскому заключению, перитонит приобрел общий характер и вызвал высокая температура в тот же день. Шесть дней спустя Хельфман умер. Вскоре после этого ее ребенок умер от неизвестной болезни.[12][13] Царские власти отклонили ходатайство родителей Колодкевича о законной опеке над младенцем.[12] Колодкевич умер в тюрьме в 1884 году.[7]:83

Наследие

Важность роли Хельфман в убийстве не была определена, и ее еврейское происхождение было подчеркнуто во время погромы после убийства.[14] Другой заговорщик, Игнаций Гриневецкий также ходили слухи, что он был евреем, хотя, похоже, для этого не было никаких оснований.

Революционный Сергей Степняк-Кравчинский посвятил главу своего Подземная Россия (1883) Хельфману, единственному посвященному человеку, которого он не встречал лично.[3] Пишет Степняк:

Есть неизвестные героини, безвестные труженики, которые все жертвуют на алтарь своего дела, ничего не прося для себя. Они принимают на себя самые неблагодарные роли; жертвовать собой ради пустяков; для использования своих имен в переписке с другими; для укрытия человека, часто неизвестного им; за доставку посылки, не зная, что в ней находится. Поэты не посвящают им стихов; история не впишет их имена в свои записи; благодарное потомство их не вспомнит. Однако без их труда партия не могла бы существовать; любая борьба станет невозможной.

Тем не менее, историческая волна уносит одну из этих тружениц из темного укрытия, в котором она ожидала провести свою жизнь, и уносит ее высоко на сверкающем гребне к всемирной знаменитости. Затем все обращают внимание на это лицо, столь скромное, и усматривают в нем признаки силы ума, отречения, отваги, которые вызывают удивление у самых смелых.

Такова история Джесси Хелфман.

— Степняк (1883 г.), Подпольная Россия: революционные профили и зарисовки из жизни[3]

Примечания

  1. ^ Ее фамилия по-разному транскрибируется в западных странах как Гельфман, Гельфман, Гельфман, в то время как ее имя также пишется Геся, Гесия, Гесья, Гуэся, Гессен,[1] Хесси,[2] или даже Джесси.[3] Что касается ее второго имени (отчество ), по прямым показаниям Владимир Иохельсон, боевой товарищ Гельфман и ее партнера по управлению конспиративной квартирой в Народной Воле в 1880 году - позже он стал известным этнографом - ее правильное отчество было Мееровна: оно произошло от имени ее отца. идиш имя Меир / Меер,[4] и был транслитерирован на Кириллица как «Мировна» (Мировна). Фактически, чтобы избежать этнических религиозных предрассудков царской бюрократии, сама Хельфман часто принимала измененное отчество Мироновна (Мироновна),[5]:примечание я которая имела то достоинство, что звучала более аутентично по-русски. Именно с последним отчеством она была записана в судебном процессе 1881 года. По словам Ли Б. Крофта, напротив, правильное отчество - это неслыханное иначе «Мироховна», и остается неясным, откуда в суде возник вариант «Мироновна».[6]
  2. ^ В своих показаниях на суде 1881 года Хельфман заявила, что ей 26 лет;[5] из чего следует, что 1855 год должен быть годом ее рождения. Однако, по мнению некоторых историков, она могла родиться в 1852 или 1853 году.
  3. ^ Видеть Времена, 11 мая 1881 г., стр. 7. В Марселе также прошли демонстрации, в результате которых некоторые участники были оштрафованы и / или заключены в тюрьму; видеть Времена, 1 июня 1881 г., стр. 7.

Цитаты

  1. ^ Времена. Лондон. 11 мая 1881 г. с. 7.
  2. ^ Времена. Лондон. 26 марта 1881 г. с. 7.
  3. ^ а б c Степняк-Кравчинский, Сергей (1883). "Джесси Хелфман". Подпольная Россия: революционные профили и зарисовки из жизни. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. С. 101–105.
  4. ^ См. Рональд Д. Доктор, Мужские имена. Иврит и русский язык и их транслитерации из Кременецких архивов, 5 октября 2005 г., стр. 12 (при JewishGen.org ).
  5. ^ а б Иохельсон, Владимир И. (Апрель – май 1918 г.). "Геся Мироновна Гельфман. Биографический очерк" [Эся Мироновна Гельфман. Биографический очерк]. Былое (Былое) [Прошлое] (на русском).
  6. ^ Крофт, стр. 116, примечание 175 (и пассим).
  7. ^ а б c Маргарет Максвелл (1990). Народники: русские женщины, пожертвовавшие собой ради мечты о свободе. Оксфорд: Pergamon Press. п.77. ISBN  0-08-037461-1.
  8. ^ Времена. Лондон. 7 апреля 1881 г. с. 5.
  9. ^ Шапиро, Леонард (декабрь 1961 г.). «Роль евреев в русском революционном движении». Славянское и восточноевропейское обозрение. 40 (94): 152. JSTOR  4205328.
  10. ^ «Последняя разведка». Времена. Лондон. 16 апреля 1881 г. с. 5.
  11. ^ Времена. Лондон. 7 июля 1881 г. с. 5.
  12. ^ а б Кравец, Аркадий С. (июнь 1999 г.). «Ребенок № А-824». ЛЕХАИМ (на русском). 6 (86).
  13. ^ "Геся Мировна Гельфман". Народная воля (на русском). Архивировано из оригинал 1 ноября 2005 г.
  14. ^ Еврейские хроники, 6 мая 1881 г .; цитируется у Бенджамина Блеха, Свидетель еврейской истории.

Рекомендации