Хикаят Амир Хамза - Википедия - Hikayat Amir Hamzah
Хикаят Амир Хамза это малайский литературное произведение, повествующее о герое по имени Амир Хамза. Эта книга - одна из двух Хикаят упомянутый в Седжара Мелайу как один из хикаятов, используемых для поощрения малайских воинов в их борьбе против вторжения португальцев в Малакку в 1511 году.[1]
Рукописи изначально были написаны в классическом Малайский язык на традиционной бумаге в старом Сценарий Jawi.
Хикаят Амир Хамза был первоначально написан Персидский писатель с титулом Киссаи Эмир Хамза или же Хамзанама. Затем он был переведен на арабский в качестве Сират аль-Амир Хамза.[2]
Позже он был взят из Индия к Малакка во время Малаккского султаната и переведен на малайский в Сценарий Jawi. Рукопись также написана на другом языке, т. Е. Яванский, Балийский, Acehnese, турецкий и хинди.
внешняя ссылка
- малайский проект согласования
- PDF - Аксара: Прохождение малайских сценариев.
- http://www.dawama.com/index.php?ch=20&pg=138&ac=7110&tpt_id=11
Рекомендации
- Энциклопедия Малайзии: языки и литература, под редакцией профессора Дато, доктора Асмах Хаджи Омар (2004 г.) ISBN 981-3018-52-6