Исторический архив города Кельна - Historical Archive of the City of Cologne

Historisches Archiv der Stadt Köln
Historisches Archiv der Stadt Köln - Heumarkt-6700.jpg
Кёльн, предварительное архивное управление и читальный зал.
Учредил14 век
Место расположенияКёльн (Кельн), Германия
Координаты50 ° 55′51 ″ с.ш. 6 ° 57′26 ″ в.д. / 50.930833 ° с. Ш. 6.957222 ° в. / 50.930833; 6.957222
ТипАрхив
ДиректорБеттина Шмидт-Чайя
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

В Исторический архив города Кельна (Немецкий: Historisches Archiv der Stadt Köln, или же Немецкий: Kölner Stadtarchiv для краткости) это муниципальный архив из Кёльн, Германия. Он входит в число крупнейших общественных архивов Европы.

Городской архив существует в Кельне с Средний возраст. Самая старая описи грамот в архиве датирована 1408/1409 гг. Самый старый документ, хранящийся в архиве, - это хартия, датированная 922 годом нашей эры.[1][2]

Архив содержит официальные записи и частные документы всех возрастов истории Кельна, а также обширную библиотеку рукописей. Хотя прилагательное «исторический» в его названии может означать закрытый, полный архив с акцентом на более древнюю историю, архив также является официальным государственным хранилищем, ответственным за сбор последних муниципальных записей.

Шестиэтажное здание архива обрушилось 3 марта 2009 года вместе с двумя соседними многоквартирными домами. Двое жителей соседних домов были найдены мертвыми.[3] Все сотрудники архива и посетители архива выжили, так как смогли бежать после предупреждения строителей. Около 90% архивных документов было похоронено в результате обрушения, хотя впоследствии оказалось возможным спасти и восстановить многие из них.

Законное основание

Работа коммунальных архивов в государственный из Северный Рейн-Вестфалия основан на законопроекте "Archivgesetz des Landes NRW" 1989 года. Муниципальный архив Кельна также находится в ведении муниципального распоряжения об архивах "Archivsatzung" (последний раз редактировалось в 2007 году). Федеральный законопроект "Bundesarchivgesetz" не применяется.

История

Система святилищ

Первой программой хранения архивных документов в Кельне была так называемая Schreinswesen (система святынь), используемая для документирования прав граждан. А Schrein (святыня, от латинского скриний) представлял собой деревянный сундук или шкаф, в котором приходская администрация хранила записи и уставы. Такие святыни использовались для хранения записей в средние века и в раннее современное время, особенно в приходе Святого Лаврентия возле ратуши Кельна. Записи в основном относились к сделкам с недвижимостью: они записывались на листах пергамента или в книгах, которые впоследствии стали известны как Schreinsbücher (святыни). В Кельне эти книги восходят к 1130 году нашей эры. Подобные книги конца 12 века известны из городов Мец и Андернах.[4] В 19 веке все записи о старых кварталах кёльнских святынь были переданы в муниципальные архивы.

Первые следы городского архива

Городской архив существует как минимум с 1322 г. В 1326 г. Городской совет решили создать так называемую Белую книгу (Weißes Buch), книга копий уставов и льгот. К 1370 г. архивы располагались в Haus zur Stessen.[5]

Архив в башне ратуши

Кельнская ратуша башня, 2007
Фрагмент хартии "Kölner Verbundbrief"

В средневековом Кельне ценные товары и важные торговые документы часто хранили в сводчатых складах, специально построенных на задних дворах. Такой способ хранения использовали как владельцы бизнеса, так и администрация города. Документы включали предоставление привилегий, контракты, записи судебных процессов, карты, печати и документы из имений важных лиц. По мере того, как город и его национальная и международная торговля процветали и процветали, муниципальная администрация начала планировать дальнейшее хранение документов в подходящем месте.

19 августа 1406 года городской совет постановил добавить башню к ратуше. Башня была построена между 1407 и 1414 годами и служила, среди прочего, складом для муниципальных уставов, привилегий и ценных бумаг. За его строительство отвечал стипендиат Кельна Роланд фон Одендорп. Готическое здание с двумя четырехугольными верхними этажами и еще двумя восьмиугольными верхними этажами имеет некоторое сходство с голландским. колокольни времени и поднимается до 61 м. В нем были винный погреб, оружейный склад, зал заседаний муниципального совета, караульное помещение пожарных на самом верху и сводчатое помещение для муниципальных архивов. Документы хранились в сундуках или шкафах, отмеченных буквами от А до X. Хартия «Kölner Verbundbrief», документ муниципальной конституции 1396 года, получила почетное место в сундуке, украшенном короной. С 1414 г. архивом руководил Gewulvemeister (хозяин хранилища). Позднее его управление перешло к комитету муниципальных юристов, синдики.[6][7]

В 1594 г. Брюгге офисы Ганзейский союз (тогда хранившиеся в Антверпене) были переданы в Кельнский архив. Эти записи включали копии протоколов диет Ганзейского союза.[8] После передачи в 1594 году Кельнский архив стал самым важным хранилищем исторических материалов, касающихся Ганзейского союза и, следовательно, истории Северной Германии в целом, с которым могут сравниться только муниципальные архивы Любек.

27 февраля 1602 года городской совет распорядился, чтобы книги по юрисдикции и управлению систематически покупались в регулярно проводимых Франкфуртская книжная ярмарка. Впоследствии они хранились в муниципальном архиве и стали основой городской библиотеки Кельна. В Крысобиблиотека была одной из немногих кельнских библиотек, которая не понесла больших потерь во время французской оккупации в первые годы XIX века.

После секуляризация аббатств и канонических колледжей в Кельне в начале XIX века, французское правительство распорядилось хранить их архивы в государственных архивах Дюссельдорфа. Лишь в 1949 году мэру Кельна удалось восстановить 19 000 грамот и многие другие документы для муниципальных архивов Кельна.

Приобретения в 19 веке

Фердинанд Франц Вальраф, коллекционер, портрет Иоганн Антон де Петерс

В 1818 году город Кёльн был завещан Фердинанд Франц Вальраф основная коллекция произведений искусства, книг и рукописей. После смерти Валрафа в 1824 году его коллекция статуй и картин стала основой Валлрафианума, ныне известного как Музей Вальрафа-Рихарца, один из крупнейших художественных музеев Кельна. Архив и библиотека, которые в то время все еще работали как единое целое, были выбраны для хранения всех книг и рукописей. Когда в 1880-х годах учреждения были административно разделены, все рукописи остались в архиве, а все печатные книги были переданы библиотеке. Вот почему, в отличие от многих других архивов, Кельнский архив может похвастаться большой коллекцией средневековых рукописей. И архив, и библиотека жили в одном здании до 1934 года, когда библиотека переехала в недавно построенное здание Кельнский университет.[9]

С 1815 г. и до его смерти в 1857 г. Иоганн Якоб Петер Фукс управлял городским архивом в качестве его почетного директора. Фукс был другом Валрафа, который также руководил включением и каталогизацией коллекции Валрафа в 1824 году. Он реорганизовал весь архив и сделал его содержимое доступным для научных исследований.[10]

В 1857 г. Леонард Эннен стал первым штатным муниципальным архивистом. Среди прочего, он приобрел документы из имения Герман фон Вайнсберг, кельнский юрист XVI века, известный своими автобиографическими трудами.

Здание архива 1897 г.

Кёльн, здание Штадтархива 1897 года (адрес: Gereonskloster 12).

Новое здание, специально построенное для муниципального архива и библиотеки, было возведено в период с 1894 по 1897 год. Готическое возрождение дизайнер Фридрих Карл Хайманн: он был открыт в декабре 1897 года.[11] Новое здание было достаточно большим, чтобы вместить архив в период ускоренного роста, когда Кельн поглощал многие ранее независимые города и деревни.

В течение Вторая Мировая Война зданию был нанесен ущерб от бомбардировка. Однако, поскольку все записи и рукописи были перемещены в безопасное хранилище еще с сентября 1939 года, архив не понес каких-либо существенных потерь.

С тех пор как в 1971 году архив переехал на новое место, здание 1897 года использовалось в качестве частной библиотеки крупной страховой компанией Gerling.

Здание архива 1971 г.

Фасад здания 1971 года

В 1971 году шестиэтажное здание архива по проекту архитектора. Фриц Хаферкамп был построен на Северинштрассе в южной части центра Кельна.

Основополагающий принцип дизайна заключался в защите архивных документов от колебаний погоды и климата при одновременном создании сбалансированного климата в помещении. Отходя от современной популярности электромеханических кондиционер, Хаферкамп предпочел конструктивно-физическое саморегулирующееся решение, для которого требовалось лишь небольшое количество дополнительных климатических технологий. Как «модель Кельна», здание стало образцом для многих более поздних архивных зданий во всем мире.[12]

Для максимальной защиты кладовых от атмосферного воздействия каркас из армированного бетона был окружен кирпичной стеной толщиной 49 сантиметров (19 дюймов). На расстоянии 7 см от кирпичной стены был прикреплен фасад из светлого чешского гранита. Внутренние стены оштукатурены известковым раствором, впитывающим влагу изнутри. Влага распространялась через кирпичную стену и отводилась через пространство между стеной и фасадом.[13] Искусственно кондиционировались только подвальные помещения (расположенные под потолком толщиной 30 сантиметров (12 дюймов)). Вертикальные световые прорези высотой 130 сантиметров (51 дюйм) и шириной 25 см (9,8 дюйма) позволяли только рассеянному свету проходить на внутреннюю стену, чтобы солнечный свет не приводил к изменению температуры. Только на первом этаже были окна большего размера. Щели также использовались для вентиляции: противостоящие щели создавали поток воздуха, который шел точно параллельно рядам полок.[12] Каждый этаж здания штабелей имел линейную вместимость 4221 метр (13 848 футов) записей на 647 квадратных метров (6960 квадратных футов) эффективной поверхности. Комнаты были 2,30 метра (7 футов 7 дюймов) в высоту, полки поднимались до 2,25 метра (7 футов 5 дюймов). Каждая полка имела грузоподъемность 70 кг (150 фунтов).[14]

Доминирующее здание из штабелей было 21,4 метра (70 футов) в высоту, 48,8 метра (160 футов) в ширину и 16 метров (52 фута) в глубину, в то время как цокольный этаж и подвал комплекса были значительно больше. По направлению к Северинштрассе первый этаж состоял из главного вестибюля и выставочного зала. Рядом находились читальный зал, около 20 офисных помещений, реставрационная мастерская и различные функциональные помещения. Четыре двора обеспечивали естественное освещение задних комнат первого этажа. В подвале находились архив уставов, архивная библиотека и, в его центре, бункер с сокровищами для уставов и записей, обнесенный стенами из армированного бетона толщиной 60 сантиметров (24 дюйма). Здание охраняли пожарные извещатели, углекислотная система пожаротушения и охранная сигнализация.[14]

После того, как архив переехал из здания 1897 года в новый дом (с 26 апреля по 20 июня 1971 года), использовалось чуть менее 44% от общей емкости.[14] Планировалось, что здание будет иметь достаточную мощность для 30-летнего роста. Максимальная мощность была достигнута в 1996 году, что привело к передаче некоторых записей на аутсорсинг.[15]

Распад архива 2009 г.

Разрушенный архив и соседнее здание, март 2009 г.

3 марта 2009 г., 13:58 здание архива рухнуло. Прокуратура в 2017 году подтвердила, что строительство новой линии метро г. Cologne Stadtbahn система была причиной.[16] Строители, строящие подземный стрелочный перевод, заметили, что в котлован затоплена вода. Они быстро предупредили сотрудников и посетителей архива, которым было приказано покинуть здание. Вскоре после этого подземный оползень в туннель метро привел к обрушению здания архива.[17][18] Также обрушились два соседних многоквартирных дома, в результате чего погибли двое жителей.[3]

Основные фонды архива хранились в здании штабелей, в том числе средневековые рукописи коллекции Вальрафа. Около 90% архивных документов были похоронены в результате обрушения. Были эвакуированы другие активы, в основном те, которые хранились в пристройке первого этажа с читальным залом, например, коллекция фильмов и фотографий и около 40 000 чартеров. Хранение других, хотя и менее значимых, частей документации было передано на аутсорсинг, и поэтому они не пострадали от краха. По словам бывшего директора Хьюго Стехкэмпера, коллекция из 80 «храмовых грамот» XII века, коллекция печатей и большая часть инвентарных книг были сохранены и остались нетронутыми.

После развала

Годы после обрушения характеризовались тремя основными задачами: восстановление и экстренное сохранение разрозненных архивных документов, их поэтапная очистка, восстановление и оцифровка, а также расследование причин катастрофы в судебном порядке. Кроме того, началось планирование нового здания архива.

На месте обрушения (большая дыра в земле) было построено «здание аварийного восстановления», где до августа 2011 года можно было хранить около 95% всех архивных материалов, хотя и разрозненных и во многих случаях сильно поврежденных. Архивные хранилища по всей Германии предлагали место для хранения поврежденных и только грубо очищенных документов: влажные материалы мгновенно замораживались, чтобы предотвратить рост плесени. «Странствующие архивисты» работали в принимающих архивах по всей стране и начали работу по повторной идентификации и каталогизации. Недавно установленный центр реставрации и оцифровки на окраине Кельна начал работу в 2011 году, общая стоимость восстановления архива оценивается в 400 миллионов евро.[19] Была установлена ​​установка сублимационной сушки для безопасного обращения с замороженными материалами перед реставрацией.[20]

После того, как восстановление разрушенного участка было завершено, судебный процесс потребовал строительства «здания для расследования» в рамках процесса прокуратуры по определению ответственности за обрушение. Строительство началось в 2012 году.[21]

Также в 2009 году по результатам архитектурного конкурса было принято решение о строительстве нового здания архива. Планировалось разместить не только само архивное учреждение, но и Kunst- und Museumsbibliothek, известную художественную и музейную библиотеку, а также Rheinisches Bildarchiv, коллекция фотографий по истории искусства, архитектуры, культуры и фотографии Кельна и Рейнской области. Планировалось построить к 2017 году «самый безопасный и современный городской архив в Европе».[22] По решению горсовета была разработана и утверждена подробная концепция.[23]

В 2013 году в связи с финансовым кризисом города в местных политических дебатах начали двигаться в сторону пересмотра этого решения и даже введения моратория на планирование. Последовали протесты местных групп поддержки, а также национальных архивных организаций.[24]

В 2017 году общий ущерб от обвала оценивался в 1,2 миллиарда евро.[25]

Холдинги

До краха 2009 г. в архиве находились:

  • 65000 чартеров с 922 г. по настоящее время
  • 26000 погонных метров рекордов
  • 104000 карт и планов
  • 50 000 плакатов
  • 800 поместий, литературные останки и другие специальные коллекции

Среди 700 частных вкладов - вклады писателя и нобелевского лауреата. Генрих Бёлль,[26] и писатели Якоб Игнац Хитторфф, Ирмгард Кеун, Вилма Штурм, Пауль Шаллюк и Ганс Майер, архитекторы Эрнст Фридрих Цвирнер и Sulpiz Boisserée, коллектор Фердинанд Франц Вальраф, композиторы Жак Оффенбах и Макс Брух, дирижер Günter Wand, и философ Вилем Флюссер. Планы и чертежи архитекторов Ганса Шиллинга, Освальд Матиас Унгерс, Вильгельм Рифан, Карл Бэнд, Готфрид Бём, и Доминикус Бём хранились в здании.[27]

Все уставы и привилегии, ранее хранившиеся в башне ратуши, были внесены в первую инвентаризацию (инв. № «Alte Repertorien 6»). Эта коллекция, также известная как «Haupturkundenarchiv» (главный архив уставов), считается основной частью архива, поэтому ей был присвоен инвентарный номер I.

До 2009 года все регистры рождений, браков и смертей хранились в муниципальных органах ЗАГС независимо от их возраста. В соответствии с законопроектом о реформе от 13 марта 2008 года записи о рождении до 1898 года, записи о браках до 1928 года и записи о смерти до 1978 года были переданы в архив в 2009 году.[28]

Многие из наиболее важных и уникальных фондов кельнских архивов были сохранены на микрофильмах в центральном архиве Германии, Пещеры "Барбарастоллен" в Оберрид в Дремучий лес область, край. Барбарастоллен хранит около 638 ​​микрофильмов с одним миллионом изображений разного уровня качества из различных коллекций Кельна, включая муниципальный архив. Кроме того, 1400 средневековых рукописных книг Архива были микрофильмированы Музей Хилла и библиотека рукописей в 1980-е гг.[29] Однако недавние приобретения (включая коллекцию Генриха Белля) еще не были отсняты на микрофильмах.[30] По словам директора Шмидт-Чая, в архиве оцифрована лишь малая часть своих фондов.[31]

В фотоархиве старых чартеров Марбурга хранятся высококачественные черно-белые фотографии 284 чартеров из архива Кельна.[32]

Список директоров

Директора муниципального архива Кельна:[33]

ДиректорВремяФото
Иоганн Якоб Петер Фукс1815–1857
Леонард Эннен1857–1880
Леонард Эннен.jpg
Константин Хёльбаум1880–1890
Константин Хёльбаум.jpg
Джозеф Хансен1891–1927
Эрих Купал1932–1960
Арнольд Гютчес1960–1969
Хьюго Стехкэмпер1969–1994
Эверхард Кляйнерц1994–2004
Беттина Шмидт-Чайя (1960 г.р.)2004–
Беттина Шмидт-Чайя, Historisches Archiv der Stadt Köln 2012 - 02.jpg

Библиография

  • Die Chronik Kölns. Хроник Верлаг, Дортмунд 1991, ISBN  3-611-00193-7
  • Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln (с 1882 г.), старые тома см. de.wikisource
  • Вольфганг Херборн: Schreinswesen, -buch, -karte. В: Lexikon des Mittelalters. Vol. 7, кол. 1557–1559

Рекомендации

  1. ^ "Stadtarchiv: 27 Regalkilometer Urkunden aus 1000 Jahren". Koeln.de. Получено 2 марта 2016.
  2. ^ https://web.archive.org/web/20090313033329/http://www.historischesarchivkoeln.de/archivdetail.php?lang=de&id=235. Архивировано из оригинал 13 марта 2009 г.. Получено 10 марта 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  3. ^ а б "Zweiter Verschütteter tot aufgefunden - Stadt Köln". Stadt-koeln.de. Получено 2 марта 2016.
  4. ^ W. Herborn, Schreinswesen.
  5. ^ Архив Minerva-Handbuch: Архив im deutschsprachigen Raum, 2-е издание 1974 г., ISBN  3-11-001955-8, п. 512, https://www.google.com/books?id=U0BL2gbP8ZUC&pg=PA512
  6. ^ Беттина Шмидт-Чайя и Ульрих С. ​​Соениус (Hrsg.): Gedächtnisort. Das Historische Archiv der Stadt Köln, Böhlau Verlag, Köln 2010, ISBN  978-3-412-20490-7. п. 11ff
  7. ^ Хильтруд Кир, Бернд Эрнстинг, Ульрих Крингс, Штадт Кельн (Hrsg.): Köln, der Ratsturm: seine Geschichte und sein Figurenprogramm. J.P. Bachem Verlag, Кельн 1996, ISBN  3-7616-0858-6.
  8. ^ Иоахим Дитерс: Hansische Rezesse. Eine quellenkundliche Untersuchung anhand der Überlieferung im Historischen Archiv der Stadt Köln. в: Hammel-Kiesow (ред.): Das Gedächtnis der Hansestadt Lübeck, Любек: Шмидт-Ремхильд 2005, стр. 427-446 (429), ISBN  3-7950-5555-5
  9. ^ "Wissenschaftsportal b2i: Bestandserhaltung". B2i.de. Получено 2 марта 2016.
  10. ^ Die Chronik Kölns, S. 252.
  11. ^ Die Chronik Kölns, S. 289.
  12. ^ а б Мария Рита Сагштеттер (2004). "Klimatisierungskonzepte in jüngeren Archivgebäuden в Германии" (PDF). Cflr.beniculturali.it. С. 323–355. Архивировано из оригинал (PDF) 19 марта 2009 г.. Получено 2 марта 2016.
  13. ^ Вольфганг Ганс Штайн: Fragen der Anwendung des Kölner Modells im Archivbau. В: Der Archivar 45 (1992) цв. 416
  14. ^ а б c Хьюго Стехкемпер: Neubau des Historischen Archivs der Stadt Köln.
  15. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5 марта 2009 г., стр. 31 год
  16. ^ «Немецкие власти раскрывают причину краха Кельнского архива в 2009 году». www.dw.com. Deutsche Welle. 11 мая 2017. Получено 20 сентября 2017.
  17. ^ Mit großem Besteck; Kölner Stadt-Anzeiger, 6 марта 2009 г., стр. 2
  18. ^ Хюммелер, Кристиан; Маттиас Пеш (4 марта 2009 г.). "Die Antwort liegt unter Schutt" (на немецком). Kölner Stadt-Anzeiger. Архивировано из оригинал 6 января 2013 г.. Получено 7 марта 2009.
  19. ^ Юрген Шён: Bergungsarbeiten offiziell bedet. Restaurierung der Archivalien kostet 400 миллионов евро, Pressemitteilung der Stadt Köln, 10 августа 2011 г.
  20. ^ Пресс-релиз города Кельна, 12 сентября 2011 г.
  21. ^ Инге Шюрманн: Von der Bergung zur Ursachenforschung und Beweissicherung. Abgeschlossener Rückbau der Bergungsbaugrube signalisiert Startschuss für das Besichtigungsbauwerk. Stadt Köln - Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, 23 октября 2012 г.
  22. ^ Пресс-релиз города Кельн: Wettbewerb für Neubau des Historischen Archivs ist entschieden, 19 июня 2011 г.
  23. ^ Fachkonzept für das Historische Archiv der Stadt Köln bis zum Jahr 2050, Кельн 2010.
  24. ^ "Актуэльес". Historischesarchivkoeln.de. 18 июля 2013 г.. Получено 2 марта 2016.
  25. ^ "Und noch immer ist niemand schuld" [И по-прежнему некому нести вину.] (На немецком языке). www.tagesschau.de. 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта 2017.
  26. ^ https://web.archive.org/web/20110718190948/http://www.boell.de/educulture/heinrich-boell-en-6471.html. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 6 апреля 2009. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  27. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5 марта 2009 г., стр. 31 год
  28. ^ "Пресс-релиз муниципального архива Кельна" (PDF). Archive.nrw.de. 1 января 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 марта 2009 г.. Получено 2 марта 2016.
  29. ^ https://web.archive.org/web/20110726152146/http://www.hmml.org/centers/austria_germany/germany/germanylist.htm. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 13 февраля 2011. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  30. ^ Фон Ханс-Петер Фрик (2 октября 2013 г.). "Retter der Kölner Kulturgüter (Архив)". Dradio.de. Получено 2 марта 2016.
  31. ^ "Weiter zwei Vermisste -" Grössten Schaden an Kulturgut seit 1945 ": 90 Prozent des Kölner Archivguts verschüttet - NZZ". Nzz.ch. Получено 2 марта 2016.
  32. ^ "284 Urkunden des eingestürzten Kölner Stadtarchivs gerettet! - Philipps-Universität Marburg - Fb. 06 - Geschichte und Kulturwissenschaften". Uni-marburg.de (на немецком). Получено 2 марта 2016.
  33. ^ Historisches Archiv der Stadt Köln - Die Chronik Kölns - Deutsche Nationalbibliothek.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Городские архивы Кёльн в Wikimedia Commons