История НК Марибор - History of NK Maribor

Эта статья об истории футбольного клуба НК «Марибор». Для обзора клуба см. НК Марибор.

В история Ногометни клуб Марибор охватывает более 55 лет футбол из клуба, базирующегося в Марибор, Словения. Основанный 12 декабря 1960 года, клуб в итоге стал самой успешной командой в истории Словенский футбол.[1]

Происхождение

Первым шагом в создании Марибора, каким мы его знаем сегодня, было создание 1. Slovenski Športni Klub Maribor (I. SSK Maribor ), 28 июня 1919 г., в маленькой таверне Ядран на улице Партизанская цеста в г. Марибор.[2]Их первый матч вскоре последовал, когда I. SSK Maribor проиграл Герте (1–4) 19 июля. Клуб выиграл свой первый матч против другого базирующегося в Мариборе клуба под названием SK Aero 7 сентября 1919 (7–5). Лишь в 1920 году клуб приобрел свое первое поле в Людски врт. Игроки клуба также помогли подготовить поле. В межвоенный период на словенской футбольной арене доминировали клубы, расположенные в Любляна и поэтому Марибору удалось выиграть Лига Словенской Республики титул только трижды (1931, 1933 и 1939).[3] После Вторая Мировая Война Fiskulturno Društvo Maribor (FD Maribor) выступил в качестве преемника I. SSK Maribor. В первом послевоенном матче 23 сентября 1945 г. Ф. Д. Марибор встретился с местными соперниками Ф. Д. Железничаром. Матч завершился нулевой ничьей (0: 0). В 1949 году Ф.Д. Марибор начал соревноваться под именем Браник, а три года спустя, 12 июля 1952 года, клуб получил новое поле в Людском врте, где он стоит и по сей день. Затем клуб играл во втором югославском дивизионе с сезона 1953–54, но был упразднен в августе 1960 года из-за пищевого отравления перед матчем против Карловац.[2]

Становление и ранние годы (1960–1967)

Оригинальный комплект Марибора

Футбольный клуб НК Марибор основан 12 декабря 1960 года.[1] Затем правление вновь созданного клуба организовало президентские выборы, и доктор Сречко Корен был назначен первым президентом клуба, а Андрия Пфландер был назначен первым главным тренером, а Ото Блазник - капитаном первой команды. Блазник был также тем, кто предложил совету клуба комбинацию фиолетовой и белой майки.[4] Вновь созданный клуб провел свой первый матч 5 февраля 1961 года, когда разгромил городских соперников. Ковинар счет 2–1 (0–0), причем оба гола забил Стефан Толич.[5] Несмотря на сильный дождь, на матч пришло 1500 зрителей. Было ясно, что местные болельщики видели во вновь созданном клубе преемника клуба, распущенного несколькими месяцами ранее. Цвета команд были пурпурным и белым с самого начала, однако команда провела свой первый матч в зелено-синей комбинации в качестве своей. фиолетовый майки не были доступны ко времени первого матча.[5]

Первый официальный матч лиги был сыгран 12 марта 1961 года в г. Нова Горица, когда клуб сыграл против местной команды и выиграл со счетом 2: 0. Команда выиграла Республиканская лига (третий уровень югославского футбола) в своем первом сезоне и, следовательно, выиграл право играть в квалификации на Югославская Вторая лига.[5] Андрия Пфландер был главным тренером команды, выигравшей Республиканскую лигу, однако ему пришлось уйти с должности главного тренера прямо перед стартом квалификационных турниров из-за болезни.[5] Его преемником стал Владимир Шимунич, человек, который в итоге привел команду в Югославская первая лига шесть лет спустя.[5] Марибор победил в первых двух раундах квалификации и в итоге победил Ульяника из Пула, Хорватия в заключительной фазе со счетом 2: 1 в сумме, что обеспечило право играть во втором югославском дивизионе.[5]

В 1961 году клуб получил новый стадион под названием Людски врт а 2 сентября того же года футбольные фанаты Словения стал свидетелем зарождения нового соперничества между Марибором и Олимпия.[6] Первый матч между двумя клубами был сыгран в Любляна и закончился ничьей (1–1). Матчи между этими двумя клубами позже стали известны в Словении как Вечное дерби (Večni derbi). После пяти сезонов, в течение которых средняя посещаемость домашних матчей составляла около 8000 зрителей, клуб под руководством Владимира Шимунича выиграл второй дивизион и сумел выйти в первую лигу Югославии, став одним из трех словенских клубов в истории, которые играли в высшем дивизионе югославского футбола.[5]

Югославская первая лига (1967–1972)

Первый матч клуба в высшем дивизионе Югославии был сыгран в 1967 году против Вардар (1–1) в Скопье; Марас забил единственный мяч за «Марибор».[5] Первый домашний матч состоялся 27 августа против Пролетер Зренянин перед 8000 зрителей, и Марибор выиграл со счетом 3–0.[5] Голы забили Краньц, Арнейчич и Бинковски.[5] В том же сезоне футбольные болельщики по всей Словении стали свидетелями первого матча первой лиги Югославии между двумя клубами из Словении, когда Марибор принимал у себя матч против новоявленных соперников. Олимпия перед 13 000 зрителей (0–0).[7] Все матчи между двумя клубами в это время были распроданы, при этом посещаемость иногда доходила до 20 000 человек, и это были единственные матчи первой лиги Югославии между двумя клубами из Словении. Свой первый сезон команда завершила в высшем дивизионе Югославии на 12-м месте.[5] За пять лет игры в Югославская первая лига «Марибор» провел в общей сложности 166 матчей и добился 40 побед, 57 ничьих и 69 поражений с разницей мячей 166–270. Наивысшая позиция Марибора в лиге 1969–70 сезон, когда клуб закончил на 10-м месте в лиге с 18 командами.[5] Средняя позиция клуба в высшем дивизионе Югославии составила 13,8. 1971–72 это был последний сезон, проведенный в югославской первой лиге, команда заняла последнее место с 20 очками.[8]

За пять сезонов, проведенных в высшем дивизионе Югославии, клуб сыграл в общей сложности 10 матчей против «Олимпии» с общим счетом в две победы, три ничьи и пять поражений при разнице мячей 14–24.[6] Последний домашний матч, по иронии судьбы, состоялся 11 июня 1972 года против «Олимпии». Это также был последний матч сезона в первой лиге Югославии для клуба.[8] Соперники из Любляна выиграл матч 6–3.[8] «Марибор» вылетел в низшую лигу и больше никогда не играл в высшей лиге Югославии.[8] Младен Краньц, один из лучших игроков в истории клуба,[9] был лучшим бомбардиром команды в каждом из пяти сезонов, проведенных в первой югославской лиге, забив 54 гола, что принесло ему трансфер из Марибора в тогдашний ведущий югославский клуб, Динамо Загреб.[9]

Мрачные годы (1973–1990)

В следующем сезоне «Марибор» играл во втором югославском дивизионе и занял второе место, что означало, что команда вышла в промо-плей-офф Югославской лиги.[8] В первом отборочном раунде против Будучность команда победила своих соперников после пенальти и вышла в решающий раунд против Proleter.[8] Первый матч был сыгран в Марибор 8 июля 1973 года, и его помнят как один из самых исторических матчей в истории, поскольку он по-прежнему является рекордсменом по количеству зрителей в домашнем матче клуба.[8] Было 20 000 зрителей, 15 000 из них уже собрались на трибунах почти за три часа до начала матча, и Марибор выиграл 3–1.[10] Однако преимущества в два мяча было недостаточно, поскольку «Пролетер» выиграл ответный матч дома со счетом 3: 0 и заработал повышение с общим счетом 4: 3.[8] Во втором матче при счете 1: 0 для хозяев поля Марибор забил гол со счетом 1: 1 на 23-й минуте, но главный судья не засчитал гол.[8] Позже в телевизионном обзоре было показано, что мяч действительно пересек линию и что гол должен был засчитаться.[8]

После драматичного плей-офф с «Пролетером» для клуба начался период застоя. Команда завершила новый сезон на 13-м месте во втором дивизионе и едва избежала вылета.[8] Но уже в следующем сезоне (1974–75) клуб вылетел из второго югославского дивизиона, а это означало, что команда не вошла в два высших дивизиона югославского футбола впервые за 14 лет.[8] Однако команда вернулась во второй дивизион только после одного сезона и снова была близка к переходу в высший дивизион в сезоне 1978–79 годов, когда финишировала на втором месте, отставая на шесть очков. Челик. В конце сезона 1980–1981 годов Марибор праздновал победу, поскольку клубу удалось победить Челика со счетом 4: 2 в решающем последнем раунде, заняв 10-е место и избежав вылета, когда команда "Мяч" (Oga) скандал со взяточничеством, вызвавший понижение клуба дисциплинарным комитетом Футбольная ассоциация Югославии, из второго дивизиона в третий дивизион.[11] У клуба был секретный фонд, который использовался для подкупа официальных лиц и оппонентов.[12] Некоторые чиновники в клубе отслеживали расходы на взяточничество в своих черная книга, который позже был конфискован властями.[12] Из книги видно, что Марибор дал взятку 31 человеку.[12] Клуб был переведен в низшую лигу и в следующем сезоне должен был играть в лиге Словенской республики (третий уровень югославского футбола).[11] Клуб так и не смог полностью оправиться от этого дела и прыгал между вторым и третьим дивизионом вплоть до обретения Словенией независимости в 1991 году.[11]

С 1988 г. и до обретения независимости Словения в 1991 году клуб играл в Западной группе вновь образованной Межреспубликанской лиги (третий уровень югославского футбола) с командами из Словении, Хорватия и Босния и Герцеговина. В 1988 году Марибор объединился с местным футбольным клубом Браник и образовал Марибор Браник.[13] Хотя клуб использует имя NK Maribor на внутренних и международных соревнованиях, он, тем не менее, зарегистрирован под именем НК Марибор Браник и по сей день.[14] У этих двух клубов всегда были тесные связи, поскольку Браник был распущен за пару месяцев до основания Марибора, и в то время многие болельщики, которые поддерживали Браника, просто перешли в Марибор, поскольку они рассматривали клуб как преемника Браника.[13] Последний был позже воссоздан, и юридически эти два клуба не имели ничего общего до окончательного слияния в 1988 году.[13] В том же году 22 октября Младен Краньц попал в трагическую аварию на мотоцикле в Dolnja Počehova.[9] Считается одним из лучших бомбардиров в истории клуба, он умер в возрасте 43 лет.[9][11]

Новая страна - Новая лига (1991–1996)

После провозглашения независимости Словения в 1991 году лучшие клубы Словении были объединены в Словенская лига.[15] Марибор был одним из основателей лиги и одним из трех клубов, остальные Горица и Целье, который никогда не вылетал из высшего дивизиона Словении. Свой первый матч в новообразованной лиге команда провела против Горица в Нова Горица, 1–1.[15] Позже матч был зарегистрирован как победа со счетом 3: 0 для Горицы, потому что бомбардир Марибора Анте Шимунджа не имел права играть за команду.[15] Команде пришлось дождаться второго раунда, когда они выиграли свои первые очки после поражения. Копер со счетом 5–0.[15] Первым официальным бомбардиром клуба в матче чемпионата Словении стал Игорь Познич.[15] В течение первых двух сезонов соперники Марибора Олимпия из Любляны, который имеет давнюю традицию выступать в первой лиге Югославии и в то время в составе команды все еще были игроки той эпохи, доминировал в лиге.[15] Хотя Олимпия Любляна доминировала в лиге, Марибору все же удалось выиграть первую победу. Кубок Словении.[15] Финальный матч был сыгран в Любляне на Бежиградский стадион против Олимпии. Матч закончился нулевой ничьей (0–0) и был выигран после серии пенальти (4–3).[15] Это был первый крупный успех Марибора.[15]

В следующем сезоне команда провела свой первый матч в еврокубках (Кубок обладателей кубков УЕФА ). Это было 19 августа 1992 года, когда коллектив принимал Чамрун Спартанцы из Мальта и выиграл со счетом 4–0.[15] Анте Шимунджа забил первый исторический гол.[15] В следующем сезоне команда снова сыграла в Кубок обладателей кубков УЕФА и добился своей самой большой победы в европейских соревнованиях на сегодняшний день, когда они победили эстонский сторона Норма со счетом 10–0. Этот же матч также имеет историческое значение, поскольку он является первым матчем в Людски врт стадион, на котором играли ночью.[16]

Олимпия Любляна выиграл первые четыре чемпионата подряд, а Горица выиграла в 1995–96 время года.[17] Марибор занял второе место в 1991–92, 1992–93 и 1994–95 сезонов, заняв третье место в 1993–94 и четвертое в сезоне 1995–96 годов. За это время клубу удалось выиграть еще один кубок Словении в третьем сезоне (1993–94 ), после поражения клуба Мура из Мурска Собота в двух матчах (сумма 3–2).[15]

Доминирование (1996–2004)

В Лига чемпионов УЕФА состав, который победил Динамо Киев 1–0 дюймов Киев.

В 1996–97 Сезон стал поворотным в истории Марибора. Клуб штурмовал Словенская лига и впервые в истории стал чемпионом страны.[15] В этом сезоне средняя посещаемость матчей «Марибора» дома составляла 5 289 зрителей, что на сегодняшний день является рекордом в словенской лиге.[18][19] Финальный матч сезона был сыгран 1 июня 1997 г. против Beltinci и собрал толпу 14000 человек,[20] что является еще одним рекордом словенской лиги.[21] В течение того же сезона Марибор также выиграл Кубок Словении, тем самым выиграв отечественный двойной этот подвиг повторился и в сезоне 1998–99. Клуб также был очень близок к тому, чтобы добиться дубля в сезоне 2003–04 годов, но был остановлен в финальном раунде словенской лиги другим соперником. Мура в Мурска Собота, который выиграл последний матч со счетом 2–1 и помешал Марибору выиграть их восемь титулов подряд.[22] Клуб занял третье место, отстав от новых чемпионов на два очка. Горица.

В сезоне 1999–2000 гг. Клуб под руководством Боян Прашникар побежден Генк (5–1, 0–3) и Лион (1–0, 2–0) и допущены к Лига чемпионов УЕФА впервые групповой этап, где команда выступала бок о бок Динамо Киев, Байер 04, и Лацио. Марибор начал свою кампанию в Лиге чемпионов с победы, так как команде удалось вытащить неудачу. Киев против Динамо; Анте Шимунджа забил в конце игры с окончательным счетом 1–0.[15] После этого Марибор не набирал очков в группе до финального раунда, когда команда играла в Леверкузен против «Байера» и сумел удержать ничью со счетом 0–0, что не позволило немецкой команде пройти в следующий раунд.[15]

Один из самых ярких матчей в истории словенского чемпионата был сыгран в финальном раунде чемпионата. 2000–01 сезон, когда Олимпия встретили Марибора на своем домашнем стадионе в Любляна. Обе команды боролись за свой пятый чемпионский титул. Хозяевам нужна была победа, чтобы закрепить за собой титул, а «Марибору» хватило ничьей. За несколько дней до начала матча атмосфера была напряженной, и стадион на 8 500 мест был полностью распродан. В конце концов, матч завершился вничью (1–1), и Марибор начал праздновать свой пятый титул подряд.[23] перед 3000 фанатов фиолетового цвета, собравшихся в тот день в Любляне.[24] Хорватский тренер Иво Шушак стал первым и единственным иностранным тренером на сегодняшний день, завоевавшим титул словенской лиги.[24] Альтогетер, клуб выиграл семь подряд чемпионатов лиги и три кубка за восемь сезонов в период с 1996 по 2004 год.

2002–03 был сезон, который начал объявить конец господства Марибора. Целье была командой, ведущей в таблице чемпионата, и Марибор начал сталкиваться с первым финансовым кризисом и кризисом результатов более чем за десять лет.[24] Команда отставала от первого места на целых 12 очков, когда с новым главным тренером Матяж Кек, погоня за титулом началась.[24] Марибор догнал команду из Целье за три раунда до конца сезона и решающий матч сыграли против них дома только одним раундом позже.[24] Матч проходил перед 10 000 зрителей в Людски врт стадион и Целе вели 0–1 до 86-й минуты, когда Даниел Брезич и Дамир Пекич забил в конце матча, и «Марибор» выиграл 2–1, обеспечив себе седьмой титул подряд.[24]

Финансовые трудности (2004–2007 гг.)

В 2003–04 Кубок Словении был последним трофеем, выигранным Марибором перед началом самой мрачной эры клуба. В период с 2004 по 2008 год клуб боролся с финансовыми трудностями, и в какой-то момент серьезно рассматривался вопрос об упразднении клуба.[25] К счастью, клуб не пошел за соперниками. Олимпия Любляна и Мура Мурска Собота на этом пути.[25] Из-за высокого финансового долга, который в какой-то момент достигал четырех миллионов евро, клуб не мог позволить себе покупать новых игроков. Как следствие, основная команда состояла в основном из игроков молодежной команды вместе с парой иностранных игроков, привлеченных в клуб в качестве свободные агенты. Осенью 2006 года клуб сменил руководство, долг по-прежнему составлял более трех миллионов евро, и только в январе 2011 года клуб объявил, что долг полностью выплачен.[26]

Несмотря на огромную финансовую задолженность, клубу удалось победить Вильярреал, клуб, который всего пару месяцев назад играл в полуфинале элитной Лиги чемпионов УЕФА, в Кубок УЕФА Интертото в начале сезона 2006–07.[24] УЕФА признает Марибор одним из 11 победителей Кубка Интертото в 2006.[27] Однако сам трофей достался Ньюкасл Юнайтед, команда, которая в этом сезоне продвинулась дальше всех в турнирах УЕФА.[28] После победы над Вильярреалом Марибор сумел выйти в Кубок УЕФА, где они потерпели поражение после драматичного ответного матча против Партизан Белград (Всего 3–2).[24] Ответный матч против «Партизана» (1–1) стал последним матчем на Людски врт стадион перед капитальным ремонтом.[24] За это время Марибор ни разу не финишировал выше третьего места в лиге.

Эпоха Златко Заховича (с 2007 по 2020 год)

От 2007–08 начиная с сезона, бывший словенский игрок сборной Златко Захович в качестве спортивного директора, а вскоре после этого Дарко Миланич как главный тренер и бывший игрок клуба Анте Шимунджа в качестве помощника тренера назначен руководителем спортивного управления клуба.[29] 10 мая 2008 года клуб вновь открылся. Людски врт стадион, на котором прошла капитальная реконструкция, которая длилась почти 20 месяцев.[30] Первым матчем на новом стадионе был матч лиги против Нафта Лендава, который был выигран 3–1 перед 12 435 зрителями.[30] В начале сезона 2008–09 «Марибор» вошел в историю как первый клуб, выигравший 1000 очков в истории лиги. Это было достигнуто во втором раунде против Рударь в Веленье, Марибор выиграл 2–1.[31] В том же сезоне команда снова далеко ушла в Кубок Словении, выходя в полуфинал. Они были побеждены Любляна основанный клуб Межблочный (4–5 в сумме).[32] Их домашнее поражение 3–2 было их первым домашним поражением на обновленном стадионе. С домашними победами 1: 0 перед 9 500 болельщиками против Целье 9 мая 2009 года клубу удалось завоевать свой первый титул за шесть лет. Автором гола, принесшего команде восемь титулов в чемпионате, стал Далибор Волаш.[33]

В начале сезона 2009–10 команда выиграла свой первый Словенский Суперкубок титул, единственный отечественный трофей, отсутствующий среди наград клуба.[34] Клуб также вышел в финал Кубок Словении, который проходил на их стадионе в мае 2010 года, и выиграл свой шестой кубок после дополнительное время, победив Домжале. Дэвид Бундерла забил решающий гол на 120-й минуте матча.[35] Получив последний трофей, Дарко Миланич стал первым тренером, выигравшим все три домашних трофея в словенском клубном футболе.[36] Этого он добился всего за два сезона в качестве главного тренера «Марибора».

Игроки Марибора празднуют девятый чемпионский титул клуба в 2011 году.

Марибор играл в другом Суперкубок финал в начале сезона 2010–11, но не смог защитить титул на своем поле, уступив Копер после штрафы.[37] Команда показала впечатляющий результат в Лига Европы УЕФА где он сыграл в общей сложности шесть матчей, победив Видеотон (1–1, 2–0) и Hibernian (3–0, 3–2) перед проигрышем в стыковых матчах против Серия А клуб Палермо (0–3, 3–2).[38] Уже на следующий день второго матча с итальянцами было подтверждено, что Палермо приобрел Йосип Иличич и его товарищ по команде Армин Бачинович из Марибора на постоянный переезд.[39] После 15 туров нового сезона клуб установил рекорд лучшего старта в истории словенского чемпионата.[40] С одиннадцатью победами и четырьмя ничьими команда набрала впечатляющие 37 очков и улучшила предыдущий рекорд, установленный Домжале (35 очков), а также улучшил рекорд клуба поколения, игравшего в Лига чемпионов УЕФА одиннадцатью годами ранее (34 балла).[41] 12 декабря 2010 года клуб отметил свое 50-летие.[42][43][44] Спустя месяц, 13 января 2011 года, клуб объявил, что их финансовый долг, накопившийся в период с 1999 по 2000 годы, полностью оплачен.[45] 6 марта 2011 года «Марибор» провел домашний матч против Горица и проиграли 2–1, что было их первым поражением во внутренних соревнованиях с апреля 2010 года.[46] Хотя Марибор проиграл финал Суперкубка 2010 г. Копер, матч официально засчитывается как ничья, так как игра закончилась со счетом 0–0 после регулирования и была решена только после пенальти. Таким образом, беспроигрышный заезд команды длился 33 матча за 326 дней.[47] Со счетом 2: 1 выездная победа над Приморье 21 мая 2011 года «Марибор» завоевал девятый чемпионский титул в Словении.[48] Четыре дня спустя команда сыграла в финале Кубка Словении на Stožice стадион и проиграл Домжале, 4–3.[49] Маркос Таварес был признан лучшим бомбардиром 2010–11 сезон с 16 голами.[50] За свои выступления в течение того же сезона он был признан самым ценным игроком 1. SNL игроки[51] и СМИ.[52]

В начале сезона 2011–12 Марибор играл в Суперкубок Словении-2011 против Домжале 8 июля 2011 года и проиграл со счетом 2–1 после регулирования.[53] Это второе поражение Марибора от Домжале в финале национального кубка за пять недель подряд после поражения в Кубке Словении в мае 2011 года.[53] После небольшого проигрыша против Маккаби Хайфа[54] (2–1 дюйм Хайфа и 1–1 в Мариборе) в Лига чемпионов УЕФА квалификации, Марибор вызвал одно из самых больших разочарований в Лига Европы УЕФА стыковые матчи. Они сыграли вничью со сборной Шотландии. Рейнджерс. Первый матч в Мариборе завершился победой хозяев со счетом 2: 1.[55] в то время как вторая нога на Иброкс закончились 1–1.[56] Впервые после сезона 1999–2000 гг. «Марибор» вышел в групповой этап в одном из основных УЕФА соревнования. Марибор сыграл вничью с обладателями титула Брага, Клуб Брюгге и Бирмингем Сити.[57] После поражения в первых двух играх (2: 0 в гостях от Брюгге.[58] и 1-2 поражения дома от Бирмингема[59]), Марибор получает единственное очко на домашнем поле против «Браги» (1–1).[60] Тем не менее, «Брага» сильно обыграла их со счетом 5–1 в Португалии, оставив Марибор без всяких шансов выйти в плей-офф.[61] В последнем домашнем матче «Марибор» сыграл против «Брюгге». Словенские чемпионы вели 3–0 за полчаса, но затем «Брюгге» забил четыре гола, что стало одним из крупнейших камбэков в истории турнира.[62] Последняя игра была сыграна на выезде против «Бирмингема», которая закончилась победой английской команды со счетом 1: 0.[63] В этом сезоне «Марибор» выиграл свой десятый чемпионский титул с рекордным количеством очков (85). Звание лиги подтверждено в игре против Триглав Крань 22 апреля 2012 года с победой со счетом 8: 0.[64] Кроме того, 23 мая 2012 года они выиграли национальный кубок Словении, победив их Штирийский соперники Целье после пенальти, закрепив за собой седьмой кубок.[65] Это был третий раз, когда Марибору удалось выиграть. Двойник, впервые после сезона 1998–99.

«Марибор» играет против «Челси» в октябре 2014 года.

В начале сезона 2012–13 «Марибор» играл в четвертом подряд финале Суперкубка. Матч был сыгран 8 июля 2012 года. В отличие от двух последних сезонов, на этот раз им удалось выиграть трофей, обыграв их "вечные соперники " Олимпия 2–1 на Ljudski vrt.[66] Это был их второй титул Суперкубка. В кампании Лиги чемпионов УЕФА Марибор выбыл Боснийский команда Eljezničar Сараево во втором отборочном раунде, дважды обыграв их, 4–1 дома.[67] и 2–1 дюйм Сараево.[68] В третьем отборочном раунде они сыграли против Дюделанж из Люксембург, который сильно огорчил и устранил Ред Булл Зальцбург в предыдущем раунде. И снова «Марибор» выиграл оба матча (4–1 дома.[69] и 1–0 прочь[70]). Впервые с 1999 года «Марибор» вышел в последний отборочный раунд перед групповым этапом Лиги чемпионов УЕФА. Они были привлечены к другому бывшему Югославский команда, Динамо Загреб, с которым они уже играли в 2003 году. Они проиграли первый матч в Загреб 2–1.[71] Ответный матч был сыгран на Ljudski vrt перед рекордной посещаемостью клубных европейских соревнований (12 420 зрителей). И снова «Динамо» оказалось слишком сильным, победив «Марибор» со счетом 1: 0.[72] Будучи одними из проигравших в раунде плей-офф, они добились своего места в групповых этапах турнира. Лига Европы УЕФА. Это был второй год подряд, в котором «Марибор» вышел в основной этап Лиги Европы. Они выиграли свой первый матч на групповом этапе Лиги Европы 20 сентября 2012 года, когда проиграли Греческий сторона Панатинаикос 3–0 дома.[73] Во втором раунде они сыграли против Лацио в Рим, и проиграл 1–0.[74] Это было третье поражение от «Лацио», поскольку команды уже встречались друг с другом на групповых этапах Лиги чемпионов 1999–2000 годов, когда «Марибор» проиграл обе игры 4–0.[75] Марибор отыгрался в следующем раунде, так как им удалось удержать Тоттенхэм Хотспур к ничьей на домашнем поле. Марибор даже вышел вперед в конце первого тайма, но Шпоры сравнял счет во втором тайме.[76] В четвертом туре группового этапа Лиги Европы удивить «Тоттенхэм» не удалось. Уайт Харт Лейн, поскольку они проиграли 3–1, с Джермейн Дефо забивая хет-трик.[77] Позже они проиграли обе оставшиеся игры в группе со счетом 1–0 в Афины против Панатинаикоса[78] и 4–1 против Лацио на Ljudski vrt.[79] «Марибор» подтвердил свой одиннадцатый чемпионский титул в мае 2013 года, после победы над вечной соперницей «Олимпия Любляна» 2–1.[80] в Финал Кубка Словении-2013, они снова победили Целе. Этой победой они обеспечили себе второй дубль подряд и четвертый в истории.[81] 3 июня 2013 года Дарко Миланич подал в отставку.[82] Он выиграл девять трофеев за пять сезонов, что делает его самым успешным тренером НК «Марибор» в истории.[82] 5 июня 2013 г. Анте Чачич стал новым главным тренером.[83] 7 июля 2013 года Марибор выиграл еще один Суперкубок, когда снова победил Olimpija, на этот раз в Целье.[84] 29 сентября 2013 года клуб объявил о расторжении контракта с Чачичем.[85] Его заменил Анте Шимунджа, который был помощником менеджера в Мариборе с 2008 по 2011 год.[86] В этом сезоне Марибор дошел до 1/32 финала 2013–14 Лига Европы УЕФА после того, как заняли второе место в групповом этапе, обыграв Уиган Атлетик 2–1 в последнем решающем матче.[87][88] В 1/16 финала они выбыли из игры. Севилья с общим баллом 4–3.[89] Марибор подтвердил свой четвертый подряд титул лиги победив Триглава Краня 2–1 13 мая 2014 года.[90][91] Однако им не удалось выиграть свой третий дубль подряд, поскольку они проиграли 2: 0 в матче. финал Кубка к Горица 21 мая 2014 г.[92][93]

Коротковолосый белый мужчина в бело-фиолетовой футбольной форме сидит на коленях с поднятым кулаком и празднует гол.
Ясмин Мешанович празднование сравняющего счётчика на последней минуте в Москве во время кампании Лиги чемпионов 2017–18.

в 2014–15 В сезоне Марибор впервые с 1999 года вышел в групповой этап Лиги чемпионов, выбив Зриньски Мостар, Маккаби Тель-Авив и кельтская в плей-офф.[94][95] Они были втянуты в Группа G рядом Челси, Шальке 04 и Спортинг КП.[96][97] Марибору удалось набрать три очка в шести матчах после ничьей со Спортингом и Челси дома и Шальке-04 в Гельзенкирхен, все игры заканчиваются 1–1.[98] Другие результаты включают тяжелое поражение на Стэмфорд Бридж против «Челси», где «Марибор» проиграл 6–0, и поражения от «Спортинга» и «Шальке 04» (1–3 и 0–1 соответственно).[98]

в 2015–16 сезона, Марибор выбыл из европейских соревнований всего после двух матчей, проиграв Астана в второй отборочный раунд Лиги чемпионов УЕФА, что означает, что клуб не прошел в третий отборочный раунд турнира впервые после сезона 2003–04.[99][100] В том же сезоне Марибор уволил двух менеджеров, Анте Шимунджа и Крунослав Юрчич,[101][102] и не смогли выиграть национальный титул впервые с 2009–10, финишировав на втором месте после своих соперниц - Олимпии Любляны.[103] Тем не менее, Марибору удалось выиграть свой девятый кубок после победы над Целе в окончательный.[104] в следующий сезон, Марибор завоевал свой 14-й национальный титул и достиг плей-офф раунд Лиги Европы УЕФА, где проиграли Габала 3–2 в сумме.[105][106] в 2017–18 сезон, Марибор в третий раз в своей истории вышел в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА, выбив Зриньски Мостар, Fimleikafélag Hafnarfjarðar, и Хапоэль Беэр-Шева в отборочных раундах.[107][108] Марибор выступал в группе E вместе с Спартак Москва, Севилья и Ливерпуль. Как и в сезоне 2014–15, клуб набрал три очка в шести матчах после ничьей с «Севильей» дома и дважды со «Спартаком», когда все три матча завершились со счетом 1–1.[109] Их поражение от «Ливерпуля» со счетом 7: 0 в третьем игровом дне стало самым тяжелым домашним поражением клуба в европейских соревнованиях и вторым по величине поражением в Европе в целом.[110] В том же сезоне «Марибор» не смог выиграть главный трофей впервые с сезона 2007–08.[111] в национальная лига, Марибор уже на десять очков отставал от «Олимпии» в середине марта с оставшимися 12 играми,[112] Тем не менее, клуб выиграл следующие восемь из девяти игр и на одно очко опередил "Олимпию" перед очной встречей в 34-м туре.[113] В решающем матче «Олимпия» выиграла со счетом 3: 2, забив гол Андрес Вомбергар в последнюю минуту.[114] «Марибор» выиграл две оставшиеся игры, но проиграл «Олимпии» чемпионский титул по правилам личных встреч, закончив с таким же количеством очков.[115] Олимпия также выбила Марибора в четвертьфинал национального кубка с общим счетом 4–1, а это означает, что «Марибор» не смог выйти в полуфинал соревнований впервые с сезона 2002–03.[116]

Рекомендации

  1. ^ а б "Осебна изказница" [Личная карточка] (на словенском). НК Марибор. Получено 19 декабря 2010.
  2. ^ а б "Кратка згодовина Н.К. Марибор" (на словенском). Večer. Получено 8 ноября 2010.
  3. ^ «Згодовина ногомета на Словенскем» (на словенском). Футбольный союз Словении. Получено 8 ноября 2010.
  4. ^ "Симболи" (на словенском). НК Марибор. Получено 1 января 2011.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Згодовина: 1961–1970» (на словенском). НК Марибор. Получено 1 января 2011.
  6. ^ а б "Вечерние дерби из Марибора" [Вечные дерби с Марибором] (на словенском). nkolimpija.com. Архивировано из оригинал 27 ноября 2010 г.. Получено 8 ноября 2010.
  7. ^ «Марибор: Олимпия» (на словенском). НК Марибор. Получено 6 апреля 2011.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Згодовина: 1971–1980» (на словенском). НК Марибор. Получено 1 января 2011.
  9. ^ а б c d Змаго Гомзи (22 октября 2008 г.). «Мариборски черни бисер» [Черная жемчужина Марибора] (на словенском). Večer. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 19 мая 2013.
  10. ^ "Prva finalna kvalifikacijska tekma za vstop v 1. Ligo" (на словенском). НК Марибор. Получено 20 декабря 2010.
  11. ^ а б c d «Згодовина: 1981–1990» (на словенском). НК Марибор. Получено 20 декабря 2010.
  12. ^ а б c Элвуд (16 сентября 2003 г.). "Згодовина Марибора" (на словенском). nkmaribor.si. Архивировано из оригинал 14 января 2013 г.. Получено 4 апреля 2011.
  13. ^ а б c ЗМШД Браник. "Установитев мариборскега шпортнега друштва Браник" (на словенском). zveza-msdbranik.si. Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 4 апреля 2011.
  14. ^ Пословный регистр Республики Словения (ПИРС). "НОГОМЕТНИ КЛУБ МАРИБОР БРАНИК" (на словенском). PIRS.si. Архивировано из оригинал 16 марта 2012 г.. Получено 6 апреля 2011.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Згодовина: 1991–2000» (на словенском). НК Марибор. Получено 1 января 2011.
  16. ^ "Людски врт: Згодовина" (на словенском). НК Марибор. Получено 23 января 2011.
  17. ^ СИОЛ (27 сентября 2007 г.). «Згодовина 1. СНЛ» (на словенском). siol.net. Архивировано из оригинал 23 января 2011 г.. Получено 1 января 2011.
  18. ^ "1. Slovenska nogometna liga - 1996/97" (на словенском). НК Марибор. Получено 4 апреля 2011.
  19. ^ «Статистика - Все сезоны» (на словенском). ПрваЛига Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинал 23 мая 2012 г.. Получено 8 ноября 2010.
  20. ^ "Записник текме Марибор: Белтинчи" (на словенском). ПрваЛига Официальный веб-сайт. Получено 8 ноября 2010.
  21. ^ «Статистика - Все сезоны» (на словенском). ПрваЛига Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинал 23 мая 2012 г.. Получено 8 ноября 2010.
  22. ^ "Napeto do konca, prvak Gorica" (на словенском). RTV Slovenija. Получено 8 ноября 2010.
  23. ^ "Мариборчани за Бежиградом славили наслов" (на словенском). RTV Slovenija. Получено 8 ноября 2010.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я «Згодовина: 2001–2010» (на словенском). НК Марибор. Получено 20 декабря 2010.
  25. ^ а б STA (13 января 2011 г.). «НК Марибор: Долгови со претеклостью» (на словенском). 24ur.com. Получено 13 января 2011.
  26. ^ СИОЛ (13 января 2011 г.). "Poštarjev se ne bojijo več" (на словенском). siol.net. Архивировано из оригинал 15 января 2011 г.. Получено 13 января 2011.
  27. ^ «НК Марибор Профиль». УЕФА Официальный веб-сайт. Получено 1 января 2011.
  28. ^ BBC SPORT (16 декабря 2006 г.). «Ньюкасл поднимет Кубок Интертото». BBC.com. Получено 4 апреля 2011.
  29. ^ Борут Цветко (Фото) (5 августа 2009 г.). "Златко Захович, спортивный директор НК Марибор, Анте Шимунджа, помощник тренера НК Марибор в Дарко Миланиче, тренер НК Марибор" [Златко Захович, спортивный директор, Анте Симундза, помощник тренера, и Дарко Миланич, главный тренер НК «Марибор»] (на словенском). mediaspeed.net. Получено 6 апреля 2011.
  30. ^ а б СРЕДНИЙ. (10 мая 2008 г.). "Премьера пред 12.000 очков за чистое платье" [Премьера перед 12 000 зрителей] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 14 февраля 2011.
  31. ^ "Рудар Веленье 1: 2 Марибор" (на словенском). Словенская PrvaLiga. Получено 25 июля 2016.
  32. ^ СРЕДНИЙ. (29 апреля 2009 г.). "Межблочная остальная струп за виоличасте" [Интерблок по-прежнему является ядом для Фиалок] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  33. ^ S.J .; M.R. (9 мая 2009 г.). "Волаш Марибору принесел осми наслов" [Волас принес «Марибору» восемь чемпионских титулов] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 8 ноября 2010.
  34. ^ А.Г. (8 июля 2009 г.). "Bunderla Mariboru priigral prvi superpokal" [Бундерла приносит в Марибор первый трофей Суперкубка] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 8 ноября 2010.
  35. ^ sta (9 мая 2010 г.). "Бундерла одлочил драматический финал" [Бундерла решает драматический финал] (на словенском). dnevnik.si. Получено 8 ноября 2010.
  36. ^ Зоран Миличев (20 апреля 2011 г.). "Миланич не гре в Белграде" [Миланич не едет в Белград] (на словенском). Nogomania.com. Получено 25 июля 2016.
  37. ^ M.R. (9 июля 2010 г.). "Вилер суперпокал" поклонил "некданджим соигралцем" [Вилер «подарил» Суперкубок бывшей команде] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  38. ^ «Европейское текме 2010/11» [Европейские матчи 2010–11] (на словенском языке). НК Марибор. Получено 25 июля 2016.
  39. ^ "Иличич в партии Бачинович против Палермо, Республика Целья против Марибора" [Иличич и Бачинович в Палермо, представитель в Марибор из Целе] (на словенском языке). НК Марибор. Получено 12 ноября 2010.
  40. ^ Рок Вишкович (4 ноября 2010 г.). "Milaniča zanimajo le zmage, ne rekordi" [Миланич заботится только о победах, а не о рекордах] (на словенском). Сиол. Получено 12 ноября 2010.
  41. ^ «Рекорди кар падажо» [Записи после записей] (на словенском языке). НК Марибор. Архивировано из оригинал 22 ноября 2010 г.. Получено 12 ноября 2010.
  42. ^ "Величестных 50" [Великолепный 50] (на словенском). НК Марибор. 13 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря 2010.
  43. ^ РТС (14 декабря 2010 г.). "50 лет НК Марибор" [50 лет Н.К. Марибора] (на словенском). Сиол. Получено 25 июля 2016.
  44. ^ К. (13 декабря 2011 г.). "Vijoličasta zgodba je stara 50 let" [Пурпурной истории 50 лет] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 13 декабря 2010.
  45. ^ Уредништво (13 января 2011 г.). "Марибор е на зелени веди" [Марибор находится на «зеленой ветке»] (на словенском). Nogomania.com. Получено 13 января 2011.
  46. ^ Ž. Ко. (5 марта 2011 г.). "Први пораз Марибора в Людскем врту в летние сезоны!" [Первое поражение Марибора на Ljudski vrt в этом сезоне] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  47. ^ Рок Вишкович (7 марта 2011 г.). "Марибор здрзал 33 текем в 326 дней" [Марибор не проиграл 33 матча и 326 дней] (на словенском языке). Сиол. Получено 7 марта 2011.
  48. ^ К. Г. (21 мая 2011 г.). "Берич по преобразованию в Айдовщины задел за девети наслов Марибора" [Берич забил девятый титул «Марибора» после камбэка] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  49. ^ Дарио Дотто (25 мая 2011 г.). "Супер финал в први покал припадла Домжалам" [Домжале выиграл свой первый кубок] (на словенском языке). Сиол. Получено 25 июля 2016.
  50. ^ "Лествица стрелцев" [Список бомбардиров] (на словенском). Футбольный союз Словении. Получено 29 мая 2011.
  51. ^ Р.К. (27 мая 2011 г.). "Nogometaši za naj igralca izbrali Tavaresa" [Таварес выбран лучшим игроком] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 29 мая 2011.
  52. ^ "Маркос Таварес по выбору Večera najboljši nogometaš sezone" [Марок Таварес назван Вечером лучшим игроком сезона] (на словенском языке). Večer. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 29 мая 2011.
  53. ^ а б Sportal (8 июля 2011 г.). "Туди Домжалчани в Марибору до суперпокала" [Домжале на трофей Суперкубка в Мариборе] (на словенском). Сиол. Получено 25 июля 2016.
  54. ^ СРЕДНИЙ. (3 августа 2011 г.). "Марибору ни успех велики встретились" [Марибор не успел] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  55. ^ К. (18 августа 2011 г.). "Мойстрский берег Великоной кроны лучших виелличных" [Гениальный ход Великоньи для победы Марибора] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  56. ^ К. (25 августа 2011 г.). "Maribor junaško zdržal pritisk Ibrox Parka" [Марибор героически выдержал давление парка Иброкс] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  57. ^ S.J .; M.R. (26 августа 2011 г.). "Mariboru usojene ekipe na B - финалист tudi lanski" [Марибор находится в паре с командами «B», включая прошлогоднего финалиста] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  58. ^ M.R. (15 сентября 2011 г.). "Плита први поля усоден за Марибор" [Плохой первый тайм стал фатальным для Марибора] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  59. ^ К. (29 сентября 2011 г.). "Vijolice eno uro cvetele, nato pa ovenele" [Фиалки цвели один час, но потом засохли] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  60. ^ M.L .; К. Г. (20 октября 2011 г.). "Гренко-сладек реми Марибора з Браго" [Сладко-горькая ничья с Брагой] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  61. ^ А.Г. (3 ноября 2011 г.). "Vijoličasti po zelo slabem uvodu brez možnosti v" kamnolomu"" [Фиалки без шансов после неудачного старта] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  62. ^ S.J .; СРЕДНИЙ. (30 ноября 2011 г.). "Vijoličasti prehitro začeli slaviti" [Фиалки начали праздновать слишком рано] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  63. ^ R.K .; А.Г. (15 декабря 2011 г.). "Минимальная змага Бирмингама с гренким приокусом" [Минимальная победа Бирмингема] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  64. ^ М.Р. (22 апреля 2012 г.). "Марибор з осмико потрдил десети наслов" [Марибор подтвердил чемпионство с восемью голами] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  65. ^ СРЕДНИЙ. (23 мая 2012 г.). "Vijoličasti dobili loterijo za sedmo pokalno lovoriko" [Марибор выиграл свой седьмой кубок после лотереи] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  66. ^ M.R. (8 июля 2012 г.). "Марибор суперпокал обдрзал дома" [Марибор держал Суперкубок дома] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 9 июля 2012.
  67. ^ А.Г. (18 июля 2012 г.). "Гала представлений vijoličastih v drugem polčasu" [Хорошее исполнение Фиалок во втором тайме] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 31 августа 2012.
  68. ^ К. (24 июля 2012 г.). "Maribor ima odprta vrata do zadnjega predkroga" [Марибор открывает двери в последний квалификационный раунд] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 31 августа 2012.
  69. ^ СРЕДНИЙ. (1 августа 2012 г.). "Марибор сторил все за мирно горшок в Люксембурге" [Марибор сделал все для мирной поездки в Люксембург] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 31 августа 2012.
  70. ^ M.R. (8 августа 2012 г.). "Mertelj edini strelec v Dudelangeu, najmanj Evropska liga je tu" [Мертель - единственный бомбардир «Дюделанжа», по крайней мере, здесь находится Лига Европы] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 31 августа 2012.
  71. ^ Митя Лисяк (22 августа 2012 г.). "Minimalen poraz Maribora, ki napoveduje srhljivko v Ljudskem vrtu" [Минимальное поражение Марибора, предсказывающего захватывающий матч в Ljudski vrt] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 31 августа 2012.
  72. ^ Ž.K. (28 августа 2012 г.). "Марибор си ж е зобе знова поломил об словенскем рабле з Максимира" [Марибор снова сломал зубы своему «палачу» из Максимира] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 31 августа 2012.
  73. ^ A. G .; К. (20 сентября 2012 г.). "3: 0! Марибор осупнил Европо в превзел кар врх лествице" [3: 0! Марибор поразил Европу и занял первое место] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 7 декабря 2012.
  74. ^ К. (4 октября 2012 г.). "Maribor se je hrabro boril, toda v Rimu ni bilo sreče" [Марибор сыграл храбро, но ему не повезло] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 5 октября 2012.
  75. ^ "Мариборчани против Риму: Cilj točka, ne izključujejo niti zmage" [Марибор в Риме: очко - это цель, может быть, даже победа] (на словенском). RTV Slovenija. 3 октября 2012 г.. Получено 5 октября 2012.
  76. ^ А.В. (25 октября 2012 г.). "Марибор наредил тежак изпит из велико точко" [Марибор сдал тяжелый экзамен с большим баллом] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 7 декабря 2012.
  77. ^ "Дефо об помочи Бала торпедирал мариборско обрамбо" [Дефо (с помощью Бэйла) разрушил оборону Марибора] (на словенском). RTV Slovenija. 8 ноября 2012 г.. Получено 10 ноября 2012.
  78. ^ А.Г. (22 ноября 2012 г.). "Francoski sodnik razblinil sanje vijoličastih o Evropski pomladi" [Французский рефери разгромил мечту Фиалок о весне в Европе] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 7 декабря 2012.
  79. ^ "Lazio s sijajnim Floccarijem osupnil Ljudski vrt" [Блестящий Флоккари заставил замолчать Людского врта] (на словенском). RTV Slovenija. 6 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.
  80. ^ СРЕДНИЙ. (11 мая 2013 г.). "Берич задел за норо ночь в столице" [Берич забил за сумасшедшую ночь в столице Штирии] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 13 мая 2013.
  81. ^ СРЕДНИЙ. (29 мая 2013 г.). "Марибор на (кратке) почитнице з двойно кроно" [Марибор в (короткие) праздники с двойной короной] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 30 мая 2013.
  82. ^ а б "Дарко Миланич заповедник Людски врт" [Дарко Миланич уезжает из Людски врт] (на словенском). НК Марибор. 3 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
  83. ^ "Анте Чачич на vijoličasti klopi" [Анте Качич на скамейке Violet] (на словенском). НК Марибор. 5 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
  84. ^ "Остажо збиралчи трофей" [Мы остаемся коллекционерами трофеев] (на словенском). НК Марибор. 7 июля 2013 г.. Получено 7 мая 2014.
  85. ^ "Ante Čačić zapušča Ljudski vrt" [Анте Качич уезжает из Людски врт] (на словенском). НК Марибор. 29 сентября 2013 г.. Получено 3 октября 2013.
  86. ^ "Novi trener je Ante Šimundža" [Анте Симундза - новый менеджер] (на словенском). НК Марибор. 30 сентября 2013 г.. Получено 3 октября 2013.
  87. ^ Тони Груден (12 декабря 2013 г.). "Все найбольше, Марибор! Тукай помлад в Европе!" [С днём рождения, Марибор! Вот и весна в Европе!] (На словенском). RTV Slovenija. Получено 7 мая 2014.
  88. ^ «Марибор - Уиган». УЕФА. Получено 7 мая 2014.
  89. ^ "Севилья вытеснит Марибор, чтобы создать дерби". УЕФА. Архивировано из оригинал 29 апреля 2014 г.. Получено 7 мая 2014.
  90. ^ T. G .; А.В. (13 мая 2014 г.). "Марибор (в Штаерской) se veselita 12. zvezdice" [Марибор (и Штирия) празднуют 12-й титул чемпионата] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 13 мая 2014.
  91. ^ "Шампиони, дванайстич!" [Двенадцать чемпионов!] (На словенском). НК Марибор. 13 мая 2014. Получено 13 мая 2014.
  92. ^ А.В. (21 мая 2014 г.). "Не Марибор, Горица е покални првак" [Не Марибор, Горица - обладатель кубка] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 21 мая 2014.
  93. ^ "Трофея в Ново Горико" [Трофей Новой Горице] (на словенском). НК Марибор. 21 мая 2014. Получено 21 мая 2014.
  94. ^ M.R. (26 августа 2014 г.). "Celtic je gotof! Лига прваков прихая в Марибор" [Кельтский закончен! Лига чемпионов приближается к Марибору.] (На словенском). RTV Slovenija. Получено 27 августа 2014.
  95. ^ "Лига прваков!" [Лига чемпионов!] (На словенском). НК Марибор. 26 августа 2014 г.. Получено 27 августа 2014.
  96. ^ А.Г. (28 августа 2014 г.). "Chelsea znova v Sloveniji, a tokrat bo šlo zares" [«Челси» снова в Словении, на этот раз по-настоящему] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  97. ^ "Гре за" привлекательно "скупино" [Нас втянули в «привлекательную» группу] (на словенском). НК Марибор. 28 августа 2014 г.. Получено 25 июля 2016.
  98. ^ а б «Таблица - Группа G». uefa.com. УЕФА. Получено 25 июля 2016.
  99. ^ М. Ž .; delo.si (22 июля 2015 г.). "Мариборчани в Астани кончали европейско сезона" [Марибор завершил европейский сезон в Астане] (на словенском). Дело. Получено 25 июля 2016.
  100. ^ М.Л. (22 июля 2015 г.). "Шок за Марибор: на обзорах в Азии скренил с поти в Европе" [Шок для Марибора в Азии, исключен из Европы] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  101. ^ Яша Лоренчич (17 августа 2015 г.). "Урадно: Шимунджа одхаджа" [Официально: Симундза уезжает] (на словенском). Nogomania.com. Получено 25 июля 2016.
  102. ^ А.Г. (29 февраля 2016 г.). "По кризнем сестанку Юрчич одставлен, врача се Миланич" [Юрчич уволен после встречи, Миланич возвращается] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  103. ^ Р.К. (14 мая 2016 г.). "Видео / фото: Все кончано! Олимпия прекинила владавино Марибора" [Все кончено, Олимпия закончила правление Марибора.] (На словенском). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  104. ^ R.K .; М.Л. (25 мая 2016 г.). "Фото / видео: Mertelj v 8. seriji Mariboru prinesel deveti pokalni naslov" [Мертель приносит Марибору девятый кубок в 8-й серии серии пенальти] (на словенском языке). RTV Slovenija. Получено 25 июля 2016.
  105. ^ Возел, Алеш (6 мая 2017 г.). "Čas za" čago "v štajerski prestolnici: Maribor je spet prvak" [Время для вечеринки в столице Штирии: Марибор снова чемпион] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 7 мая 2017.
  106. ^ «Марибор 1–0 Габала». uefa.com. УЕФА. 25 августа 2016 г.. Получено 7 мая 2017.
  107. ^ Вишкович, Рок (22 августа 2017 г.). "Лига прваков же спет дома в Марибору!" (на словенском). Сиол. Получено 22 августа 2017.
  108. ^ Алеш Возель; Долорес Суботич (22 августа 2017 г.). "Чаробен вечер против Людскем врту: Марибор Шампион против Лиги прваков!" (на словенском). RTV Slovenija. Получено 22 августа 2017.
  109. ^ «Положение на групповом этапе 2017–18». uefa.com. УЕФА. Получено 7 декабря 2017.
  110. ^ Рок Плестеняк (18 октября 2017 г.). "Марибор третьи на вечни европейские леса" (на словенском). Сиол. Получено 7 декабря 2017.
  111. ^ Уредништво (28 мая 2018 г.). "Марибор првич по лету 2008 брез любовь" (на словенском). Ногомания. Получено 6 июн 2018.
  112. ^ Уредништво (18 марта 2018 г.). "Олимпия побегнила Марибору на пустынной территории" (на словенском). maribor24.si. Получено 6 июн 2018.
  113. ^ J.K .; СРЕДНИЙ. (13 мая 2018 г.). "Шок в Стожицах: Олимпия ни стрла Анкарана, ногометаши послушали езне навияче" (на словенском). Любляна: 24ur.com. Получено 6 июн 2018.
  114. ^ А.Г. (20 мая 2018 г.). "Миланич с štirimi napadalci lovil zmago, ostal pa brez vsega" (на словенском). Марибор: RTV Slovenija. Получено 6 июн 2018.
  115. ^ Sportal (27 мая 2018 г.). "Konec kaotičnega zadnjega kroga. Olimpija je državni prvak!" (на словенском). Сиол. Получено 6 июн 2018.
  116. ^ Рок Плестеняк (30 ноября 2017 г.). "Двойни ударец за Марибор" (на словенском). Сиол. Получено 6 июн 2018.