История настоящего Соленого озера - Википедия - History of Real Salt Lake
В этой статье представлен подробный, по годам история Real Salt Lake (2004-настоящее время). Для получения дополнительной информации о профессионале футбольный клуб, базирующийся в Юта пожалуйста, посмотрите основная статья.
2004
14 июля Высшая лига футбола официально вручил 12-ю франшизу государству Юта и группа владельцев SCP Worldwide, возглавляемая Дэйв Чекеттс. Стив Пасторино был назначен генеральным менеджером новой команды, и Джон Эллингер был принят на должность главного тренера. В октябре того же года команда была официально названа «Реал Солт Лейк» в честь Реал Мадрид. Объявление было встречено с некоторым недовольством.[1] среди местных футбольных фанатов (см. основную статью), но в целом сообщество осталось в восторге от новой команды.
17 ноября RSL приобрела первого игрока в истории клуба, торгуя с Даллас Берн для звездного форварда Джейсон Крейс. В последующие месяцы команда добавила несколько игроков, в том числе награжденных ветеранов MLS. Клинт Мэтис и Эдди Поуп. Также команда договорилась о домашних матчах на Стадион Райс-Эклс в кампусе Университет Юты, с надеждой в конечном итоге построить футбольный стадион в Район Соленого озера проводить матчи в будущем.
2005
Свой первый официальный матч команда провела 2 апреля, пробираясь сквозь ветреную и дождливую погоду.[2] соревноваться против Нью-Йорк Метростарс в Стадион гигантов в Нью-Джерси. Матч закончился нулевой ничьей. На следующей неделе Джейсон Крейс забил первый гол в истории франшизы, проиграв 3: 1. LA Galaxy на Home Depot Center. RSL вернулась в Юту, чтобы сыграть свой первый домашний матч 16 апреля. На стадионе Райс-Эклс присутствовало 25 287 болельщиков. Брайан Дансет забил головой на 81-й минуте и одержал победу над соперником со счетом 1: 0 Colorado Rapids.[3]
Приверженцы RSL были в восторге, но с этого момента сезон был в основном разочарованием и разочарованием. В мае команда одержала несколько побед подряд, но большие надежды быстро развеялись, когда наступление RSL пошло на убыль. Команда установила рекорд лиги, опубликовав серию без очков из 557 минут (позже прерванную Торонто ). "Реал" достаточно восстановился, чтобы в этом году одержать две подряд победы, но снова столкнулся с катастрофой: команда проиграла 10 матчей подряд, прежде чем сумела сыграть вничью 2–2 на выезде против команды. Сан-Хосе Землетрясения. Сезон закончился поражением дома против «Колорадо» со счетом 1–0, что дало RSL общий рекорд 5–22–5 в первом сезоне франшизы.
Несмотря на неутешительный сезон, было несколько моментов. В июне в Солт-Лейк-Сити состоялся Кубок мира квалификационный матч между Команда США и Коста-Рика, который собрал неистовую толпу из 40 586 болельщиков для двойного удара головой на стадионе Райс-Эклс.[4] В августе Крайс забил свой сотый карьерный гол, став первым игроком в истории MLS, достигшим этого рубежа.
2006
Второй сезон Real Salt Lake начался почти так же, как закончилась кампания новичков. Команда зафиксировала пять поражений и одну ничью в первых шести матчах сезона. В целом, RSL провела 18 матчей подряд без побед - это самая длинная серия без побед в истории MLS. Но, несмотря на провал, команда отреагировала положительно. 13 мая RSL разгромили «Лос-Анджелес Гэлакси» со счетом 3: 0, при этом два гола забил недавно приобретенный форвард. Джефф Каннингем. Это была первая выездная победа в истории команды. Домашняя стойка из трех игр принесла две победы и ничью, и внезапно «Реал» стал выглядеть как претендент на плей-офф.
Однако их судьба быстро изменилась: в следующих шести матчах было четыре поражения и две ничьи. Тем не менее, RSL снова восстановился, заявив о пяти победах, одной ничьей и всего одном поражении с середины июля до середины августа. Но сезон американских горок достиг низшей точки с деморализующим поражением 6–0 от рук Нью-Йорк Ред Буллз. Команда одержала две победы и четыре ничьи в последних восьми матчах, но не смогла выйти в плей-офф, закончив с результатом 10-13-9.
Каннингем представил большинство ярких моментов «Реала» в течение непростого сезона 2006 года. Он приехал в Солт-Лейк из Колорадо - в обмен на Матиса, который сильно разочаровал RSL. Каннингем заработал Золотая бутса MLS забив 16 голов на высшем уровне лиги. Он также добавил 11 передач, став вторым по результативности в MLS.
Несмотря на неоднозначные результаты на поле, RSL одержала огромную победу за пределами поля в 2006 году. После долгих споров и дебатов (см. Основную статью) франшиза наконец-то получила гарантию на строительство современного футбольного стадиона. будет построен в Сэнди - пригороде Солт-Лейк-Сити. Утром 12 августа команда заложила основу для строительства здания вместе с представителями футбольного гиганта. Реал Мадрид присутствует, в том числе суперзвезда Дэвид Бекхэм.[5] В тот вечер RSL встретился со своим однофамильцем перед распроданной толпой из 45 511 фанатов на стадионе Райс-Эклс. Солт-Лейк-Сити показал хорошие результаты, но «Реал» выиграл показательный матч со счетом 2: 0.
В сентябре 2006 года представители Реал Солт-Лейк-Сити и Реал Мадрид подписали 10-летнее соглашение, в котором два клуба согласились работать вместе, чтобы продвигать футбол в обеих странах. Юта и Соединенные Штаты. Среди положений, включенных в сделку, был раз в два года товарищеский матч между двумя командами в Солт-Лейк-Сити; ежегодные февральские тренировки для команды RSL на тренировочном объекте Real Madrid в Испании и создание молодежной академии стоимостью 25 миллионов долларов в Солт-Лейк-Сити, которая будет обучать до 200 молодых игроков в возрасте от 12 до 18 лет.[6][7] Однако сделка, похоже, была расторгнута, поскольку ни одно из согласованных положений не было выполнено: между двумя сторонами был сыгран только один товарищеский матч в 2006 году (который мадридская команда выиграла со счетом 2: 0), и запланированный футбольный комплекс между ними не был реализован, и Солт-Лейк-Сити открыл собственную академию в Casa Grande, Аризона в 2010.[8][9]
2007
Сезон 2007 года открылся с большими надеждами. Реал Солт-Лейк мог похвастаться грозной атакой с Каннингемом и Крайсом впереди, к которым присоединились недавно подписанные Панамский Международный Луис Техада. Их поддерживали ветеранские таланты в полузащите и защите, такие как Крис Кляйн, Кэри Талли, и вновь прибывший вратарь Ник Римандо. Но большая часть предсезонной ажиотажа была связана с многообещающими молодыми игроками в полузащите. Мехди Баллуши вернулся после солидного сезона новичков в 2006 году, и RSL приобрела очень разрекламированный Фредди Аду в межсезонье с D.C. United. В возрасте 17 лет Аду уже был трехлетним ветераном MLS, и некоторые считали его будущей звездой американского футбола.
Но волнение клуба быстро сменилось разочарованием. В первом матче сезона RSL контролировали все, но случайный гол Карлос Руис на заключительной минуте добавленного времени «Даллас» сыграл вничью 2: 2 на домашнем поле «Реала». RSL был опустошен результатом сокрушительного удара. Игроки выглядели безжизненными, поскольку в следующих трех играх они проиграли 6–0. Потрясающим ходом Эллинджер был уволен.[10] и заменен Крейсом, который сразу же ушел из игры. Кроме того, генеральный менеджер Стив Пасторино ушел в отставку и позже был заменен на Гарт Лагервей.
Франшиза запустила масштабный проект реконструкции, который продолжался в течение года. Каннингема, который неоднократно враждовал с Крейсом, был продан в Торонто. Техада был не в форме и отыграл за RSL всего две минуты, прежде чем его выпустили. Аду ушел в середине сезона, чтобы продолжить карьеру в Португалия. К концу года были проданы несколько других ключевых игроков, таких как Баллоути и Кляйн. Кроме того, на пенсии ушел ветеран-защитник Эдди Поуп. Команда финишировала с неутешительным результатом 6-15-9, снова пропустив плей-офф.
2008
Хотя предыдущий сезон казался для RSL гигантским шагом назад, в 2007 году команда добавила несколько игроков, что заложило основу для будущего успеха. Кайл Бекерман, Робби Финдли, и Юра Мовсисян прибыл в Солт-Лейк-Сити по сделкам с другими командами MLS, в то время как Фабиан Эспиндола и Хавьер Моралес были привезены из родных Аргентина для поддержки наступательной атаки. В начале 2008 года у клуба появились центральные защитники. Нат Борхерс и Джеймисон Олав для укрепления задней линии. Римандо сдержал новичка Крис Зейтц оставаться лучшим вратарем команды.
Когда Реал вместе установил химию, они стали силой, с которой нужно считаться - по крайней мере, в Солт-Лейк-Сити. RSL прошел в регулярном чемпионате с одним поражением дома против восьми побед и шести ничьих. Преимущество домашнего поля команды резко улучшилось в октябре с открытием Стадион Рио Тинто, новый футбольный стадион в Сэнди. Однако выездные матчи - это совсем другая история: RSL опубликовал мрачный рекорд 2-9-4 за пределами штата Юта.
Но когда им отчаянно понадобился выездной результат в последнем матче регулярного чемпионата, команда пошла вверх. Мовсисян забил на 90-й минуте и обеспечил ничью 1: 1 в Колорадо, чего достаточно, чтобы занять первое место в плей-офф в истории франшизы. 2008 год стал для клуба первым сезоном без поражений, поскольку «Реал» закончил с результатом 10-10-10. Кроме того, поздний удар Мовсисяна впервые дал команде положительную разницу мячей (40 голов за, 39 против).
RSL продвинулся в прошлом Чивас США в первом раунде, выиграв 1–0 дома и сделав ничью 2–2 на выезде. Тем не менее, сезон закончился неутешительно, так как New York Red Bulls вручили RSL редкое домашнее поражение в финале Западной конференции, положив конец постсезонному забегу «Реала». Несмотря на неудачу, в организации царил оптимизм, зная, что команда движется в правильном направлении. Беккерман обеспечил сильное лидерство в качестве капитана команды, а Моралес вышел на острие атаки, установив командный рекорд с 15 передачами в регулярном сезоне.
2009
Команда и болельщики надеялись на резкое улучшение в 2009 году; тем не менее, сезон развивался так же, как и в 2008 году. И снова RSL оказался почти непобедимым дома, установив рекорд 9-1-5 на стадионе Рио Тинто с рекордной разницей мячей +23. Однако в очередной раз команде не удалось сохранить форму во время выездных матчей. В последние несколько недель RSL оказалась в пятисторонней битве за последние два места в плей-офф MLS - и у Солт-Лейк-Сити было наименьшее количество очков из пяти команд. Однако благодаря победе со счетом 3: 0 над «Колорадо» в финальной игре регулярного сезона - в сочетании с чудесной серией результатов в нескольких других матчах лиги.[11] - RSL заняла 8-е и последнее место в плей-офф. Несмотря на то, что команда закончила с общим проигрышем (11-12-7), ей было предоставлено последнее место над двумя другими командами по формуле тай-брейка (Rapids и D.C. United также закончили год с 40 очками).
В качестве «награды» за квалификацию RSL встретился с лучшими Коламбус Крю в сетке Восточной конференции. Во главе с Гильермо Баррос Скелотто, Команда выступала в качестве защищающих чемпионов MLS, помимо того, что у нее был лучший результат в лиге в течение последнего регулярного сезона. Таким образом, Солт-Лейк-Сити вошел в серию из двух матчей первого раунда в качестве сильнейшего аутсайдера. Тем не менее, команда не испугалась. Они использовали свое сильное преимущество на своем поле, чтобы одержать победу со счетом 1: 0 в первом матче, и отважно сражались во втором матче, преодолев дефицит 2: 0, чтобы оглушить команду (3-2) в Колумбусе.
Продвинувшись по совокупности, Real столкнулся с Чикаго Файр во втором туре. С мексиканской суперзвездой Куаутемок Бланко, Fire будет сложно победить - особенно в одном матче в Чикаго, где RSL никогда раньше не выигрывал. Команды сыграли до нулевой ничьей, а Солт-Лейк-Сити победил в серии пенальти (5-4) благодаря 3 огромным сейвам Римандо. Каким бы невероятным это ни казалось, RSL завоевала титул чемпиона Восточной конференции и вышла в финальный матч с LA Galaxy. Кубок MLS.
Более 46000 фанатов собрались в Сиэтле Qwest Field посмотреть один из самых долгожданных финалов в истории MLS. Эти две команды были полярными противоположностями. Галактика была хорошо зарекомендовавшей себя франшизой, которая могла похвастаться несколькими предыдущими чемпионатами в гигантском мегаполисе Лос-Анджелеса. В их состав вошли Дэвид Бекхэм - возможно, самый известный спортсмен в мире в то время - наряду с американской суперзвездой Лэндон Донован, и несколько других известных ветеранов MLS. Напротив, Real Salt Lake была франшизой на небольшом рынке с очень небольшими традициями и без звездных игроков. В очередной раз они оказались тяжелыми неудачниками, но эта роль им нравилась.
«Лос-Анджелес Гэлакси» нанес удар первым в матче, но Робби Финдли нанес ответный удар на 64-й минуте. Команды сражались с 1-1 ничьей в конце регулирования, и ни одна команда не смогла забить в ходе упорной овертайм. Каждый вратарь сделал огромные сейвы во время серии буллитов, и команды остались в тупике после пяти раундов пенальти. После того, как Римандо остановил взрыв Эдсон Баддл в седьмом раунде, Робби Рассел похоронил свою попытку, дав «Реал Солт-Лейк-Сити» победу со счетом 5–4 в серии пенальти и тем самым завоевав чемпионство Кубка MLS 2009 года. Римандо был назван самым ценным игроком за выдающуюся игру вратаря.
Чемпионский титул RSL остается одним из самых больших разочарований в американском футболе и является единственным случаем в истории крупного профессионального спорта в Соединенных Штатах, когда команда претендовала на чемпионство лиги, несмотря на то, что завершила регулярный сезон с проигрышем.[12] Реал Солт-Лейк был официально отмечен президентом Барак Обама на пресс-конференции в белый дом 4 июня 2010 г.
2010
4 сентября 2010 года «Реал Солт-Лейк» связал рекорд MLS, установленный «Columbus Crew» годом ранее (2008–2009) - 22 домашних матча подряд без поражений, победив New York Red Bulls со счетом 1–0. Реал Солт-Лейк не проигрывает дома в чемпионате с мая 2009 года.
16 октября 2010 года «Реал Солт-Лейк» улучшил свою домашнюю беспроигрышную серию до 25 игр подряд после победы над «Далласом» 2–0. Эта победа принесла «Реалу» больше всего домашних игр подряд без поражений в истории MLS.[13][14] Эта серия закончилась в 29 играх 28 мая 2010 г., проиграв их команде. Сиэтл Саундерс.
RSL одновременно установила рекорд домашней беспроигрышной серии за один сезон с нулевыми потерями на стадионе Рио Тинто в регулярном сезоне 2010 года. Это сравняло единственную оставшуюся неизменную домашнюю беспроигрышную серию за один сезон, проведенную San Jose Earthquakes в сезоне 2005 года.[15]
После успешного первого сезона в клубе, Альваро Саборио был сделан первым в Солт-Лейк-Сити Назначенный игрок, подписав с клубом четырехлетний контракт 1 декабря 2010 года.
2010-11 Лига чемпионов КОНКАКАФ
Как чемпион MLS Cup, Реал Солт-Лейк попал в группу А турнира. 2010-11 Лига чемпионов КОНКАКАФ с Круз Азул Мексики, Торонто Канады и Арабе Унидо Панамы. Реал Солт Лейк начал свой турнир Лиги чемпионов КОНКАКАФ 18 августа в Стадион Рио Тинто играет с чемпионами Панамы Арабе Унидо. Реал Солт-Лейк выиграл игру 2–1, причем оба гола забили Альваро Саборио. Затем «Реал Солт Лейк» отправился в Мехико, чтобы 25 августа сразиться с Крузом Азулом. Ни одна американская команда никогда раньше не выигрывала в Мехико, и RSL выглядела первой. В конце игры RSL опережал Круза Азула на 3 гола против 1. Однако Круз Азул не собирался уходить тихо, и в течение 12 минут они поставили четыре гола на RSL, чтобы победить их со счетом 5–4.
15 сентября 2010 года «Реал Солт Лейк» встретился с ФК «Торонто» дома, на стадионе «Рио Тинто». На девятой минуте «Торонто» пробил голом Сантоса. Однако Кайл Бекерман забил на 21-й минуте, что привело к еще трем голам на протяжении матча. RSL выиграл матч со счетом 4–1 и занял второе место в группе A после Круза Азула. Позже в том же месяце, 22 сентября, Реал Солт Лейк отправился в Панаму, чтобы во второй раз сразиться с Арабе Унидо. На этот раз «Реал Солт Лейк» победили Арабе Унидо со счетом 3–2 на своей родной земле. Круз Азул сыграл вничью с ФК «Торонто» в ту же ночь, и RSL оказалась на вершине группы A с 9 очками. Круз Азул набрал 7 очков, и обе команды сыграли еще две игры.
28 сентября «Реал Солт-Лейк» отправился на север, в Канаду, чтобы во второй раз сразиться с «Торонто». RSL нужно было как минимум еще одно очко, чтобы занять одно из двух лучших мест в своей группе, чтобы перейти в следующий раунд. Игра закончилась ничьей 1-1, дав RSL достаточно очков, чтобы занять первое место.
Шестая и последняя игра первого раунда Группы А состоялась 19 октября, когда Крус Азул прибыл на стадион Рио Тинто. Обе команды заняли первое место в группе А с 10 очками каждая, и победитель занял первое место в группе. Когда на поле играли в основном игроки второго уровня, «Реал Солт-Лейк» обыграл «Крус Азул» со счетом 3: 1 перед рекордной толпой в 20 463 болельщика, при этом два гола забил новичок. Пауло Араужо мл. «Реал Солт Лейк» завершил первый раунд на первом месте в группе А. Эта победа также сделала «Реал Солт Лейк» первым клубом MLS, выигравшим свою группу в Лиге чемпионов КОНКАКАФ.[16]
После тусклого 0–0 ничья против Коламбус Крю 1 марта 2011 года в Колумбусе «Реал Солт-Лейк» обыграл команду 4: 1 на стадионе «Рио Тинто» и вышел в полуфинал. Победа над «Коламбусом» сделала «Реал Солт-Лейк» первой американской командой, прошедшей четвертьфинал Лиги чемпионов КОНКАКАФ, хотя два американца ранее выиграли Кубок чемпионов КОНКАКАФ (Лос-Анджелес Гэлэкси и ДК Юнайтед).
15 марта 2011 г. «Реал Солт Лейк» обыграл «Саприссу» со счетом 2–0 в первом матче полуфинала Лиги чемпионов КОНКАКАФ на стадионе «Рио Тинто», а затем 5 апреля 2011 г. проиграл в Коста-Рике 2–1. Однако этого оказалось достаточно, чтобы обеспечить себе защиту выход в финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ с общим счетом 3–2. Кроме того, таким образом «Реал Солт-Лейк» стал первой командой MLS, когда-либо вышедшей в финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ.
Отчасти благодаря их выступлениям в Лиге чемпионов RSL стал первым американским клубом, который когда-либо попал в топ-25 мировых рейтингов на WorldClubRankings.com (в апреле 2011 года).[17]
20 апреля 2011 года «Реал Солт Лейк» провел свой первый матч финала Лиги чемпионов КОНКАКАФ на Estadio Tecnológico против CF Monterrey. Игрок RSL Хавьер Моралес смог забить сравняющий гол на 89-й минуте, закончив игру вничью 2–2. Ответный матч финала прошел 27 апреля 2011 г. в г. Стадион Рио Тинто; Монтеррей Умберто Суазо забил единственный гол в игре, дав «Монтеррей» победу с общим счетом 3: 2.
2011
В сезоне MLS 2011 года домашняя беспроигрышная серия RSL завершилась в 29 играх 28 мая 2011 года, проиграв команде. Сиэтл Саундерс.[18] «Реал» завершил регулярный сезон с рекордом (15–11–8), став третьим в Западной конференции, снова перейдя в плей-офф MLS. RSL победили Сиэтл Саундерс (3–2) в совокупности в их серии из двух игр, продвигаясь к Face the Los Angeles Galaxy в финале конференции. В этой игре RSL проиграли (3–1) Лос-Анджелесу и вылетели из плей-офф. RSL квалифицирован для 2012-13 Лига чемпионов КОНКАКАФ поскольку Лос-Анджелес выиграл и Кубок MLS 2011 года, и Supporters 'Shield, что позволило RSL участвовать в турнире, имея следующий лучший результат.[19]
2012
В 2012 году «Реал» провел успешный год, будучи вторым на Западной конференции в регулярном чемпионате. В плей-офф RSL снова встретился с Сиэтлом в полуфинале в домашней серии. Их первый матч был равен 0–0. Сиэтл победил "Реал" во второй игре (1–0), выбив RSL из плей-офф. В Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2012-13 гг. RSL были помещены во 2-ю группу вместе с Эредиано и Тауро. «Реал» не смог пройти групповой этап и выбыл из турнира.[20]
2013 – настоящее время
В 2013 году Чекеттс продал свою долю в Real Salt Lake миноритарному владельцу. Делл Лой Хансен.[21] Перед началом сезона клуб также поменялся ключевыми игроками. Джеймисон Олав, Фабиан Эспиндола и Уилл Джонсон.[22] RSL закончил сезон на втором месте в Западной конференции с рекордом 16–10–8 (W-L-T) и достиг обоих Открытый Кубок и Кубок MLS финал, проиграв оба D.C. United и Спортинг Канзас-Сити, соответственно.
По окончании сезона главный тренер Джейсон Крейс покинул Real Salt Lake, чтобы стать первым главным тренером клуба расширения Нью-Йорк Сити,[23] с давним помощником тренера Джефф Кассар заменив его у руля.[24] Несмотря на отъезд, клуб закончил 2014 сезон занял третье место в Западной конференции с рекордом 15–8–11, набрав 56 баллов, и квалифицировался для 2015-16 Лига чемпионов КОНКАКАФ. в Плей-офф Кубка MLS, RSL выбыл из полуфинала конференции возможными чемпионами. LA Galaxy 5–0 в совокупность.
Несмотря на пятиматчевый беспроигрышный старт 2015 сезон, команда в итоге начала борьбу в турнирной таблице вкупе с проигрышем Спортинг Канзас-Сити в полуфинале Открытый Кубок 2015.[25] RSL также потеряла ключевого игрока Нат Борхерс, кого они обменяли на Портленд Тимберс перед сезоном[26] и лучший бомбардир Альваро Саборио, обменял на D.C. United Средний сезон.[27] Хотя в конце сезона Луис Сильва и Хуан Мануэль Мартинес показав сильные результаты, команда не прошла квалификацию плей-офф впервые с 2007 года.
В Сезон 2016 начался с четвертьфинала на 2015–16 Лига чемпионов КОНКАКАФ где они были выброшены на второе место Тигрес УАНЛ из Лига МХ по совокупному баллу 3–1. В Сезон 2016 увидел, что Реал Солт-Лейк вернулся в плей-офф, но они снова были выброшены LA Galaxy, на этот раз счетом 3–1 на выезде в Западной конференции. В межсезонье давние легенды Хавьер Моралес и Джеймисон Олав клуб не использовал свои опционы.[28]
20 марта 2017 года клуб объявил, что главный тренер Джефф Кассар был уволен со своих обязанностей только в трех играх в сезоне.[29] Дэрил Шор был назначен временным главным тренером на две игры против Нью-Йорк Ред Буллз и Миннесота Юнайтед. 29 марта было объявлено, что Майк Петке займет пост главного тренера после игры с Миннесота Юнайтед 1 апреля.[30] Несмотря на великолепный результат в конце сезона, команда финишировала на одно очко, не дойдя до плей-офф.
Сезон 2018 года ознаменовался открытием нового учебного центра стоимостью 78 миллионов долларов и академии Zion's Bank Real в Херримане, штат Юта. Комплекс получил высокую оценку за круглогодичные возможности для тренировок мирового уровня для команды Real Salt Lake и других команд организации. NWSL с Юта Роялс и мужская сторона второго дивизиона Настоящие монархи. Здесь также находится молодежная академия команды, которая была перенесена из Каса Гранде, штат Аризона, предлагая единое местоположение и четкий путь для приобретения и развития молодых талантов.[31]
Рекомендации
- ^ http://www.deseretnews.com/cgi-bin/cqcgi_plus/@plus.env?CQ_SESSION_KEY=RTNYEDTWUYCG&CQ_CUR_DOCUMENT=30&CQ_TEXT_MAIN=YES[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Дикер, Рон (3 апреля 2005 г.). «Ночью, не подходящей для набора очков, MetroStars потерпел неудачу». Нью-Йорк Таймс.
- ^ http://www.deseretnews.com/article/700264165/Real-Salt-Lake-Things-have-changed-a-lot-since-05-opener.html
- ^ http://www.mlssoccer.com/content/landon-donovan-kasey-keller-power-united-states-3-0-world-cup-qualifier-victory-over-costa-r
- ^ Аратон, Харви (12 января 2007 г.). "СПОРТ ВРЕМЕНА; Американский футбол делает смелую ставку на смелое имя". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Статья в Salt Lake Tribune объявление о сделке RSL-RM
- ^ «Реал Мадрид вернется в 2008 году». Findarticles.com. 2 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 6 декабря 2008 г.. Получено 11 октября, 2011.
- ^ Джаред Пейдж (21 февраля 2011 г.). "Что на самом деле происходит с футбольным комплексом S.L.?". DeseretNews.com. Получено 2 ноября, 2014.
- ^ "USATODAY.com - Реал Мадрид превосходит Реал Солт-Лейк". Получено 2 ноября, 2014.
- ^ http://www.deseretnews.com/article/695198790/Tireless-Ellinger-setting-sails.html
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ http://www.realsaltlake.com/news/2010/10/rsl-notes-quotes-rsl-2-0-fcd
- ^ http://www.sltrib.com/sltrib/sports/50502703-77/rsl-azul-cruz-paulo.html.csp
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-04-08. Получено 2011-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Реал Солт-Лейк, клуб чемпионов мира?". usdish.com. Получено 2011-04-26.
- ^ 25 лучших мировых клубов - 18 апреля 2011 г. В архиве 30 июня 2011 г. Wayback Machine
- ^ "Саундерс завершил беспроигрышную серию RSL из 29 игр", Deseret News, 28 мая 2011 г. Проверено 21 сентября 2015 г.
- ^ «Победа Лос-Анджелеса над Нью-Йорком гарантирует CCL причал для RSL». MLSsoccer.com. Получено 21 февраля, 2015.
- ^ "Резюме CCL: Эредиано держит RSL 0-0, мечта CCL". MLSsoccer.com. Получено 21 февраля, 2015.
- ^ Николас Розано (24 января 2013 г.). «Делл Лой Хансен приобретает полную собственность Real Salt Lake». Получено 14 апреля, 2013.
- ^ Майкл Блэк (27 февраля 2013 г.). «Предварительный просмотр Real Salt Lake 2013: реконструкция - а не капитальный ремонт - должна держать RSL в поле зрения». Получено 14 апреля, 2013.
- ^ «Джейсон Крейс уйдет с поста главного тренера« Реал Солт Лейк »и займет руководящую должность в футбольном клубе« Нью-Йорк »». MLSsoccer.com. Получено 21 февраля, 2015.
- ^ «Реал Солт Лейк продвигает давнего помощника Джеффа Кассара, чтобы заменить ушедшего главного тренера Джейсона Крейса». MLSsoccer.com. Получено 21 февраля, 2015.
- ^ "Спортинг КС 3–1 Реал Солт Лейк". sportingkc.com. Получено 23 октября, 2015.
- ^ Камрани, Крис (8 декабря 2014 г.). «Сделка заключена: RSL продает Ната Борчерса Портленду в обмен на денежные средства». The Salt Lake Tribune. Получено 19 ноября, 2015.
- ^ Камрани, Кристофер (16 июля 2015 г.). «Реал Солт-Лейк: RSL меняет Альваро Саборио на полузащитника округа Колумбия Луиса Сильву (с видео)». The Salt Lake Tribune. Получено 19 ноября, 2015.
- ^ "Реальные варианты упражнений в Солт-Лейк-Сити для пяти игроков". Настоящее соленое озеро. 30 ноября 2016 г.. Получено 30 марта, 2017.
- ^ "Real Salt Lake увольняет главного тренера Джеффа Кассара". Настоящее соленое озеро. 20 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
- ^ «Real Salt Lake повысит Майка Петке до главного тренера». Настоящее соленое озеро. 29 марта 2017 г.. Получено 30 марта, 2017.
- ^ Ли, Мэдди (28 февраля 2018 г.). «Комиссар MLS говорит, что новый объект Real Salt Lake позволяет лиге набирать и развивать лучшие мировые таланты». The Salt Lake Tribune. Получено 22 августа, 2018.