Революция Новой Англии - New England Revolution
Псевдоним (ы) | Обороты | ||
---|---|---|---|
Основан | 15 июня 1994 г. | ||
Стадион | Gillette Stadium | ||
Емкость | 20,000[примечание 1] | ||
Владелец | Крафт Групп | ||
Президент | Брайан Билелло | ||
Главный тренер | Брюс Арена | ||
Лига | Высшая лига футбола | ||
2020 | Восточная конференция: 8-е Итого: 15 место Плей-офф: Финал конференции | ||
Интернет сайт | Сайт клуба | ||
В Революция Новой Англии американский профессионал футбольный клуб, базирующийся в Большой Бостон область, которая конкурирует в Высшая лига футбола (MLS), в Восточная конференция лиги. Это один из десяти чартерных клубов MLS, выступающих в лиге с момента ее основания. первый сезон.
Клуб принадлежит Роберт Крафт, который также владеет Патриоты Новой Англии вместе со своим сыном, Джонатан Крафт. Название «Революция» относится к Новая Англия значительное участие региона в Американская революция это происходило с 1775 по 1783 год.
Новая Англия играет свои домашние матчи на Gillette Stadium в Фоксборо, Массачусетс, расположенный в 21 миле (34 км) к юго-западу от центра города Бостон, Массачусетс. Клуб провел свои домашние матчи в соседнем и ныне снесенном Foxboro Stadium, с 1996 по 2001 год. Revs - единственная оригинальная команда MLS, у которой по телевидению транслируются все игры лиги в их истории.[1]
Революция выиграла свой первый крупный трофей в 2007 Открытый Кубок США. В следующем году они выиграли 2008 Североамериканская Суперлига. The Revolution участвовали в пяти финалах MLS Cup в 2002, 2005, 2006, 2007, и 2014. Они также заняли второе место в 2005 регулярный сезон. Однако они никогда не выигрывали Кубок MLS или же Щит сторонников MLS.
История
Ранние годы (1996–2001)
Первая команда Revolution представила несколько Мужская сборная США завсегдатаи, возвращающиеся из-за границы, чтобы стать частью новой лиги. Несмотря на наличие Алекси Лалас, Майк Бернс, и Джо-Макс Мур Однако эта команда была одной из двух, которым не удалось выйти в плей-офф тогдашней 10-командной лиги. В следующем сезоне команда вышла в плей-офф, но не прошла первый раунд. В течение следующих пяти лет этот результат плей-офф будет лучшим для Revs (с которым они совпали в Сезон 2000 года ), поскольку вращающаяся дверь игроков и главных тренеров не смогла сильно повлиять на молодую лигу.
Посещаемость в эти первые годы была высокой, несмотря на плохие выступления команды на поле. Посмотреть на игру Revolution в старом городе регулярно приходило более 15000 человек за матч. Foxboro Stadium. Revs удалось сделать финал 2001 Открытый Кубок США, но они проиграли Лос-Анджелес Гэлакси на золотой гол к Дэнни Калифф. Это было предвестником грядущего финала революции.
Эпоха Стива Николя (2002–2011)
Ливерпуль здорово Стив Николь был назначен главным тренером на постоянной основе во время 2002 сезон. Ранее он занимал должность временного главного тренера во время 1999 и сезоны 2002 года. После прихода к власти Николь вывел Revolution на место в плей-офф в течение восьми сезонов подряд, рекордных для лиги, впервые проиграв в 2010 году. Первые шесть таких мест (с 2002 по 2007 год) привели к появлению в финале конференции или лучше, в том числе три подряд Кубок MLS финал с 2005 по 2007 год. Сезон 2008 года до 2013 года Revs не смогли пройти дальше первого раунда плей-офф. Тем не менее, Никол считался одним из лучших тренеров лиги.[2][3]
Успех плей-офф (2002–2007)
В своем первом ответственном сезоне Николь вывел Revs на первое место в гонке. Восточная конференция. Команда прошла через плей-офф в финал Кубка MLS, где снова проиграла Galaxy, на этот раз со счетом 1: 0 по голу. Карлос Руис.
Последовательные финалы Кубка MLS
После поражения в финале конференции в 2003 и 2004, Revs повторили свой подвиг 2002 года, финишировав на вершине на востоке и проиграв финал кубка LA 1–0 в дополнительное время снова в 2005. У Новой Англии был реальный шанс выиграть свой первый чемпионат MLS в Кубок MLS 2006, против Хьюстон Динамо. После Тейлор Твеллман забили на 113-й минуте, Revs позволили сравнять голову от Динамо Брайан Чинг меньше чем через минуту это отправило игру к пенальти, где Revs проиграли 4–3.
в 2007 сезон, Revs вышли в два финала кубка. В 2007 Кубок MLS был матч-реванш с предыдущего года, хотя результат был таким же, как Хьюстон победил Новую Англию 2–1.[4] Революция является рекордсменом по количеству потерь в MLS Кубковые игры. Хотя они потеряли 2007 Кубок MLS, они победили ФК Даллас чтобы выиграть свой первый трофей: 2007 Открытый Кубок США.
Их выступление в Кубке MLS в 2002 году предоставило им место в 2003 году. Кубок чемпионов КОНКАКАФ, но они проиграли свой первый матч со счетом 5: 3 по сумме двух матчей после двух матчей на пути к LD Alajuelense. Революция снова столкнулась с Л.Д. Алахуэленсе из Коста-Рика дома и в гостях 2006 Кубок чемпионов КОНКАКАФ. «Домашняя» игра была сыграна 22 февраля 2006 г. в г. Бермуды несмотря на то, что некоторые фанаты считают, что игра на стадионе Gillette в суровых зимних условиях Новой Англии могла быть выгодной. Revs не смогли продвинуться вперед, поскольку они сыграли вничью 0–0 на Бермудских островах и проиграли 0–1 в Коста-Рике.
Восстановление (2008–2011)
Победа в Открытом Кубке США 2007 года позволила клубу пройти в предварительный раунд недавно расширенного Лига чемпионов КОНКАКАФ. Кроме того, их четверка лучших дала им право на Суперлига 2008. Таким образом, Revolution участвовала в четырех различных соревнованиях (MLS, Открытый кубок, Лига чемпионов и Суперлига). Сезон 2008 года. В начале сезона 2008 года Revolution показала отличный результат. К середине июля они лидировали в общей таблице MLS и заняли первое место в общем посеве Суперлиги. Команда выиграла турнир, победив Хьюстон Динамо на пенальти, чтобы немного отомстить за их последовательные поражения в Кубке MLS. Этот трофей, однако, стал звездным часом для Revs 2008 года. Перегрузка арматуры привела к серии травм и общей усталости, и команда вылетела из строя. Лига чемпионов с позорным домашним поражением 4: 0 от региональных гольянов. Джо Паблик ФК из Тринидад и Тобаго (ничья закончилась 6–1 Joe Public по сумме двух матчей). Команда также боролась во внутренней игре, хромая до третьего места на востоке и проигрывая команде Чикаго Файр в первом раунде плей-офф. Revs сумели выйти в полуфинал в Открытый кубок США 2008, но проиграл D.C. United.
В 2009 году Revs продолжили посредственность, которая преследовала вторую половину их сезона 2008 года, снова проиграв Чикаго в первом раунде плей-офф. Команда также проиграла Чикаго в полуфинале турнира. 2009 Суперлига. 2010 Начался еще более плачевно, чем 2009 год, когда до июля команде не удалось провести беспроигрышную серию продолжительностью более трех игр. Несмотря на ужасный прогресс, эта беспроигрышная серия совпала с третьим подряд выступлением Revs в Суперлиге, и во второй раз за три года команда вышла в финал соревнований, но проиграла 2: 1. Монаркас Морелия из Мексика.
Команде не удалось выйти в плей-офф ни в 2010, ни в 2011 году, а в конце сезона 2011 года они объявили, что расстались с менеджером. Стив Николь, руководивший коллективом 10 лет.
Недавняя активность
Команда наняла бывшего игрока Джей Хипс в качестве главного тренера. Сезон 2012 года стал еще одним разочарованием. В 2013 году команда заняла 3-е место в Восточной конференции, впервые с 2009 года выйдя в плей-офф с помощью подающего надежды доморощенного игрока, Диего Фагундес.
В апрельском выпуске 2014 г. Бостонский журнал, журналист Кевин Александр назвал семью Крафт «худшими владельцами в Лиге» в статье, в которой блестящая репутация семьи как владельцев НФЛ противопоставлена их предполагаемому отсутствию интереса к MLS и Революции.[5]Сезон 2014 года принес успех. The Revolution подписал члена сборной США Джермейн Джонс в конце августа о назначенном контракте с игроком. Затем они продолжили серию 10–1–1 во главе с Джонсом и кандидатом на звание лучшего игрока. Ли Нгуен занять 2-е место в регулярном чемпионате Восточной конференции. Революция прошла через плей-офф, не проиграв ни одной игры, и добралась до своего первого финала Кубка MLS с 2007 года. Новая Англия проиграла LA Galaxy в третий раз в Кубке MLS, увеличив свою беспроигрышную серию в общих матчах Кубка MLS.
9 сентября 2017 года Revolution уволила тренера Джея Хипса.[6] Затем был проведен тренерский поиск бывших игроков. Пэт Нунан и Стив Ралстон[7] который закончился 9 ноября, когда Брэд Фридель был нанят.[8]
9 мая 2019 года Фридель был уволен Революцией после рекорда за карьеру 12-21-13 и рекорда 2-8-2 на открытие. сезон 2019.[9] Его заменил бывший D.C. United, LA Galaxy и USMNT тренер Брюс Арена.[10] Под Arena, Revolution провела одиннадцать игр без поражений, пока не проиграла 2: 0 Лос-Анджелес 3 августа 2019 года. Они вылетели в 1-м раунде плей-офф 2019 года от команды «Атланта Юнайтед» со счетом 1: 0. Революция проигралаКоламбус Крю 1: 0 в финале Восточной конференции в плей-офф 2020 года.
Цвета и значок
Значок клуба стилизован и основан на флаг США некоторые звезды превращены в футбольный мяч (аналогично Adidas мяч для Лига чемпионов УЕФА ), состоящий из шести звезд, представляющих шесть штатов Новой Англии. Общий дизайн отражает 1994 Чемпионат мира по футболу логотип. The Revolution - последняя команда основателей MLS, сохранившая свой первоначальный герб.
Традиционно «Revolution» дома носят полностью темно-синий цвет, за исключением красных шорт в первый год существования клуба в 1996 году. С 2014 года клуб носит дома белые шорты. В честь 25-летия клуба и лиги красные шорты вернулись в сезон 2020 года. Революция носила белую среднюю форму на протяжении всего своего существования до 2015 года; В этом году клуб представил красную гостевую майку с бело-зелеными вставками в честь флаг Новой Англии, и оттуда униформа продемонстрировала больше вариаций дизайна. С 2011 г. UnitedHealthcare спонсировал майку Revolution; его логотип находится на домашней и выездной майках.
Единая эволюция
- Начальный
2006–2007 | 2008–2009 | 2010–2011 | 2012–2013 | 2014–2015 | 2016–2017 | 2018–2019 | 2020- |
- Вторичный
2006–2007 | 2008–2009 | 2010–2011 | 2012–2014 | 2015–2016 | 2017–2018 | 2019–2020 |
Стадион
- Foxboro Stadium; Фоксборо, Массачусетс (1996–2001)
- Gillette Stadium; Фоксборо, Массачусетс (2002 – настоящее время)
- Стадион Лузитано; Ладлоу, Массачусетс (2003–2005) 3 игры в Открытом Кубке США
- Стадион ветеранов; Новая Британия, Коннектикут (2007–2009) 4 игры в Открытом кубке США
- Джордан Филд; Бостон, Массачусетс (2013–2017) 5 игр в Открытом Кубке США[11][12]
- Стивенсон Филд; Провиденс, Род-Айленд (2014) 1 игра в Открытом кубке США
- Чапи Филд на стадионе Андерсон; Провиденс, Род-Айленд (2017) 1 игра в Открытом Кубке США
Революция сыграла в свои домашние игры в Фоксборо, Массачусетс с момента основания - первоначально на Foxboro Stadium и впоследствии при его замене, Gillette Stadium. Он делит стадион с Патриоты Новой Англии из Национальная футбольная лига.
Футбольный стадион
14 июня 2006 года MLS объявила, что Revolution надеется построить новый футбольный стадион. Заявки разошлись по местным городкам вокруг Новой Англии, чтобы увидеть, где Revs могли бы построить стадион.[13]
2 августа 2007 г. Бостон Геральд сообщил, что город Somerville и представители Revolution провели «предварительные обсуждения» о строительстве стадиона от 50 000 до 55 000 мест на 100 акрах (0,40 км2) рядом с Иннербелт-роуд, рядом с межштатной автомагистралью 93. Стадион может стоить от 50 до 200 миллионов долларов, исходя из других подобных футбольных стадионов, построенных командами Высшей футбольной лиги.[14] После двухлетнего перерыва Революция возобновила свои планы по строительству стадиона в Сомервилле. Транспортное управление Массачусетского залива доработал планы технического обслуживания Green Line.[15] В интервью в июле 2010 года Крафт сказал, что более 1 миллиона долларов было вложено в поиск подходящего участка, предпочтительно в центре города.[16]
18 ноября 2014 г. Бостонский глобус сообщил, что семья Крафт встречалась с городскими и государственными чиновниками над стадионом в Южный Бостон на общественном участке Межгосударственный 93.[17] Предлагаемая площадка находится рядом с промышленной площадкой, которая была определена для главного олимпийского стадиона организационной группой для Теперь неудавшаяся заявка Бостона провести 2024 летние Олимпийские игры, членом которой был Роберт Крафт.[18]
Клубная культура
Группы сторонников
Клубы болельщиков команды называются Полуночные всадники, Rev Army и Восстание.[20] Название Midnight Riders в честь знаменитых аттракционов Пол Ревер и Уильям Доус, объявивший об уходе британских войск из Бостона в Конкорд в начале Американская революция. Три группы вместе занимают северную трибуну стадиона, который они прозвали «Форт». Форт - это секция для общего приема, которая получила свое название от революционной темы, которая проходит через сторонников команды.[21]
Талисман
Официальный талисман Новой Англии - лис Слайд.[22]
Соперничество
Главным соперником клуба принято считать Нью-Йорк Ред Буллз,[23] из-за соперничества, проистекающего из соперничества между Бостоном и Нью-Йорком в других профессиональных видах спорта, таких как Соперничество "Никс" и "Селтикс" в НБА, то Соперничество Джетс – Патриоты в НФЛ и Янкиз-Рэд Сокс соперничество в Высшая лига бейсбола. Начиная с 2002 года, Revs провели серию из 20 матчей без поражений против Red Bulls в играх на Gillette Stadium. Эта полоса способствовала обострению соперничества между командами. Эта серия завершилась 8 июня 2014 года, когда «Ред Буллз» выиграли 2–0 на стадионе «Жиллетт».[24]
С 2015 года развилось соперничество и с клубом-новичком. Нью-Йорк Сити, из-за ассоциации последнего клуба с Янки и с Янки Стадион являясь действующей домашней площадкой клуба.
Революция также создала соперничество с другими командами Восточной конференции. D.C. United и Чикаго Файр.[25] Эти команды неоднократно встречались друг с другом в плей-офф. В опросе 2009 года, проведенном на официальном сайте клуба, фанаты Новой Англии сочли «Чикаго Файр Ревз» самым непримиримым соперником, поскольку клубы много раз сталкивались в плей-офф MLS и регулярном сезоне.[26]
Вещание
Все матчи Revolution транслируются на местном телевидении в высоком разрешении на NBC Sports Бостон; по национальному телевидению транслируются матчи ESPN, ESPN2, и Фокс Спорт 1. Все матчи транслируются по радио WBZ-FM, но это одновременная трансляция телепередачи. Брэд Фельдман ручки игра за игрой на телевидении и радио с бывшим игроком Revolution и USMNT Чарли Дэвис делает цветной комментарий.[27] Матчи ранее транслировались на WSBK-TV в стандартном разрешении.
Игроки и персонал
- Подробнее о бывших игроках см. Постоянный состав New England Revolution.
Состав
- По состоянию на 8 сентября 2020 г.[28]
Сотрудники
Заголовок | Имя |
---|---|
Президент | Брайан Билелло |
Технический директор | Курт Оналфо |
Главный тренер и спортивный директор | Брюс Арена |
Помощник тренера | Ричи Уильямс |
Помощник тренера | Дэйв ван ден Берг |
Тренер вратарей | Кевин Хичкок |
Руководитель фитнеса | Габриэль Мартинес Поч |
Директор по разведке и персоналу игроков | Реми Рой |
Международный скаут | Серджио Невелефф |
Директор по футбольным операциям | Джейсон Гоув |
Координатор футбольных операций | Тайлер Флетчер |
Менеджер по оборудованию | Скотт Эмменс |
Аналитик | Тим Кроуфорд |
Видео координатор команды | Тодд Кингсон |
Главный спортивный тренер | Эван Аллен |
Помощник спортивного тренера | Фил Мадор |
Последнее изменение: 30 марта 2019 г.
Источник: Революция Новой Англии
Почести
Тип | Конкуренция | Титулы | Выигранные годы |
---|---|---|---|
Одомашненный | Кубок MLS | 0 | |
Щит сторонников | 0 | ||
Открытый Кубок США | 1 | 2007 | |
Континент | Североамериканская Суперлига | 1s | 2008 |
Мировой | Клубный чемпионат мира ФИФА | 0 |
- записывать
- s общая запись
- Индивидуальные награды клуба
- Премия MLS Fair Play (3): 2003, 2008, 2012
Записывать
Год за годом
Это неполный список последних пяти сезонов, завершенных Революцией. Полную историю от сезона к сезону см. Список сезонов революции Новой Англии.
Время года | Лига | Позиция | Плей-офф | USOC | Континентальный / Другой | Средний посещаемость | Лучший бомбардир (ы) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Div | Лига | Pld | W | L | D | GF | GA | GD | Оч | PPG | Конф. | Общий | Имя (а) | Цели | ||||||
2016 | 1 | MLS | 34 | 11 | 14 | 9 | 44 | 54 | −10 | 42 | 1.24 | 7-е | 14-е | DNQ | RU | DNQ | 20,185 | Хуан Агудело Кей Камара | 9 | |
2017 | MLS | 34 | 13 | 15 | 6 | 53 | 61 | −8 | 45 | 1.32 | 7-е | 15-е | QF | 19,367 | Кей Камара | 12 | ||||
2018 | MLS | 34 | 10 | 13 | 11 | 49 | 55 | −6 | 41 | 1.21 | 8-е | 16-е | R4 | 18,347 | Тил Банбери Кристиан Пенилла | 11 | ||||
2019 | MLS | 34 | 11 | 11 | 12 | 50 | 57 | −7 | 45 | 1.32 | 7-е | 14-е | R1 | Ro16 | 16,737 | Карлес Хиль | 10 | |||
2020 | MLS | 23 | 8 | 7 | 8 | 26 | 25 | +1 | 32 | 1.39 | 8-е | 15-е | SF | NH | MLS возвращается в турнир | Ro16 | 15,289 | Густаво Боу Тил Банбери | 8 |
^ 1. Средн. Посещаемость включать статистику только матчей лиги.
^ 2. Лучший бомбардир (ы) включает все забитые голы в Лиге, Плей-офф Кубка MLS, Открытый Кубок США, MLS возвращается в турнир, Лига чемпионов КОНКАКАФ, Клубный чемпионат мира ФИФА, и другие соревновательные континентальные матчи.
Записи команды
- По состоянию на 25 марта 2017 г.[29]
- Игр сыграно: Шалри Джозеф (261)
- Начатые игры: Шалри Джозеф (254)
- Минуты в игре: Шалри Джозеф (22,866)
- Цели: Тейлор Твеллман (101)
- Ассисты: Стив Ралстон (73)
- Игровые цели: Тейлор Твеллман (28)
- Помощь в победе в игре: Стив Ралстон (22)
- Хет-трики: Тейлор Твеллман (3)
- Игры с несколькими целями: Тейлор Твеллман (16)
- Голы с пенальти: Ли Нгуен (16)
- Игры, сыгранные в цель: Мэтт Рейс (254)
- Начатые игры в цель: Мэтт Рейс (253)
- Минуты, сыгранные до цели: Мэтт Рейс (22,696)
- Голы против среднего: Мэтт Рейс (1.30)
- Победы: Мэтт Рейс (93)
- Сохраняет: Мэтт Рейс (981)
- Отключения (чистые листы): Мэтт Рейс (66)
* Активный
- Рекорд регулярного сезона: 250–281–132
Чемпион MLS по подсчету очков / обладатели Золотой бутсы
Игрок | Время года | Точки / Цели |
---|---|---|
Тейлор Твеллман | 2002 | 52 |
Пэт Нунан | 2004 | 30 |
Тейлор Твеллман | 2005 | 17 |
Средняя посещаемость
регулярный сезон / плей-офф
- 1996: 19,025
- 1997: 21,423 / 16,233
- 1998: 19,188
- 1999: 16,735
- 2000: 15,463 / 10,723
- 2001: 15,645
- 2002: 16,927 / 19,018
- 2003: 14,641 / 14,823
- 2004: 12,226 / 5,679
- 2005: 12,525 / 13,849
- 2006: 11,786 / 9,372
- 2007: 16,787 / 10,217
- 2008: 17,580 / 5,221
- 2009: 13,732 / 7,416
- 2010: 12,987
- 2011: 13,222
- 2012: 14,002
- 2013: 14,861 / 15,164
- 2014: 16,681 / 26,441
- 2015: 19,626
- 2016: 20,185
- 2017: 19,367
- 2018: 18,347
- За все время: 16119/12763 (до сезона 2018)
Бывшее руководство
История главного тренера
Имя | Нат | Владение |
---|---|---|
Фрэнк Стэплтон | 1 января 1996 г. - 26 сентября 1996 г. | |
Томас Ронген | 5 ноября 1996 г. - 24 августа 1998 г. | |
Вальтер Зенга (промежуточный) | 24 августа 1998 г. - 28 октября 1998 г. | |
Вальтер Зенга | 28 октября 1998 г. - 30 сентября 1999 г. | |
Стив Николь (промежуточный) | 30 сентября 1999 г. - 29 ноября 1999 г. | |
Фернандо Клавихо | 29 ноября 1999 г. - 23 мая 2002 г. | |
Стив Николь (промежуточный) | 23 мая 2002 г. - 6 ноября 2002 г. | |
Стив Николь | 6 ноября 2002 г. - 24 октября 2011 г. | |
Джей Хипс | 11 ноября 2011 г. - 19 сентября 2017 г. | |
Том Соен (промежуточный) | 19 сентября 2017 г. - 9 ноября 2017 г. | |
Брэд Фридель | 9 ноября 2017 г. - 9 мая 2019 г. | |
Майк Лэппер (промежуточный) | 9 мая 2019 - 1 июня 2019 | |
Брюс Арена | 1 июня 2019 г. - наст. |
Генеральные менеджеры
Имя | Владение |
---|---|
Брайан О'Донован | 17 октября 1995 г. - 26 сентября 2000 г. |
Тодд Смит | 26 сентября 2000 г. - 2002 г. |
Крейг Торнберг | 16 декабря 2003 г. - 2008 г. |
Майкл Бернс | 9 ноября 2011 г. - 13 мая 2019 г. |
Примечания
- ^ Возможность расширения до 65 878.
Рекомендации
- ^ «Revolution объявляет телерадиопрограмму на 2006 год». 14 марта 2006 г.
- ^ Биглин, Майк (16 ноября 2007 г.). «MLS Cup 2007: Формула успеха». Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 21 августа, 2010.
- ^ Мадайо, Боб (3 февраля 2010 г.). "Шоу Стива и Шелри" Революции Новой Англии ". Получено 21 августа, 2010.
- ^ «Динамо обыграло Revolution 2–1, чтобы повторить чемпионат MLS». Fox Sports. 18 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 20 ноября 2007 г.. Получено 18 ноября, 2007. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ Александр, Кевин (25 марта 2014 г.). «Крафтс - худшие хозяева в лиге». Получено 25 марта, 2014.
- ^ "New England Revolution увольняет главного тренера Джея Хипса". MLSsoccer.com. 26 мая 2018 г.. Получено 30 мая, 2018.
- ^ «Стейскал: Пэт Нунан дал интервью на должность главного тренера Новой Англии». MLSsoccer.com. 26 мая 2018 г.. Получено 30 мая, 2018.
- ^ "Revolution имя главного тренера Брэда Фриделя | New England Revolution". Revolutionsoccer.net. 9 ноября 2017 г.. Получено 30 мая, 2018.
- ^ https://www.revolutionsoccer.net/post/2019/05/09/brad-friedel-relved-duties-new-england-revolution-head-coach
- ^ https://www.nbcsports.com/boston/revolution/revolution-name-bruce-arena-new-head-coach-sporting-director
- ^ «Открытый кубок США: аншлаговый матч в Гарварде - намек на городское будущее революции Новой Англии?». 11 июня 2013 г.. Получено 12 июля, 2017.
- ^ «Revolution» примет игру четвертого раунда Открытого Кубка США 17 июня ». 21 мая 2015 года. Получено 12 июля, 2017.
- ^ Высшая лига футбольных коммуникаций (14 июня 2006 г.). «Высшая лига футбола будет искать в Новой Англии предложения по сайтам футбольных стадионов». MLSnet.com. Архивировано из оригинал 16 мая 2007 г.
- ^ Скотт Ван Вурхис (2 августа 2007 г.). «Цель революции: Сомервилл ведет переговоры о стадионе с Krafts». Boston Herald.
- ^ Эндрю Слевисон (29 июня 2010 г.). "Revs перезапустили планы стадиона Somerville". Племенной футбол.
- ^ Эрик Московиц (18 июня 2010 г.). «Старт для команды, города». Бостон Глобус.
- ^ Бонн, Кайл (18 ноября 2014 г.). «Отчет: семья Крафт задумала о месте строительства стадиона« Революция »». NBC Sports.
- ^ Кейси, Росс; Каллум Борчерс; Марк Арсено (18 ноября 2014 г.). «Семья Крафт планирует построить футбольный стадион в Бостоне». Бостонский глобус.
- ^ «Флаг Новой Англии».
- ^ "Группы сторонников". Получено 29 мая, 2015.
- ^ Джойс Фурия (7 февраля 2006 г.). «Познакомьтесь с тренером, познакомьтесь с полуночными всадниками». Футбол Новая Англия.
- ^ Санчес, Стив. «У школы Беннетта необычный гость: лис Слайд». Получено 12 июля, 2017.
- ^ «Ред Булл возобновляет соперничество на трассе I-95». Fox News. Спортивная сеть. 19 апреля 2013 г.
- ^ «Ллойд Сэм уравнял Red Bulls». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 11 мая 2013 года.
- ^ «Превью: напряженная неделя завершается субботним вечером, когда« Ревс »принимают старого соперника - D.C. United». 21 апреля 2017 г.. Получено 12 июля, 2017.
- ^ "Кто настоящий главный соперник?". Архивировано из оригинал 17 октября 2014 г.
- ^ «Новый телевизионный дом Revs - Comcast SportsNet». 15 марта 2010 г.
- ^ "Реестр Революции Новой Англии". Высшая лига футбола. 28 ноября 2018 г.. Получено 28 ноября, 2018.
- ^ «Книга фактов и рекордов 2016 года» (PDF). Получено 30 мая, 2018.