Онора Берк - Википедия - Honora Burke

Онора Берк
Герцогиня Бервик
Honora_de_Burke.jpg
Родившийсяc. 1675
Замок Портумна
Умер16 января 1698 г.
Пезенас, Лангедок, Франция
Супруг (а)
Проблема
ОтецУильям, седьмой граф Кланрикард
МатьХелен Маккарти

Леди Онора Берк (c. 1675 - 1698), женат Патрик Сарсфилд и отправился во французское изгнание, где вскоре последовал за ней. После его смерти в Битва при Ландене, она замужем Джеймс ФицДжеймс, первый герцог Бервик, внебрачный сын Джеймс II. Возможно, она представила деревенский танец (контрольный английский) во французский суд.

Рождение и происхождение

Онора родился около 1675 г. Замок Портумна, Графство Голуэй.[1] Она была младшим ребенком Уильям Берк и его вторая жена, Хелен Маккарти. Ее отец был Уильям Берк, седьмой граф Кланрикард. Бёрки (первоначально Де Бург) были Древнеанглийский семья, давняя в Коннахт. Ее мать была дочерью Доно Маккарти, первый граф Кланкарти и поэтому принадлежал к Маккарти Маскерри династия Гэльский ирландский семья, которая произошла от короли Десмонда.[2] Ранее она была замужем за сэром Джоном Фицджеральдом из Dromana.[3] Онору воспитывали как Римский католик. Ее часто называли Honora de Burgh в течение этого периода.[1]

Семейное древо
Онора Берк с двумя мужьями, родителями и другими избранными родственниками.
Уильям
Берк
d. 1626		Donough
Первый граф
Кланкарти
1594–1665		Элеонора
Дворецкий
1612–1682
Уильям
Берк
Седьмой граф
Clanricarde
d. 1687		Хелен
Маккарти
d. 1722		Джастин
Маккарти
Виконт
Устанавливать-
Кашель
d. 1694
Улик
d. 1691		Маргарет
d. 1744
Патрик
Sarsfield
Первый граф
Лукан
1655–1693		Honora
Берк
c. 1675–1698		Джеймс
FitzJames
Первый герцог
Бервик
1670–1734
Джеймс
Sarsfield
Второй граф
Лукан
1693–1719		Джеймс
Фитц-Джеймс
Стюарт
Второй герцог
Бервик
1696–1738
Легенда
XXXHonora
Берк		XXXСверстники
различные виды
Первый муж слева, второй справа. Также см. Списки братьев, сестер и детей в тексте.

Ранние годы

Ее отец умер в 1687 году.[12] и ей наследовал ее сводный брат Ричард как 8-й граф Кланрикард. Онара унаследовала от отца состояние в 3500 фунтов стерлингов.[13] Ее мать вышла замуж в третий раз, где-то между 1687 и 1700 годами, за полковника Томаса Берка.[14]

Первый брак

9 января 1689 г. Онора, 15 лет,[15] состоите в браке Патрик Сарсфилд, около 24 лет, в Аббатство Портумна.[16][17] Пара переехала жить в дом Сарсфилда в Лукане недалеко от Дублина.[16] Сарсфилд был в то время старшим живым сыном помещика из графства Килдэр и опытным солдатом, служившим в Ирландская армия Якова II во время Вильгельмская война в Ирландии.[18]

Сарсфилд быстро поднялся и стал одним из лидеров Якобитское движение в Ирландии, отмеченный, в частности, Баллини Рейд на артиллерийском поезде короля Вильгельма незадолго до Осада Лимерика (1690).[19] В январе 1691 года Яков II наградил его за это достижение, сделав его 1-м графом Луканом.[20] Поэтому она стала Графиня Лукана. После сдачи Лимерика после вторая осада В 1691 году Лукан привел побежденную ирландскую армию во Францию, чтобы продолжить службу сосланному Якову II, событие, известное как Полет диких гусей.[21]

Онора, вероятно, уехал во Францию ​​годом ранее с другими якобитскими дамами.[22] Во Франции ею восхищались за ее красоту и, как говорят, она ввела "les contredanses anglaises" (Английский деревенский танец ) во французский суд.[23][24] В 1692 году ее муж участвовал в провалившемся плане вторжения в Англию.[25]

В апреле 1693 г. у Оноры и Патрика родился сын:[26]

  1. Джеймс Фрэнсис Эдвард (1693–1719), стал 2-м графом Луканом и принял участие в запланированном в 1719 году восстании якобитов в Ирландии, но вскоре умер от естественных причин.[27]

Он был назван в честь Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт, якобитский принц Уэльский, позже известный как Старый Претендент.

29 июля 1693 г. Лукан был смертельно ранен на Битва при Ландене[28] и умер вскоре после этого в Хай.[29]

Было сказано, что Каталина Сарсфилд, который женился на немке авантюрист, известный тем, что на короткое время зарекомендовал себя как король Теодор Корсикский, была дочерью Оноры и ее первого мужа.[30][31] Фактически Каталина (испанская форма Кэтрин) происходила из Лимерикской ветви семьи Сарсфилд и родилась в Нант к Дэвид Сарсфилд, дальний родственник Лукана.[32][нужна цитата ]

После смерти Лукана вдовствующая графиня присоединилась к якобитскому двору в изгнании в Сен-Жермен-ан-Лэ возле Париж. Она пыталась помочь ирландской общине, часть которой жила в крайней бедности, но у нее не было средств.[33]

Дама с карими глазами и волосами в жемчуге без шеи
Английский портрет Оноры де Берк

Второй брак

В Сен-Жермен-ан-Ле встретилась вдовствующая графиня Лукан. Джеймс ФицДжеймс, первый герцог Бервик и влюбился в него. Бервик был внебрачным сыном Якова II и Арабелла Черчилль, и с ранних лет сделал блестящую военную карьеру. Он служил вместе с Луканом в Ирландии. Онора вышла замуж за Джеймса 26 марта 1695 года в часовне Шато де Сен-Жермен-ан-Ле.[34] делая ее Герцогиня Бервик. Король не был в восторге от брака, так как он хотел, чтобы его сын заключил более грандиозный союз, который мог бы помочь делу якобитов.[35] В том же году ее муж был принят в Англию и поэтому потерял, по крайней мере официально, свой титул.[36] Тем не менее, она и ее муж продолжали использовать его и были широко известны как герцог и герцогиня Бервик. Сен-Симон, например, так его называет в 1698 году.[37]

У Хоноры и Джеймса родился сын:

  • Джеймс (1696–1738), служивший в испанской армии и основавший в этой стране династию.[38]

Смерть и сроки

Она умерла 16 января 1698 г.[39][40] из потребление,[41][37] оставив мужа в «большом горе». Похоронена в монастыре английских бенедиктинцев.[42] в Понтуаз.[43] На ее захоронении присутствовали многие выдающиеся якобиты: Генри ФитцДжеймс (Брат Бервикса), Лорд Перт, Мелфорт, Ричард Гамильтон, Джеймс Портер, Лорд Вальдегрейв, и Доминик Магуайр (примас всей Ирландии).[44]

Ее муж женился на Энн Балкли, дочери Генри Балкли (Хозяин дома Якову II) три года спустя, 18 апреля 1700 г.[45]

Примечания

  1. ^ а б c d Лодж по ошибке игнорирует второй брак Кланрикарда с Хелен и перечисляет всех детей, рожденных Леттис Ширли, его первой женой.
  2. ^ Вероятно, здесь есть какая-то ошибка, так как осада Буды была в 1686 году.
  1. ^ а б c Берк 2005, п.21, строка 19: "Онора де Бург родился в 1675 году в замке Портумна, графство Голуэй".
  2. ^ О'Харт 1892, п.122: "У КОРМАК МАККАРТИ МОР, принца Десмонда (см. MacCarty Mór Stem, № 115), был второй сын, Дермод Мор, из Маскри (ныне Маскерри), который был предком Маккарти, лордов Маскри и графов клана Карти. . "
  3. ^ Кокейн 1913, п.233, строка 2: «Он [Кланрикард] м. 2-я Хелен, вдова сэра Джона ФИТЦДЖЕРАЛЬДА из Дромана, штат Ко. Уотерфорд (умер в 1662 г.), династия Доно (Маккарти), 1-й ВЛАДЫК КЛАНКАРТИ [I.] Элинор. . "
  4. ^ а б Лодж 1789, п.138, строка 13: "Улик, созданный тайной печатью, датированной в Уайтхолле 9 мая, и по патенту 2 июня 1687 года, барон Тьякин в графстве Голуэй и виконт Голуэй; был дворянином истинного мужества и наделен многими хорошими качествами. ; он командовал пехотным полком в армии К. Джеймса, и на этой станции был убит в Агриме 12 июля 1691 г., будучи неполным 22 года ".
  5. ^ Лодж 1789, п.138, строка 27 Маргарет, родившаяся в 1673 году, впервые вышла замуж в 1689 году за Брайана Виконта Магенниса из Айви, который умер в 1692 году, в 1696 году она снова вышла замуж за Томаса Батлера из Килкэша в округе Типперэри, эсквайр; где она умерла его вдовой, 19 Июль 1744 г. "
  6. ^ Лодж 1789, п.138, строка 26: «Уильям умер в меньшинстве во Франции».
  7. ^ Дебретт 1828 г., п.643: "РИЧАРД, 6-й граф, который также умер без потомства, и ему наследовал его брат УИЛЬЯМ, 7-й граф, отец РИЧАРДА, 8-го графа (умершего без потомства) и ДЖОН, 9-го графа, умершего 17 октября 1722 г., оставив проблему ".
  8. ^ Кокейн 1913, п.233: «8. РИЧАРД (БУРК), ЭРЛ КЛАНРИКАРД и [I.], s. И h. От 1-й жены. Он соответствовал установленной церкви в 1681 году или ранее».
  9. ^ Кокейн 1913, п.234: "9. ДЖОН (БУРК), EARL OF CLANRICARDE & [I.], br. И h. Мужчина от полной крови. Он родился 1642 ..."
  10. ^ Лодж 1789, п.138, строка 11: «Томас, который был убит в 1688 году при осаде Буды в Венгрии, затем был захвачен турками ...»
  11. ^ Берк 1869, п.228, левый столбец, строка 6: «Томас, убит в Буде».
  12. ^ а б Кокейн 1913, п.233, строка 5а: "Он [Clanricarde] умер в октябре 1687 г."
  13. ^ Харди 1913, п.14: "... покойный граф Кланрикард завещал своей дочери, леди Хонор Берк, которая с тех пор вышла замуж за полковника Сарсфилда, сумму в 3500л по его последней воле и завещанию, которое переходит к королю в результате ее брака с упомянутым Патриком Сарсфилдом ... "
  14. ^ Кокейн 1913, п.233, строка 5б: «Его [Clanricarde] вдова м. 3-го числа до 1 февраля 1699/1700, Томас БУРК, который умер между 29 мая 1718 и 5 декабря 1720».
  15. ^ а б Ваучоп 2004, п.994, правая колонка: "Сарсфилд женился на леди Оноре Бурк, пятнадцатилетней девушке ..."
  16. ^ а б c Берк 2005, п.21, строка 32: «Онора вышла замуж (1) за Патриком Сарсфилдом в аббатстве Портумна 9 января 1689 года, в возрасте всего 16 лет, после брака наследника Онора и Патрик переехали жить в дом Сарсфилда в Лукане, Дублин».
  17. ^ Рувиньи 1904, п.81, последняя строка: «Он [Сарсфилд] женился на леди Оноре, второй дочери Уильяма (Бурка), седьмого графа Кланкарда [I.], от своей второй жены, леди Эллен, дочери Доноф (Маккарти), первого графа Кланкарти [I.]. "
  18. ^ а б Лодж 1789, п.138, строка 32: «Леди Онора (первая замужем за Патриком Сарсфилдом, графом Луканом, убитым в битве при Ландене 29 июля 1693 года, от которого у нее был один сын, умерший без потомства во Фландрии ...»
  19. ^ Ваучоп 2004, п.965, левая колонка: «... рано утром 12 августа 1690 года он атаковал осадный поезд, когда тот стоял лагерем в Баллини, недалеко от Каллена, штат Ко. Типперэри, примерно в 12 милях от Лимерика».
  20. ^ а б Рувиньи 1904, п.81, строка 18: «Он очень отличился его при первой осаде Лимерика в августе 1690 года и в награду был создан королем Джеймсом, январь 1690/91 ... EARL OF LUCAN».
  21. ^ Ваучоп 2004, п.966, левая колонка: «Лукан в последний раз покинул Ирландию 22 декабря 1691 года, сумев переправить более 12 000 ирландских солдат во Францию, чтобы присоединиться к королю Якову».
  22. ^ Ваучоп 2004, п.966, правый столбец, строка 27: «... была эвакуирована во Францию ​​во время войны в Ирландии, прежде чем к ней присоединился ее муж в начале 1692 года при якобитском суде в изгнании в Сен-Жермен-ан-Ле».
  23. ^ Петри 1953, п.101: «Ее сын от второго брака написал о ней« ... et ce fut elle qui Introduction à la cour de France la mode de danser les contredanses anglaises ».
  24. ^ Ваучоп 2004, п.996, правый столбец, строка 30: «Она восхищается своей красотой, и ей приписывают введение 'contradanses anglaises' во французский суд».
  25. ^ О'Каллаган 1854, п.165: «... подчиняться под командованием короля ветерана маршала де Беллефонда, которому Патрик Сарсфилд, граф Луканский, был маршалом де Камп или генерал-майором».
  26. ^ а б Ваучоп 2004, п.996, правый столбец, строка 32: «От Лукана у нее был один ребенок, Джеймс Фрэнсис Эдвард (второй граф якобитов), родившийся в апреле 1693 года, за три месяца до того, как она овдовела».
  27. ^ Тодхантер 1895, п.202, строка 19: «Он [Джеймс Сарсфилд] умер бесплодным в Сент-Омер 12 мая 1719 года».
  28. ^ а б Тодхантер 1895, п.202, строка 1: "Это было в последней атаке, когда Сарсфилд, во главе расцвета французской кавалерии (ни один ирландский полк не участвовал), когда он гнал врага к реке, был поражен мушкетным выстрелом в грудь и упал . "
  29. ^ Тодхантер 1895, п.202, строка 9: «Его перенесли с поля в деревню Хай, где он умер через несколько дней от лихорадки, вызванной его раной».
  30. ^ Рувиньи 1904, п.82: «Леди [____] Сарсфилд, вышла замуж около 1718 года за барона Теодора де Нойхофа, некогда короля Корсики».
  31. ^ Тодхантер 1895, п.202, строка 23: «Его дочь вышла замуж за барона де Нойбурга, которого называли королем Корсики».
  32. ^ Гаспер 2013, п.41: «Представление Нойхоффа королю и королеве Испании имело неожиданные последствия: одна из фрейлин королевы влюбилась в него. Это была Каталина Сарсфилд, дочь Дэвида Сарсфилда, ирландского католика в изгнании, который сражался за Филиппа в Испании. ... "
  33. ^ Лион 2008, п. 69: «Защита, которую вдовы графа Тайконнелла (ум. 1691) и Патрика Сарсфилда (ум. 1692) предоставили ирландцам в Сен-Жермен-ан-Ле, были значительными, но в конечном итоге недостаточными ...»
  34. ^ Хэндли 2004, п.882, левый столбец, строка 32: «26 марта 1695 года Бервик женился в королевской часовне Сен-Жермен-ан-Ле, Онора Сарсфилд, урожденная Бурк ...»
  35. ^ а б Лодж 1789, п.138, последняя строка: «[Онора] во-вторых, была замужем в часовне замка Сен-Жермен недалеко от Парижа в 1695 году на Джеймсе Фиц-Джеймсе, герцоге Бервикском, маршале, герцоге и пэре Франции, старшем родном сыне Якова II. Арабелла, сестра Джона Черчилля, герцога Мальборо ... "
  36. ^ а б Берк 1866, п.208, правый столбец, строка 43: «Маршал Бервик был принят в 1695 году, когда герцогство Бервик и его второстепенные английские почести стали ЗАПРЕЩЕННЫМИ».
  37. ^ а б c Сен-Симон 1879, п.24: "Le duc de Berwick perdit en même temps [1698] une très aimable femme qu'il избегают любви по любви, и qui избегают très bien réussi à la cour et à Saint-Germain ... Elle était à la première fleur de son âge, belle, touchante, faite à peindre, une nymphe ».
  38. ^ а б ФитцДжеймс 1778, п.153, сноска: "Il m'en reste un fils qui naquit le 21 Octobre 1696 ..."
  39. ^ а б ФитцДжеймс 1778, п.153, строка 11: "Ma femme ... mourut au mois de Janvier de cette année [1698] ..."
  40. ^ Малкахи 2003, п. 119: «Она умерла в январе 1698 года. Ей не было еще двадцати трех лет».
  41. ^ Хэндли 2004, п.882, левый столбец, последняя строка: «16 января 1698 года его жена умерла от чахотки в Пезенасе в Лангедоке»;
  42. ^ Тру 1841, п.236, строка 24: "... бланк в марбре принцессы Оноре, fille de Guillaume Burke, paire d'Irlande et épouse de Jacques Fitz-James, duc de Berwick."
  43. ^ Хэндли 2004, п.882, правый столбец, строка 1: "... она была похоронена в Понтуазе".
  44. ^ Тру 1841, п.236–237.
  45. ^ Хэндли 2004, п.882, правый столбец, строка 6: «В Париже 18 апреля он женился на Анне (около 1675–1751), дочери Генри Балкли, хозяина дома Якова II».
  46. ^ Witherow 1879, п.55, строка 21: «Во вторник, 12 марта, король Джеймс прибыл в Кинсейл из Франции ...»

Рекомендации

внешняя ссылка