Скачки в Ирландии - Horse racing in Ireland
Скачки в Ирландии неразрывно связано с Ирландская культура и общество. Лошадиные скачки на острове имеют давнюю историю и упоминаются в некоторых самые ранние тексты. Внутри страны гонки являются одним из самых популярных видов спорта среди зрителей в Ирландии, а на международной арене Ирландия является одним из самых сильных производителей и тренеров Чистокровные лошади. Ирландская индустрия скачек тесно связана с что в Великобритании, где ирландские лошади регулярно соревнуются и побеждают на британских гоночных трассах.
История
Самые ранние записи
Скачки в Ирландии имеют очень долгую историю. Древний текст Togail Bruidne Dá Derga (Разрушение особняка Да-Дерга) упоминает гонки на колесницах, происходящие на Curragh при жизни монарха Конайр Мор,[1][2] чье правление оспаривается, но считается, что оно произошло где-то между 110 г. до н. э.[3] и 60 г. н.э.[4] Использование Курра в качестве раннего места для скачек также упоминается в блеске 7-го века. Liber Hymnorum.[1] Мифологический Фианна говорили, что любили скачки без колесниц;[5] то Книга Ленстера содержит раннее стихотворение, в котором упоминаются скачки в Курраге и его окрестностях. Croom, а также традиции гонок на пляже в Керри,[4] традиция, которая продолжается и сегодня.[4][6][7][8] Более поздние упоминания о «конных спичках» в Голуэе в 13 веке упоминаются в «Королевских латных изделиях».[9]
Однако самым ранним датируемым свидетельством является королевский ордер 1603 года, дающий губернатору Дерри право проводить ярмарки и рынки, на которых могли проводиться скачки.[10] Очевидно, скачки были популярны в XVII веке: в стихотворении 1622 года рассказывается о жокее, убитом на скачках в Каррикфергус,[11] в то время как другие источники упоминают гонку 1634 года между Лорд Дигби и Граф Ормонд,[12] и учреждение в 1682 г. Лорд Килдэр, с тарелкой 40 фунтов победителю.[2] В переписке с Король Карл II в 1673 г., Сэр Уильям Темпл заявил: «Лошади в Ирландии - это наркотик ... мы видим лошадей, выведенных отличной формы, силы и размера, чтобы продавать их дома по высоким ценам, и поощряем незнакомцев искать здесь рынок».[13]
Создание спорта
Гонки стали более конкурентоспособными с введением в 1666 году при короле Карле II Королевских гонок на тарелках,[11][14] спроектирован так, чтобы отдавать предпочтение быстрой, но сильной лошади, способной выиграть 4-мильную гонку с весовой нагрузкой 12 стоун. Лошади-победители были очень востребованы для разведения, что привело к быстрому улучшению породы, а лошади, которых не было в выигрыше, все еще были способными охотниками.[15][16] Курра был награжден своей пластиной в 1670-х годах, после чего в 1685 году была основана племенная книга. Down Royal Корпорация коневодов по содействию разведению скаковых лошадей.[17] Введение Уголовное право ограничение католиков владением лошадьми стоимостью менее 5 фунтов стерлингов мало что могло отпугнуть владельцев лошадей, в результате чего скачки были ограничены лошадьми такой стоимости. Гоночные собрания все чаще рекламировались в прессе, и к 1750 году даже англичане Календарь гонок рекламировал около 71 ирландского мероприятия.[18]
Происхождение Бег с препятствиями была гонка на 4,5 мили между Buttevant и Doneraile, Графство Корк, через естественную сельскую местность, начиная и заканчивая одноименным шпили каждого из городов.[19][20][21] Гонка, проходившая между местными жителями Эдмундом Блейком и Корнелиусом О'Каллаганом, положила начало тенденции гонок по пересеченной местности в манере, заимствованной из охоты на лис, с призом, заменяющим карьер - бочкой вина в оригинальной гонке.[20][22] Ранние скачки с препятствиями предлагали не более чем согласованные ориентиры в качестве точек старта и финиша, при этом гонщики могли выбирать свой собственный путь, но в более поздних гонках использовалась линия флагов для обозначения определенного курса.[23] В 1830-х годах во многих местах были проложены искусственные трассы, аналогичные плоским беговым трассам, с поправками на вес в зависимости от возраста животного, предшественника сегодняшних. Национальная охота.[23]
Изначально регулирующий орган был создан как Общество спортсменов, изменив свое название на Жокей-клуб к 1755 году, прежде чем принять свое нынешнее название Клуб газонов в 1784 г.[11][24] Несмотря на то, что он был независимым органом, иногда он передавал споры на английский Жокей-клуб.[24] Аналогичный орган для национальных охотничьих гонок, Ирландский национальный охотничий комитет по бегу с препятствиями, был сформирован при Клубе газонов для обеспечения справедливого проведения национальных охотничьих встреч.[23][25][а]
Первая зарегистрированная гонка в Лейтауне состоялась в 1868 году, в то время, когда пляжные гонки были относительно обычным явлением.[26] Первый гоночный фестиваль на Ипподром Баллибрит состоялся в следующем году, и, как сообщается, собрало 40 000 зрителей.[9]
В середине XIX века промышленность по производству скаковых лошадей пережила упадок, связанный с последствиями наполеоновских войн. Экономические разногласия привели к меньшим инвестициям в коневодство, и способные лошади с большей вероятностью участвовали в гонках в Англии, где призовые деньги были больше. Однако с расширением ирландской железнодорожной сети ипподромы возникли в новых местах, и такое большое количество поездов отправлялось на скачки, что железнодорожные компании начали предлагать бесплатный проезд конкурирующим лошадям.[27]
20 век
В Первая мировая война изначально не видели отмены скачек, а чистокровные не занимали заметного места среди 300 000 лошадей. Хотя 1916 Восстание привел к 6-недельному запрету на гоночные собрания, они продолжились вскоре после этого. Скачки были временно запрещены 4 мая 1917 года после жалоб на овес прием чистокровных. Запрет вызвал общественный резонанс, особенно в Ирландии, где, как предполагалось, около 20 000 человек были заняты в гоночной индустрии. Опасаясь дальнейших беспорядков, британское правительство сделало уступку, разрешив фестиваль Карра 8–10 мая, окончательно смягчившись 20 июня.[28] В 1915 году в Куррае был основан Британский национальный конный завод, который после обретения независимости стал Ирландским национальным конным заводом.[29]
В период после обретения независимости было приложено много усилий для регулирования и поддержки индустрии скачек в Ирландии, а также были предприняты большие усилия для продвижения ирландских лошадей на международном уровне.[29] Еще в 1926 году Ирландское свободное государство приняло законодательство, разрешающее делать ставки вне курса, а в 1930 году был введен тотализатор для сбора средств для отрасли.[30] Чрезвычайная ситуация что сопровождало Вторая мировая война как сообщается, был полезен для скачек, поскольку ограничения на зарубежные поездки и поездки на автомобиле привели к увеличению числа зрителей.[31] Ирландский совет по скачкам, предшественник Horse Racing Ireland, был создан в 1945 году для наблюдения за экономикой отрасли.[30][29] за ним последовали Управление лошадей Ирландии в 1995 году и Ирландия по скачкам в 2001 году.[30]
Меры, принятые этими организациями, помогли отрасли набрать силу. Сегодня ирландская индустрия скачек оценивается в 1 миллиард евро в год, в ней работает более 14 000 человек, и она является крупным игроком на международной арене.[32]
Виды гонок
Плоский
В Ирландии Плоские гонки Сезон длится с середины марта до середины ноября и включает в себя скачки, начинающиеся с киосков, продолжительностью от 5 до 20 стадий.[33] Эти гонки проводятся на 23 ипподромах, из которых 3 проходят только во Флэт.[34]
Национальная охота
Национальные охотничьи гонки, или скачки, проводятся в Ирландии круглый год, но основной сезон длится с ноября до конца апреля, что совпадает с затишием сезона скачек. В национальных охотничьих гонках, проходящих не менее 2 миль, лошади должны преодолеть ряд препятствий.[33]
Есть три типа национальных охотничьих гонок:[33]
- Бег с препятствиями переезжает через заборы разного размера и высоты.
- Препятствие сбит препятствия измерения 3 фута 1 дюйм в высоту.
- Точка-точка проходит по сельскохозяйственным угодьям, а не по ипподрому. Ежегодно проводится более 100 индивидуальных встреч, в основном организованных местными охотничьими комитетами под надзором Газонный клуб. Многие успешные лошади Ирландской национальной охоты, в том числе несколько Золотой кубок и Grand National победители, начали свою карьеру на курсах точка-точка.[35][36][37]
Гонки с препятствиями и препятствиями проводятся каждый год на 23 трассах, 3 из которых проводятся исключительно для национальных охотничьих гонок.[34]
Другой
В Ирландии проводится ряд других видов скачек, в том числе Ремни для гонок[38][39][40] и Гонки на выносливость.[41][42][43]
Ипподромы
В Ирландии 26 основных ипподромов,[44][45][46][47][32] больше на душу населения, чем в любой другой стране,[48] с более чем 350 гоночными встречами и 2000 гонками ежегодно.[45][46][49] Ирландские ипподромы ежегодно посещают более 1,3 миллиона человек,[46] с толпой более 100000 человек ежегодно посещающих оба Punchestown Festival в апреле, а Голуэйские гонки в июле.[50] Большинство ипподромов дерн, при этом Дандолк - единственная освещенная всепогодная политрек.[51][10] Laytown считается единственным пляжным ипподромом в стране, соблюдающим правила Turf Club, с одним гоночным собранием, проводимым каждый год на естественной песчаной трассе;[10][26] однако в некоторых частях страны на пляжах часто проводятся самостоятельные пляжные гонки.[6][7][8][52][53]
Список основных ирландских ипподромов
Список основных ирландских ипподромов
Скачки Ирландия признает следующие ипподромы:[46]
Ольстер
| Munster
| Leinster
| Коннахт
|
Ранее гонки проводились в соответствии с Правилами гонок в ряде других мест. Гонки проводились на Tralee до 2008 года, когда конечно продали под перепланировку.[54][55] Неаффилированные гонки часто проводятся во многих местах по всей стране.[56][52][57][53]
Основные фестивали
Основными скачками в ирландском календаре скачек являются Ирландское дерби, то Ставки чемпиона Ирландии, то Ирландские дубы, то Ирландская 1000 гиней и Ирландские 2000 гиней.[b] Минимальный призовой фонд за гонку в Ирландии в настоящее время (2017 г.) установлен на уровне 9000 евро, при этом самый высокий средний призовой фонд за гонку в Европе. В 2016 году общий призовой фонд составил 56,8 миллиона евро.[51]
апреля
Май
| июнь
июль
| август
сентябрь
| Ноябрь
Декабрь
|
Ирландское чистокровное разведение
Чистокровное разведение - важный вид экономической деятельности в Ирландии. В Ирландии насчитывается более 43 000 чистокровных лошадей, что составляет 35% конского поголовья страны;[58] на душу населения приходится больше лошадей, чем в любой другой европейской стране.[10][59] Более 80% этих чистокровных ирландских пород экспортируются в 37 стран, принося около 229 миллионов евро в год;[60][61] почти 80% этого экспорта приходится на Великобританию.[58] Ирландия - крупнейший производитель чистокровных пород в ЕС, производящий 40% чистокровных пород в ЕС,[58][62][63] и четвертый по величине в мире;[58][59] кроме того, 4 из 10 ведущих жеребцов Европы базируются в Ирландии.[61]
Было высказано предположение, что успех ирландских чистокровных, как дома, так и за рубежом, частично объясняется климатом и географией;[64][10][59][58][65] влажный умеренный климат и богатая известняком почва способствует росту травы, содержащей кальций,[10][65] в то время как умеренные температуры и отсутствие сезонных колебаний позволяют выпас скота круглый год.[63]
Скачки в ирландском обществе
Многие считают Ирландию «конной нацией».[10][59][65] Постоянная часть ирландской культуры, лошадь была романтизирована в искусстве и литературе на протяжении многих веков.[10][21] В частности, чистокровные породы и скачки в целом считаются одной из главных традиций страны:[66][67]
Традиции гонок очень глубоки в Ирландии. Именно здесь родился бег с препятствиями; именно здесь на протяжении нескольких веков разводили многие из самых выдающихся лошадей в истории скачек. С точки зрения геологии и климата наша страна - идеальное место для выращивания молодых лошадей.
— Представление Ирландской ассоциации тренеров скаковых лошадей в Департамент сельского хозяйства, продовольствия и морского транспорта[66]
Чистокровное разведение в Ирландии неразрывно связано с ирландской сельской жизнью и обществом.[68] Коневодство и дрессировка - ключевой экономический игрок в регионах страны, где мало возможностей трудоустройства.[66] Посещаемость скачек вносит большой вклад в развитие туризма: ежегодно в Ирландию едут около 80 000 человек для участия в соревнованиях по скачкам.[60]
Ключевые лица
Жокеи
Деннис Фицпатрик был первым профессиональным ирландским жокеем, участвовавшим в гонках в Англии, особенно известным своим участием в соревнованиях по матчевым гонкам на рубеже 19-го века,[69] начало долгой истории профессиональных ирландских жокеев в Соединенном Королевстве.[70]
В Ирландии жокеи нередко участвуют в гонках National Hunt и Flat.[71] однако вес Флэта ниже, чем у Национальной охоты. Для участия в гонках любого типа необходимо иметь действующую лицензию Flat или National Hunt.[72] Гонки «точка-точка» открыты только для непрофессиональных жокеев, которые должны зарегистрироваться как «квалифицированные гонщики», но не обязаны соответствовать требованиям для лицензий на плоскую охоту или национальную охоту.[35][73]
Тренеры
Turf Club отвечает за лицензирование тренеров.[74] В стране насчитывается более 700 лицензированных тренеров, большинство из которых имеют лицензию на обучение лошадей как для плоской, так и для национальной охоты, хотя обычно они специализируются на одной. На время обучения лошадь находится в стойле с тренером, который отвечает за ее общее содержание, а также за обучение.[75]
Владельцы и заводчики
В Ирландии скаковые лошади могут принадлежать единолично, в партнерстве или в синдикате. Ежегодно рождается около 8000 чистокровных,[61] при этом 20% ежегодного урожая жеребят выставляется на публичные торги аукционными домами по разведению домашнего скота, такими как Tattersalls и Goffs.[76][77][10] Они также могут продаваться напрямую тренерами, заводчиками или агентами.[77] Владельцы скаковых лошадей являются крупнейшим источником дохода ирландской индустрии скаковых лошадей, принося более 400 миллионов евро ежегодно.[60]
В стране зарегистрировано более 6000 заводчиков, 93% из которых имеют менее 5 кобыл.[58]
Организации
Организации скачек финансируются из ряда источников, включая членские взносы, налогообложение ставок, регистрацию жеребят. взимать, прибыль от Тотализатор, и прямой вклад Правительство Республики Ирландия.[78]
Скачки Ирландия (HRI) была основана в 2001 году с целью продвижения ирландских Скачки и Чистокровный разведение на международном уровне. HRI имеет ряд обязанностей, включая управление национальными племенными книгами чистокровных пород (регистрация в Weatherbys также является обязательным требованием для всех ирландских племенных книг чистокровных пород).[79]), развитие и эксплуатация ряда ипподромов, а также разрешение букмекерской конторы и финансирование. Он является членом Международная федерация конных властей, то Европейская и Средиземноморская федерация конных организаций и Европейский комитет по образцу.[32][80]
В Газонный клуб, основанная в 1790 году, является регулирующим органом для скачек в Ирландии, включая как плоские, так и национальные охотничьи скачки, и включает Ирландский национальный охотничий комитет по бегу с препятствиями (INHSC). Одна из основных функций - предоставление стюардов для выполнения Правил гонок во время гонок.[81][80] В январе 2018 года новая организация, Совет по регулированию скачек Ирландии, станет регулирующим органом по скачкам в Ирландии.[82]
В Ирландская ассоциация чистокровных заводчиков (ITBA) представляет отрасль чистокровного разведения как в Ирландии, так и за рубежом, и участвует в ряде отраслевых организаций. Его деятельность также включает мониторинг заболеваний лошадей и распространение ветеринарной информации среди своих членов.[83][84]
В Ирландская ассоциация тренеров скаковых лошадей (IRTA) была основана в 1950 году, чтобы представлять лицензированных тренеров скаковых лошадей в Ирландии, и сегодня ее членами являются почти 430 человек.[85][80]
В Ассоциация ирландских владельцев скаковых лошадей (AIRO) - официальный представительский орган владельцев скаковых лошадей в Ирландии, насчитывающий более 1900 членов.[86][48]
В Ассоциация владельцев ирландских ипподромов (AIR) была основана в 1964 году для защиты интересов ипподромов и представления их владельцев. В его состав входят все ирландские ипподромы.[45][84]
В Ирландская ассоциация жокеев (IJA) представляет жокеев в отрасли и известна тем, что совместно с Turf Club работает Irish Jockey's Trust, который поддерживает жокеев и бывших жокеев в трудных ситуациях.[87][88][89][48]
В Ирландская ассоциация конюшенного персонала (ISSA) лоббирует улучшение условий труда и оплату стабильного персонала.[90][84]
Смотрите также
- Скачки Ирландия
- Скачки в Великобритании
- Список ирландских плоских скачек
- Список ирландских национальных охотничьих гонок
- Чемпион Ирландии по плоским гонкам Жокей
- Чемпион Ирландии по прыжкам в прыжке Жокей
- Скаковые лошади тренировались в Ирландии
Примечания
- ^ Некоторые источники относят создание INHSC к 1866 году, но именно тогда его британский аналог, Великий национальный комитет охоты, был признан Жокей-клубом.
- ^ Все эти скачки, перечисленные в порядке призовых, входят в список 380 самых богатых скачек мира 2011 года, занимая позиции 52, 141, 286, 357 и 358 соответственно.
Рекомендации
- ^ а б Кьюсак, Маргарет Анна (1868). «15». Иллюстрированная история Ирландии (2-е изд.). Ирландское национальное издание. Получено 21 июля 2017.
- ^ а б "История ипподрома Карра". www.curragh.ie. Архивировано из оригинал 20 июня 2017 г.. Получено 20 июля 2017.
- ^ "Летопись четырех мастеров - M5091". celt.ucc.ie. Получено 21 июля 2017.
- ^ а б c Хеннесси, В. М. (1866). «На Курра Килдэр». Труды Королевской ирландской академии. 9: 343–355. JSTOR 20488923.
- ^ Джойс, П. В. (1906). «25». Небольшая социальная история древней Ирландии. Лондон, Нью-Йорк и Бомбей: Longmans, Green, & co.. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б "Гленбейские скачки". www.destinationringofkerry.com. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б "Гоночный фестиваль в Гленби". www.glenbeighfestival.com. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б «Гонки Бил Бана расширяются, чтобы победить волну - Independent.ie». Independent.ie. 11 мая 2011. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б "История фестиваля Голуэй". www.galway-races.net. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я "Ирландия и чистокровные". BloodHorse.com. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б c «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. п. 6. Получено 19 июля 2017.
- ^ Пол, Роуз (2015). Спорт и Ирландия: история (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 63. ISBN 9780198745907.
- ^ Темпл, сэр Уильям (1814). Работы сэра Уильяма Темпла. F.C. и Дж. Ривингтон. стр. 20–21. Получено 22 июля 2017.
- ^ Пол, Роуз (2015). Спорт и Ирландия: история (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 64. ISBN 9780198745907.
- ^ Браун, Томас (1830). Биографические очерки и аутентичные анекдоты о лошадях: и родственных им видах. Иллюстрировано портретами ... знаменитых и выдающихся лошадей. Даниэль Лизарс; Уиттакер, Тричер и Арнот, Лондон; и W. Curry, jun. & Компания Дублин. Получено 22 июля 2017.
- ^ Кли, Николас (2012). Затмение. Нью-Йорк: Overlook Press. п. 98. ISBN 978-1468303339.
- ^ Пол, Роуз (2015). Спорт и Ирландия: история (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 65. ISBN 9780198745907.
- ^ Пол, Роуз (2015). Спорт и Ирландия: история (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 66. ISBN 9780198745907.
- ^ "История". Бег с препятствиями на Кубок Королевы. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б «Национальный музей с препятствиями - История». www.steeplechasemuseum.org. Архивировано из оригинал 8 мая 2018 г.. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б Робинсон, Мэри. "ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОБИНСОНА НА 33-м ЕЖЕГОДНОМ КОНГРЕССЕ БРИТАНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРИНАРНЫХ КОНДИЦИОНЕРОВ 15 СЕНТЯБРЯ 1994 ГОДА". www.president.ie. Получено 22 июля 2017.
- ^ «Спортивная и культурная жизнь Корка в начале 20 века». www.census.nationalarchives.ie. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б c "Примечания по бегу с препятствиями". www.tbheritage.com. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б Пол, Роуз (2015). Спорт и Ирландия: история (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 67. ISBN 9780198745907.
- ^ «Предварительное резюме гонок« точка-точка »(онлайн-версия) 26 сентября 2015 - 13 декабря 2015» (PDF). Ирландский национальный охотничий комитет по бегу с препятствиями. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б "About - Laytown Races Скачки на пляже". www.laytownstrandraces.ie. Получено 20 июля 2017.
- ^ Пол, Роуз (2015). Спорт и Ирландия: история (Первое изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 106–107. ISBN 9780198745907.
- ^ Лэмби, Джеймс (2010). История вашей жизни: история газеты Sporting Life (1859–1998). ООО "Трубадор Паблишинг" с. 319–324. ISBN 9781848762916. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б c Наурайт, Джон (2012). Спорт в мире: история, культура и практика [4 тома]: история, культура и практика. ABC-CLIO. п. 121. ISBN 9781598843019. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б c «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. п. 7. Получено 19 июля 2017.
- ^ Подробнее О’Ферралл, Родерик (1944). «В гонках должны быть изменения». www.irishhistorylinks.net. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б c «Заявление о миссии». Скачки Ирландия. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б c «Посетите Леопардстаун - Путеводитель по гонкам | Ипподром Леопардстауна». www.leopardstown.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. стр. 49–76. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б «Ирландский чистокровный маркетинг - гонки точка-точка». www.itm.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Что такое точка-точка?". www.turfclub.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Ирландский точка-точка". www.p2p.ie. Получено 20 июля 2017.
- ^ "Ирландская ассоциация упряжных гонок". www.irishharnessracing.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ "I.T.H.R.F Harness Racing Cork". harnessracingcork.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г." (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 30. Получено 20 июля 2017.
- ^ "Эндюранс - Конный спорт Ирландия". Конный спорт Ирландия. Получено 19 июля 2017.
- ^ Ирландия, езда на выносливость. "Езда на выносливость в Ирландии - ILDRA - членство Horse Sport Ireland - Ирландская ассоциация верховой езды на длинные дистанции (-1)". www.enduranceridingireland.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Endurance Ireland - будущее ирландской выносливости". Эндюранс Ирландия. Получено 19 июля 2017.
- ^ «Ирландские ипподромы - гонки в Ирландии». www.racing-index.com. Архивировано из оригинал 19 июля 2017 г.. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б c «AIR - Ассоциация ирландских ипподромов». www.air.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б c d «Ипподром». Скачки Ирландия. Получено 19 июля 2017.
- ^ «Ипподром». IRIS - Racecourse Integrity Services Ltd. 22 мая 2014. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б c «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. п. 19. Получено 19 июля 2017.
- ^ «Обзор некоторых аспектов ирландской индустрии скачек» (PDF). Департамент сельского хозяйства, продовольствия и морского транспорта. 20 июля 2012. с. 15. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Ирландский чистокровный маркетинг - ипподромы». www.itm.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б «Ирландский чистокровный маркетинг - скачки в Ирландии». www.itm.ie. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б «Фестиваль Гисала и скачки». www.mayo-ireland.ie. Получено 23 июля 2017.
- ^ а б "Гонки Килки Стрэнд". www.loophead.ie. Получено 23 июля 2017.
- ^ «Ирландские ипподромы и ипподромы в Ирландии». Ирландское конное общество. Архивировано из оригинал 14 ноября 2017 г.. Получено 19 июля 2017.
- ^ «Закрытие Tralee - Independent.ie». Independent.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ «Фестиваль скачек на лошадях и пони». www.dingleraces.ie. Получено 23 июля 2017.
- ^ «Точка-точка Лаут Хант переезжает в Беллурган». Дандолк-демократ. 7 апреля 2016 г.. Получено 23 июля 2017.
- ^ а б c d е ж «Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г.» (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 7. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б c d "Ставки на фаворитов: Ирландские скачки". Ireland.ie. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б c "Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г." (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 6. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б c «Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г.» (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 27. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Обзор некоторых аспектов ирландской индустрии скачек» (PDF). Департамент сельского хозяйства, продовольствия и морского транспорта. 20 июля 2012. с. 9. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б "Ирландский чистокровный маркетинг - разведение". www.itm.ie. Получено 22 июля 2017.
- ^ Lynghaug, Fran (2009). Официальная книга стандартов пород лошадей: полное руководство по стандартам всех североамериканских ассоциаций лошадей.. Миннеаполис: Voyageur Press. п. 607. ISBN 9780760334997.
- ^ а б c «Наслаждайтесь спортом королей». www.irelandsancienteast.com. Получено 22 июля 2017.
- ^ а б c «Обзор некоторых аспектов ирландской индустрии скачек» (PDF). Департамент сельского хозяйства, продовольствия и морского транспорта. 20 июля 2012. с. 7. Получено 20 июля 2017.
- ^ Бирн, Дарра (директор); Уилан, Мейрид (продюсер); МакСвини, Элла (ведущая) (25 августа 2014 г.). Сила в крови - История ирландских чистокровных (Телевизионное производство). Райдио Тейлифис Эйренн.
У Ирландии очень уникальные отношения с лошадью. На протяжении поколений они были в центре ирландской жизни ... Лошадь была самым разносторонним и ценным животным на протяжении всей истории Ирландии ... [Скачки] лежат в основе нашей культуры.
- ^ «Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г.» (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 28. Получено 20 июля 2017.
- ^ История гонок и гильдии жокеев. Тернер Паб. Co. 1998. стр. 13. ISBN 9781563114564.
- ^ Джон, Макбрэтни. "Как ирландские жокеи оседлали и сделали большой рывок к мировому уровню". The Irish Times. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Держатели лицензий». www.turfclub.ie. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Карьера в индустрии скачек». www.workinracing.ie. Получено 20 июля 2017.
- ^ ИРЛАНДСКИЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ОХОТНИЧЬИХ СТЕПЛЕХАЗОВ ДЛЯ ТОЧЕК СТЕПЛЕХАЗОВ 2016/2017 (PDF). Офис I.N.H.S. Комитет. п. 32. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Лицензия помощника тренера». www.turfclub.ie. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Ассоциация ирландских владельцев скаковых лошадей». www.irishracehorseowners.com. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. п. 39. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б "Ассоциация ирландских владельцев скаковых лошадей". www.irishracehorseowners.com. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г.» (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 9. Получено 20 июля 2017.
- ^ «Отчет о коневодстве Ирландии, январь 2016 г.» (PDF). Объединенный комитет по сельскому хозяйству, продовольствию и морскому хозяйству Ирландская конная промышленность. Январь 2016. с. 8. Получено 20 июля 2017.
- ^ а б c «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. п. 18. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Клуб газонов". www.turfclub.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ О'Коннор, Брайан. «Новый ирландский регулирующий совет по скачкам начнет работу в 2018 году». Irish Times.
- ^ "Организация". www.itba.info. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б c «Гонки по ирландски: руководство по гонкам в Ирландии» (PDF). itm.ie. п. 20. Получено 19 июля 2017.
- ^ «О нас - Ирландская ассоциация тренеров скаковых лошадей | Ирландская ассоциация тренеров скаковых лошадей». irta.ie. Получено 19 июля 2017.
- ^ «Ассоциация ирландских владельцев скаковых лошадей». www.irishracehorseowners.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ "О нас". irishjockeysassociation.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Что мы делаем". irishjockeysassociation.com. Получено 19 июля 2017.
- ^ "О IJT". Irish Jockeys 'Trust. Получено 19 июля 2017.
- ^ "Ирландская ассоциация конюшенного персонала - Защита занятости". www.issa.ie. Получено 19 июля 2017.