Каким вкусным был мой маленький француз - How Tasty Was My Little Frenchman

Como Era Gostoso o Meu Francês
Como Era Gostoso o Meu Francês.jpg
РежиссерНельсон Перейра душ Сантуш
ПроизведеноЛуис Карлос Баррето, К. Экштейн, Нельсон Перейра душ Сантуш, Сезар Тедим
НаписаноУмберто Мауро (Диалоги Тупи) и Нельсон Перейра душ Сантуш
В главной ролиАрдуино Колассанти
Ана Мария Магальяйнс
Эдуардо Имбассахи Филью
Манфредо Колассанти
Хосе Клебер
Габриэль Арчанджо
Музыка отГильерме Магальяйнс Ваз и Хосе Родрикс
КинематографияДиб Лютфи
ОтредактированоКарлос Альберто Камуйрано
РаспространяетсяCondor Filmes
Дата выхода
  • 1971 (1971)
Продолжительность
84 минут
СтранаБразилия
ЯзыкПортугальский, тупи, французский

Каким вкусным был мой маленький француз (португальский: Como Era Gostoso o Meu Francês) это Бразильский черная комедия режиссер Нельсон Перейра душ Сантуш выпущен в 1971.

Практически все диалоги в фильме написаны на Тупи язык. Актеры и актрисы, изображавшие Тупинамбов, носили исторически правильную одежду, что привело к значительному количеству исторически правильной наготы и полуобнаженности во многих сценах.

Местом съемок всего фильма был залив Ilha Grande, состоящий из 365 островов, берега которого составляют Ангра-дус-Рейс и Парати муниципалитеты в штате Рио де Жанейро.

участок

В 16 век Бразилия соперник Французский и португальский поселенцы используют коренное население в качестве союзников в своей борьбе за установление контроля. В Тупинамбас, которые живут в Залив Гуанабара области, являются союзниками Франции, в то время как Тупиникины находятся в союзе с португальцами.

Француз, захваченный португальцами, затем попадает в плен к тупинамбасам после того, как они нападают и убивают группу португальцев. Он пытается убедить своих похитителей, говоря по-французски (читая стихотворение Этьен Жодель нашел в Андре Теве с Особенности Антарктической Франции), но тупинамба не верят, что француз был пленником убитых ими португальцев, а вождь считает себя португальцем, потому что «ни один француз не станет стрелять в Тупинамбу». Шаман племени предсказал, что они найдут сильного португальца, которого он каннибализирует, чтобы отомстить брату вождя, убитому португальским мушкетным выстрелом. Теперь у них есть один.

Тем не менее, французу разрешается свободно бегать по территории деревни, в конечном итоге он получает «жену» и принимает традиционную одежду тупинамба вместо своей западной одежды.

Французский торговец приходит в деревню и говорит Тупинамбасам, что их пленник действительно португалец, а затем обещает возмущенному французу, что он расскажет Тупинамбасу правду, если француз найдет спрятанное сокровище, которое другой европеец спрятал в этом районе. Он также поручает ему собирать дрова и перец по возвращении.

Отношения между французом и его «женой» Тупинамба остаются загадочными. Для большей части фильма неясно, намеревается ли она спасти его от группы, которая хочет его съесть, или ей было поручено завоевать его доверие и предотвратить его побег.

Француз собирает пушечный порох из брошенных португальских пушек и приносит его тупинамбасам, которые используют его, чтобы победить в бою соперников тупиникинов. Тогда Тупинамба есть Француз как праздник.

В последние секунды своей жизни француз отказывается подыгрывать церемониальному сценарию, которому Тупинамбасы ожидают, что он будет следовать, и вместо этого сердито (и громко) говорит Тупинамбасам, что его смерть не оживит их (как его смерть и последующий каннибал пир предназначен для совершения), а скорее обречет их всех на истребление.

Фильм заканчивается постскриптумом, который показывает, что соперник Тупиниквим был позже истреблен их предполагаемыми союзниками, португальцами.

В ролях

Награды

Фильм был выбран как бразильский фильм Лучший фильм на иностранном языке на 45-я премия Академии, но не был принят в качестве номинанта.[1]

  • Бразильский кинофестиваль в Бразилиа. Лучший сценарий (Нельсон Перейра душ Сантуш). 1971 г.
  • Бразильский кинофестиваль в Бразилиа. Лучший диалог (Нельсон Перейра душ Сантуш и Умберту Мауро). 1971 г.
  • Бразильский кинофестиваль в Бразилиа. Лучший сенограф (Режис Монтейро). 1971 г.
  • Берлинский кинофестиваль. Золотой Медведь. 1971 (назначен)[2]
  • Награды Ассоциации художественных критиков Сан-Паулу. Самая многообещающая актриса (Ана Мария Магальяйнс ). 1973

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  2. ^ "IMDB.com: Награды за" Каким вкусным был мой маленький француз ". imdb.com. Получено 2010-03-13.

внешняя ссылка