Хьюберт Томас Делани - Hubert Thomas Delany

Достопочтенный Хьюберт Томас Делани
HubertDelany1938.jpg
Делани в 1938 году
Родился11 мая 1901 г.
Роли, Северная Каролина
Умер28 декабря 1990 г. (89 лет)
Манхэттен, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
Альма-матерГородской колледж Нью-Йорка Б.А. Юридическая школа Нью-Йоркского университета J.D.
оккупацияЮрист, Помощник прокурора США, Налоговый комиссар, судья суда по внутренним отношениям города Нью-Йорка, адвокат по гражданским правам
Подпись
Подпись

Хьюберт Томас Делани (/dəˈлeɪпя/; 11 мая 1901-28 декабря 1990) был американцем гражданские права пионер, юрист, политик, Помощник прокурора США, первый афроамериканец Налоговый комиссар Нью-Йорка[1] и один из первых судей-афроамериканцев в Нью-Йорке. Судья Делани входил в совет директоров Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP), Гарлем YMCA и стал активным лидером в Гарлем Ренессанс. Он также работал вице-президентом Фонд правовой защиты и образования NAACP.[2]

Он был выпускником Городской колледж Нью-Йорка в 1923 г. Он получил степень юриста в Школа права Нью-Йоркского университета в 1926 г. и был членом Сигма Пи Пхи Братство, первый Греческая буква быть основанной афроамериканскими мужчинами.[3] Делани проработал долгую карьеру в качестве судьи в суде по семейным делам Нью-Йорка, а также в качестве поверенного и советника борцов за гражданские права преподобного доктора Дж. Мартин Лютер Кинг младший., Конгрессмен США Адам Клейтон Пауэлл мл. и поэт Лэнгстон Хьюз. Он также консультировал представителей индустрии развлечений и спорта, включая известного оперного певца. Мэриан Андерсон, певец и актер Поль Робсон, карикатурист Э. Симмс Кэмпбелл, руководитель группы Кэб Кэллоуэй, и Высшая лига бейсбола цветная линия выключатель Джеки Робинсон.[1][4]

ранняя жизнь и образование

Делани был восьмым из десяти детей, рожденных преподобным. Генри Берд Делани (1858–1928), первый избранный чернокожий Суффраганский епископ из Епископальная церковь в Соединенных Штатах, и Наннетт Джеймс Логан Делани (1861–1956), педагог. Его отец, Генри Берд Делани родился в рабстве в Сент-Мэри, штат Джорджия. Делани родился и вырос в кампусе Школа Святого Августина (ныне университет) в Роли, Северная Каролина, где его отец был заместителем директора, а мать - учителем и администратором. Делани был выпускником 1919 года школы.

Его сестры Сэди и Бесси Делани были пионерами в области гражданских прав, написавшими в соавторстве бестселлер устная история Мы говорим: первые 100 лет сестер Делани вместе с Эми Хилл Харт.[5]

На протяжении ранних лет Делани верил, что пойдет по стопам отца и станет священник в пределах Епископальная церковь. Выросший в кампусе исторически черный Колледж Святого Августина там, где учили его родители, Делани был защищен от жесткой системы расовая сегрегация это охватило Северную Каролину в начале двадцатого века.[6] После окончания средней школы Делани вскоре последовал за своими старшими братьями и сестрами в Нью-Йорк и посетил Городской колледж Нью-Йорка. Он прошел через студент колледж работает как Красная Шапка железная дорога Пуллман носильщик в Нью-Йоркский Пенсильванский вокзал. За три года обучения на юридическом факультете Закон Нью-Йоркского университета, Делани был также учителем в Гарлем начальные школы в пределах Государственная школа Нью-Йорка система.[7]

Средний возраст и профессиональная карьера

Первый брак

Получив юридическое образование от Школа права Нью-Йоркского университета в 1926 году Делани вышла замуж за Гарлем Ренессанс фигура Кларисса Скотт Делани. Скотт, поэт, эссеист и педагог был также социальный работник с Национальная городская лига работает над сбором статистики для «Исследования правонарушителей и брошенных негритянских детей». Они поженились всего за год до того, как Скотт умер от болезнь почек в 1927 г.[8]

Юридическая и политическая карьера

С 1926 по 1933 год Делани служил Помощник прокурора США для Южный округ Нью-Йорка Назначен Чарльз Х. Таттл, то Прокурор США Южного округа Нью-Йорка.[9] К 1934 году он был самым высокооплачиваемым афроамериканским федеральным назначенцем в стране и выиграл 493 из 500 дел, которые он оспаривал в окружном суде США. Мэр Ла Гуардия назначил его налоговым комиссаром, а затем судьей Суда по семейным делам.[10]

В 1929 году Делани баллотировался в Конгресс, представляя «старый» двадцать первый округ Нью-Йорка (сегодня (2015 г.) 13-й избирательный округ Нью-Йорка, включая районы Гарлем, Inwood, Мраморный холм, Испанский Гарлем, Вашингтон Хайтс, и Morningside Heights ) в палата представителей. После победы в Республиканец первичные, но проигрывают всеобщие выборы Демократ Джозеф А. Гаваган, он заслужил уважение и дружбу мэра Фиорелло Х. Ла Гуардия. Делани выиграл 26 666 (37,9%) из 70 000 поданных голосов.[11]

В течение Гарлемский бунт 1935 года, Делани и мэр Ла Гуардия вместе гуляли по улицам, чтобы попытаться утихомирить ситуацию.[12] После беспорядков мэр Ла Гуардия назначил Делани и других, в том числе Э. Франклин Фрейзер, Каунти Каллен, и А. Филип Рэндольф, в комиссию по расследованию, которая установила, что бунт был вызван не коммунистическими агитаторами, а экономическими лишениями, расовой дискриминацией и безразличием властей города.[8]

Делани присоединился к юридической фирме Минцер, Тодарелли и Клейд в 1933 году, но ушел в 1937 году, чтобы вести собственную юридическую практику.[11] Среди его многочисленных клиентов был классический контральто Мэриан Андерсон. В 1939 году после Дочери американской революции (DAR) отказался разрешить Андерсону выступить в Зал Конституции в Вашингтон., Делани представил решение исполнительному совету NAACP это привело к ее выступлению вместо ступени Мемориала Линкольна[8] В результате последовавшего ажиотажа вокруг Дочери американской революции отрицая Андерсона, тысячи членов DAR, в том числе Первая леди Элеонора Рузвельт вышел из организации.[13]

1 января 1942 года Мэр назначил Делани судьей Семейного суда. Фиорелло Х. Ла Гуардия и проработал до 1955 года. За время своего пребывания в должности судья Делани зарекомендовал себя как сострадательный и гуманный судья, а также сильный и страстный защитник гражданские права. Его совет по вопросам несовершеннолетних был "востребован многими людьми и организациями."[14] Его многочисленные поклонники и коллеги отметили понимание, справедливость и деликатность, с которыми он подходил к своим делам; недоброжелатели назвали его слишком «либеральным».[15] Его сводки часто интерпретировались его критиками как «левые взгляды» и использовались в качестве «обоснования» для отказа от повторного назначения его в 1955 году, несмотря на то, что их поддержали несколько коллегии адвокатов. В Газета "Нью-Йорк Таймс утверждал, что мэр Роберт Ф. Вагнер отказался повторно назначить Делани, потому что он придерживался коммунистических взглядов; Делани считал, что его не назначили повторно из-за его вокальной и публичной позиции на гражданские права и против второсортное гражданство для Черные американцы. В NAACP и Национальная городская лига встал в поддержку судьи Делани и опротестовал решение мэра.[15]

Второй брак

Мэр Фиорелло Х. Ла Гуардия провел церемонию бракосочетания для Делани и его второй жены, Уиллетты С. Микки. Она, уроженка Йонкерс, Нью-Йорк, присутствовал Университет Говарда и работал секретарем Делани в налоговой комиссии. Миссис Делани была основателем и президентом Усыновить ребенка, межрасовая программа взаимодействия 14 государственных и частных агентств, которые объединились, чтобы найти дом для Блэка, Латиноамериканец и дети из числа меньшинств, нуждающиеся в усыновлении, которые, по ее собственным словам, «были вынуждены провести годы своего становления в больницах, приютах, учреждениях и интернатах». Она сыграла жизненно важную роль в организации форумов и межгосударственных конференций для обсуждения несправедливости и уникальных вопросов, связанных с их принятием.[8][16]

Первая леди США Элеонора Рузвельт посетил Гарлем Нью-Йорк, чтобы поддержать усилия растущей Службы усыновления Спенс-Чапен[17] в 1954 году. В ее честь в доме Делани на 145-я улица и Риверсайд Драйв (Манхэттен) где судья Делани и его жена Виллетта стали первыми афроамериканец семья, чтобы принять действующий Первая леди. Миссис Уиллетта Делани была одной из первых афроамериканец женщины в совете службы усыновления Спенс-Чапен вместе с миссис Рэйчел Робинсон, Г-жа. Ральф Банч и Мэриан Андерсон. В поддержку информационно-пропагандистской деятельности агентства, Элеонора Рузвельт был основным докладчиком на конференции Спенс-Чапин. Газета The New York Times цитирует слова г-жи Рузвельт: «Независимо от цвета их кожи, всех наших детей следует рассматривать как будущее богатое наследие страны».[18]

Второй класс лечения

В 1955 г. во время пребывания в г. Хартфорд, Коннектикут говорить о преступности несовершеннолетних, судья Делани подал жалобу на второклассное лечение с Комиссией Хартфорда по гражданским правам. Отель Statler отказал ему в номере даже с бронированием, потому что он был Черный. Затем персонал отеля предложил ему раскладушку в конференц-зале.[15]

Судебный поверенный

В 1956 году, после ухода из Суда по семейным делам, Делани продолжал практиковать вместе с адвокатами. Эмиль Зола Берман Эсквайр, А. Гарольд Фрост, эсквайр. и Джордж Дж. Минцер, эсквайр. Фирма вела судебные тяжбы во всех судах штата Нью-Йорк, Федеральный район и Окружные суды, а Верховный суд США.[19]

Консультант Государства Израиль

Весной 1956 г. Правительство Израиля пригласил Делани в Тель-Авив так как консультант к Министр юстиции учиться подростковая преступность и помочь в реорганизации Суды по семейным делам из Государство Израиль. В конце 1956 года статья, в которой обсуждались его консультации и результаты, была опубликована в официальном документе под названием «Доклады Хьюберта Делани по Израилю». NAACP публикация Кризис.[20]

Суд над Мартином Лютером Кингом 1960 г.

В конце 1959 г. Мартин Лютер Кинг младший. Покинул Монтгомери, Алабама вернуться в церковь своего отца, Эбенезер Баптист в Атланте, Грузия. Незадолго до его отъезда власти Алабамы обвинили Кинга в неуплате подоходного налога. Возглавляя команду юристов Кинга, Делани выиграла исторический вердикт о невиновности белое жюри в сегрегированный Алабама.[8]

После суда Кинг написал, что приговор стал «поворотным моментом» в его жизни, и высоко оценил Делани и другого своего главного адвоката. Уильям Роберт Мин: «Они принесли в зал суда мудрость, мужество и высокоразвитое искусство адвокатуры; но, что наиболее важно, они продемонстрировали неукротимую решимость адвокатов победить. После трехдневного судебного разбирательства, благодаря огромной силе своего юридического арсенала, они преодолели самые жестокие южные табу, гниющие в яростной и воспламененной атмосфере, и убедили белое жюри принять слово негра больше, чем слово белых ". [21]

В своей автобиографии доктор Кинг описал судебный процесс следующим образом: «Это дело рассматривалось до все белое южное жюри. Все свидетели со стороны государства были белыми. Судья и прокурор были белыми. Зал суда был изолирован. Страсти разгорелись. Чувства накалялись. Пресса и другие средства массовой информации были настроены враждебно. Поражение казалось неизбежным, и в борьбе за свободу мы готовились к неизбежному. Были двое мужчин среди нас, кто выстоял с убеждением, что это было возможно, в этом контексте, маршал фактов и права, и, таким образом, выиграть оправдание. Эти люди были нашими юристами-негритянскими юристами с севера: Уильям Минг из Чикаго и Хьюберт Делани из Нью-Йорка ". [22][23]

Доктор Кинг также отметил: «Я откровенно признаюсь, что в этом случае я узнал, что правда и убежденность в руках умелого адвоката могут заставить того, что начинало как фанатичное, предубежденное жюри, выбрать путь справедливости. Я не могу помочь. но в глубине души желаю, чтобы те же навыки и преданность, которые проявили ко мне Билл Мин и Хьюберт Делани, были доступны тысячам борцов за гражданские права, тысячам обычных негров, которые каждый день сталкиваются с предвзятым отношением к суду ». [22][23]

Жена короля, Коретта Скотт Кинг, рассказала о судебном процессе в своей автобиографии: «Южное жюри из двенадцати белых людей оправдало Мартина. Это было торжество справедливости, чудо, которое восстановило вашу веру в человеческое добро». [24]

Жилье для малообеспеченных

В мае 1963 г. Губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер назначил Делани председателем влиятельной Временной государственной комиссии по жилищному строительству для малоимущих. Комиссия обладала всеми полномочиями полной законодательной общественный запрос с возможностью вызова свидетелей и протоколов повесток. Комиссия предложила использовать государственные средства, чтобы помочь семьям с низкими доходами жить в проектах жилья со средним доходом и частных квартирах в качестве средства содействия интеграции. Предложив субсидировать семьи с низким доходом, разместив их в домах со средним доходом, построенных при государственной поддержке, комиссия Делани в конечном итоге вышла далеко за рамки первоначального плана Рокфеллера.[25] Эта ранняя комиссия стала предвестником создания Корпорация городского развития штата Нью-Йорк (UDC) в 1968 году. UDC был разработан и наделен широкими полномочиями и ресурсами для «улучшения физической среды для семей с низким и средним доходом». При губернаторе Рокфеллере и к 1973 г. UDC (известный сегодня как Корпорация развития государства Эмпайр ) успешно построили более 88 000 единиц жилья для семей с ограниченными доходами и престарелых.[26]

Смерть

28 декабря 1990 года Делани умер в возрасте 89 лет на Манхэттене, где он прожил большую часть своей жизни. У него остались жена Виллетта Делани и дочь доктора Маделон Делани Стент; профессор образования в Городской колледж Нью-Йорка и сын, доктор Гарри Микки Делани; Заведующий кафедрой хирургии Медицинский центр Якоби и Больница North Central Bronx, а также шесть внуков и двое правнуков.[7]

Почести и наследие

Многие документы, фотографии и другие материалы Делани можно найти на Публичная библиотека Нью-Йорка с Шомбургский центр исследований черной культуры в Гарлем, Нью-Йорк.

Семейное происхождение

Чаще всего потомки порабощенные африканцы сталкиваются со многими проблемами при попытке найти происхождение до американская гражданская война. Родословная судьи Делани афроамериканец семья была точно прослежена до середины 18 века со связями с Сент-Мэрис, Грузия, Фернандина-Бич, Флорида и Данвилл, Вирджиния площадь. Этот исторический рассказ об афроамериканской семье задокументирован двумя старшими сестрами Делани. Сэди и Бесси Делани в автобиографическом бестселлере Мы говорим: первые 100 лет сестер Делани[28]

Дети епископа Генри Берда Делани

Хьюберт Т. Делани был восьмым из десяти детей преподобного. Генри Берд Делани (1858–1928), первый избранный чернокожий Епископ Суффраган из Епископальная церковь В Соединенных Штатах. Его братьями и сестрами были:

Американский писатель, профессор и литературный критик Сэмюэл Р. Делани является племянником Хьюберта Т. Делани. Он является автором множества научная фантастика книги в том числе Дхалгрен, Вавилон-17, и Вернуться в Неверон, а также бестселлер научно-популярной литературы Таймс-сквер красный, Таймс-сквер синий. Его научно-фантастические романы Вавилон-17 и Пересечение Эйнштейна были победителями Премия туманности на 1966 год[32] и 1967 г.,[33] соответственно.

Связь с университетом Святого Августина

Дальнейшая информация: Университет Святого Августина

Основанное в 1867 году как Педагогическая школа Святого Августина, учебное заведение сначала изменило свое название на Школа Святого Августина в 1893 году, а затем в Младший колледж Святого Августина в 1919 году, когда оно начало предлагать курсовые работы на уровне колледжа. Начиная с середины 1880-х гг., Дети преподобного и миссис Дж. Генри Берд Делани все родились, выросли и получили образование в этом кампусе. Семья Делани стала свидетелем того, как растущая школа Святого Августина стала первой школой медсестер в штате Северная Каролина для афроамериканцев. Даже сегодня семья Делани описывается как «первая семья святого Августина».

Семья Делани начала свои длительные отношения с нынешним исторически черный колледж в 1881 году, когда Генри Берд Делани, бывший раб из Флориды, приехал изучать богословие.[34] Университет далее описывает семью: «Будучи детьми педагогов, младшие члены семьи понимали важность образования для будущего. Многие стали учителями, приверженными работе с чернокожими студентами, в то время как другие получили ученые степени после ухода из Сент-Августина. Лемюэль Делани, как и его родители, оставался в школе и служил чернокожему хирургом в больнице Святой Агнесы. Бесси Делани стала дантистом и одной из двух чернокожих женщин, практикующих в то время в Нью-Йорке. Трое братьев и сестер, в том числе Сара Делани, первый темнокожий человек в Нью-Йорке, который преподает домашние науки в старших классах, всю жизнь были педагогами. Карьера других детей Делани включала судью, адвоката и двух гробовщиков ". [34]

использованная литература

  1. ^ а б «НОВОЕ ПРАВОСУДИЕ СЕМЕЙНОГО СУДА.« ПОЗДРАВЛЯЕМ »как мэра Ла Гуардия, так и одного из выдающихся граждан Гарлема достопочтенного Хуберта Т. Делани». Нью-йоркский век (ТОМ 57. № 12). Нью-йоркский век. 15 августа 1942 г. с. 6. Получено 23 августа, 2018.
  2. ^ Ярбро, Тинсли Э. (19 ноября 1987 г.). Страсть к справедливости: Дж. Уэтис Уоринг и гражданские права. Издательство Оксфордского университета. п.108. ISBN  0-19-504188-7.
  3. ^ Буле, История. "Сигма Пи Пхи - выдающиеся люди, призванные руководить". Сигма Пи Пхи. Сигма Пи Пхи Братство. Архивировано из оригинал 15 апреля 2015 г.. Получено 8 апреля 2015.
  4. ^ Хиггинботэм, Эвелин Брукс (2009). Жизни Гарлемского Возрождения из афроамериканской национальной биографии. Издательство Оксфордского университета. п. 157.
  5. ^ Делани, А. Элизабет; Делани, Сара Л .; Очаг, Эми Хилл (1994). Мы говорим: первые 100 лет сестер Делани. Издательство Dell. п. Книга.
  6. ^ Хиггинботэм, Эвелин Брукс; Гейтс, Генри Луи (2009). Жизни Гарлемского Возрождения из афроамериканской национальной биографии. Издательство Оксфордского университета. п. 156.
  7. ^ а б Делани, Хьюберт Т. "Умер Хуберт Т. Делани, 89 лет, бывший судья и защитник гражданских прав". nytimes.com. Получено 1 марта 2015.
  8. ^ а б c d е Эвелин Брукс, Хиггинботэм; Гейтс, Генри Луи (2009). Жизни Гарлемского Возрождения: Из афроамериканской национальной биографии. Издательство Оксфордского университета. С. 154–6.
  9. ^ Делани, Хьюберт Т. «Хьюберт Т. Делани назначен членом совета директоров Finley» (PDF). digital-archives.ccny.cuny.edu. Городской колледж Нью-Йорка. Получено 21 декабря 2013.
  10. ^ Бионди, Марта (30 июня 2009 г.). Выстоять и бороться: борьба за гражданские права в послевоенном Нью-Йорке. Издательство Гарвардского университета. п. 39.
  11. ^ а б Смит-младший, Дж. Клей (1 января 1999 г.). Эмансипация: становление черного юриста, 1844-1944 гг.. Университет Пенсильвании Press. п. 401. ISBN  9780812216851.
  12. ^ Делани, А. Элизабет; Делани, Сара Л .; Очаг, Эми Хилл (1994). Мы говорим: первые 100 лет сестер Делани. Издательство Dell. п.214.
  13. ^ Козинн, Аллен. "Мэриан Андерсон умерла в возрасте 96 лет; певица разрушила расовые барьеры". Нью-Йорк Таймс.
  14. ^ Адамс (5 февраля 1944 г.). «Судья Делани, действующий в суде и вне его». Амстердамские новости.
  15. ^ а б c "Делани, Хуберт Т. (1901-1990)". BlackPast.org
  16. ^ Делани, Виллетта. "Платное уведомление: Смерть ДЕЛАНИ, ВИЛЛЕТТА С.". www.nytimes.com. Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2 марта 2015.
  17. ^ "Услуги Спенс-Чапина семьям и детям", Википедия, 2020-04-08, получено 2020-04-08
  18. ^ Делани, миссис Хьюберт. «Афроамериканские родители». spence-chapin.org. Архивировано из оригинал 2015-03-24.
  19. ^ а б Делани, Хуберт Т. (3 декабря 1957 г.). «Биографический очерк судьи Хьюберта Т. Делани, судьи в отставке Суда по семейным делам города Нью-Йорка». Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  20. ^ Делани, Хьюберт Т (ноябрь 1956). "Хьюберт Делани сообщает об Израиле". Кризис (63): 517–526.
  21. ^ Мартин Лютер Кинг и Клейборн Карсон (1998). Автобиография Мартина Лютера Кинга младшего. Гранд Сентрал Паблишинг. п. 141. ISBN  978-0-446-52412-4.
  22. ^ а б Карсон, Клэйборн (1998). Автобиография Мартина Лютера Кинга-младшего. Нью-Йорк: Уорнер Букс Ашетт Книжная группа США. ISBN  978-0-7595-2037-0.
  23. ^ а б Эрб, Келли Филлипс. "Почему справедливость так важна: вспоминая налоговый процесс Мартина Лютера Кинга". www.forbes.com. Интернет-журнал Forbes. Получено 2 марта 2015.
  24. ^ Кинг, Коретта Скотт (1 января 1993 г.). Мой лайт с Мартином Лютером Кингом-младшим. Нью-Йорк: Генри Холт и Ко (Дж); Rev Sub edition. ISBN  978-0805024456.
  25. ^ Дейлз, Дуглас. «Государственная комиссия просит 165 миллионов долларов в виде жилищных облигаций». Газета "Нью-Йорк Таймс.
  26. ^ Штат Нью-Йорк, Публичные документы Нельсона А. Рокфеллера, пятьдесят третьего губернатора штата Нью-Йорк, т. 15, 1973 (Олбани, штат Нью-Йорк: штат Нью-Йорк, 1973), стр. 1382.
  27. ^ Делани, Хьюберт Т. (27 мая 1944 г.). «Жители Нью-Йорка получают ученые степени» (PDF). Нью-йоркский век. Получено 19 марта 2015.
  28. ^ Делани, А. Элизабет; Делани, Сара Л .; Очаг, Эми Хилл (1994). Мы говорим: первые 100 лет сестер Делани. Издательство Dell. п. Семейное дерево.
  29. ^ http://satucket.com/lectionary/delany&demby.htm
  30. ^ http://archive.wfn.org/1999/02/msg00227.html
  31. ^ а б c d е ж г "История семьи Делани". Университет Святого Августина. Архивировано из оригинал на 2015-04-12.
  32. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1966 года». Миры без конца. Получено 7 апреля 2015.
  33. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1967 года». Миры без конца. Получено 7 апреля 2015.
  34. ^ а б Новый Юг, Роли. "Первая семья святого Августина". history.ncsu.edu. Архивировано из оригинал 2 марта 2015 г.. Получено 1 марта 2015.

внешние ссылки