Хью Сент-Леже - Hugh St. Leger

Хью Сент-Леже
Родившийся1857 (1857)
Ипсвич, Саффолк, Англия
Умер1925(1925-00-00) (67–68 лет)
Рочфорд, Эссекс, Англия
Национальностьанглийский
Род занятийЖурналист и автор
Активные годы1892–1901
ИзвестенЮношеская приключенческая литература

Хью Энтони Сент-Леже (ок. 1857 г. - 4 квартал 1925 г.) английский журналист и автор детской фантастики. Он был третьим младшим из восьми детей, но двое его младших братьев и сестер умерли в раннем детстве. Его отец умер, когда ему было четыре года, и Сен-Леже был избран на место в Школа-сирота духовенства как результат. Он превратил свой опыт работы в торговом флоте и в качестве гусара в прочную основу для приключенческой литературы для мальчиков.

Ранние годы

Индекс крещения Англии и Уэльса показывает, что он крестился 7 июня 1857 года. 26 марта 1900 года он назвал свой возраст 43 года и два месяца.[1] что даст ему дату рождения в январе 1857 года.[примечание 1] Похоже, он не числится в Индексе рождений. Он был шестым из восьми детей, рожденных Уильямом Нассау Сент-Леже (1809-25 апреля 1861).[2] и Мэри Энн Пеннинг Йорк (ок. 1842 - 2 квартал 1889)[3] Уильям Нассау Сент-Леже родился в Лимерик, Ирландия и был священником англиканской церкви.

Колледж Святой Екатерины, Кембридж

Его братьями и сестрами были:

  • Руперт (ок. 1847 - 3 марта 1916),[4] кто присутствовал Школа Королевы Елизаветы в Ипсвиче в качестве королевского ученого.[заметка 2] Руперт также получил открытую стипендию в колледже Святой Екатерины в Кембридже на сумму около 40 фунтов стерлингов плюс бесплатную комнату.[6] Он начал свою университетскую карьеру 4 октября 1865 года, получил степень бакалавра в 1869 году, рукоположен в сан дьякона в 1871 году и священником в 1872 году. После 30 лет работы викарием в 1891 году он был назначен викарием Риджуэлла в Эссексе. где он оставался до самой смерти.[7] 31 января 1880 года, будучи священником, он женился на Мэри Джейн Мэтьюз (родилась около 1885 года), дочери фермера.[8] У пары было 8 детей, один из которых умер до 1911 года. Руперт, кажется, был несколько беспокойным священником, так как его вызвали за неуплату низкой ставки в мае 1893 года.[9] В августе 1893 года его жена безуспешно преследовала его викария за непристойное нападение.[заметка 3] В ноябре 1893 года Руперт снова предстал перед судом, на этот раз в качестве обвиняемого, поскольку его вызвали за то, что он не отправил в школу одного из семи выживших детей.[11]
  • Мэрион (ок. 1849 -), которая работала гувернанткой, в том числе у своего брата Руперта. Она стала третьей женой Лира Джорджа Бакленда Хоу (ок. 1844 - 1 квартал 1914).[12] в Стоквелле 4 июля 1909 г.[13]
  • Warham[примечание 4] (ок. 1851 г. - 3 квартал 1921 г.), посетивший Школа-сирота духовенства в Кентербери, а затем Колледж Иисуса в Кембридже, где он получил степень бакалавра в 1876 году.[7] Сначала он описал себя как журналист, а затем как журналист и автор результатов переписи. В Британская библиотека показывает, что он опубликовал несколько книг, песен и комических опер. Он женился на Лизетте Оливии Батлер (ок. 1849 - 1 четверть 1919),[14], дочь умершего священнослужителя, в Лондоне 18 сентября 1895 г.[15]
  • Артур (ок. 1853 -). Перепись 1871 года нашла его в кавалерийских казармах в Ипсвиче, когда он поступил на службу в Королевскую артиллерию. Никакой дополнительной информации о его карьере не обнаружено. Хьюберт последовал за ним в армию несколько лет спустя.
Орган в Георгиевском соборе
  • Уильям Дуглас (ок. 1855 - 22 декабря 1921),[16] учился в школе Аспли в Аспли Гиз,[17] После школы стал там органистом, давая уроки игры на фортепиано и органе.[18] Он эмигрировал в Индию, где 21 июня 1880 года женился на семнадцатилетней Эмме Этель-Антуанетте Стюарт (ок. 1863 г. - 10 марта 1882 г.).[19] В следующем году у них родился один ребенок. Он тогда был органистом в Англиканский собор Святого Георгия в Мадрасе (теперь называется Ченнаи ).[20] Эмма и ее дочь умерли с разницей в несколько дней в 1882 году.[21] Уильям женился на Хелен Луизе Клерк (23 августа 1857 г. - 1 квартал 1949 г.) 15 мая 1889 г.[22] и у пары было четверо детей.[примечание 5][23][24] Уильям был офицером Добровольческой гвардии Мадраса и достиг звания подполковника, когда вышел в отставку в 1903 году.[25][26] К 1913 году он был менеджером Мадрасская почта,[27] и все еще был там в 1918 году.[28] В 1920 году он отправился в Англию, где умер в следующем году.[16]
  • Ральф Джи (ок. 1859 г. - 3 квартал 1861 г.) умер, когда ему было два года, в одном квартале с этой младшей сестрой.
  • Анна (19 апреля 1861 г. - 3 квартал 1961 г.),[29][30] который умер в младенчестве. Ее отец умер через восемь дней после ее рождения.[31]

Выборы в школу духовенства-сироты

В 1868 году Сент-Леже пошел по стопам своего брата Уорхэма и был избран в школу для сирот духовенства в возрасте c. 11. Он учился там во время переписи 1871 года. Школа мальчика тогда располагалась в Кентербери. Учащиеся выбирались на места в школе подписчиками школы. У Сент-Леже было четвертое место по количеству голосов среди мальчиков. Подписчики получили список кандидатов за месяц до выборов и отобрали всех, чью кандидатуру они поддержали.[примечание 6][32][33]

Не только Сент-Леджер и его братья и сестры стали сиротами. Фарра Таблица Жизни № 3 показывают, что в период с 1838 по 1864 год человек, достигший 25-летнего возраста, возраста, в котором многие молодые священнослужители завершили свое академическое образование и были рукоположены,[примечание 7] имел примерно один из трех шанс умереть до 55 лет.[35] Шансы были выше, поскольку священнослужители страдали более низкой смертностью, чем представители других профессий.[примечание 8] Риск смерти 25-летнего священника составлял примерно каждый четвертый в 1861–1871 годах.[37] Напротив, последняя таблица дожития от Управления национальной статистики Великобритании, Таблица продолжительности жизни № 17 на основе данных за 2010–2012 годы показывает, что риск смерти мужчины в возрасте 25 лет до 55 лет сейчас составляет менее одного из двадцати.[38][39]

Срок годности

В соответствии с уставом Корпорации духовенства-сирот, ни один мальчик не может оставаться в школе после 15 лет без специального разрешения комитета.[примечание 9][40] В этом возрасте мальчиков можно было брать на работу в ученики. В названии благотворительной организации упоминается одежда, содержание и воспитание бедных сирот священнослужителей. . . до совершеннолетия быть подмастерьем. Мальчик по имени Хью Энтони Сент-Леже, подходящего возраста, стал учеником торгового флота, взятым на четырехлетний контракт с К. Ф. Эллисом из Лондона с 23 ноября 1872 года. Как ни странно, название судна не указывается.[41]

Военная служба

Вовремя Вторая англо-бурская война Сен-Леже был зачислен в Имперский йомен на короткую службу, один год, зачислен в Ипсвич 26 марта 1900 года, дав ему возраст 43 года и 2 месяца. Он заявил, что ранее служил в 19-м гусарском, 2-м драгунском составе и закончил согласованный срок службы.[1][примечание 10][примечание 11] Он был выписан по собственному желанию через восемь дней, 2 апреля 1900 года.[примечание 12] Сент-Леджер служил в торговом флоте, но, возможно, он также служил в Королевском флоте, поскольку в 1903 году он сказал суду по делам о банкротстве, что служил и в армии, и на флоте.[45]

Браки и дети

Сен-Леже женился на Кэтрин Леджер (1856-1912) в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер в третьем квартале 1889 года. У пары было трое детей, все дочери:

  • Кэтрин Уинифред (13 января 1891 - 20 апреля 1982)
  • Филлис Мэри Эйген (28 января 1892 - 22 сентября 1986)
  • Маргарет Эвелин (16 апреля 1893 - 9 января 1979)

Сен-Леже описал себя как издатель книг по переписи 1891 года. Затем он держал кучера, жена которого работала поваром, вместе с медсестрой,[примечание 13] и горничная. По переписи 1901 года он и его жена навещали Мэри Болдуин в Колчестере. Все три девочки были в школе, которой управляют Берта и Мэй Стивенсон, на Гамильтон-роуд, 63 в Рединге. Его профессия не была описана как автор.

Сен-Леже подал заявление о банкротстве 16 мая 1903 года.[46] Он должен был предстать перед публикой в ​​Колчестерском суде по делам о банкротстве в 14:00 26 июня 1903 года.[47] Во время допроса он обвинил ростовщиков, которые, по его словам, взимали с него 300% процентов, в его неудаче.[48] Он был объявлен банкротом с 19 июня 1903 года.[49]Его попечитель, получивший признание публики, был освобожден от траста 23 ноября 1903 года.[примечание 14][50]

Во время переписи 1911 года Кэтрин жила по адресу Руперт-роуд, 3, Бедфорд-парк, Лондон, в то время как Сент-Леже жил в Ипсвиче, проживая вместе с Генриеттой Фрейзер Уильямсон, вдовой, у которой было два сына, только один из которых все еще был жив. Он дал свое занятие как Автор. Кэтрин умерла 12 декабря 1912 года. Затем Сент-Леже женился на своей бывшей домовладелице Генриетте Фрейзер Уильямсон в церкви Всех Ангелов в Бедфорд-парке.[примечание 15]

Хью умер в четвертом квартале 1925 года.[51] Генриетта пережила его более чем на 20 лет.

Работает

В 1893 г. Регистр Северного Квинсленда переиздал морской рассказ Сен-Леже, уже вышедший в Черное и белое.[52] Не ясно, сколько и где St. Leger вносил в журналы.

Список более длинных художественных произведений Сен-Леже

Что примечательно в Сен-Леже, так это то, что вся его большая художественная литература была написана за довольно короткий период - семь книг с 1894 по 1901 год.

Список работ ниже составлен по результатам поиска на Jisc Библиотека Hub Discover.[примечание 16][53][54]

Более длинная фантастика Хью Сент-Леже
Нет.ГодЗаголовокИллюстраторИздательСтраницыПримечания
11894Су'Вестер и меч: рассказ и т. Д.Хэл ХерстБлэки и сын, Лондон320 с., 6 ил., 8º[примечание 17]
21896"Hallowe'en" Эй! или, Затерянный на островах Крозе и т. д.Герберт Джеймс ДрейперБлэки и сын, Лондон320 с., 6 ил., 8º[примечание 18]
31897Океанский преступник: история приключений на корабле "Маргарет".Уильям РейниБлэки и сын, Лондон319 с., 6 ил., 8º[примечание 19]
41897Скелетный риф; или, Приключения Джека РоллокаСкорость ЛанселотаS. W. Partridge & Co, Лондон320 с., 16п. фс., 8º[примечание 20]
51897Квест "Ровера": рассказ и др.Дж. Эйтон СимингтонW. & R. Chambers, Лондон270 с., 6 ил., 8º[примечание 21]
61899Соратники: история приключений на торговой службеПерси Ф. СпенсГриффит, Фарран, Браун и Ко, Лондон384 с., Ил., 8º[примечание 22]
71901Заготовки и пули. Приключения солдата и т. Д.Фрэнк ФеллерГриффит, Фарран, Браун и Ко, Лондонvii. 312 страниц, 8º[примечание 23]

Обратите внимание: несомненно, что этот список не является полным, поскольку Бристоль Таймс[56] и Western Morning News Ссылаться на Сказки, рассказанные после "Lights Out" как предыдущая книга для мальчиков Сент-Леже[60] Однако подробностей в каталоге найти не удалось.

В Утренний пост жаловался, что Гриффит и Фарран переиздали три книги единым тиражом без каких-либо указаний на то, что это были переиздания.[86] Эти три книги были:

Однако только первая из них явно является переизданием,[примечание 24] на основе JISC данные каталога. Более того, Бейкер указывает 1901 год как год публикации для Львенок.[88] Нет сведений о более ранней публикации Заготовки и пули можно найти на Jisc Library Hub Discover в обзорах прессы или рекламных объявлениях, а также на сайтах подержанных книг. Тем не менее, вполне возможно, что Сен-Леже написал книгу в 1882 или 1883 году, а позже переиздал ее, чтобы воспользоваться военным энтузиазмом, сопровождавшим Англо-бурская война.

Примеры иллюстраций

Следующие иллюстрации, сделанные Уильямом Рейни RI РБА ROI (21 июля 1852 - 24 января 1936) для Океанский преступник: история приключений на добром корабле «Маргарет» (Лондон: Blackie & Son, 1896) дают некоторое представление о лихорадочном темпе книг Огромного Сен-Леже. Изображения любезно предоставлены Британская библиотека[примечание 25][63]

  • Стр.-037

  • Стр-111

  • Стр-166

  • Стр-208

  • Стр-252

  • Стр-288

Примечания

  1. ^ В то время не было ничего необычного в том, что крещение происходило по прошествии стольких месяцев, хотя дети священнослужителей обычно крестились раньше.
  2. ^ В настоящее время королевскому стипендиату в школе переводят половину своих гонораров, но в 1860-х годах это могло быть более ценно. Стипендии Королевы присуждаются за академические успехи.[5]
  3. ^ Это был случай «он сказал, она сказала», и неудивительно, что судьи-мужчины выбрали вариант «он сказал». Мэри Джейн пришлось удерживать от физического нападения на священника после того, как он был оправдан после пятичасового слушания.[10]
  4. ^ Во многих записях его имени присвоено имя Маркхэм, но более авторитетные и четко написанные записи, такие как База данных выпускников Кембриджа или его Регистр браков, называют его Уорхэмом.
  5. ^ Дети Дугласа и Хелен были:
    • Дуглас Фрэнсис родился в Мадрасе 30 мая 1890 г., музыкант и преподаватель Королевская Музыкальная Академия.
    • Хелен Эвелин родилась в Мадрасе 31 октября 1891 года, изучала драму.
    • Деннис Клод Грант родился в Мадрасе 24 декабря 1892 года и начал свою трудовую жизнь банковским служащим.
    • Клодин Этель родилась в Мадрасе 1 февраля 1894 года, занималась музыкой, вышла замуж за Эрла МакКиллока Николла из ветеринарной службы армии и умерла в Хиндхеде, графство Суррей, 5 мая 1985 года.
  6. ^ Подписчики заплатили 1 фунт стерлингов. (одна гинея) в год или 10 фунтов стерлингов (десять гиней) за пожизненную подписку.[32]
  7. ^ Минимальный возраст для рукоположения в англиканскую церковь в качестве диакона составлял двадцать три года, а в качестве священника - двадцать четыре года.[34]</ref>
  8. ^ Смертность клерикалов была ниже, чем среди других 70 профессий, с которыми сравнивал ее Вудс.[36]
  9. ^ Были исключения для одаренных в учебе, которым были предоставлены стипендии.
  10. ^ Вероятно, он прослужил минимум восемь лет с знаменами и четыре года в запасе, поскольку это было нормой после 1874 года.[42]
  11. ^ 19-й гусарский полк сражался в Битва при Тель-эль-Кебире в сентябре 1882 г. во время Англо-египетская война. Эта битва фигурирует в двух рассказах Сент-Легерса.
  12. ^ Неизвестно, почему он ушел в отставку. Что касается того, что происходило во время англо-бурской войны, англичане уже начинали брать верх, Кронже был вынужден сдаться с 4000 человек 27 февраля 1900 года, а Ледисмит был освобожден 28 февраля. Единственным значительным инцидентом между зачислением и отставкой Сент-Леже была помолвка в Сообщение Санны 31 марта 1900 г., когда англичане потерпели поражение, потеряв 155 человек убитыми или ранеными и 428 пленными. Однако новости об этом поражении достигли британских газет только на следующий день после отставки Сен-Леже.[43][44]
  13. ^ Предположительно, медсестрой была трехмесячная Кэтрин Уинифред. Такое количество слуг помещает семью в верхний средний класс. Ни в одной другой переписи населения Сент-Леджеры явно не были в таком достатке.
  14. ^ Это означало, что Официальный управляющий распределил все доступные активы Сент-Леже своим кредиторам.
  15. ^ Индекс брака показывает, что брак был заключен в третьем квартале 1913 года. Однако Хью подал под присягу свое заявление на получение лицензии 19 августа 1913 года. Обычно браки заключались в течение нескольких дней после получения лицензии.
  16. ^ В Jisc Каталог объединяет 165 национальных, университетских и исследовательских библиотек Великобритании и Ирландии.
  17. ^ История сначала о море; показывая ловлю акул, мачту, мятеж, тропические штормы, смерть и кораблекрушение, а затем и сушу; в том числе схватки с ягуаром. Все завершается присоединением моряков к Английская экспедиция против Мадхи и битва при Эль-Тебе. Сен-Леже, вероятно, участвовал в этой кампании. Рецензенты сказали:
    • . . . одно непрерывное приключение – Table Talk (журнал)[55]
    • . . . порадует сердце любого мальчика достаточно взрослого, чтобы немного разбираться в географии – Бристоль Таймс[56]
    • . . . полный захватывающих приключений. . . – Yorkshire Post[57]
    • . . . гремучая морская история. . . графическое изображение битвы Эль-Теба и Суданской войны. – Абердин Фри Пресс[58]
  18. ^ Открывается кораблекрушением на южном побережье Англии, из которого спасательная шлюпка, в которой сын викария является одним из членов экипажа, спасает только капитана и одного моряка. Сын викария и выжившие отправляются вместе, а капитан выступает в качестве первого помощника капитана. Друзьям поручают дрейфующий заброшенный корабль по имени Hallowe'en и обнаружите девушку, спрятанную на борту. Они сталкиваются с штормами и находят обломки испанского галеона, нагруженного сокровищами, прежде чем наконец благополучно прибыть в Англию.[59] Рецензенты сказали:
    • Автор. . . заработал значительную репутацию рассказчика. Кажется, он наслаждается морской жизнью и возвращается к ней в настоящей книге. . . . – Western Morning News[60]
    • . . . книга, от которой могут получить удовольствие мальчики с морским складом ума. . . Жалко, что автор не смог отказать себе в стереотипном обнаружении клада во время пребывания на заброшенном острове. – Утренний пост[61]
    • . . . яркая и свежая история, которая не слишком сильно напрягает вероятности. . . – Бристоль Меркьюри (газета)[62]
  19. ^ Доступно в Интернете по адресу Британская библиотека.[63] Еще одна морская история с пожаром на корабле, мятежом, пиратством, спрятанными сокровищами и множеством боев.[64] Рецензенты сказали:
    • . . . Гениальная и захватывающая морская история о мятеже, пиратстве и спрятанных сокровищах. . . Г-н Сен-Леже знает, как привлечь и поддержать интерес молодых людей. – Инвернесс Курьер[65]
    • Кровь и ром с равной свободой текут по страницам. . . история, которую мальчики принимают, как утки идут по воде. . . – Шотландец[66]
    • . . . Сен-Леже, знаток морских историй. . . – Western Daily Press[67]
  20. ^ Доступен он-лайн на Британская библиотека.[68] Начинается в школе, где герой подрался со школьным хулиганом. Герой хочет заняться профессией покойного отца и сбегает из школы, чтобы уйти в море. Он переживает ряд испытаний и невзгод, в основном из-за собственного непослушания. Необычно для детской литературы, действие растягивается на три года. Рецензенты сказали:
    • . . . мы ожидаем много мальчиков. . . может читать. . . с мучительным наслаждением. – Ливерпуль Меркьюри[69]
    • Мистер Сен-Леже умело использует цвета и ставит одно за другим инциденты, каждое из которых так же увлекательно, как и другое. – Рекламодатель Данди[70]
    • . . . увлекательная история для мальчиков. . . – Yorkshire Post[71]
    • . . . только книжные мальчики будут в восторге. . . – Шеффилд Индепендент[72]
  21. ^ Мальчик плывет по течению и подбирает корабль. Он переживает все обычные приключения, мятеж, кораблекрушение и заклинание на необитаемом острове. Затем его подбирает вездеход, который ищет потерпевших крушение. Рецензенты сказали:
    • История написана ярко, в ней много яркости и красок, с сильным ароматом соленой воды и ветерка. – Рекламодатель Данди[73]
    • Хорошая морская сказка, полная жизни и приключений. . . Мы давно не читали лучшего морского рассказа. – Лондонский вечерний стандарт[74]
    • . . . увлекательная история. . . – Glasgow Herald </ref>[75]
  22. ^ Рассказывает историю двух друзей, подмастерьев купеческой службы, которые претерпевают ряд приключений. Сен-Леже сам был учеником в Торговом сервисе, поэтому мог реалистично описывать этот мир. Рецензенты сказали:
    • . . . энергичный рассказ об ученической жизни на купеческой службе. . . – Рекламодатель Данди[76]
    • Сама сказка выполнена в лучшем стиле мистера Сен-Леже, и этого будет достаточной рекомендацией для тех, кто хоть что-то знает о творчестве автора. . . – Ливерпуль Меркьюри[77]
    • Он дает прекрасное представление о том, что такое жизнь на плаву на самом деле, и будет стимулировать или сдерживать, в зависимости от характера мальчика, горячее желание, которое охватывает большинство британских парней в какой-то момент их жизни, стать моряком. – Pall Mall Gazette[78]
    • . . . входит в число лучших сезонных сказок о морской жизни. – Наблюдатель[79]
  23. ^ Молодого человека предупреждают, что его дядя против ее воли пытается заставить его сестру вступить в брак с пашей. Он спасает ее, но ему приходится отказаться от надежды на комиссию, поскольку он зависит от своего дяди. Вместо этого он записывается на службу в Йорк, Ирландию и Египет.[80][81] Сен-Леже сам был солдатом в 19-й гусарский. Бейкер в своем «Путеводителе по исторической фантастике» утверждает, что книга Хороший отчет о военных действиях на Тел-эль-Кебир и Каир.[82] Отзывы сказали:
    • . . . Потрясающая история приключений и боев в Египте, которую главы Кассасин и Тел-эль-Кебир выделяют как главные примеры литературной трактовки. – Pall Mall Gazette[83]
    • Это замечательная книга, написанная энергично, и просто восхитительное чтение для молодой Англии. – Королева[84]
    • очень хорошо написанная книга. . . многочисленные выходки и ускользающие от реальности побеги образуют очень хорошее чтение и должны сильно понравиться молодому поколению – Манчестер Курьер[85]
    • не устарело. . . теперь обращаются к совершенно новому поколению мальчиков. . .  – Утренний пост[86]
    • . . . отличная история для мальчиков, описывающая с азартом приключения молодого гусара в Ирландии и Египте. . .  – Лидс Меркьюри[87]
  24. ^ В нефе королевы: приключения курсанта колониального периода на пути к Британии коммандером К.Н. Робинсон, Р. и Джон Лейланд и иллюстрированный Уолтером У. Мэем, был впервые опубликован в 1892 году Griffith Farran & Co. в Лондоне и Brentano's в Нью-Йорке.
  25. ^ В Британская библиотека каталогизирует работы Сент-Леджера под названием «Saint Leger», а не в более распространенной краткой форме.

Рекомендации

  1. ^ а б Военное министерство (2 апреля 1900 г.). «Диапазон полковой численности: 15711-15910». WO 128: Imperial Yeomanry, солдатские документы, война в Южной Африке. п. 15900.
  2. ^ "Завещания и завещания 1858 и 1996: фамилия СтЛегер и год смерти 1861". Найдите службу завещания. Получено 21 июля 2020.
  3. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 21 июля 2020.
  4. ^ "Завещания и завещания 1858 и 1996: фамилия СтЛегер и год смерти 1916". Найдите службу завещания. Получено 21 июля 2020.
  5. ^ «Старшая школа: стипендии и стипендии». Ипсвичская школа. Получено 22 июля 2020.
  6. ^ "Ипсвич: школа королевы Елизаветы". Бери и Норвич Пост (Вторник, 20 июня 1865 г.): 8. 20 июня 1865 г.. Получено 22 июля 2020 - через Newspapers.com.
  7. ^ а б "Поиск фамилии = ST LEGER; Текст = Уильям Нассау; диапазон лет с 1860 по". База данных выпускников Кембриджа. Получено 21 июля 2020.
  8. ^ Архивы Лондонского метрополитена (31 января 1880 г.). «Свадьба 1896 года, заключенная в церкви Христа в приходе Паддингтон в графстве Мидлсекс: № 339: Руперт Сент-Леджер и Мэри Джейн Мэтьюз». Лондон, Англия, Англиканская церковь, браки и банны, 1754-1932 гг.. Лондон: Лондонские столичные архивы. п. 170.
  9. ^ "Замок Хедингем: ставки викария". Бери и Норвич Пост (Вторник, 2 мая 1893 г.): 6. 2 мая 1893 г.. Получено 22 июля 2020 - через Newspapers.com.
  10. ^ «Замок Хедингем: серьезное обвинение в адрес священнослужителя». Стандарт графства Эссекс (Суббота, 19 августа 1893 г.): 5. 19 августа 1893 г.. Получено 21 июля 2020 - через Newspapers.com.
  11. ^ «Вызов священника за то, что он не послал своего сына в школу». Бери и Норвич Пост (Вторник, 28 ноября 1893 г.): 8. 28 ноября 1893 г.. Получено 22 июля 2020 - через Newspapers.com.
  12. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 21 июля 2020.
  13. ^ Архивы Лондонского метрополитена (4 июля 1909 г.). «1909 г. Торжественная церемония бракосочетания в приходской церкви в приходе Сент-Эндрю, Стоквелл, графство Лондон: № 387: Лир Джордж Бакленд Хау и Мэрион Сент-Леджер». Лондон, Англия, Англиканская церковь, бракосочетания и банны, 1754-1932 гг.. Лондон: Лондонские столичные архивы. п. 194.
  14. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 21 июля 2020.
  15. ^ Архивы Лондонского метрополитена (18 сентября 1895 г.). «1896 год. Торжественная церемония бракосочетания в приходской церкви в объединенных приходах святых Эндрю и Анны в лондонском графстве: №185: Варган Сент-Леже и Оливия Лизетт Батлер». Лондон, Англия, Англиканская церковь, браки и банны, 1754-1932 гг.. Лондон: Лондонские столичные архивы. п. 93.
  16. ^ а б "Завещания и завещания 1858 и 1996: фамилия СтЛегер и год смерти 1921". Найдите службу завещания. Получено 21 июля 2020.
  17. ^ "Апли Гиз". Бедфордшир Таймс и Индепендент (Суббота, 30 декабря 1871 г.): 8. 30 декабря 1871 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  18. ^ "Мистер В. Д. Сент-Леже". Бедфордшир Таймс и Индепендент (Суббота, 13 сентября 1873 г.): 5. 13 сентября 1873 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  19. ^ "Браки". Почта на родину из Индии, Китая и Востока (Пятница, 16 июля 1880 г.): 11. 16 июля 1880 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  20. ^ «Мадрас: самая старая церковь в Индии». Времена Индии (Вторник, 1 ноября 1881 г.): 3. 1 ноября 1881 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  21. ^ "Летальные исходы". Эссекс Стандарт (Суббота, 22 апреля 1882 г.): 5. 22 апреля 1882 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  22. ^ "Индийские браки, 1792-1948: 1889: Уильям Дуглас Сент-Леже". Семейный поиск. 5 февраля 2020 г.. Получено 22 июля 2020 - через Семейный поиск.
  23. ^ "Завещания и завещания 1858 и 1996: фамилия Николл и год смерти 1985". Найдите службу завещания. Получено 22 июля 2020.
  24. ^ "Индийские браки, 1792-1948: 1889: Эрл Маккиллоп Николл". Семейный поиск. 5 февраля 2020 г.. Получено 22 июля 2020 - через Семейный поиск.
  25. ^ «Последний вестник уведомлений Индии». Почта на родину из Индии, Китая и Востока (Понедельник, 2 марта 1903 г.): 5. 2 марта 1903 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  26. ^ «Судебный департамент». Почта англичанина (Четверг, 3 декабря 1903 г.): 20. 3 декабря 1903 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  27. ^ «Социальное и личное». Почта англичанина (Четверг, 25 сентября 1913 г.): 2. 25 сентября 1913 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  28. ^ «Газетный юбилей». Почта англичанина (Пятница, 20 декабря 1918 г.): 12. 20 декабря 1918 г.. Получено 21 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  29. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 21 июля 2020.
  30. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 21 июля 2020.
  31. ^ "Смерть преподобного В. Н. Сен-Леже". Журнал Ипсвич (Суббота, 27 апреля 1861 г.): 5. 27 апреля 1861 г.. Получено 21 июля 2020 - через Newspapers.com.
  32. ^ а б «Школа духовенства-сироты». Ежедневные новости (Четверг, 26 ноября 1868 г.): 1. 26 ноября 1868 г.. Получено 16 июля 2020 - через Newspapers.com.
  33. ^ Сиротская корпорация духовенства (1857 г.). «Официальные разъяснения». Отчет Корпорации по одежде, содержанию и обучению малоимущих сирот священнослужителей установленной церкви. Лондон: Гилберт и Ривингтон, принтеры. п. 21 год. Получено 17 июля 2020 - через Google Книги.
  34. ^ Саутэм, Брайан (2005). «34: Профессии». В Тодде, Джанет (ред.). Джейн Остин в контексте. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 369.
  35. ^ Фарр, Уильям (1864). «Таблица жизни на английском языке № 3: Годовая таблица: -Мужчины». Таблица жизни английского языка. Таблицы продолжительности жизни, аннуитетов и премий. Со вступлением Уильяма Фарра. п. 26. Получено 16 июля 2020 - через Интернет-архив.
  36. ^ Вудс, Роберт (5 октября 2000 г.). «Смертность по профессии и социальной группе». Демография викторианской Англии и Уэльса. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 219. ISBN  978-0-521-78254-8. Получено 17 июля 2020 - через Google Книги.
  37. ^ Вудс, Роберт (5 октября 2000 г.). «Смертность по профессии и социальной группе». Демография викторианской Англии и Уэльса. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. с. 221: рис. 6.5. ISBN  978-0-521-78254-8. Получено 17 июля 2020 - через Google Книги.
  38. ^ Управление национальной статистики (1 сентября 2015 г.). English Life Tables No. 17: 2010–2012. Получено 16 июля 2020 - через Управление национальной статистики.
  39. ^ Управление национальной статистики (1 сентября 2015 г.). Набор данных: английские таблицы жизни. Получено 16 июля 2020 - через Управление национальной статистики.
  40. ^ Сиротская корпорация духовенства (1857 г.). «Официальные разъяснения». Отчет Корпорации по одежде, содержанию и обучению малоимущих сирот священнослужителей установленной церкви. Лондон: Гилберт и Ривингтон, принтеры. п. 22. Получено 23 июля 2020 - через Google Книги.
  41. ^ Национальный архив (4 декабря 1872 г.). «Класс: BT 150; Количество штук: 12». Регистр судоходства и моряков: индекс учеников. Кью: Национальный архив.
  42. ^ Спайерс, Эдвард М. (1992). Поздняя викторианская армия, 1868-1902 гг.. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 10. ISBN  978-0-7190-2659-1. Получено 23 июля 2020.
  43. ^ «Оранжевое свободное государство». Курьер Манчестера и Генеральный рекламодатель Ланкашира (Вторник, 3 апреля 1900 г.): 7. 3 апреля 1900 г.. Получено 23 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  44. ^ "Война: неудача Бродвуда". Утренняя почта (Вторник, 3 апреля 1900 г.): 7. 3 апреля 1900 г.. Получено 23 июля 2020 - через Newspapers.com.
  45. ^ "Короче". St James's Gazette (Суббота, 27 июня 1903 г.): 13. 27 июня 1903 г.. Получено 23 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  46. ^ «Принятие распоряжений: Закон о банкротстве». Лондонская газета (27563): 3750. 12 июня 1903 г.
  47. ^ «Первые встречи и общественные экзамены». Лондонская газета (27563): 3754. 12 июня 1903 г.
  48. ^ "Новости вкратце". Борнмут Daily Echo (Суббота, 27 июня 1903 г.): 2. 27 июня 1903 г.. Получено 23 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  49. ^ «Судебные решения: Закон о банкротстве». Лондонская газета (27576): 3984. 28 июня 1903 г.. Получено 7 февраля 2020.
  50. ^ «Уведомление об освобождении попечителей». Лондонская газета (27628): 8487. 1452.
  51. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 16 июля 2020.
  52. ^ Сент-Леже, Хью (2 августа 1893 г.). "Морская Немезида". Регистр Северного Квинсленда (Среда, 2 августа 1893 г.): 28. Получено 21 июля 2020 - через Национальная библиотека Австралии.
  53. ^ "О библиотеке Hub Discover". Library Hub Откройте для себя. Получено 29 июля 2020.
  54. ^ "Библиотеки в поисках: список участвующих библиотек". Library Hub Откройте для себя. 29 июля 2020.
  55. ^ "Книжные подарки". Застольный разговор (Пятница, 21 декабря 1894 г.): 13. 21 декабря 1894 г.. Получено 20 июля 2020 - через Национальная библиотека Австралии.
  56. ^ а б «Последние публикации». Бристоль Таймс энд Зеркало (Суббота, 3 ноября 1894 г.): 13. 3 ноября 1894 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  57. ^ «Библиотечный стол». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer (Среда, 7 ноября 1894 г.): 3. 7 ноября 1894 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  58. ^ «Новые книги». Абердин Фри Пресс (Четверг, 8 ноября 1894 г.): 3. 8 ноября 1894 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  59. ^ «Рождественские книги (четвертое уведомление)». Стандарт (Четверг, 12 декабря 1895 г.): 6. 12 декабря 1895 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  60. ^ а б «Подарочные книги для юношества». Western Morning News (Пятница, 15 ноября 1895 г.): 7. 15 ноября 1895 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  61. ^ «Подарочные книги I». Утренняя почта (Четверг, 14 ноября 1895 г.): 2. 14 ноября 1895 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  62. ^ "Наш библиотечный стол? Рождественские книги I". Рекламодатель Bristol Mercury и Daily Post, Западные страны и Южный Уэльс (Суббота, 26 октября 1895 г.): 3. 26 октября 1895 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  63. ^ а б Сент-Леже, Хью (1897). Преступник океана. Лондон: Блэки и сын. Получено 20 июля 2020 - через Британская библиотека.
  64. ^ «Подарочные книги». Рекламодатель Данди (Четверг, 5 ноября 1896 г.): 3. 5 ноября 1896 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  65. ^ "Литература". Инвернесс Курьер (Вторник, 17 ноября 1896 г.): 3. 17 ноября 1896 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  66. ^ "Рождественские книги". Шотландец (Пятница, 6 ноября 1896 г.): 8. 6 ноября 1896 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  67. ^ "Книги сезона: Книги для молодежи господа Блэки и сына". Western Daily Press (Понедельник, 16 ноября 1896 г.): 3. 16 ноября 1896 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  68. ^ Сент-Леже, Хью (1897). Скелетный риф: или приключения Джека Роллока. Лондон: S. W. Partridge & Co. Получено 20 июля 2020 - через Британская библиотека.
  69. ^ «Книги сезона». Ливерпуль Меркьюри (Четверг, 25 ноября 1897 г.): 9. 25 ноября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  70. ^ "Подарочные книги: S. W. Partridge & Co., Лондон". Рекламодатель Данди (Четверг, 14 октября 1897 г.): 2. 14 октября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  71. ^ "Рождественские книги II". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer (Среда, 10 ноября 1897 г.): 3. 10 ноября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  72. ^ «Литературные заметки». Шеффилд Индепендент (Среда, 13 октября 1897 г.): 2. 13 октября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  73. ^ «Подарочные книги: W. & R. Chambers, Limited, Эдинбург». Рекламодатель Данди (Четверг, 14 октября 1897 г.): 2. 14 октября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  74. ^ «Книги на Рождество». Лондонский вечерний стандарт (Вторник, 23 ноября 1897 г.): 3. 23 ноября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  75. ^ "Рождественские книги". Glasgow Herald (Четверг, 21 октября 1897 г.): 10. 21 октября 1897 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  76. ^ "Рождественские книги". Рекламодатель Данди (Пятница, 13 октября 1899 г.): 7. 13 октября 1899 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  77. ^ «Книги сезона». Ливерпуль Меркьюри (Среда, 6 декабря 1899 г.): 11. 6 декабря 1899 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  78. ^ «Приключения на берегу и на плаву». The Pall Mall Gazette (Понедельник, 4 декабря 1899 г.): 9. 4 декабря 1899 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  79. ^ "Рождественские подарочные книги II". Наблюдатель (Воскресенье, 10 декабря 1899 г.): 7. 10 декабря 1899 г.. Получено 20 июля 2020 - через Newspapers.com.
  80. ^ "Рождественские книги". Шотландец (Четверг, 24 октября 1901 г.): 3. 24 октября 1901 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  81. ^ "Рождественские книги и числа". Вестминстерский вестник (Понедельник, 9 декабря 1901 г.): 4. 9 декабря 1901 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  82. ^ Бейкер, Эрнест А. (1914). "Сен-Леже Х. Заготовки и пули". Путеводитель по исторической фантастике. Лондон: George Routledge & Sons Ltd., стр. 388. Получено 22 июн 2020 - через Интернет-архив.
  83. ^ «Рождественские подарочные книги». Pall Mall Gazette (Пятница, 15 ноября 1901 г.): 11. 15 ноября 1901 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  84. ^ «Заготовки и пули: Приключения солдата». Королева (Суббота, 21 декабря 1901 г.): 34, 21 декабря 1901 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  85. ^ «Книги сегодняшнего дня». Курьер Манчестера и Генеральный рекламодатель Ланкашира (Среда, 2 апреля 1902 г.): 2. 2 апреля 1902 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  86. ^ а б «Подарочные книги». Утренний пост (Среда, 13 ноября 1901 г.): 8. 13 ноября 1901 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  87. ^ "Рождественские книги". Лидс Меркьюри (Пятница, 13 декабря 1901 г.): 8. 13 декабря 1901 г.. Получено 20 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  88. ^ Бейкер, Эрнест А. (1914). "Уишоу, Фред. Мазепа: Львенок". Путеводитель по исторической фантастике. Лондон: George Routledge & Sons Ltd., стр. 357. Получено 22 июн 2020 - через Интернет-архив.