Тише, тише, сладкая Шарлотта (песня) - Hush, Hush, Sweet Charlotte (song)

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: Песня "Тише, тише, сладкая Шарлотта"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Декабрь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

"Тише, тише, милая Шарлотта" это популярный песня с музыкой Фрэнк Де Вол и слова Мак Дэвид, представленный в фильме 1964 года Тише ... Тише, сладкая Шарлотта в главных ролях Бетт Дэвис. Название песни отображается с разной пунктуацией в разных версиях: в этой статье показано, как каждая конкретная версия стилизовала название.

Изначально у фильма и песни не было названия, рабочее название фильма было Что случилось с кузиной Шарлоттой? Как сообщается, Бетт Дэвис не понравилось рабочее название, считая, что оно ложно указывает на продолжение к Что случилось с Бэби Джейн? и, поскольку песня с вступительной лирикой «Тише, тише, милая Шарлотта» была написана в начале разработки фильма и игралась для Дэвиса, она предложила Тише ... Тише, сладкая Шарлотта должно служить названием фильма.^[1]

По сюжету фильма песня написана для персонажа Дэвиса: стареющего. Южная красавица Шарлотта Холлис от ее предполагаемого любовника Джона Мэйхью, убийство которого тридцать семь лет назад обычно приписывается Шарлотте. Песня также эффективно работает как тема фильма, поскольку ее тексты фактически отсылают к тому, как Шарлотта будет одержима своей потерянной любовью на протяжении большей части своей жизни. Мелодия песни играет на музыкальная коробка которые Шарлотта ценит, а также является отличительной чертой газлайтинг которому подвергается Шарлотта, когда она слышит песню, играемую на клавесин пока она пытается заснуть. Дэвис в роли Шарлотты также играет эту песню на клавесине и поет самую полную лирическую версию песни, услышанной в фильме. Аль Мартино запись песни звучит только для одного припева под финальными титрами фильма. Песня "Hush ... Hush, Sweet Charlotte" полностью слышна как инструментальная - оркестром Фрэнка ДеВола - под вступительными титрами фильма, незадолго до этого группа малолетних мучителей поет унизительную версию припева, ссылаясь на Предполагаемое убийство Шарлоттой Джона Мэйхью.

Исполнение Аль Мартино "Тише ... Тише, Милая Шарлотта" было отнесено к категории Б сторона релиза его сингла "My Heart would Know" в январе 1965 года, который достиг 52 строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100: "Тише ... Тише, сладкая Шарлотта" будет показано на Мартино Кто-то занимает мое место альбом. Когда песня заработала Академическая награда в номинации «Лучшая песня», как сообщается, сама Бетт Дэвис надеялась исполнить ее:^[2] тем не мение Патти Пейдж исполнила "Тише, тише, сладкую Шарлотту" 5 апреля 1965 г. 37-я награда Академии в трансляции, Пейдж поет песню с точки зрения третьего лица, заверяющего Шарлотту, что она [т.е. Шарлотта] имеет постоянную преданность Джона: Пейдж записал песню 17 февраля 1965 года на сессии в Columbia Recording Studio в Нэшвилл.

Несмотря на то, что песня была побеждена на премию Оскар "Чим Чим Чер-э " из Мэри Поппинс, запись исполнения Пейджем песни "Hush, Hush, Sweet Charlotte" была выпущена в срочном порядке и стала первой Топ 40 попадание Columbia Records по состоянию на Рекламный щит График Hot 100 от 22 мая 1965 г .; поднявшись на 8-е место в рейтинге Hot 100 от 26 июня 1965 года, "Hush, Hush, Sweet Charlotte" заняла первое место в первой двадцатке лучших с 1958 года и принесла ей пятнадцатое и последнее место. Золотой рекорд для продажи одного миллиона единиц. Трек также занял второе место в рейтинге Легко слушать Диаграмма.^[3] Продюсер страницы Боб Джонстон настолько впечатлила Columbia Records тем, что способствовала тому, что Пейдж записал главный хит, что Джонстону было поручено продюсировать Возвращение на шоссе 61 альбом автора Боб Дилан. Пейдж впоследствии не попал бы ни одному синглу в топ-40.

"Тише, тише, сладкая Шарлотта" послужила сокращением заголовка для Выпуск альбома Пейджа в мае 1965 года который состоял из песен с Народная песня влияние.

Автор текста Mack David продюсировал запись "Hush Hush Sweet Charlotte" Хойт Акстон в то время как Кавер-версия песни "Hush, Hush, Sweet Charlotte" было вырезано Брюс Форсайт чтобы конкурировать с британским выпуском в июне 1965 года сингла Patti Page: ни сингла Forsyth, в котором Майк Сэммс Певцы - ни то, что Пейдж - достигли британских чартов. Ричард Чемберлен Исполнение "Hush ... Hush, Sweet Charlotte" появилось на его альбоме, выпущенном в сентябре 1965 года. Радость утром который состоял из песен из фильмов или сценических мюзиклов: "Hush, Hush, Sweet Charlotte" также был включен в альбом 1965 года. Крис Коннор Поет нежная босса нова. Версия Бетт Дэвис "Hush ... Hush, Sweet Charlotte" была впервые выпущена на альбоме 1976 года. Мисс Бетт Дэвис.

Инструментальная версия темы фильма - "Тише, тише, сладкая Шарлотта" - была представлена ​​в альбоме, выпущенном в 1965 году. Тема от Peyton Place и 11 других замечательных тем оркестром Фрэнка ДеВола и был выпущен как сторона B сингла этого альбома "Theme from Пейтон Плейс ". Саксофон виртуоз Джерри Маллиган также записал инструментальную версию "Hush, Hush Sweet Charlotte" для своего альбома 1965 года. Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним который состоял из песен, которые недавно были популярными хитами.^[4]

Песня также была записана в 1965 г. Эйя Мериля (фи ) как "Туули Куискаа сен" Финский и по Birthe Wilke как "Sov Sød Charlotte" Датский.

Рекомендации