III (Возьми тот альбом) - III (Take That album)

Эта статья про альбом Take That 2014 года. Их третий альбом в хронологическом порядке см. Никто другой.

III
Возьми это - III.png
Студийный альбом к
Возьми это
Вышел28 ноября 2014 г.
Записано2014
Студия
ЖанрПоп, танцевальная поп, indietronica, дискотека
Длина45:09
ЭтикеткаПолидор
Режиссер
Возьми это хронология
Прогресс Live
(2011)		III
(2014)		страна чудес
(2017)
Одиночные игры из III
  1. "В эти дни "
    Релиз: 14 ноября 2014 г.
  2. "Впустить в солнце "
    Релиз: 2 марта 2015 г.
  3. "Выше чем выше "
    Релиз: 8 июня 2015 г.
  4. "Эй, парень "
    Релиз: 16 октября 2015 г.

III это седьмой студийный альбом на английском поп группа Возьми это. Это их первый студийный альбом с 2010-х годов. Прогресс и первым представил группу как трио после ухода Джейсон Оранж и Робби Уильямс. Альбом вышел 28 ноября 2014 года.[1][2] В соответствии с Гэри Барлоу, звучание альбома - это «объединение материала Take That за последние восемь лет».[3]

Альбом дебютировал под номером один в Великобритании, став седьмым альбомом Take That под номером один.

Запись

Запись альбома началась в январе 2014 года. Гэри Барлоу, Говард Дональд и Марк Оуэн войти в студию звукозаписи в составе трио, с согласия Джейсон Оранж, который в то время не определился, хочет ли он продолжать работу с группой. Барлоу утверждает, что альбом был записан с «большим пространством» для Orange, поскольку они надеялись, что он передумает и вернется в группу.[4] В то время, Робби Уильямс заявил, что, возможно, он не сможет записываться в составе группы из-за своих гастрольных обязательств и предстоящего рождения второго ребенка. В конце концов, Уильямс не присутствовал во время записи.

В сентябре 2014 года Orange официально объявил о своем уходе из группы, и группа снова вошла в студию, чтобы записать оставшиеся партии, оставленные Orange.[5] Дональд утверждал, что группа действительно рассматривала вопрос о распаде после ухода Orange, но отказалась от этого и продолжила записывать альбом. Оуэн сказал об альбоме: «Это было довольно мрачно, и нам нужно было изменить его, чтобы придать ему больше энергии. Затем, примерно в мае, мы втроем заперлись на две или три недели и начали играть со звуками, и для меня это когда мы начали по-настоящему. Энергия была более позитивной. Теперь это один из наших самых оптимистичных альбомов ». Барлоу также сказал об альбоме: «Мы не пишем пенсионные записи».[3]

Сочинение

"Эти дни", главный сингл альбома, был написан в соавторстве с Джейми Нортоном и Беном Марком, а спродюсирован Грег Курстин (Кэти Перри, Кайли Миноуг, Лили Аллен ). Песня описывается как фирменная песня Курстина, в которой участвует "Шикарный гитарные риффы в стиле фанк и Зоомагазин мальчики вокальные эффекты в стиле ", а также" чистый поп, написанный на всем протяжении ".[6] "Let in the Sun" описывается как второй сингл с альбома и смесь Кэлвин Харрис и Мамфорд и сыновья. Песня была спродюсирована Стюарт Прайс. Барлоу описал эту песню как «дань уважения молодым годам», в то время как Оуэн сказал, что это «песня, которую написал бы твой отец, если бы он пытался уладить отношения с детьми».

"If You Want It" описывается как "поп-музыка 90-х, с большим продюсированием и воодушевляющим припевом", снова спродюсированная Курстином. Строка в песне «Все могло бы быть немного ярче» предлагается как намек на недавнюю борьбу группы. Барлоу сказал, что видео на эту песню может напоминать о первых годах DJ Jazzy Джефф и свежий принц. "Get Ready for It" был написан для саундтрека к предстоящему британскому фильму. Kingsman: Секретная служба, в главных ролях Колин Ферт и Майкл Кейн. Песня была спродюсирована Джон Шанкс, и описывается как «громкий», «эйфорический» и «безошибочно Take That», с тяжелым вступлением в барабаны и боевым кличем от Барлоу. Ранние обзоры предполагают, что песня может сравниться с успехом сингла группы 2007 года ".Править миром ".[7] Альбом также продюсирован Джефф Линн.

Одиночные игры

  • "В эти дни "был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 14 ноября 2014 года.[8] Премьера песни состоялась 10 октября 2014 года, а затем она была выпущена на Вево в виде аудио-видео.[9] Песня дебютировала под номером один на Таблица одиночных игр Великобритании, став 12-м синглом Take That.[10]
  • "Впустить в солнце "был выпущен как второй сингл альбома 2 марта 2015 года.[11]
  • "Выше чем выше "был подтвержден как третий сингл альбома и был выпущен 8 июня 2015 года.[12]
  • "Эй, парень "был подтвержден как четвертый сингл альбома и первый с альбома Special Edition 2015 года 16 октября 2015 года.[13]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic42/100[14]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вечерний вестник4.5 / 5 звезд[15]
метро4/5 звезд[16]
Дейли Телеграф3/5 звезды[17]
Вечерний стандарт3/5 звезды[18]
Entertainment.ie3/5 звезды[19]
Независимый2/5 звезд[20]
Нью-Йорк Таймс(Благоприятно)[21]
Времена3/5 звезды[22]
Вся музыка3,5 / 5 звезд[23]

После его выпуска III получил неоднозначную реакцию музыкальных критиков. В Вечерний вестник присвоил альбому 4,5 звезды из 5, комментируя, что «всего для трех парней Take That создают эпическое звучание. Чистый поп в английском стиле». Вестник продолжили, заявив, что «несмотря на 4 года с момента выпуска их последнего альбома» Take That, похоже, суждено оседлать перемены с неослабевающим оптимизмом, который бросает вызов личной катастрофе и стихийным бедствиям. Миссия Take That - написать большой припев, а затем прибить его в студии. И это то, что они делают неоднократно на III, и им это нравится. Золотой век глэм-рока воспроизводится на альбоме I Like It. И они все философски относятся к Lovelife, припев к грохочущему Hi-NRG Eurobeat: «Если я умру до того, как проснусь, спроси себя: достаточно ли я дал любви?» Вестник в заключение, назвав «декабрь сенсационным супер-шипением для миллионов поклонников обновленного Take That».[15]

Дейли Телеграф присвоил альбому 3 звезды из 5, назвав его "обычной гладкой, приятной публике поп-музыкой, дающей фанатам то, что они хотят; оптимистичный, гимн, певучий поп с воодушевляющими текстами о торжестве любви, силе дружбы и наградах". верности ". Телеграф описал "первый сингл," Эти дни "[как настраивающий] киоск, с его ностальгической мольбой" вернуть меня ", пробуждающий дискотечные прелести происхождения бойз-бэнда Take That 90 с плотным современным попсовым блеском, все густо гармонизировано и сильно сжато. Эпическая среднетемповая баллада Freeze может быть истолкована как комментарий к уходу мистера Оранджа, в котором Гэри Барлоу умолял «просто остановиться, чтобы нам не приходилось начинать заново». В заключении говорится, что «намерения альбома просты - развлечь, порадовать фанатов и сохранить шоу в дороге, и он, безусловно, работает по всем пунктам».[17]

метро похвалил III, присвоив ему 4/5 и назвав его «неотразимым украшенным мишурой рождественской вечеринкой». В обзоре также отмечены основные моменты альбома, такие как «вступительные строки Портрета, поставленные с парящей мелодической нерешительностью», и сказано, что «в Flaws есть классическая баллада в стиле Барлоу», и одобрено включение Грега Курстина в качестве продюсера, заявив, что он добавляет «[к альбому] блеск современного производства».[16] Music Matters прокомментировали, что уход Orange - это потеря, но отметили, что Барлоу, Оуэн и Дональд «создали альбом, который воплощает в себе любимый трюк TT после воссоединения - звучит совершенно современно, но каким-то образом внутренне Take That-y». Обзор резюмировал, сказав, что «они все еще выбивают убийственные припевы» и «Возьми, это будущее, возможно, уже не оранжевое, но все еще яркое».[24]

Вся музыка дал альбому 3,5 звезды и сказал, что трио "сохранит оттенок стильной чувственности Прогресс", и что альбом" живее ", чем сольные работы Барлоу. Тем не менее, альбом современный," рефлексивный и со вкусом ".[23]

Коммерческая деятельность

После его выпуска III побил рекорд по количеству предзаказов на альбом в Amazon UK история.[25] Альбом дебютировал под номером один на Чарт альбомов Великобритании с продажами за первую неделю 145 000 (третье место в 2014 году), Take That стал шестым студийным альбомом номер один в Великобритании и седьмым в целом.[26] Он стал десятым бестселлером 2014 года и впервые в истории британских чартов вошел в десятку лучших по всей Великобритании. По состоянию на март 2016 года было продано 579 000 копий альбома, что сделало его наименее успешным альбомом группы.

Отслеживание

Стандартная версия альбома содержит двенадцать треков, а роскошное издание может похвастаться еще тремя бонус-треками.[27] Супер-роскошное издание альбома, выпущенное в специальной коробке с пятью фотопринтами, а также подписанное в ограниченном количестве, доступно в официальном магазине группы.[28] Гугл игры также получила права на эксклюзивную версию альбома, которая содержит еще три бонусных трека, включая ремикс на «Эти дни».[29]

Все треки написаны Гэри Барлоу, Марк Оуэн и Говард Дональд, дополнительные авторы песен указаны ниже.

Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."В эти дни " (ведущий вокал: Барлоу, Оуэн, Дональд)
  • Джейми Нортон
  • Бен Марк
Грег Курстин3:51
2."Впустить в солнце " (ведущий вокал: Барлоу)
Стюарт Прайс3:39
3."Если вы хотите" (ведущий вокал: Барлоу)КурстинКурстин4:02
4."Личная жизнь" (ведущий вокал: Оуэн)
  • Нортон
  • отметка
Цена3:35
5."Портрет" (ведущий вокал: Барлоу) Цена3:34
6."Выше чем выше " (ведущий вокал: Барлоу)
Мэттман и Робин4:06
7."Мне это нравится" (ведущий вокал: Барлоу, Дональд, Оуэн)Джон ШанксЦена4:22
8."Подари тебе мою любовь" (ведущий вокал: Дональд) Цена2:49
9."Заморозить" (ведущий вокал: Барлоу, Оуэн, Дональд) Курстин4:01
10."В дикой природе" (ведущий вокал: Оуэн)
Цена3:52
11.«Недостатки» (ведущий вокал: Барлоу) Шэнкс3:33
12."Будьте готовы к этому" (ведущий вокал: Барлоу)Стив РобсонШэнкс3:39
Издание Deluxe[30]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
13."Полагать" (ведущий вокал: Оуэн)
  • отметка
  • Нортон
Шэнкс4:19
14."Удивительный" (ведущий вокал: Барлоу)
  • отметка
  • Шэнкс
Шэнкс4:04
15."Делай все ради любви" (ведущий вокал: Оуэн)
  • отметка
  • Шэнкс
Шэнкс4:16
Google Play deluxe edition[31]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
16."Падай к ногам" (ведущий вокал: Барлоу) Джефф Линн2:55
17."Если это не любовь " (ведущий вокал: Барлоу) Шэнкс3:37
18."В эти дни" (Стив Питрон и Макс Санна Редактировать Ремикс)
  • Нортон
  • отметка
  • Курстин
  • Стив Питрон
  • Макс Санна
3:43
Издание 2015 г.[32]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
16."Эй, парень " (ведущий вокал: Оуэн, Барлоу, Дональд)
  • Нортон
  • отметка
Курстин3:44
17."Ты будешь рядом со мной" (ведущий вокал: Барлоу)
  • AFSHeeN
  • Cumbee
3:37
18."Проводи меня до дома" (ведущий вокал: Барлоу, Оуэн, Дональд)
4:15
19."Птица в твоей руке" (ведущий вокал: Оуэн)
  • отметка
  • Нортон
  • Майкл С. Корсон
  • Рассел
  • Спенс
3:20
DVD издание 2015 г .: Live 2015[33]
Нет.ЗаголовокДлина
20."Пролог"10:13
21."Мне это нравится"5:08
22."Любовь любовь "3:38
23."Величайший день "3:40
24."Будьте готовы к этому"3:43
25."Поднимите свет "6:13
26."Терпение "5:42
27."Сад "5:18
28."Всю ночь "3:00
29."Сказал все "4:28
30."Может ли это быть волшебство "4:16
31.«Впусти солнце»4:52
32."Подтверждение "3:39
33."Потоп "4:46
34.«Недостатки»3:46
35."Зажги мой огонь "6:12
36."Вернулся навсегда "6:34
37."Молиться "5:17
38."Портрет"4:19
39."В эти дни"5:32
40."Править миром "4:34
41."Блеск "5:45
42."Никогда не забывай "6:52
43.«Кредиты»3:42

Персонал

Кредиты взяты из вкладыша.[34]

Музыкантов

  • Гэри Барлоу - вокал, клавишные (дорожки 5, 8, 15), фортепиано (11, 12, 15), рога (13), струны (13, 14), программирование (15)
  • Грег Курстин - бас-гитара, гитара, клавишные (треки 1, 3, 9, 16 "Hey Boy"), барабаны (1, 3, 16)
  • Стюарт Прайс - гитара, клавишные, программирование (дорожки 2, 4, 5, 7, 8, 10)
  • Кэсс Лоу, Эдвард Ферре Эрфьорд, Хенрик Барман Михельсен - гитара (кроме Михельсена), дополнительное программирование, клавиатуры (дорожка 2)
  • Мэттман и Робин - бас-гитара, ударные, гитара, клавишные, орган Hammond, перкуссия, программирование (дорожка 6)
  • Джо Джаниак - бэк-вокал (дорожка 6)
  • Аарон Редфилд - ударные (дорожка 9)
  • Джон Мартин - гитара (дорожка 10)
  • Гэри Го - дополнительный синтезатор (дорожка 10)
  • Торн - дополнительное программирование (дорожка 10)
  • Бен Марк - гитара (треки 10, 11, 18 "Carry Me Home"), бас-гитара (18), клавиатуры (19)
  • Джон Шанкс - бас-гитара, гитара, клавишные (дорожки 11–15), цимбалы (12)
  • Виктор Индризцо - перкуссия (треки 11–13), барабаны (12, 13)
  • Чарли Джадж - клавишные (треки 11–13), струны для фортепиано и синтезатора (13)
  • Поль ЛаМальфа - программирование (треки 11–13)
  • Дэн Чейз - программирование (дорожки 11, 12, 14, 15), клавиатуры (11, 12, 15)
  • Райан Карлайн - фортепиано (дорожка 14)
  • Джереми Стейси - барабаны (дорожка 14)
  • Перри Монтегю-Мейсон - лидер (дорожки 14, 15)
  • Джефф Линн - бас-гитара, барабаны, гитара, клавишные, фортепиано (трек 16 "Fall Down at Your Feet")
  • Кевин Холбро, Джеймс Рассел, Малькольм Страчан - латунь (трек 16 "Hey Boy")
  • Фил Джусон - дополнительные клавиатуры (16 «Эй, мальчик»), латунь и струны (трек 18 "Неси меня домой")
  • Джош Камби - гитара, клавишные, программирование, дополнительный бэк-вокал (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Афшин Салмани - клавиатуры, программирование (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Джон Грин - клавишные, фортепиано (трек 18 "Неси меня домой")
  • Чарли Рассел, Брэдли Спенс - перкуссия (трек 18 "Неси меня домой"), клавиатуры, программирование (18, 19)
  • Джейми Нортон - клавишные (дорожка 19)

Производство

  • Грег Курстин - режиссер, инженер (треки 1, 3, 9, 16 "Hey Boy")
  • Джулиан Бург - инженер (треки 1, 16 "Hey Boy"), дополнительный инженер (3, 9)
  • Алекс Паско - дополнительный инженер (дорожки 1, 3, 9), инженер (16 «Эй, мальчик»)
  • Джон Хейнс - инженер предварительного микширования (трек 16 "Hey Boy")
  • Стюарт Прайс - продюсер (дорожки 2, 4, 5, 7, 8, 10), инженер по микшированию (2, 4)
  • Райан Карлайн - инженер (дорожки 2, 4, 5, 7, 8, 10), дополнительный инженер (11–15), вокалист
  • Мэттман и Робин - продюсеры (дорожка 6)
  • Джон Шэнкс - продюсер (дорожки 11–15)
  • Шари Сатклифф - подрядчик проекта и координатор (дорожки 11–15)
  • Поль ЛаМальфа - инженер (дорожки 11–15)
  • Майк Хорнер, Фил Джоли, Кайл Стивенс - помощники инженеров (дорожки 11–15)
  • Ларс Фокс ― цифровой инженер и редактор (дорожки 11–15)
  • Уилл Мэлоун - струны аранжировщик и дирижер (дорожки 14, 15)
  • Изобель Гриффитс - исполнитель оркестра (дорожки 14, 15)
  • Мэнни Маррокен - инженер по микшированию (дорожки 1, 3, 5–7, 9–15)
  • Крис Галланд, Айк Шульц - помощники инженеров по микшированию (дорожки 1, 3, 5–7, 9–15)
  • Андрос Родригес - инженер по микшированию (дорожка 8)
  • Джефф Линн - продюсер (трек 16 "Fall Down at Your Feet")
  • Афшин Салмани, Джош Камби - продюсеры, инженеры (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Тоби Гад - сопродюсер (трек 17 "Will You Be There for Me")
  • Чарли Рассел, Брэдли Спенс - продюсеры (треки 18 "Carry Me Home", 19), инженеры по микшированию (19)
  • Том Упекс - инженер (треки 16 "Hey Boy", 18 "Carry Me Home")
  • Джонни Солуэй - помощник инженера (треки 16 "Hey Boy", 18 "Carry Me Home")
  • Стент Spike - инженер по микшированию (треки 17 "Will You Be There for Me", 18 "Carry Me Home")
  • Джефф Свон - помощник инженера по микшированию (треки 17 "Will You Be There for Me", 18 "Carry Me Home")
  • Остин Джакс-Чандлер - инженер (трек 18 "Неси меня домой")
  • Дэйв Катч - мастеринг-инженер

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[53]Платина579,000[52]

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикетка
Германия[54]28 ноября 2014 г.
Полидор Рекордс
Ирландия[55]28 ноября 2014 г.
объединенное Королевство[56]1 декабря 2014 г.
объединенное Королевство[32]20 ноября 2015 г.
(Выпуск 2015 г.)

Рекомендации

  1. ^ "Take That объявляет подробности о новом альбоме Джейсона Оранжевого, III". Хранитель. Получено 12 октября 2014.
  2. ^ "Take That в Твиттере:" Новый альбом III, выйдет 1 декабря. Предзаказ сейчас: ". Twitter. Получено 12 октября 2014.
  3. ^ а б Рейнберд, Эшли (9 октября 2014 г.). «Take That показывают, что они« умоляли »Джейсона Оранджа не уходить в течение 12 МЕСЯЦЕВ, прежде чем он уехал». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 12 октября 2014.
  4. ^ Кэбутер, Джеймс (12 октября 2014 г.). "Take That говорят о новом альбоме III и шокируют выходом Джейсона Оранджа". Daily Star. Северная и Shell. Получено 12 октября 2014.
  5. ^ "Джейсон Оранж уходит из Take That". itv.com. Получено 12 октября 2014.
  6. ^ "Take That анонсируют новый сингл" Эти дни "и альбом III". Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 20 марта 2015 г.. Получено 12 октября 2014.
  7. ^ «Take That говорят о новом альбоме III и шокируют уходом Джейсона Оранджа - последние музыкальные новости, обзоры и сплетни». Dailystar.co.uk. Получено 12 октября 2014.
  8. ^ "iTunes - Musik -" Эти дни - Сингл "von Take That". iTunes.
  9. ^ "Возьми это - в наши дни (официальное аудио)". YouTube. Получено 12 октября 2014.
  10. ^ "Take That 12-ый сингл номер 1 с этими днями". Официальные графики компании. 30 ноября 2014 г.
  11. ^ Копси, Роб (20 января 2015). "Listen to Take That новый сингл Let In The Sun". Официальная компания UK Charts. Получено 20 января 2015.
  12. ^ Take That объявляют о выпуске нового сингла 'Higher Than Higher'". Music-News.com. Получено 20 ноября 2015.
  13. ^ "Hey Boy - сингл Take That в iTunes". iTunes. Получено 20 ноября 2015.
  14. ^ "Обзоры III на Take That". Metacritic. CBS Interactive. Получено 25 декабря 2014.
  15. ^ а б "III - Возьми это". Вечерний вестник.
  16. ^ а б "III - Take That (Полидор)". метро. DMG Media.
  17. ^ а б Маккормик, Нил (1 декабря 2014 г.). "Take That, III: Обзор альбома". Дейли Телеграф. Independent Print Limited. Получено 15 декабря 2014.
  18. ^ Evening Standard III обзор 15 декабря 2014 г.
  19. ^ "III - Возьми это". Entertainment.ie.
  20. ^ "III- Возьми это". Независимый.
  21. ^ «Обзор NYT III». Нью-Йорк Таймс. 15 декабря 2014 г.
  22. ^ Времена Обзор III в Великобритании, 15 декабря 2014 г.
  23. ^ а б "III-Take That". Вся музыка. 1 декабря 2014 г.
  24. ^ "III - Возьми это". Музыка имеет значение. Архивировано из оригинал 23 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря 2014.
  25. ^ Пакинкис, Том (27 ноября 2014 г.). «Take That III становится самым предварительно заказанным альбомом Amazon UK за все время». Музыкальная неделя. Получено 28 ноября 2014.
  26. ^ "Take That - шестой альбом номер 1 в Великобритании с III". officialcharts.com.
  27. ^ "III". Получено 12 октября 2014.
  28. ^ "Возьми это". Возьми это. Архивировано из оригинал 12 октября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
  29. ^ «Заключите сделку с Google для эксклюзивной потоковой передачи нового альбома III». Хранитель. 26 ноября 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  30. ^ "III by Take That: Amazon.co.uk: Музыка". Получено 12 октября 2014.
  31. ^ "Take That: III (Deluxe) - Музыка в Google Play". Получено 12 октября 2014.
  32. ^ а б "III (издание 2015 г.) от Take That". iTunes. Получено 17 октября 2015.
  33. ^ "Take That Live 2015". Amazon.co.uk
  34. ^ III (вкладыши ). Возьми это. Полидор. 2015.CS1 maint: другие (связь)
  35. ^ "Ultratop.be - Take That - III" (на голландском). Hung Medien.
  36. ^ "Ultratop.be - Take That - III" (На французском). Hung Medien.
  37. ^ "Danishcharts.dk - Take That - III". Hung Medien.
  38. ^ "Dutchcharts.nl - Take That - III" (на голландском). Hung Medien.
  39. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH.
  40. ^ "IFPI.gr - Take That - III". IFPI Греция. 12 января 2014 года. Архивировано с оригинал 27 декабря 2014 г.. Получено 3 апреля 2017.
  41. ^ "Альбомы в чарте GFK: 52 неделя, 2014 г.". Диаграмма-трек. ИРМА.
  42. ^ "Italiancharts.com - Take That - III". Hung Medien.
  43. ^ "График". Орикон. Получено 12 октября 2014.
  44. ^ "100 шотландских альбомов". OCC. 7 декабря 2014 г.. Получено 22 июля 2017.
  45. ^ Информация о корейских диаграммах (на корейском)
  46. ^ "Spanishcharts.com - Take That - III". Hung Medien.
  47. ^ "Swisscharts.com - Take That - III". Hung Medien.
  48. ^ "Western Weekly Top 20, неделя 50, 2014" (на китайском языке). G-Music.com. Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 12 июн 2016.
  49. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании.
  50. ^ "Официальный топ-40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года". Архивировано из оригинал 1 января 2015 г.. Получено 28 марта 2015.
  51. ^ «Топ-100 лучших альбомов в конце года - 2015». Официальные графики компании. Получено 19 августа 2020.
  52. ^ Имс, Том (30 января 2016 г.). «Take That: все 8 альбомов отсортированы от худшего к лучшему». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 30 января 2016.
  53. ^ "Британские сертификаты альбомов - Take That - III". Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип III в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  54. ^ "iTunes - Musik -" III "von Take That". iTunes.
  55. ^ "iTunes - Музыка - III (Deluxe) от Take That". iTunes.
  56. ^ "iTunes - Музыка - III (Deluxe) от Take That". iTunes.