How Deep Is Your Love (песня Bee Gees) - How Deep Is Your Love (Bee Gees song)

"Насколько глубока твоя любовь"
Насколько глубока твоя любовь.jpg
Одинокий к Пчела Джис
из альбома Лихорадка субботнего вечера
Б сторона"Не могу сдержать хорошего человека" (вживую)
ВышелВеликобритания, 14 октября 1977 г.
Весь мир, сентябрь 1977 г.
Записано1977
СтудияChâteau d'Hérouville, Франция
ЖанрЛегкий рок
Длина4:05
ЭтикеткаRSO
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Пчела Джис хронология одиночных игр
"Край Вселенной "
(1977)		"Насколько глубока твоя любовь"
(1977)		"Остаться в живых "
(1977)
Аудио образец
"Насколько глубока твоя любовь"
Клип
"Насколько глубока твоя любовь" на YouTube

"Насколько глубока твоя любовь"- поп-баллада, написанная и записанная Пчела Джис в 1977 году и выпущен как сингл в сентябре того же года. В конечном итоге он использовался как часть саундтрек к фильму Лихорадка субботнего вечера. Это был хит номер три в Великобритании и Австралии. В США он превысил Рекламный щит Горячий 100 25 декабря 1977 г. (став первым из шести последовательных хитов номер один в США) завершил 10-недельное правление Дебби Бун "s"Ты делаешь мою жизнь ярче "и оставался в первой десятке в течение 17 недель, став первой песней, которая провела 17+ недель в первой десятке с тех пор, как Пухлая проверка с Твист. Кроме того, это была самая длинная песня, попавшая в десятку лучших за один раз. Рекорд будет до "Конец дороги " к Boyz II Мужчины. Эта песня провела 19 недель в десятке лучших после того, как выпуск Nielsen Soundscan в 1991 году позволил синглам дольше продвигаться в чартах. Он провел шесть недель на вершине США. взрослый современный график. Он указан под номером 22 в издании, посвященном 55-летию 100 лучших за все время по версии Billboard.[1] Наряду с "Остаться в живых " и "Ночной жар ", это один из трех треков группы в списке. Песня была покрыта кавером Возьми это для их 1996 Величайшие хиты альбом, ставший номером один на Таблица одиночных игр Великобритании в течение трех недель.[2]

"How Deep Is Your Love" заняла 375-е место в рейтинге Катящийся камень список 500 величайших песен всех времен. В специальном выпуске британского телевидения, показанном в декабре 2011 года, за него проголосовали "Любимая нация песня Bee Gees "зрителями ITV.[3] Во время Bee Gees '2001 Рекламный щит В интервью журналу Барри, как сообщается, сказал, что "How Deep Is Your Love" была его любимой песней Bee Gees.[4]

Композиция и запись

После смешивания для Вот наконец ... Bee Gees ... Live, они начали записывать песни для будущего студийного альбома 1976 года. Дети Мира. Затем позвонил Роберт Стигвуд и попросил песни для фильма, который он продюсировал. Bee Gees послушались и дали ему пять песен, одна из которых была "How Deep Is Your Love". Этот трек был написан в основном Барри Гибб, Робин Гибб и Морис Гибб. Барри разработал мелодию с клавишником Синий ткач, хотя официально он не считается здесь автором песен. Сопродюсер Альби Галутен позже признает вклад Уивера в этот трек: «Одна песня, в которой Блю [Уивер] внес огромный вклад. Многое было связано с его личностью. Это то, где его вклад был весьма значительным, не в смысле написания песен, хотя когда ты играешь пианино, это почти как писать песню. Блю оказал большое влияние на фортепианную структуру этой песни ».[5]

Уивер рассказывает свою историю этого трека:

"Однажды утром это был только я и Барри в студии. Он сказал: «Сыграйте самый красивый аккорд, который вы знаете», и я просто сыграл, и произошло следующее: я бросал в него аккорды, и он говорил: «Нет, не этот аккорд», и я продолжал двигаться. и он говорил: «Да, это классно», и мы уходили оттуда. Затем я играл другую вещь - иногда я следовал мелодической линии, которая у него уже была, а иногда я, скорее всего, вел его куда-нибудь еще, делая то, что я сделал. Я думаю Робин вошел в какой-то момент. В какой-то момент появился Альби, и я играл инверсию аккорда, и он сказал: «О нет, я не думаю, что это должна быть та инверсия, это должно быть то», и мы изменили его на то, но к тому времени, как вошел Альби, песня уже была там.[5]

Демо было сделано на Le Château d'Hérouville во Франции, причем дополнительная запись сделана в Criteria Studios когда они вернулись в Майами.[6] Как говорит Уивер: «Мы начали работать около 12 часов, может быть, в час ночи, а эта демонстрация была сделана около трех или четырех часов утра. Альби играл на пианино на демонстрации, я пил. слишком много, или ложился спать, или что-то в этом роде. На следующее утро я проснулся и послушал это, затем наложил на него несколько струн, и все. Затем мы действительно записали это по-настоящему в Criteria. Аккорды и все остальное остались прежними. , единственное, что изменилось по сравнению с этой демонстрацией, - это то, что когда мы добрались до критериев, я разработал электрическое пианино часть, ставшая основой песни. Звук фортепьяно создает ощущение этой песни ».[5] Несмотря на отсутствие Уивера на первом демо песни, когда он засыпал, Галутен заявил: «Несмотря на то, что я сделал демо, потому что его там не было, было много вещей от его личности [на 'How Deep Is Your Love' ] ".[5]

О тексте песни Барри рассказал:

«Многие текстуры, которые вы слышите в песне, были добавлены позже. Мы не меняли никаких текстов, заметьте, но способ, которым мы его записали, немного отличался от того, как мы писали, в плане конструкции. отличается в лучшую сторону, я думаю, название «How Deep Is Your Love» мы считали идеальным из-за всех коннотаций, содержащихся в этом предложении, и это было просто ".[5]

Был разговор о Ивонн Эллиман записывая "How Deep Is Your Love", но, по словам Барри, их менеджер Роберт Стигвуд сказал: "Вы должны сами спеть эту песню, вы не должны никому ее отдавать".[5]

Выпуск и критический прием

"How Deep Is Your Love" был выпущен как сингл в сентябре 1977 года везде, кроме Великобритании, где он был выпущен 14 октября 1977 года.[7] Тем временем Дети Мира Когда была записана запись, было практически установлено, что Барри теперь является основным вокалистом группы, в основном фальцетом с редким естественным хриплым голосом. Даже большая часть бэк-вокала была сделана Барри, так что Робин и Морис почти не слышны в миксе, хотя они и есть. Несмотря на это, Робин поет мелодию припева и во время этой песни поет различные импровизации. На эту песню было снято два клипа. В одном (предшественник основного музыкального видео, выпущенного позже) братья показаны поющими, в то время как изображение женщины отображается на протяжении всего видео. Барри Гибб сбрил бороду в этом видео, как и в "Ночной жар " видео.[8] Позже было снято второе видео (основное), в котором братья поют, проезжая мимо потока радужных огней. В этом видео Барри Гибб с бородой. На Касса чартов на неделе 4 февраля 1978 года, когда он был на 13 строчке, второй сингл саундтрека "Остаться в живых "был на # 1 с" Night Fever "дебютировал на # 71 на той же неделе.[9]

Когда "How Deep Is Your Love" заняла 3-е место в Великобритании, Барри воскликнул: "Вы даже не представляете, каково это - иметь пятерку лучших синглов в Англии. новая волна и панк-рок вне, я бы подумал, что у чего-то вроде "How Deep Is Your Love" не будет шансов. Мы всегда шли вперед и с каждым днем ​​становимся сильнее ».[5]

Рекламный щит охарактеризовал песню как «теплую нежную балладу», сказав, что после медленного начала она перерастает в «повышенную выразительность».[10] Песня победила Лучшее поп-исполнение группы на 20-й церемонии вручения премии «Грэмми», которая состоялась 23 февраля 1978 года. Песня также была номинирована на Лучшая оригинальная песня на 35-й церемонии вручения премии "Золотой глобус" 28 января 1978 года. Премия была вручена "Ты делаешь мою жизнь ярче " к Кейси Цисык. Во время обеих церемоний награждения песня все еще была в десятке лучших на Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма.

Судебный процесс 1983 года

Основная статья: Селле против Гибба

В 1983 году против Bee Gees подал в суд автор песен из Чикаго Рональд Селле, который утверждал, что братья Гибб украли мелодический материал из одной из его песен «Let It End» и использовали его в «How Deep Is Your Love». На суде присяжные вернули Селле находку. Адвокат Би Джиз немедленно попросил приговор, несмотря на приговор. Основанием для ходатайства было то, что Селле не смогла показать, как того требует закон, что Bee Gees имели доступ к его песне. Даже Селле признался, что разослал свою демонстрационную кассету только нескольким звукозаписывающим компаниям, ни одна из которых не имела дела с Bee Gees. Селле также признал, что есть некоторое сходство между его песней и несколькими композициями Bee Gee, которые предшествовали его песне на несколько лет, а также сходство с песней Битлз песня "Тебе от меня " написано Джон Леннон и Пол Маккартни (под Леннон-Маккартни ). Судья вынес решение в пользу Bee Gees. Селле обжаловала это решение, но оно было поддержано Седьмой окружной апелляционный суд который согласился, что Селле не доказал свою правоту.[11][12][13]

Персонал

Пчела Джис

Дополнительные музыканты

Технический

  • Карл Ричардсон - инженерия
  • Мишель Мари - помощник инженера

Известные кавер-версии

  • В 1978 г. Джонни Мэтис выпустил кавер-версию своего альбома Ты делаешь мою жизнь ярче.
  • В 1993 году Лютер Вандросс выпустил версию своего альбома «Medley: How Deep Is Your Love / Love Don't Love Nobody». Никогда не отпускай меня, которая, в свою очередь, была вступлением к последней песне альбома "Never Let Me Go", заглавной песне.
  • В 1995 году американская R&B группа Портрет выпустили кавер-версию своего альбома Все, что имеет значение. Он был выпущен как сингл и достиг 93 строчки в Рекламный щит Горячий 100,[14] номер 15 в Австралии,[15] и номер один в Новой Зеландии,[16] где он был сертифицирован Gold[17] и занял шестое место в рейтинге одиночных игр на конец года.[18]
  • 1996 год Возьми это версия (обсуждается ниже ).
  • В 1996 г. Господин Президент просто перепели песню в своей песне "Покажи мне путь ".
  • В 2005 году французско-канадская джазовая вокалистка Шанталь Чемберленд выпустила кавер-версию своего третьего релиза Dripping Indigo.
  • 2007 год Птица и пчела версия, в которой представлена ​​австралийская поп-звезда Sia в качестве бэк-вокалиста.
  • В 2010 году исполнитель smooth jazz Джаред выпустил кавер-версию своего альбома "Manhattan Nights".
  • В 2012, Леа Мишель спел эту песню на Glee.
  • В 2017 г. Пи Джей Мортон выпустил кавер-версию своего альбома «Гамбо». с участием Yebba. Песня получила награду за лучшее традиционное R&B исполнение в 2019 году.
  • В 2018 году Take That записали обновленную версию своего альбома Odyssey, которая была дуэтом с Барри Гиббом.
  • В 2019 г. Джонатан Култон выпустил версию, которая пытается максимально точно воспроизвести оригинальную песню на его альбоме каверов под названием "Some Guys".
  • Джон Фрусчанте из красные горячие перчики чили сыграли живые каверы на песню.

Диаграммы

Еженедельные графики

Продажи и сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[43]Золото75,000^
Франция (СНЭП )[45]Золото846,000[44]
Япония—70,000[46]
Объединенное Королевство (BPI )[48]Платина963,471[47]
Соединенные Штаты (RIAA )[49]Золото1,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Возьми эту версию

"Насколько глубока твоя любовь"
Пойми, насколько глубока твоя любовь CD1.jpg
Великобритания CD 1 сингл
Одинокий к Возьми это
из альбома Величайшие хиты
Вышел26 февраля 1996 г.
Записано1995
ЖанрПоп
Длина3:40
ЭтикеткаПолидор
Автор (ы) песенБарри, Робин & Морис Гибб
Производитель (и)Возьми это, Крис Портер
Возьми это хронология одиночных игр
"Никогда не забывай "
(1995)		"Насколько глубока твоя любовь"
(1996)		"Терпение "
(2006)
Клип
"Насколько глубока твоя любовь" на YouTube

Возьми это версия была выпущена как сингл с их Величайшие хиты сборник в 1996 году. Сингл стал последним номером один в Великобритании для группы до их возвращения в 2006 году "Терпение Десять лет спустя. Песня оставалась на первой строчке британских чартов в течение трех недель. Сингл был продан тиражом 671 000 копий и получил сертификат платинового статуса продаж в Великобритании. Песня также возглавила чарты в Дании, Ирландии, Израиле, Латвии. и Испания.В 2018 году они записали обновленную версию с Барри Гиббом.

Клип

В клип во время исполнения песни четверо участников группы были привязаны к стульям в подвале. Блондинка с густой тушью (актриса и модель Паула Гамильтон ) входит в подвал и кружит по четырем участникам, по отдельности дергая их за волосы. Затем она помещает их всех в свой фургон и едет по шоссе. Она останавливается у резервуара и ставит четыре члена на край, она указывает на каждого члена, прежде чем схватить Гэри веревку и толкает его обратно, все еще держась. Ее пальцы скользят по веревке, и он падает обратно в резервуар, все еще привязанный к стулу. Сначала она выглядит шокированной, но затем ухмыляется.

Отслеживание

Диаграммы и сертификаты

Персонал

Рекомендации

  1. ^ Бронсон, Фред (2 августа 2012 г.). "Hot 100 55th Anniversary: ​​100 лучших песен за все время". Рекламный щит. Получено 9 августа 2013.
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 591. ISBN  1-904994-10-5.
  3. ^ "ITV". ITV.com. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 31 марта 2014.
  4. ^ "The Bee Gees: 35 лет музыки". Рекламный щит: 27. 24 марта 2001 г.. Получено 12 февраля 2015.
  5. ^ а б c d е ж грамм Мелинда Бильев; Гектор Кук; Эндрю Мон Хьюз (январь 2011 г.). Пчела Джис. ISBN  9780857128942. Получено 9 февраля 2015.
  6. ^ "Песни Гибба: 1977". Columbia.edu. 20 декабря 1976 г.. Получено 31 марта 2014.
  7. ^ "Bee Gees - How Deep Is Your Love (британский выпуск)". 45кот. Получено 9 февраля 2015.
  8. ^ "1977 Bee Gees - Как глубоко твоя любовь (Альтернативная версия)". YouTube. Получено 31 марта 2014.
  9. ^ "Cashbox Top 100 Singles". Касса Архивы. 4 февраля 1978 г. Архивировано из оригинал 4 октября 2012 г.. Получено 10 февраля 2015.
  10. ^ "Лучшие синглы" (PDF). Рекламный щит. 24 сентября 1977 г. с. 64. Получено 11 июля 2020.
  11. ^ "741 F.2d 896: Рональд Х. Селле, истец-апеллянт, против Барри Гибба и др., Ответчики-апеллянты, Андрональд Х. Селле, истец-апеллянт против Барри Гибба и др., Ответчики-апеллянты :: Дела Апелляционного суда США :: Justia ". Law.justia.com. Получено 31 марта 2014.
  12. ^ "Селле против Гибба и судебно-медицинский анализ плагиата". М. Флетчер Рейнольдс.
  13. ^ CUDAHY. "ПРОДАТЬ против GIBB, 741 F.2d 896 (7-й округ 1984 г.) (Лойслав)". Law.cornell.edu. Получено 31 марта 2014.
  14. ^ "Портретная история чарта Billboard - 100 самых популярных". Рекламный щит. Получено 18 августа 2019.
  15. ^ "australian-charts.com - Портрет - Насколько глубока ваша любовь". australian-charts.com. Hung Medien. Получено 18 августа 2019.
  16. ^ "charts.nz - Портрет - Насколько глубока ваша любовь". charts.nz. Hung Medien. Получено 18 августа 2019.
  17. ^ «Сертификаты новозеландских синглов - Портрет - насколько глубока ваша любовь». Записанная музыка NZ. Получено 18 августа 2019.
  18. ^ "Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии - чарты на конец 1995 года". Записанная музыка NZ. Получено 18 августа 2019.
  19. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг. (док). Австралийская книга карт, Сент-Айвс, штат Нью-Йорк. ISBN  0-646-11917-6.
  20. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". austriancharts.at. Получено 10 февраля 2015.
  21. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". ultratop.be. Получено 10 февраля 2015.
  22. ^ а б c d е ж грамм час "Песни, написанные семьей Гиббов в международных чартах - Часть 3" (PDF). Brothersgibb.org. Получено 10 февраля 2015.
  23. ^ "Канадская диаграмма". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 9 ноября 2014.
  24. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады». Collectionscanada.gc.ca. 26 ноября 1977 г. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  25. ^ "Bee Gees - Насколько глубока твоя любовь". officialcharts.de. Получено 10 февраля 2015.
  26. ^ "Ирландские чарты". Ирландские графики. Получено 9 ноября 2014.
  27. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". dutchcharts.nl. Получено 10 февраля 2015.
  28. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". charts.nz. Получено 10 февраля 2015.
  29. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". norwegiancharts.com. Получено 10 февраля 2015.
  30. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". swedishcharts.com. Получено 10 февраля 2015.
  31. ^ "UK Charts". Официальная графическая компания Великобритании. Получено 9 ноября 2014.
  32. ^ а б «Графики США». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 9 ноября 2014.
  33. ^ "Cashbox Top 100 Singles". Касса Журнал. 17 декабря 1977 г.. Получено 10 февраля 2015.
  34. ^ "Мировые одиночные игры, рекордсмены 1977 года". Wayback Machine. Архивировано из оригинал 3 августа 2005 г.. Получено 10 февраля 2015.
  35. ^ "Bee Gees - Как глубоко твоя любовь". lescharts.com. Получено 10 февраля 2015.
  36. ^ "200 лучших синглов 77-го - том 28, № 14, 31 декабря 1977 г.". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 3 января 2018.
  37. ^ Хантер, Найджел; Scaping, Питер, ред. (1978). «100 лучших синглов 1977 года». Ежегодник BPI 1978 (3-е изд.). Лондон, Англия: Британская фонографическая промышленность Ltd. С. 216–17. ISBN  0-906154-01-4.
  38. ^ "Австралийский картографический справочник". Austchartbook.com.au. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 12 октября 2016.
  39. ^ "Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады". Bac-lac.gc.ca. Получено 12 октября 2016.
  40. ^ «20 лучших хит-синглов 1978 года». Архивировано из оригинал 6 июня 2019 г.. Получено 2 сентября 2018.
  41. ^ Musicoutfitters.com
  42. ^ «Горячие 100 - 60 лет». Рекламный щит. Получено 6 августа 2018.
  43. ^ «Канадские сертификаты синглов - Bee Gees - How Deep Is Your Love». Музыка Канада. Получено 29 марта 2012.
  44. ^ "Les Singles en Or" (На французском). Infodisc.fr. Архивировано из оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 29 марта 2012.
  45. ^ «Французские сертификаты - Bee Gees - How Deep Is Your Love» (На французском). InfoDisc. Получено 29 марта 2012. Выбирать Пчелы и нажмите Ok. 
  46. ^ "Дело о быстрой" лихорадке "в Японии" (PDF). Билборд (журнал). 13 мая 1978 г. с. 64. Получено 9 ноября 2020.
  47. ^ Копси, Роб (19 сентября 2017). "Обнародован официальный рейтинг" миллионеров "Великобритании". Официальные графики компании. Получено 12 марта 2018.
  48. ^ «Британские сертификаты синглов - Bee Gees - How Deep Is Your Love». Британская фонографическая промышленность. Получено 29 марта 2012. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Насколько глубока твоя любовь в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  49. ^ «Американские сертификаты сингла - Bee Gees - How Deep Is Your Love». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 29 марта 2012. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  50. ^ а б c d е ж грамм час Штеффен Хунг. "Хунг Медиен". Swisscharts.com. Получено 31 марта 2014.
  51. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 3041." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 26 ноября 2019.
  52. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 3049." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 26 ноября 2019.
  53. ^ «Топ 10 Чехия» (PDF). Музыка и медиа. Получено 25 июн 2018.
  54. ^ "LAS DIEZ QUE MÁS SUENAN EN AMÉRICA - Archivo - Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990". eltiempo.com. Получено 31 марта 2014.
  55. ^ «P3 - Tjeklisten». Доктор дк. Получено 31 марта 2014.
  56. ^ «Хиты мира - Eurochart Hot 100». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 6 апреля 1996 г. с. 79. Получено 21 июля 2012.
  57. ^ Пеннанен, Тимо: Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. ISBN  9789511210535. страницы: 280
  58. ^ "Die ganze Musik в Интернете". musicline.de. Архивировано из оригинал 6 октября 2012 г.. Получено 26 ноября 2011.
  59. ^ «Топ 10 Венгрии» (PDF). Музыка и медиа. Получено 25 июн 2018.
  60. ^ "Тонлист Топ 40". DV. Получено 9 февраля 2017.
  61. ^ «Трек графика». Ирландский рейтинг синглов. GfK. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 17 июн 2011.
  62. ^ "Возьми это". Swisscharts.com.
  63. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 13 нет. 14.6 апреля 1996 г. с. 20. Получено 26 ноября 2019.
  64. ^ "Take That - прогресс". Musicchartheaven.com. Получено 12 октября 2016.
  65. ^ «М-1 ТОП 40». M-1.fm. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 31 марта 2014.
  66. ^ "Take That - НАЗАД К ХОРОШЕМУ - Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online". Lp3.polskieradio.pl. 19 мая 1995 года. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 31 марта 2014.
  67. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
  68. ^ а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  69. ^ "UK The Official Charts Company". Официальные графики компании. 15 июня 1996 г.
  70. ^ Штеффен Хунг. "Голландский портал карт". dutchcharts.nl. Получено 31 марта 2014.
  71. ^ "График продаж на конец 1996 года: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Получено 18 декабря 2019.
  72. ^ Финский чарт синглов 1996 года Sisältää Hitin -kirjaan (Проверено 16 сентября 2018 г.)
  73. ^ "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts". Offiziellecharts.de. Получено 12 октября 2016.
  74. ^ "Арлистинн 1996". Дагбладж Висир (на исландском). 2 января 1997 г. с. 25. Получено 30 мая 2020.
  75. ^ ВГ-листы. "Норвежские диаграммы". ВГ-листы. Архивировано из оригинал 24 октября 2016 г.. Получено 31 марта 2014.
  76. ^ "Орслиста Синглар, 1996" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 25 ноября 2019.
  77. ^ "Архив чартов - синглы 1990-х". everyHit.com. Получено 1 августа 2017.
  78. ^ Список самых продаваемых синглов 1990-х годов в Соединенном Королевстве
  79. ^ "Насколько глубока твоя любовь". Получено 2 октября 2011.
  80. ^ "Британские сертификаты синглов - Take That - How Deep Is Your Love". Британская фонографическая промышленность. Получено 29 марта 2012. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Насколько глубока твоя любовь в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

внешняя ссылка