Инес Суарес - Inés Suárez

Инес Суарес
Инес де Суарес 2.JPG
Родилсяоколо 1507 г.
Plasencia, Испания
Умер1580 (в возрасте около 73 лет)
Сантьяго, Чили

Инес Суарес, (Испанское произношение:[ines ˈswaɾes]; c. 1507–1580) был испанский конкистадора кто участвовал в Завоевание Чили с участием Педро де Вальдивия, успешно защищая только что завоеванные Сантьяго против нападения в 1541 г. Мапуче.

Ранние годы

Суарес родился в Plasencia, Эстремадура, Испания в 1507 году.[1] Она пришла в Америка примерно в 1537 году, около тридцати лет. Принято считать, что она искала своего мужа Хуана де Малага, который покинул Испанию, чтобы служить в Новом Свете с братьями Писарро. После долгих поисков во множестве южноамериканец страны, она прибыла в Лиму в 1538 году.

Муж Суареса умер до того, как она достигла Перу (она сказала соотечественнику, что он умер в море), и следующая известная информация о ней относится к 1539 году, когда она подала заявку и получила, как вдову испанского солдата, небольшой участок земли в Куско и энкомьенда права ряда индейцев.

Вскоре после этого Суарес стала любовницей Педро де Вальдивия, покоритель Чили. Самое раннее упоминание о ее дружбе с Вальдивией было после того, как он вернулся из Битва при Лас-Салинас (1538). Хотя они были из одного района Испании, и по крайней мере один писатель рассказывает историю о давней любви между ними, нет никаких реальных доказательств того, что они встречались до ее прибытия в Куско.

Завоевание Чили

Святой Иаков Мавритан от Джованни Баттиста Тьеполо (Музей изящных искусств, Будапешт ).

В конце 1539 г., вопреки возражениям Франсиско Мартинеса и при поддержке некоторых из его капитанов Вальдивия, воспользовавшись посредническими услугами Мерседарианский священник, попросил у Суареса официального разрешения стать частью группы из 12 испанцев, которую он вел на юг. Франсиско Писарро в своем письме к Вальдивии (январь 1540 г.), разрешающему Суаресу сопровождать Вальдивию в качестве домашней прислуги, обратился к Суаресу со следующими словами: «... как говорит мне Вальдивия, люди боятся отправиться в такое долгое путешествие и вы очень мужественно поставили себя перед лицом этой опасности ... "

Во время долгого и мучительного путешествия на юг Суарес, помимо ухода за Вальдивией и лечения больных и раненых, нашел для них воду в пустыне и спас Вальдивию, когда один из его соперников попытался подорвать его предприятие и лишить его жизни . Туземцы, уже испытавшие на себе набеги испанцев, (Диего де Альмагро, 1535–1536) сожгли свои посевы и прогнали свой скот, не оставив ничего для отряда Вальдивии и животных, которые их сопровождали.

В декабре 1540 года, через одиннадцать месяцев после того, как они покинули Куско, Вальдивия и его группа достигли долины Мапочо река, где Вальдивия должна была основать столицу территории. Долина была обширной и хорошо населенной аборигенами. Его почва была плодородной, и было много пресной воды. Два высоких холма обеспечивали оборону. Вскоре после их прибытия Вальдивия попытался убедить туземцев в своих добрых намерениях, отправив делегации с подарками для касики.

Дары туземцы сохранили, но, объединившись под предводительством Michimalonco, атаковали испанцев и собирались сокрушить их. Внезапно туземцы бросили оружие и убежали. Пленные индейцы заявили, что они видели, как мужчина на белом коне с обнаженным мечом спустился с облаков и напал на них. Испанцы решили, что это чудесное появление Санто Яго (Святой Иаков Великий кого уже видели во время Реконкиста на битва при Клавихо ) и в благодарность назвал новый город Сантьяго-дель-Нуэво-Экстремо. Официальное освящение города состоялось 12 февраля 1541 года.

Первое разрушение Сантьяго

Инес де Суарес обезглавливание то заложники

В августе 1541 года, когда Вальдивия была оккупирована на побережье, Суарес раскрыл еще один заговор с целью свергнуть его. После того, как заговорщики были разобраны, Вальдивия обратил свое внимание на индейцев и пригласил семь касиков на встречу с ним, чтобы организовать доставку еды. Когда прибыли индейцы, Вальдивия держал их в заложниках для безопасной доставки провизии и безопасности отдаленных поселений. 9 сентября Вальдивия, взяв с собой сорок человек, покинул город, чтобы подавить восстание индейцев около Аконкагуа.

Рано утром 10 сентября 1541 года молодой янакуна принес известие капитану Алонсо де Монрой, которые оставили управлять городом, что леса вокруг города были полны туземцев. Суарес спросили, считает ли она, что индийских заложников следует освободить в качестве жеста мира. Она ответила, что считает это плохой идеей; если бы индейцы одолели испанцев, заложники были бы их единственной силой на переговорах. Монрой принял ее совет и призвал к военному совету.

Незадолго до рассвета 11 сентября конные испанцы выехали, чтобы сразиться с индейцами, численность которых оценивалась сначала в 8000, а затем в 20000 человек и которых возглавлял Michimalonco. Несмотря на преимущество своих лошадей и умение обращаться с мечами, к полудню испанцы были отброшены на восток, через реку. Река Мапочо; и к середине дня они вернулись к самой площади.

Весь день бушевала битва. Огненные стрелы и факелы подожгли большую часть города; четыре испанца были убиты вместе с десятком лошадей и других животных. Ситуация стала безвыходной. Священник, Родриго Гонсалес Мармолехо, позже сказал, что поединок был для испанцев как Судный день и что их спасло только чудо.

Весь день Суарес нес еду и воду воинам, ухаживал за ранеными, поддерживал их и утешал. Историк Мариньо де Лобера писал о ее действиях во время битвы:

... и она пошла к ним, она сказала им, что если они почувствуют усталость и если они будут ранены, она вылечит их собственными руками ... она пошла туда, где они были, даже среди копыт лошадей; и она не просто вылечила их, она оживила их и подняла их боевой дух, отправив их обратно в битву обновленными ... кабальеро чьи раны она только что обработала, был настолько усталым и слабым от потери крови, что не мог сесть на лошадь. Эта женщина была так тронута его мольбой о помощи, что оказалась в эпицентре драки и помогла ему сесть на лошадь ...[2]

Суарес осознал разочарование мужчин и крайнюю опасность ситуации; она сделала предложение. Целый день семь касиков, бывших в плену у испанцев, ободряли свой народ. Суарес предложил испанцам обезглавить семерых и выбросить их головы среди индейцев, чтобы напугать их. План вызывал некоторые возражения, поскольку некоторые люди считали, что падение города неизбежно и что плененные касики будут их единственным преимуществом при переговорах с индейцами. Суарес настаивал, что ее решение было единственным жизнеспособным решением их проблемы. Затем она пошла в дом, где вождей охраняли Франсиско Рубио и Эрнандо де ла Торре, и отдала приказ о казни. Мариньо де Лобера говорит, что охранник Ла Торре спросил: «Как мы будем убивать их, миледи?» «Таким образом», - ответила она и, схватив меч Ла Торре, сама отрубила головы.[3] После того, как семеро были обезглавлены и их головы выброшены среди индейцев, Суарес надела кольчугу и шлем и, накинув на плечи плащ из шкуры, выехала на своем белом коне. По словам очевидца, «... она вышла на площадь и встала перед всеми солдатами, подбадривая их словами такой преувеличенной похвалы, что они обращались с ней как с храбрым капитаном, ... вместо женщина, маскирующаяся под солдата в железной кольчуге ».[4]

Испанцы воспользовались смятением и беспорядком, порожденным среди индейцев окровавленными головами, и, подстегнув Суарес, преуспели в изгнании уже расстроенных индейцев из города. Один историк[кто? ] писал: «Индейцы потом сказали, что христиане потерпели бы поражение, если бы не женщина на белом коне».

В 1545 году, в знак признания ее отваги и доблести, Вальдивия наградила Суарес орденом энкомьенда. В его свидетельстве о преданности делу отчасти говорилось:

... в битве с врагами, которые не приняли во внимание касиков, которые были нашими пленниками, тех, кто находился в самом центральном месте - куда пришли индейцы, ... набросились на вас, и вы, видя, как ослабли тогда были ваши осажденные силы, вы заставили их убить касиков, которые были пленниками, возложив на них свои руки, заставив большинство индейцев сбежать, и они прекратили сражаться, когда стали свидетелями смерти своих вождей; ... несомненно, что, если бы они не были убиты и брошены среди своих соотечественников, во всем этом городе не осталось бы в живых ни одного испанца ... взяв в руки меч и позволив ему упасть на шею касика заключенные, вы всех нас спасли.

Более поздняя жизнь

Суарес продолжал открыто жить с Педро де Вальдивия, до суда над ним в Лиме. Одно из обвинений, выдвинутых против него, заключалось в том, что он, будучи женатым, открыто жил с ней «… как мужчина и жена». В обмен на освобождение и его утверждение в качестве королевского губернатора он был вынужден оставить ее и привезти в Чили свою жену, Марина Ортис де Гете, который прибыл только после смерти Вальдивии в 1554 году. Ему также приказали выдать Суареса замуж.

Суарес был женат в 1549 году на капитане Вальдивии, Родриго де Кирога, когда ей было 42, а жениху 38. После замужества она вела очень спокойную жизнь, посвятив себя дому и благотворительности. В Чили ее очень уважали как доблестную женщину и великого капитана. В конце концов, после смерти Вальдивии ее муж дважды стал Королевский губернатор в 1565 и 1575 годах. Оба они умерли в Сантьяго де Чили, с разницей в несколько месяцев, в 1580 году.

Наследие Суареса

Суарес рассматривается как символ чилийской женщины, стоящей перед властью, как Паула Харакемада и Хавьера Каррера. Современные протестующие против жестокого обращения считают ее образцом для подражания.[5]

Суарес - главный герой нескольких исторических романов, таких как "Inés y las raíces de la tierra", («Инес и корни земли»), Мария Корреа Моранде (Зигзаг, 1964), "Ay Mamá Inés - Отзыв Crónica" («Горе, мама Инес - Свидетельские хроники») (Андрес Белло, 1993) Хорхе Гусмана, и "Инес моей души " (испанский: Инес-дель-Альма-Миа) от Изабель Альенде (HarperCollins, 2006). В своем примечании к автору Альенде писал: «Этот роман - произведение интуиции, но любое сходство с событиями и людьми, связанными с завоеванием Чили, не случайно». Роман Алленде был адаптирован как Испано-чилийский телесериал в 2020 году.Елена Ривера (27-летний на съемках) играет Суарес.[6]

дальнейшее чтение

Хендерсон, Джеймс Д., Линда Родди (1978). Десять известных женщин Латинской Америки. С. 23–48. OCLC  641752939.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Мариньо де Лобера, Педро. «VIII». Crónica del Reino de Chile (на испанском). ... una señora que iba con el general llamada doña Inés Juárez, natural de Plasencia y casada en Málaga, mujer de mucha cristiandad y edificación de nuestros soldados ...
  2. ^ Мариньо де Лобера, Педро. «XLIII». Crónica del Reino de Chile (на испанском).
  3. ^ Мариньо де Лобера, Педро. «XV». Crónica del Reino de Chile (на испанском). ... Mas como empezase a salir la aurora y anduviese la batalla muy sangrienta, comenzaron también los siete caciques que own presos a dar voces a los suyos para que los socorriesen libertándoles de la prisión en quean install. Oyó estas voces doña Inés Juárez, que createda en la misma casa donde install presos, y tomando una espada en las manos se fuéterminadamente para ellos y dijo a los dos hombres que los guardaban, llamados Francisco Rubio y Hernando de la Toruerego que matasen a los caciques antes que fuesen socorridos de los suyos. Y diciéndole Hernando de la Torre, más cortado de Terror que con bríos para cortar cabezas: Señora, de qué manera los tengo yo de matar? Ответить элла: Desta manera. Y desenvainando la espada los mató a todos ...
  4. ^ Мариньо де Лобера, Педро. «XV». Crónica del Reino de Chile (на испанском). Viendo doña Inés Juárez que el negocio iba de rota batida y se iba declarando la victoria por los indios, echó sobre sus hombros una cota de malla y se puso juntamente una cuera de anta y desta manera salió a la delan de puste los soldados animándolos con palabras de tanta ponderación, que eran más de un valeroso capitán hecho a las armas que de una mujer ejercitada en su almohadilla.
  5. ^ Маргарет Пауэр (1 ноября 2010 г.). Правые женщины в Чили: женская власть и борьба с Альенде, 1964–1973. Penn State Press. С. 148–. ISBN  978-0-271-04671-6.
  6. ^ "Инес дель альма миа. Серия ТВ". Fórmula TV (на испанском). Получено 29 октября 2020.

Источники