Инструкции Кагемни - Instructions of Kagemni

В Инструкции Кагемни является древнеегипетский учебный текст из литература мудрости который принадлежит себайт («обучающий») жанр. Хотя самые ранние свидетельства его составления относятся к Среднее царство Египта, его авторство традиционно сомнительно приписывают Кагемни,[1] а визирь который служил во время правления фараона Снеферу (годы правления 2613–2589 до н.э.), основатель Четвертая династия (принадлежащий к Старое королевство ).

Знакомства

Полный иератический текст Инструкций Кагемни, найденный на Присс Папирус.

Самый ранний известный источник Инструкции Кагемни это Присс Папирус.[2] Этот текст относится к гораздо более позднему двенадцатая династия из Среднее царство Египта (возможно, во время правления Аменемхат II с 1929 г. до н.э. по 1895 г. до н.э. или чуть позже в двенадцатой династии).[3] Это написано в Среднеегипетский язык и в архаичном стиле скорописи иератический.[3]

Содержание

Сохранился только конец этого обучающего текста; на Приссовом папирусе за ним следует полная версия Изречения Птаххотепа.[4] Неизвестно, какая часть текста с самого начала потеряна.[5] Кагемни, который в тексте упоминается как визирь при Снеферу, возможно, основан на другом визири по имени Кагемни, который жил во времена шестая династия Египта.[5] В тексте на Кагемни намекают, что он ученик, а не учитель добродетелей и морали, и ученые предположили, что его отцом был Кайре, мудрец, упомянутый в Рамессайд-эра Похвальное слово мертвым писателям (Папирус Честер Битти IV).[6] Хотя авторство текста приписывается Кагемни, древнеегипетские тексты мудрости часто ошибочно приписывались авторитетным историческим личностям гораздо более ранних времен.[7]

Написанный как прагматичный справочник советов для сына визиря, Инструкции Кагемни похоже на Изречения Птаххотепа. Он отличается от более поздних обучающих текстов, таких как Инструкция по аменемопу, который подчеркивает благочестие, и Инструкции Аменемхата, который Уильям Симпсон (a Заслуженный профессор в отставке из египтология в Йельский университет ) описывается как "политический отлив в форме инструкции".[8] Кагемни советует придерживаться пути скромности и умеренности, который противопоставляется тому, чего следует избегать: гордости и обжорству.[9] В Кагемни«молчаливый человек», который скромен, спокоен и практикует самообладание, считается самым добродетельным; этот тип человека позже будет противопоставлен его полярной противоположности, «горячему человеку», в Аменемоп.[10] В соответствии с Мириам Лихтхайм, добродетельный "молчаливый человек", впервые описанный в Кагемни «суждено было сыграть важную роль в египетской морали».[11]

Примечания

  1. ^ Lichtheim (1996), стр. 244.
  2. ^ Симпсон (1972), стр. 177; Паркинсон (2002), стр. 46, 50, 313.
  3. ^ а б Паркинсон (2002), стр. 46, 50, 313.
  4. ^ Симпсон (1972), стр. 177; Паркинсон (2002), стр. 313-315.
  5. ^ а б Паркинсон (2002), стр. 313.
  6. ^ Симпсон (1972), стр. 177; Паркинсон (2002), стр. 313.
  7. ^ Паркинсон (2002), стр. 75-76; Lichtheim (1996), стр. 244.
  8. ^ Симпсон (1972), с. 6, 177.
  9. ^ Lichtheim (1996), стр. 244-245.
  10. ^ Lichtheim (1996), стр. 258.
  11. ^ Lichtheim (1996), стр. 245.

Рекомендации

  • Лихтейм, Мириам. (1996). «Дидактическая литература» в Древнеегипетская литература: история и формы. Отредактированный Антонио Лоприено. Лейден: Э.Дж. Брилл. ISBN  90-04-09925-5.
  • Паркинсон, Р. Б. (2002). Поэзия и культура в Египте Поднебесной: темная сторона совершенства. Лондон: Continuum. ISBN  0-8264-5637-5.
  • Симпсон, Уильям Келли. (1972). Литература Древнего Египта: антология рассказов, наставлений и поэзии. Под редакцией Уильяма Келли Симпсона. Переводы Р.О. Фолкнер, Эдвард Ф. Венте младший и Уильям Келли Симпсон. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-01482-1.
  • Баттискомб Ганн. (1906), «МУДРОСТЬ ВОСТОКА, НАСТАВЛЕНИЕ ПТАХОТЕПА И НАСТАВЛЕНИЕ КЕГЕМНИ: САМЫЕ СТАРЫЕ КНИГИ В МИРЕ», ЛОНДОН, ДЖОН МЮРРЕЙ, УЛИЦА ОЛБЕМАРЛ, 1906 г., https://www.gutenberg.org/files/30508/30508-h/30508-h.htm

дальнейшее чтение

  • Эрман, Адольф. (2005). Древнеегипетская литература: сборник стихов, повествований и руководств с инструкциями третьего и второго тысячелетий до нашей эры.. Перевод Эйлварда М. Блэкмана. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. Лондон: Кеган Пол Лимитед. ISBN  0-7103-0964-3.
  • Гардинер, Алан Х. «Наставление Кагемни и его братьям», Журнал египетской археологии, London, 32, 1946, pp. 71–74.

внешняя ссылка