Международная реакция на йеменскую революцию - Википедия - International reactions to the Yemeni Revolution
В международная реакция на Йеменская революция не были так выражены, как реакции к аналогичным мероприятиям во время арабская весна, но ряд правительств и организаций сделали заявления по Йемен до и после ухода давнего президента Али Абдулла Салех от власти в феврале 2012 г.
Наднациональные организации
- Евросоюз - Руководство ЕС поддержало Совет сотрудничества стран Персидского залива инициатива положить конец насилию в Йемене и санкционировать переходный политический период, когда президент Али Абдулла Салех постепенно откажется от власти, и народ Йемена демократическим путем изберет новое правительство. Даже после того, как в результате покушения Салех был госпитализирован и покинул страну, Высокий представитель Кэтрин Эштон посетил Сана в конце июля 2011 года в длительной попытке убедить Правительство Йемена принять сделку с GCC.[1]
- Совет сотрудничества стран Персидского залива - Начиная с апреля 2011 года, GCC попытался выступить посредником в кризисе в Йемене, государстве-члене наднационального органа. Хотя мирное соглашение требует правительство единства Йеменская оппозиция приняла решение о том, что Салех оставит власть, чтобы освободить место для проведения демократических выборов.[2] Усилия ССЗ были трижды отвергнуты президентом Салехом, прежде чем они были приостановлены в конце мая.[3]
- Объединенные Нации - 20 марта Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал правительство Йемена провести «смелые реформы» и начать национальный диалог с оппозицией. Пан также осудил насилие со стороны государства против протестующих.[4] Специальный посланник ООН предупредил 25 июля, находясь в Сане, что «Йемен страдает от краха государства», и подтвердил поддержку ООН усилий по «диалогу о примирении».[1] Посол также заявил, что позиция ООН заключается в том, что любое решение кризиса, в том числе сепаратистское восстание в Южный Йемен, а сектантское восстание в Северный Йемен, и конфликт с группой боевиков Аль-Каида на Аравийском полуострове то, что предшествовало народным восстаниям в стране, но которые частично совпадали и иногда пересекались с ними, должно быть внутренним.[5] 9 августа Совет Безопасности ООН выступил с заявлением, в котором настоятельно призвал все стороны положить конец насилию и разрешить гуманитарную помощь и поставки в обычном режиме.[6]
Страны
- Австралия - Департамент иностранных дел и торговли Австралии предупредил австралийцев в Йемене немедленно уехать и сказал, что австралийцам не следует ехать в Йемен. В заявлении на его веб-сайте, в частности, говорится: «Неясно, смогут ли силы безопасности поддерживать закон и порядок, и существует риск открытого конфликта между элементами сил безопасности и оппозиционными группами. Эти события повышают риск распространение насилия в Йемене и нарушение правопорядка не только в Сане, но и в других крупных городах и регионах ».[7]
- Бразилия - 28 января в заявлении Министерства иностранных дел Бразилии содержится призыв к урегулированию эскалации беспорядков в Йемене «мирным путем и без внешнего вмешательства».[8]
- Канада - 6 марта канадское министерство иностранных дел и международной торговли заявило: «Канадцы должны как можно скорее покинуть Йемен, - повторил в воскресенье министерство иностранных дел, поскольку в ближневосточной стране прокатилась новая политическая волна».[9] На G8 саммит в Франция 26 мая премьер-министр Стивен Харпер сказал: «Я думаю, все признают, что президенту Йемена пора уходить, и я думаю, что это неизбежно, и чем раньше это произойдет, тем лучше».[10]
- Эфиопия - Министерство иностранных дел Эфиопии начало эвакуацию эфиопских граждан из Йемена 20 июня.[11]
- Франция - 26 мая официальный представитель МИД Франции заявил, что единственным вариантом для Салеха подавить восстание является подписание Совет сотрудничества стран Персидского залива иметь дело. Он сказал, что правительство сожалеет о продолжающемся насилии и «политическом тупике».[10]
- Германия - В гостях у Ханой, Вьетнам 5 июня министр иностранных дел Германии Гвидо Вестервелле называется права человека нарушения в Йемене «неприемлемы». В заявлении, отправленном по электронной почте Берлин который включал замечания Вестервелле, МИД также объявил о закрытии своего посольства в Сана из-за насилия в столице.[12]
- Иран - Представитель министерства иностранных дел Ирана осудил власти Йемена за гибель 52 протестующих 18 марта и раскритиковал неуказанные «иностранные силы» за их роль в подавлении протестов. Комментарии поступили на следующий день после инцидента.[13]
- Италия - Министерство иностранных дел Италии приостановило деятельность своего посольства в Сане 1 июня, сославшись на то, что, по его мнению, растет риск насилия в отношении Европейский дипломатов и посольств в стране среди уличные столкновения в городе.[14]
- Япония - 26 мая во время саммита G8 в г. Довиль Официальный представитель министерства иностранных дел Японии назвал растущие жертвы в Йемене "крайне прискорбными" и призвал Салеха "выполнить свои обязательства по мирной передаче власти".[10]
- Кувейт - Правительство Кувейта отреагировало на Битва при Сане, инцидент, связанный с продолжительными столкновениями в столице Сана в конце мая - начале июня, выведя дипломатический персонал из своего посольства в городе 1 июня.[15]
- Нидерланды - Посольство Нидерландов в Йемене 9 апреля выступило с заявлением, в котором осудило насилие и объявило о приостановке помощи из Нидерландов через правительство Йемена. В заявлении также содержится призыв к «инклюзивному диалогу» и к правительству «уважать ... все права человека и основные свободы».[16]
- Китайская Народная Республика - На экстренном заседании 20 апреля Совет Безопасности ООН, КНР не допустила рассмотрения резолюции, осуждающей насилие в отношении протестующих в Йемене.[17]
- Филиппины - 20 марта министр иностранных дел Филиппин. Альберт дель Росарио посетил Сану, чтобы встретиться с сотрудниками посольства и должностными лицами Йемена, чтобы разработать план действий в чрезвычайных ситуациях для филиппинцев, проживающих в стране, в случае более широкой чрезвычайной ситуации. Министерство иностранных дел призвало филиппинских экспатриантов в Йемене 24 марта воздерживаться от участия в политических протестах или деятельности.[18] 31 мая он начал предлагать бесплатную репатриацию филиппинцам в Йемене и призвал своих граждан за границу в Арабский государство, чтобы воспользоваться программой эвакуации.[19]
- Катар - 6 апреля премьер-министр Катара Хамад бин Джассим бин Джабер Аль Тани заявил, что государства-члены GCC «надеются достичь соглашения с президентом Йемена об уходе в отставку».[20] Однако премьер-министр отозвал Катар от усилий Совета сотрудничества стран Персидского залива 13 мая по урегулированию кризиса в Йемене, сославшись на «нерешительность и задержки с подписанием предлагаемого соглашения» и «интенсивность столкновений» в Йемене в качестве причины. для этого.[21]
- Россия - В качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН Россия помогла заблокировать резолюцию, осуждающую правительство Йемена за его реакцию на репрессии 20 апреля.[17] Министр иностранных дел Сергей Лавров выразил твердую поддержку своего правительства властям Йемена в конце июня, заявив исполняющему обязанности президента Абд аль-Раб Мансур аль-Хади по телефону, что он пользуется «[неограниченной] поддержкой России».[22]
- Саудовская Аравия - Правительство Саудовской Аравии сыграло важную роль в организации мирного соглашения GCC, даже предложив свой капитал в Эр-Рияд как место проведения официальной церемонии подписания. После того, как Салех несколько раз отказывался от соглашения, прежде чем был серьезно ранен в результате взрыва 3 июня президентского комплекса,[23] Саудовская Аравия предложила президенту и другим высокопоставленным должностным лицам Йемена, пострадавшим в результате нападения, пройти курс интенсивного лечения в больнице Эр-Рияда.[24] 17 июня Агентство Франс-Пресс Сообщается, что официальный представитель Саудовской Аравии заявил, что Салеху не разрешат вернуться в Йемен.[25]
- Объединенные Арабские Эмираты - Министр иностранных дел ОАЭ Абдулла бен Заид Аль Нахайян призвал Йемен принять сделку с ССЗ «в качестве комплексной формулы для разрешения йеменского кризиса» во время встречи 23 апреля со своим йеменским коллегой.[26] Когда проправительственные боевики на короткое время осадили посольство ОАЭ в Сане 22 мая, захватив Эмираты, Персидский залив и Западный дипломатов внутри он призвал правительство Йемена обеспечить безопасность посольства.[27]
- объединенное Королевство - 19 февраля Новости BBC сообщил, что министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг сказал, что он «глубоко обеспокоен» «недопустимым насилием», применяемым против протестующих.[28] 18 февраля Правительство Великобритании объявил, что в свете беспорядков он рассматривает возможность отзыва некоторых лицензий на экспорт оружия, заявив, что «лицензии не будут выдаваться, если официальные лица сочтут, что существует риск того, что экспорт может спровоцировать региональные или внутренние конфликты или использоваться для содействия внутренним репрессиям».[29] 4 июня министр иностранных дел Великобритании посоветовал всем британцам, все еще находящимся в Йемене, немедленно уехать, пока коммерческие рейсы все еще выполняются, поскольку Правительство Великобритании не может гарантировать эвакуацию в данных обстоятельствах. Однако 6 июня стало известно, что Великобритания Королевский флот силы находятся в резерве у берегов Йемена, чтобы помочь с любой возможной эвакуацией. премьер-министр Дэвид Кэмерон и президент США Барак Обама призвал Салеха уйти в отставку на совместной пресс-конференции 25 мая.[30]
- Соединенные Штаты - 27 января помощник государственного секретаря США по связям с общественностью. Филип Дж. Кроули сообщил журналистам, что правительство США поддерживает право йеменцев «выражать свое мнение и свободно собираться».[31] Позже США также заявили, что надеются, что попытки реформ предотвратят протесты, подобные Египту.[32] 18 февраля Президент США Барак Обама сказал, что он «глубоко обеспокоен» насилием.[33] В тот же день, Вашингтон Пост сообщил, что посольство Соединенных Штатов в Йемене написало в своем заявлении, что оно стало свидетелем «тревожного роста числа и насилия нападений на йеменских граждан, мирно собирающихся, чтобы выразить свое мнение о текущей политической ситуации», добавив: «Мы также видели сообщает, что во время этих нападений присутствовали официальные лица правительства Йемена ", и просил правительство Йемена" предотвратить дальнейшие нападения на мирные демонстрации ".[34] 1 марта Нью-Йорк Таймс сообщил, что после того, как священнослужитель Абдул Маджид аль-Зиндани, разовый наставник Усама бен Ладен, публично призвал исламское государство заменить Салеха, одного чиновника по борьбе с терроризмом в Администрация Обамы сказал, что правительство Салеха было "лучшим партнером, который у нас будет ... и, надеюсь, он выживет".[35] Однако 3 апреля Раз сообщил, что американские дипломаты начали тихо настаивать на «согласованном выходе» Салеха и считали, что он должен передать власть вице-президенту Хади в ожидании выборов.[36] 8 апреля официальный представитель Госдепартамента Марк Тонер объявил о поддержке администрацией сделки с Персидским заливом, центральным элементом которой стала своевременная отставка Салеха, заявив в заявлении: «Мы настоятельно призываем все стороны вступить в этот крайне необходимый диалог для достижения поддерживаемого решения. народом Йемена ... Чтобы добиться успеха, все стороны должны участвовать в процессе, который учитывает законные интересы йеменского народа, включая его политические и экономические чаяния ".[37] государственный секретарь Хиллари Клинтон выразил разочарование 23 мая после того, как Салех в третий раз отказался от подписания соглашения о GCC, заявив, что Салех «отказывается от своих обязательств и игнорирует законные чаяния йеменского народа», и призвав его принять эту инициативу.[38] Выступая вместе с премьер-министром Великобритании Дэвид Кэмерон 25 мая президент Обама заявил: «Мы призываем президента Салеха немедленно выполнить свое обязательство по передаче власти».[30] После госпитализации Салеха в Саудовская Аравия после попытки убийства США помогли йеменскому правительству в расследовании взрыва, при этом, как сообщается, настаивали на том, чтобы Салеху не разрешили вернуться в Йемен, хотя помощник министра по ближневосточным делам Джеффри Фелтман сказал во время визита в Сану 23 июня: «Мы ожидаем, что президент примет решение в интересах йеменского народа. Это решение Йемена, а не Америки».[39] белый дом советник по борьбе с терроризмом Джон О. Бреннан провел по телевидению встречу с Салехом в его Эр-Рияд больнице 11 июля, чтобы подтвердить позицию США о том, что президент должен принять инициативу ССЗ.[40] Отношения между США и правительством Йемена, казалось, потеплели после возвращения Салеха в Сана и смерть Анвар аль-Авлаки в авиаударе США, скоординированном с властями Йемена, но пресс-секретарь Государственного департамента США Виктория Нуланд продолжала формулировать позицию своего правительства о том, что Салех должен уйти в отставку.[41]
Финансовые рынки
2 февраля Brent Crude пересек 100 долларов США из-за опасений по поводу нестабильности.[42] На следующий день цена на нефть выросла пятый день подряд на предположениях о распространении протестов и перспективе неопределенности.[43]
Индексы региональных финансовых фондовых рынков 20 февраля упали на фоне распространяющейся нестабильности.[44]
Рекомендации
- ^ а б аль-Кадхи, Мохаммед (28 июля 2011 г.). «Посланник ЕС отправляется в Йемен, чтобы попытаться положить конец противостоянию». Национальный. Архивировано из оригинал 5 августа 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «Йемен: оппозиция поддерживает план ССЗ по отставке Салеха». Новости BBC. 25 апреля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ Му, Сюэцюань (23 мая 2011 г.). «Президент Йемена отказывается подписывать сделку с ССЗ, предостерегая от гражданской войны». Синьхуа. Получено 7 августа 2011.
- ^ "Йемен: глава ООН призывает власти к 'смелым реформам'". Центр новостей ООН. 20 марта 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «ООН видит внутренний ответ Йемену». United Press International. 26 июля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «Совет Безопасности выражает серьезную обеспокоенность ухудшением ситуации в Йемене». Центр новостей ООН. 9 августа 2011 г.. Получено 9 августа 2011.
- ^ "Туристический совет для Йемена". Австралийский департамент иностранных дел и торговли. Архивировано из оригинал 20 августа 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «Бразилия ожидает« мирного решения »политических кризисов в Египте, Тунисе, Йемене». Нация. 29 января 2011. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ Персонал (6 марта 2011 г.). «Уезжайте из Йемена, Оттава предупреждает канадцев». CBC Новости. Получено 17 мая 2011.
- ^ а б c Ирландец, Джон (26 мая 2011 г.). «Йемен беспокоит G8, поскольку Франция и США осуждают Салеха». Рейтер. Получено 7 августа 2011.
- ^ Текле, Тесфа-Алем (21 июня 2011 г.). «Эфиопия начинает эвакуацию граждан от насилия в Йемене». Судан Трибьюн. Получено 8 августа 2011.
- ^ Витс, Кристиан (4 июня 2011 г.). «Германия закрывает посольство в Йемене после обострения столкновений». Блумберг.
- ^ «Иран осуждает преследование мирного населения в Йемене». PressTV. 19 марта 2011 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ "Посольство Италии ставнями в Йемене". Голос России. 1 июня 2011. Архивировано с оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ «Кувейт отзывает дипломатов из Йемена». The Daily Star. 1 июня 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ "Пресс-релиз: Королевство Нидерландов". Почта Йемена. 9 апреля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ а б «Россия и Китай блокируют резолюцию ООН по Йемену». Financial Times. 20 апреля 2011 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ «Филиппинцам в Йемене посоветовали остаться дома перед протестами 25 марта». Спрашивающий. 24 марта 2011 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ «Правительство призывает филиппинцев покинуть проблемный Йемен». Philstar.com. 31 мая 2011. Архивировано с оригинал 12 октября 2017 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ «Страны Персидского залива ожидают ухода Йемена Салеха: премьер-министр Катара». Аль-Арабия. 6 апреля 2011 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ «Катар отказывается от посредничества в Йемене». Аль-Джазира английский. 13 мая 2011. Получено 8 августа 2011.
- ^ «Россия клянется« неограниченно »поддерживать Йемен в сохранении стабильности». Жэньминь жибао в Интернете. 30 июня 2011 г.. Получено 8 августа 2011.
- ^ Бакр, Амена (26 июня 2011 г.). «Йеменский Салех пострадал в результате заложенной бомбы - источник». Рейтер. Получено 7 августа 2011.
- ^ Хайкель, Бернард (14 июня 2011 г.). "Йеменская дилемма Саудовской Аравии". Иностранные дела. Получено 7 августа 2011.
- ^ «Йеменский Али Абдулла Салех не вернется домой»'". Лондон. Дейли телеграф. 17 июня 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «МИД ОАЭ и Йемена встречаются по ситуации в Йемене». Жэньминь жибао в Интернете. 24 апреля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «ОАЭ призывают Йемен обеспечить безопасность своего посольства в Сане». Рейтер. 22 мая 2011. Получено 7 августа 2011.
- ^ Персонал (19 февраля 2011 г.). «Гаага осуждает насилие в Ливии, Бахрейне и Йемене». Новости BBC. Получено 17 мая 2011.
- ^ Персонал (18 февраля 2011 г.). «Силы Бахрейна открывают огонь по протестующим - после наступления темноты войска открывают боевой огонь вокруг кольцевой дороги Перл в Манаме, по крайней мере 66 раненых». Аль-Джазира английский. Получено 17 мая 2011.
- ^ а б «Обама велит Йеменскому Салеху уйти из-за столкновений в Сане». Сырая история. 25 мая 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ «США поддерживают право Йемена на протест». The News International. 28 января 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ [мертвая ссылка ] «Официальные лица США: США и Египет обсуждают уход Мубарака». Вашингтон Пост. Получено 4 февраля 2011.
- ^ Кэри, Глен; Александр, Кэролайн (18 февраля 2011 г.). «Король Бахрейна ведет переговоры с врагами на фоне столкновений в регионе». Bloomberg. Получено 17 мая 2011.
- ^ Рагхаван, Сударсан (18 февраля 2011 г.). «В Йемене лоялисты правительства усиливают свои атаки на протестующих». Вашингтон Пост. Получено 17 мая 2011.
- ^ (требуется регистрация) Касиноф, Лаура; Шейн, Скотт (1 марта 2011 г.). "Могущественный священнослужитель призывает к установлению исламского правления в Йемене". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 марта 2011.
- ^ Касиноф, Лаура; Сэнгер, Дэвид Э. (3 апреля 2011 г.). «США переходят к устранению лидера Йемена, союзника». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 августа 2011.
- ^ Тонер, Марк (8 апреля 2011 г.). «Заявление об инициативе ССЗ в Йемене». Цифровая МИП Государственного департамента США. Получено 7 августа 2011.
- ^ «Президент Йемена отказывается уйти в отставку, Клинтон расстроен». International Business Times. 23 мая 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ Вонг, Кертис М. (23 июня 2011 г.). "Али Абдулла Салех, президент Йемена, в ближайшее время не вернется домой: дипломат". The Huffington Post. Получено 7 августа 2011.
- ^ "Советник из США говорит Салеху подписать сделку с GCC". United Press International. 11 июля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
- ^ Херш, Джошуа (30 сентября 2011 г.). «После нападения Анвара Аль-Авлаки, США полны новой похвалы правительству Йемена». The Huffington Post. Получено 4 октября 2011.
- ^ Лоулер, Алекс (4 февраля 2011 г.). "Нефть Brent превысила 103 доллара на фоне насилия в Египте, Йемен - обновление 6". Рейтер (через forexyard.com ). Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 17 мая 2011.
- ^ Риган, Майкл П .; Назарет, Рита (3 февраля 2011 г.). «Евро падает, поскольку Трише сдерживает спекуляции о повышении ставок; акции США падают». Bloomberg. Получено 17 мая 2011.
- ^ Ханкир, Захра (20 февраля 2011 г.). «Акции Дубая падают, поскольку беспорядки на Ближнем Востоке вызывают неприязнь к риску; Emaar, Zain Fall». Bloomberg. Получено 17 мая 2011.