Исламская фантастика - Islamic fiction

Исламская фантастика это жанр фантастики. Исламские художественные произведения излагают и иллюстрируют исламское мировоззрение, излагают некоторые четкие уроки ислама в их сюжете и характеристиках или служат для того, чтобы сделать мусульман видимыми.[1] Исламская фантастика отличается от Мусульманская фантастика, который может относиться ко всем произведениям художественной литературы, созданным мусульманами.

Исламская фантастика создана

Художественная литература создавалась на протяжении всей мусульманской истории (например, Тысяча и одна ночь, период, термин Исламская фантастика не использовался до недавнего времени. В 2005 и 2006 годах Альянс исламских писателей (IWA), профессиональная мусульманская организация, базирующаяся в США и имеющая международное членство, взялась за определение исламской художественной литературы и определение критериев, чтобы сделать ее подкатегорией художественной литературы для взрослых и детей. Затем члены начали процесс выявления опубликованных исламских художественных книг, которые в то время описывались как мусульманские книги или детские книги в мусульманской книжной индустрии. Это было сделано потому, что так много книг терялось в ранее установленных методах классификации из системы BISAC, что была осознана необходимость создания четкой и четкой классификации специализации для этого стиля литературы, и, таким образом, были предприняты действия по унификации определение.[2]

Определение исламской фантастики

Исламская художественная литература относится к творческим, образным, не проповедническим вымысел книги, написанные Мусульмане и продается преимущественно мусульманам. Исламская художественная литература также может продаваться на основных рынках. Содержание этих книг, вероятно, будет включать некоторые религиозные материалы и темы, а также может включать нехудожественные исторические или фактические исламские материалы с или без прямой ссылки на Коран или Сунна из Мохаммед. Истории могут также включать современные, реальные жизненные ситуации и моральные дилеммы.

Авторы исламской фантастики хотят, чтобы читатели узнали о нем что-то хорошее. ислам когда они читают исламские художественные рассказы.

Исламская художественная литература не может включать вредный контент: вульгарный язык, материалы откровенно сексуального характера, неисламские обычаи, которые не определены как неисламские, или контент, изображающий ислам в негативном ключе.[3]

Проблемы, которые могут повлиять на мусульманскую оценку исламского художественного содержания

Хотя исламские знания, представленные в исламской художественной литературе, могут быть взяты непосредственно из Корана и традиций Мухаммеда, а также из истории ислама, не все исламское содержание в этих книгах будет считаться фактическим или приемлемым для всех читателей-мусульман. Это происходит из-за различий между мусульманским читателем и писателями, редакторами и издателями в отношении личных практик, убеждений и знаний, а также влияния его школы мысли, культуры и традиций.

Каждый взрослый читатель-мусульманин несет ответственность за определение точности и допустимости исламского содержания. Это может отличаться в зависимости от индивидуальных различий в школе мысли и практики. Все родители-мусульмане, опекуны, учителя и школьные администраторы должны определить, является ли содержание книги халяльным для их детей и учеников. Это исламское напоминание относится ко всем материалам, которые читает мусульманин.[3]

Возникновение как литературная форма

В настоящее время исламская художественная литература не признана категорией в системе кодирования «Стандарты и коммуникации книжной индустрии» (BISAC); однако сочинения других основных жанров художественной литературы соответствуют критериям. Например, Лейла Абузейд С Год Слона (Арабская версия 1983 г., английский перевод 1989 г.), первое произведение, написанное марокканской женщиной, которое было переведено на английский язык, было идентифицировано как подпадающее под подкатегории как феминистский роман, так и из-за его изображения главный герой и другие персонажи, исповедующие ислам, квалифицируемые как исламская фантастика.[4][5]

Среди первой волны исламской художественной литературы (как определено здесь), написанной на английском языке специально для мусульманской аудитории, была художественная литература для детей, включая сериал Непобедимый Абдулла первоначально опубликовано в 1993–1995 годах Азизой и Усманом Хатчинсоном, а Серия Ахмад Дин (1996) автор: Яхия Эмерик. Первые две англоязычные серии исламских фантастических романов, написанных для подростков и взрослых, принадлежат Умм Закийя. Тамика Дуглас Трилогия начиная с Если я должен говорить (2001) и Эхо серии написано Джамила Колокотронис начиная с Эхо (2006).[6] Первое исламское художественное название Колокотрониса, Невинные люди был самостоятельно опубликован в 2003 году. В 2004 году Ирвинг Карчмар опубликовал Суфий Роман, Мастер джиннов.[7] Линда Д. Дельгадо, плодовитый автор исламской фантастики в дополнение к другим различным произведениям, начала писать и публиковать отмеченный наградами Исламская роза в 2005 году, последнее издание этой серии вышло в последний раз в начале 2012 года.[8][9]

Поджанры

Произведения исламской фантастики написаны в нескольких художественных жанрах. Роман для взрослых Марьям "Умм Джувайрия" Салливан Размер горчичного семени (2009) - первая известная Городская исламская фантастика заглавие.[10] Название подростковой исламской фантастики Наджии Дианы Хелвани Дневник Софии: Искажение времени 1857 (2008) был классифицирован как историческая фантастика роман, а также научная фантастика.[11] Оригинальный сериал детской фантастики Непобедимый Абдулла и Ахмад Дин оба написаны на тайна стили. MusicalMatters.org, популярный мусульманский блог с несколькими авторами, опубликовал серию смешанных жанров романов Ваэля Абдельгавада, основанных на исламской фантастике, боевиках, детективах и триллерах.[12]

Короткие истории

Некоторые короткометражные фильмы об исламе можно найти среди других работ в основных антологиях или антологиях особого интереса, таких как сборники арабских или южноазиатских писателей, но очень немногие антологии и места проведения представляют исключительно короткие художественные произведения и стихи об исламе. Альянс исламских писателей (IWA) выпустил две антологии исламской художественной литературы и поэзии: Множество поэтических голосов, одна вера (2008) и Многие голоса, одна вера II - Исламские художественные рассказы (2009).[13] IWA также выпускает ежеквартальный онлайн-журнал, Журнал IWA (ранее известный как Исламские чернила), в котором представлена ​​исламская фантастика.[14] Еще одна антология, Между любовью, надеждой и страхом опубликованный в 2007 году британским издательством An-Najm Publishers, представляет собой сборник рассказов, стихов и эссе, написанных мусульманами со всего мира.[15] Журнал американских мусульманских женщин, Азиза, регулярно публикуются оригинальные короткие произведения исламской художественной литературы и поэзии.[16] Дамазин - ежеквартальный литературный онлайн-журнал, публикующий художественную литературу на мусульманскую тематику (в том числе исламскую), творческая документальная литература и поэзия.[17]

Награды

Несколько мусульманских организаций поощряют создание исламской художественной и другой творческой литературы, проводя ежегодные премии в области исламского литературного искусства. Альянс исламских писателей (IWA)[18] начал спонсировать поэтические конкурсы для детей и взрослых в 2005 году. В рамках своих усилий по продвижению грамотности с упором на исламскую литературу, IWA также традиционно предоставляет ежегодные награды в виде пожертвований книг библиотекам исламских школ.[19] В 2009 году IWA добавила в свой конкурс секцию исламской художественной литературы для подростков и взрослых, а в 2011 году добавила секцию нехудожественных сочинений, спонсором которой является Фонд закят Америки в сотрудничестве с IWA.[20] С 2006 г. Награды мусульманских писателей[21] ежегодно проводится конкурс мусульманских писателей, на который принимаются заявки на стихи, художественную литературу, сценарии и другие литературные формы, в том числе в категории молодых мусульман. Работы избранных победителей Премии мусульманских писателей опубликованы на ИсламОнлайн.

Авторы исламской фантастики

Хотя термин «исламская фантастика» является довольно новым в литературных кругах и в мусульманских кругах, искусство исламской фантастики на самом деле не так уж и ново. Мусульманские рассказы и дискурс английского языкаИсследование, написанное Амином Маликом и опубликованное Государственным университетом Нью-Йорка в Олбани в 2005 году, свидетельствует о том, что первое в истории художественное произведение на английском языке мусульманского автора было опубликовано еще в 1905 году.[22] Некоторые из этих авторов пишут Исламский художественная литература исключительно для детей,[23] в то время как другие направляют свою работу на более старшую аудиторию молодых взрослых.[24]

Хотя ежедневно обнаруживается все больше авторов, написавших и опубликовавших произведения, подпадающих под классификацию исламской художественной литературы, и поэтому ни один список не является исчерпывающим, чтобы просмотреть более полный список этих авторов, пожалуйста, обратитесь к внешним ссылкам, перечисленным в Раздел внешних ссылок этой страницы.

Полемика

Среди мусульман существуют противоречивые взгляды на то, можно ли читать и писать художественные рассказы. халяль (разрешено) в исламе. В фикх, хотя и не считается харам (недопустимо), «лучше отказаться от занятий [художественными рассказами]», а художественные рассказы считаются для мусульманина легкомысленным способом использовать свое время.[25] Другая интерпретация состоит в том, что вымышленные истории допустимы и даже поощряются в целях Дава, чтобы помочь людям узнать об Исламе, если автор ясно дал понять, что эта история не соответствует действительности. Кроме того, написание должно быть в стиле исламской фантастики.[26][27]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Исламская художественная литература".
  2. ^ "Исламская художественная литература".
  3. ^ а б «Определения исламских художественных книг».
  4. ^ "Мириам Кук Рецензия на книгу" Год слона " Мировая литература сегодня Зима 91, том 65, выпуск 1, стр. 173 ". Архивировано из оригинал на 24.08.2010. Получено 2010-08-08.
  5. ^ "Марьям Кабир Фэй Рецензия на книгу" Год слона " Журнал Азиза, Том 6 Выпуск 1 ". Архивировано из оригинал на 2010-12-04. Получено 2010-08-08.
  6. ^ Рене Уорнер Сайед «Реалистичные образы» Журнал Азиза, Том 5 Выпуск 2[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ "Али Этераз" Неземной суфийский роман " альтмусульманский 28 марта 2006 г. ". Архивировано из оригинал на 2011-06-27. Получено 2010-08-15.
  8. ^ "Исламские розы книги". Архивировано из оригинал на 2013-09-25. Получено 2012-02-23.
  9. ^ "muslimwriterspublishing.com". www.muslimwriterspublishing.com.
  10. ^ Диана "Городская исламская фантастика: новый жанр в мусульманской литературе" Муслима Mediawatch 15 июля 2002 г. извлечено 8 августа 2010 г.
  11. ^ "Журнал Софии Наджии Дианы Хелвани: Искажение времени 1857". 17 сентября 2008 г.
  12. ^ "Указатель рассказов Ваэля Абдельгавада | MuslimMatters.org". muslimmatters.org. Получено 2017-06-12.
  13. ^ Проекты IWA
  14. ^ "IWA Magazine". Журнал IWA.
  15. ^ «Между любовью, надеждой и страхом». Архивировано из оригинал на 2010-08-15. Получено 2010-08-20.
  16. ^ "Азиза Журнал". Архивировано из оригинал на 2010-08-18. Получено 2010-08-08.
  17. ^ «Дамазин». Архивировано из оригинал на 2012-07-08. Получено 2010-08-08.
  18. ^ Альянс исламских писателей
  19. ^ Награды за книги Альянса исламских писателей
  20. ^ Конкурсы и награды Альянса исламских писателей
  21. ^ "Премия мусульманских писателей". Архивировано из оригинал на 2012-03-04. Получено 2012-02-23.
  22. ^ Малак, Амин (16 декабря 2004 г.). «Мусульманские рассказы и дискурс английского языка». SUNY Press - через Google Книги.
  23. ^ "Дома". eidstories.com.
  24. ^ "muslimwriterspublishing.com". www.muslimwriterspublishing.com.
  25. ^ «Fatwa-Online Чтение и написание художественных рассказов». Архивировано из оригинал на 22.09.2010. Получено 2010-08-08.
  26. ^ «Написание художественных рассказов - Ислам: вопрос и ответ». islamqa.info.
  27. ^ «Написание художественной литературы и стихов: что говорит ислам?». Архивировано из оригинал на 2008-05-30. Получено 2018-11-11.

внешняя ссылка