Ислвин Ффаук Элис - Islwyn Ffowc Elis

Ислвин Ффаук Элис (Валлийское произношение:[ˈꞮslʊɨn foʊk ˈɛlɪs]; 17 ноября 1924 - 22 января 2004) был одним из самых популярных Уэльский язык писатели.

Родившийся Ислвин Ффолкс Эллис в Wrexham и вырос в Глин Кейриог, Элис получила образование в Уэльский университет колледжи Бангор и Аберистуит. В течение Вторая Мировая Война он был отказник по убеждениям и он начал писать стихи и прозу, получив медаль прозы в 1951 г. Национальный Eisteddfod.^[1] Он стал Пресвитерианский служитель в 1950 году, и его первое пастырство было в часовне Морейя в Llanfair Caereinion. Он перевел Евангелие от Матфея на валлийский как Эфенгиль Мэтью - trosiad i gymraeg diweddar, который был опубликован в Caernarfon в 1961 году.

Он дебютировал как писатель в 1953 г. Cysgod y Cryman (переводится на английский как Тень серпа ), который в 1999 г. был бы выбран как наиболее значительный Уэльский язык книга 20 века.

Как писательница Элис проявляла большую готовность пробовать разные формы, в том числе популярные. За Cysgod y Cryman последовало исследование интеллектуального упадка, Фенестри туа'р Гвилл (Окна в сумерки 1955 г.). Yn ôl i Leifior (1956; переведено на английский как Вернуться к Ллейфиор ) был продолжением Cysgod y Cryman оба установлены в фиктивном фермерском районе Lleifior. В 1957 г. валлийская националистическая партия Плед Cymru опубликовал свой путешествие во времени история Wythnos yng Nghymru Fydd (Неделя в будущем Уэльсе), представляющий независимый утопический Уэльс и антиутопическую «Западную Англию» в альтернативных версиях 2033 года. Blas y Cynfyd (Вкус предыстории 1958 г.) последовала колониальная сатира. Табырддау'р Бабонго (Барабаны Бабонго 1961). Таким образом, он стал пионером в использовании жанров, незнакомых читателям, говорящим на валлийском языке, предоставил им хорошо читаемую прозу, часто устанавливаемую в современной обстановке, и многое сделал для утверждения положения романа как основного жанра в мире. Литература на валлийском языке. Некоторое время он намеревался жить за счет писательства, чего раньше в современном валлийском не предпринимали.

Более поздние работы включены Y Blaned Dirion (The Meek Planet 1968, другой научная фантастика Роман), И Громлех ин Гайдд (Дольмен в ячмене, 1971) и Эйра Маур (Великий снег, 1972). Он также написал пьесу, брошюры, сотни статей и рассказов, а также редактировал вместе с Гвином Джонсом, Валлийские рассказы для Oxford University Press (1956). Его работы были переведены на английский, немецкий, итальянский и ирландский языки. Он был лектором и читателем в Уэльский университет, Лампетер между 1975 и 1988 гг.

Со школьной скамьи до середины 1970-х Элис много времени уделял политике. Он бежал как Плед Cymru кандидат в Монтгомеришир на всеобщих выборах 1959 и 1964 годов и на дополнительных выборах 1962 года. Так называемой "Элвис Рок " граффито рядом с дорогой A44 в Ceredigion Первоначально был написан со словом «Элис» двумя его сторонниками на дополнительных выборах 1962 года, а затем изменен на «Элвис».^[2]

На пенсии он получил DLitt от Уэльский университет. В 1999 году появилась биография Элис, написанная Робином Чепменом на валлийском и английском языках.

Рекомендации