Это все правда - Международный фестиваль документального кино - Википедия - Its All True – International Documentary Film Festival

Это все правда - Международный фестиваль документального кино
Место расположенияСан-Паулу и Рио де Жанейро, Бразилия
Основан12 апреля 1996 г.; 24 года назад (1996-04-12)
ЯзыкМеждународный
Интернет сайтэтюдовердада.com.br/ en/дома/

В Это все правда - Международный фестиваль документального кино (португальский: É Tudo Verdade - Международный фестиваль документации), также известный как É Tudo Verdade, является международным фестиваль фильмов проводится ежегодно в Сан-Паулу и Рио де Жанейро, Бразилия.[1]

Выпущен в 1996 г. Кинокритик Амир Лабаки,[2][3] одно из главных событий в Латинская Америка[4][5] посвящен исключительно научно-популярной продукции.[1][6] Ежегодно проводившийся в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро, некоторые из его изданий впоследствии были доставлены в другие бразильские города, так как Бразилиа и Кампинас.

Фестиваль представляет несколько титулов в конкурсных программах для бразильских и международных. короткая, средний или же полнометражные документальные фильмы, латиноамериканский фокус, информативный раздел «Состояние дел, ретроспективы и специальные показы».[7]

В 2015 году он стал первым латиноамериканским фестивалем, который автоматически квалифицировал победителей конкурсов короткометражных фильмов (как бразильских, так и международных) для участия в конкурсе Оскар за Лучший документальный фильм (короткометражный).[8][9]

История и предыстория

В 1995 году бразильский Кинокритик У Амира Лабаки возникла идея создать кинофестиваль в Бразилия посвященный исключительно научно-популярным рассказам, до тех пор такого мероприятия не существовало в стране.[1]

Чтобы сразу же зарекомендовать себя как часть бразильской культурной сцены, организация решила провести фестиваль одновременно в Сан-Паулу и Рио де Жанейро, важнейшие города страны.[1] Название фестиваля было вдохновлено незаконченный Орсон Уэллс художественный фильм "Это все правда ".[10]

В следующем году, в апреле 1996 года, было организовано первое издание с 29 короткая и длина функции документальные фильмы показаны более 10 дней.[2] В Рио он стартовал 12 апреля.[11] а в Сан-Паулу началось 16 апреля.[3]

Это первое издание было неконкурентным, включая 12 бразильских и 10 международных постановок, запущенных в период с 1994 по 1996 год, а также ретроспективу с 7 фильмами режиссера кубинец режиссер Сантьяго Альварес.[2] Некоторые из международных заявок на фестиваль были "Хайме де Неварес, último viaje", Марсело Сеспедес и Кармен Гуарини, и открытие показа в Рио; "Карл Тх. Драйер: Мой Метье ", Торбен Скьёдт Йенсен, и первый показ в Сан-Паулу; «Пишущая машинка, винтовка и кинокамера», к Адам Саймон; «Дом на Арбате», к Марина Голдовская; "Люмьер и компания", к Сара Мун; "Po zwycięstwie", к Марсель Лозиньски; и "Ропот", к Бён Ён Чжу.[2] Среди бразильских документальных фильмов, показанных на фестивале, были: "Кармен Миранда: Бананы - мое дело ", к Хелена Сольберг; «Два миллиарда сердец», Мурильо Саллес; и "Yndio do Brasil", пользователя Сильвио Бэк.[12]

Со второго выпуска в апреле 1997 года "Это все правда" стал конкурсным кинофестивалем.[13][14][15] В первые годы несколько известных международных гостей, таких как Марсель Офулс,[14] Кевин Макдональд,[16] Йохан ван дер Кёкен,[17] и Трин Т. Минь-ха[18] посетил мероприятие.

С 2015 года победители и бразильских, и международных конкурсов короткометражных фильмов автоматически квалифицируются для рассмотрения Академия кинематографических искусств и наук в Голливуд бороться за Оскар за Лучший документальный фильм (короткометражный), первый и единственный латиноамериканский фестиваль, получивший этот статус.[8][9]

В 25-м выпуске в 2020 году он был впервые представлен онлайн-фестивалем научно-популярной продукции с примерно 50 часами бразильских и международных программ, 30 различными названиями художественных фильмов, короткометражек и сериалов, транслируемых в партнерстве с Itaú Cultural веб-сайт, Spcine Play и Canal Brasil Play.[19][20]

Награды

Фестиваль стал конкурентоспособным со 2-го выпуска в 1997 году с Международным конкурсом и Бразильским конкурсом документальных фильмов средней и продолжительной длины.[13][15][21]

В настоящее время жюри Международного конкурса присуждает следующие награды: лучший полнометражный или документальный фильм средней продолжительности, специальный приз жюри за полнометражный или средний фильм, почетное упоминание за полнометражный или документальный фильм средней продолжительности, лучший короткометражный документальный фильм. и почетный приз за короткометражный фильм.[22][23]

Также есть латиноамериканский конкурс (лучший документальный полнометражный фильм и почетное упоминание), а также эксклюзивные награды для бразильских фильмов (лучший полнометражный или документальный фильм средней продолжительности, почетное упоминание художественного или среднего документального фильма и лучший документальный короткометражный фильм. ).[22][23]

Международный конкурс на лучший полнометражный документальный фильм

ГодФильмОригинальное названиеДиректорСтрана
1996Наград не выдано
1997Ноэль Филд - Вымышленный шпионНоэль Филд - Der erfundene SpionВернер Швейцер  Швейцария*
1998НевидимоеNespatrenéМирослав Янек Чехия*
1999Ждем вас здесьNós que Aqui Estamos por Vós EsperamosМарсело Масагао Бразилия*
2000Долгий отпускDe Grote VakantieЙохан ван дер Кёкен Нидерланды*
2001Sacrificio - Кто предал Че Гевару?Sacrificio - Кто предал Че Гевару?Эрик Гандини и Тарик Салех Швеция*
2002Август - за мгновение до изверженияАвгуст - за мгновение до изверженияАви Мограби Израиль*
2003Узник железных прутьев (автопортреты)O Prisioneiro da Grade de Ferro - Auto-RetratosПауло Сакраменто Бразилия
2004Душа костиАльма-ду-ОссоКао Гимарайнш Бразилия
2005ReportitonerReportitonerМихал Лещиловски Швеция*
2006В великую тишинуDie Große StilleФилип Грёнинг Германия*
2007Завтра к морю0495358 / Mañana al MarИнес Томсен Германия
2008Космонавт ПоляковКосмонавт ПоляковДана Ранга Румыния*
2009Бирма VJБирма VJ: Reporter i et Lukket LandАндерс Хёгсбро Остергаард Дания*
2010**La DanseLa Danse - Le Ballet de l'Opéra de ParisФредерик Уайзман Франция*
2010**Самый опасный человек в АмерикеСамый опасный человек в АмерикеРик Голдсмит и Джудит Эрлих Соединенные Штаты*
2011Вам не нравится правдаВам не нравится правдаЛюк Коте и Патрисио Энрикес Дания
2012Планета СналлDalpaengee eui byeolСын-Джун Йи Япония*
2013Машина, которая заставляет все исчезнутьМанкана, римские квелаферы гаакробсТинатин Гурчиани Грузия *
2014ЖасминЖасминАлен Угетто Франция
2015Франция - наша родинаLa France est Notre PatrieРити Пан Камбоджа*
2016Семейное делоСемейное делоТом Фассарт Нидерланды
2017ПричастиеKomuniaАнна Замецкая Польша*
2018Далекий лай собакОлег кригСаймон Леренг Вильмонт Швеция
2019Холодный ящик ХаммаршельдХолодный ящик ХаммаршельдМадс Брюггер Дания
  • * Обозначает первую победу
  • ** Два победителя на одном фестивале

Рекомендации

  1. ^ а б c d Абдо, Умберто (2017). «Это все правда 2017: разговор с основателем фестиваля Амиром Лабаки». Международная документальная ассоциация. Получено 25 мая 2020.
  2. ^ а б c d "Это все правда - издание 1996 года (пресс-релиз)" (PDF). É Tudo Verdade / Это все правда (на португальском). 1996 г.. Получено 25 мая 2020.
  3. ^ а б "'Tudo Verdade 'começa com 29 фильмов " [«É Tudo Verdade» начинается с 29 фильмов]. Folha de S.Paulo (на португальском). 16 апреля 1996 г.. Получено 26 мая 2020.
  4. ^ «Это все правда - Международный фестиваль документального кино, Сан-Паулу». Гид по немецким фильмам. 2019. Получено 25 мая 2020.
  5. ^ "'É Tudo Verdade 'chega à 23ª edição e exibe documentários de mais de 20 países " [«É Tudo Verdade» выходит в 23-е издание и показывает документальные фильмы из более чем 20 стран]. O Estado de S.Paulo (на португальском). 13 апреля 2018 г.. Получено 25 мая 2020.
  6. ^ Кахуэйро, Марсело; Кахуэйро, Марсело (16 апреля 2015 г.). "Фестиваль" Это все правда "способствует росту документального бума в Бразилии".
  7. ^ «Это все правда - Международный фестиваль документального кино». Валлони Брюссель Images. Получено 25 мая 2020.
  8. ^ а б ""УБИЙСТВО ПОЛИЦИИ "И" ДАЛЬНЕЙШИЙ ЛАЙ СОБАК "ВЫИГРЫВАЕТ ВСЕ ИСТИНА 2018 (английский пресс-релиз)" (PDF). É Tudo Verdade / Это все правда. 2018. Получено 26 мая 2020.
  9. ^ а б «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ КРАТКИЙ СПИСОК ОТБОРОЧНЫХ ПРЕДМЕТОВ» (PDF). Оскар. Получено 26 мая 2020.
  10. ^ Это все правда: панамериканская одиссея Орсона Уэллса. Калифорнийский университет Press. 2007. С. 1, 2. ISBN  978-0520242487.
  11. ^ "Documentários no CCBB" [Документальные фильмы в CCBB] (PDF). Jornal do Brasil (на португальском). 12 апреля 1996. С. 45, 52.. Получено 26 мая 2020.
  12. ^ "Международный фестиваль abre inscrições" [Международный кинофестиваль открывает приемы]. Folha de S.Paulo (на португальском). 24 февраля 1996 г.. Получено 26 мая 2020.
  13. ^ а б "Это все правда - издание 1997 г.". É Tudo Verdade / Это все правда (на португальском). Получено 26 мая 2020.
  14. ^ а б "Cineasta Marcel Ophuls vem ao Brasil" [Режиссер Марсель Офулс приезжает в Бразилию]. Folha de S.Paulo (на португальском). 26 февраля 1997 г.. Получено 26 мая 2020.
  15. ^ а б "'A Dor e a Compaixão 'abre ciclo de Ophuls " [«Печаль и жалость» открывает цикл Марселя Офюльса]. Folha de S.Paulo (на португальском). 8 апреля 1997 г.. Получено 26 мая 2020.
  16. ^ "Дискуссия о документальном кино" [Дебаты обсуждают документальный фильм]. Folha de S.Paulo (на португальском). 1 апреля 1998 г.. Получено 26 мая 2020.
  17. ^ "Documentarista mostra que nem tudo é verdade" [Режиссер-документалист показывает, что не все правда]. Folha de S.Paulo (на португальском). 27 марта 1999 г.. Получено 26 мая 2020.
  18. ^ "Это все правда - издание 2003 г.". É Tudo Verdade / Это все правда (на португальском). Получено 26 мая 2020.
  19. ^ «Это все правда - издание 2020 г. (пресс-релиз)» (PDF). É Tudo Verdade / Это все правда (на португальском). 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
  20. ^ «Это все правда - издание 2020 г. (английский пресс-релиз)» (PDF). É Tudo Verdade / Это все правда. 2020. Получено 26 мая 2020.
  21. ^ "Filme sobre a vida de Prestes abre" É Tudo Verdade "no Rio" [Фильм о жизни Луиса Карлоса Престеса открывает «Это все правда» в Рио]. Folha de S.Paulo (на португальском). 6 апреля 1997 г.. Получено 26 мая 2020.
  22. ^ а б «Это все правда - издание 2019 г.». É Tudo Verdade / Это все правда (на португальском). Получено 26 мая 2020.
  23. ^ а б «It's All True объявляет победителей фестиваля 2019 года (пресс-релиз на английском языке)» (PDF). É Tudo Verdade / Это все правда. 2019. Получено 26 мая 2020.

внешняя ссылка