Это всего лишь бумажная луна (Star Trek: Deep Space Nine) - Википедия - Its Only a Paper Moon (Star Trek: Deep Space Nine)

"Это всего лишь бумажная луна"
Звездный путь: Deep Space Nine эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 10
РежиссерЭнсон Уильямс
РассказДэвид Мак[1]
Джон Дж. Ордовер
Телеспектакль поРональд Д. Мур
Рекомендуемая музыкаДжей Чаттауэй
Код продукции560
Дата выхода в эфир30 декабря 1998 г. (1998-12-30)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Завет "		Следующий →
"Блудная дочь "
Звездный путь: Deep Space Nine (7 сезон)
Список Звездный путь: Deep Space Nine эпизоды

"Это всего лишь бумажная луна"- 160-я серия телесериала. Звездный путь: Deep Space Nine и десятый эпизод седьмой сезон. Режиссер Энсон Уильямс, эпизод был написан Рональд Д. Мур и на основе подачи Дэвид Мак и Джон Дж. Ордовер, который ранее написал "Звездолет вниз »из 4 сезона.

Действие сериала происходит в 24 веке. космическая станция Deep Space Nine; более поздние сезоны сериала следуют войне между Объединенная федерация планет и империя, известная как Доминион. В этой серии молодой прапорщик Ног, страдать от пост-травматическое стрессовое растройство и фантомная боль после потери ноги в предыдущем эпизоде ​​"Осада AR-558 ", справляется, отступая от мира, чтобы жить в голодек симулятор 1960-х Лас Вегас.

участок

После замены ноги после боевой травмы во время Осада AR-558, и следующие недели реабилитация, Ног возвращается в Deep Space Nine. Он страдает воспоминания его травмы и чувствует боль в новой ноге. Он уединяется в своей каюте, спит большую часть дня и постоянно слушает записи голографический лаунж певица Вик Фонтейн из "Увидимся "- песня, которую играли для поддержания боевого духа экипажа на AR-558.

Когда его сосед по комнате Джейк устает от постоянного повторения, Ног ищет Вика в голосюйт. Услышав, как Вик исполняет песню во всех известных ему аранжировках, Ног убеждает Вика позволить ему остаться в его (смоделированном) номере в отеле на ночь. Ног решает остаться надолго, и, хотя семья Нога настроена скептически, советник Эзри Дакс соглашается с идеей посмотреть, к чему это приведет.

Вик и Ног сближаются быстро, но за счет отношений Нога с друзьями и семьей; он попадает в драку с Джейком и встречу с его отцом ПЗУ и мачеха Лита коротко и неудобно. Если его программа работает весь день, это означает, что Вик впервые живет полноценной жизнью - спит, ест, общается с друзьями и ведет свой бизнес. Ног помогает Вику с его финансами и даже рекомендует Вику расширять свой бизнес. Они планируют построить новое казино, и по мере того, как Ног становится более уверенным, он все меньше и меньше полагается на свою трость.

Дакс, впечатленный результатами Вика, напоминает ему, что Ногу нужно скоро уйти; Вик так развлекался, что забыл, что Ног пришел на реабилитацию. Вик убеждает Нога уйти, и когда тот отказывается, Вик отключает свою собственную программу, заставляя Нога вернуться в реальный мир. Ног пытается перезапустить голокомпьютер, но начальник отдела операций Майлз О'Брайен говорит Ногу, что Вик может предотвратить запуск его собственной программы, и напоминает Ногу, что все скучают по нему. Появляется Вик, и Ног наконец признает эмоциональную травму, вызванную его травмой, и свой страх смерти; Вик возражает, что если он останется в голокомбинате, он все равно умрет, «не сразу, но постепенно». Ног возвращается к ограниченным обязанностям, но принимает меры, чтобы программа Вика работала постоянно, чтобы вернуть услугу и дать Вику шанс на «настоящую» жизнь.

Производство

Эпизод получил свое название от одноименная песня 1933 года.

Эпизод изначально был написан Дэвид Мак и Джон Дж. Ордовер; Первоначально они представили эту серию как «Все приходят в Quark's» и продали ее вместе с тем, что позже стало серией 4 сезона »Звездолет вниз ". Действие оригинальной серии полностью Кварк бар, следующие три отдельные сюжетные линии. Сюжет "несколько лет ходил по комнате сценаристов", прежде чем он был настроен на то, что Ног потерял ногу и переехал в Кварк. Вик Фонтейн программа голосюита. Мак и Ордовер были наняты, чтобы переписать историю с учетом этих изменений, и Рональд Д. Мур дальше переписал. Мур удалил вторую и третью сюжетные линии, поскольку он чувствовал, что они мешают драматическому влиянию Нога. Посттравматическое стрессовое расстройство.[2] Кейт ДеКандидо, близкий друг Мака и Ордовера, в своем повторном просмотре этого эпизода в 2016 году отметил, что он был немного разочарован тем, что от оригинального материала осталось так мало, и написал, что «в оригинале есть некоторые жемчужины, которые мир серьезно упустил. on »(хотя он все равно оценил серию на 9 из 10).[2]

Арон Айзенберг, который играет Нога, заявил, что эта серия является его личным фаворитом.[нужна цитата ] В нескольких интервью он упомянул, что после выхода в эфир этого эпизода раненые ветераны боев и VSO (Ветеранские сервисные организации ) связался с ним и похвалил его за его реалистичное изображение психологической травмы тяжелого ранения в бою и связанной с этим потери конечности, травмы, которая часто длится намного дольше, чем сама физическая травма.[3]

Вик и Ног предпочитают Искатели над Шейн это небольшая шутка, так как Искатели избранные Джеффри Хантер, сыгравший капитана Кристофер Пайк в Звездный путь: Оригинальный сериал первый пилотный эпизод "Клетка ".[2]

Прием

Культурные ссылки

Смотрите также: Список композиторов и музыки Star Trek

Вик дает Ногу вымышленную трость, похожую на ту Эррол Флинн однажды использованный, чтобы заменить Ног Звездный флот -выпущенная трость. Вик также говорит о том, что он «больше, чем Элвис "Джулиан Башир стал его публицистом. Вик и Ног смотрят два фильма 1950-х годов, Искатели и Шейн, и предпочитаю первое.[2]

Вик Фонтейн поет "Увидимся "(который также появился в"Осада AR-558 "), "Вовремя ", "Я получил мир на веревочке ", и "Это всего лишь бумажная луна ".[2]

Критический ответ

Кейт ДеКандидо, пишу для Tor.com, сочла это превосходным эпизодом, написав, что это "свидетельство силы ансамбля DS9, что он может передать всю историю двум персонажам, которые даже не являются завсегдатаями первых титров, и сделать его одним из самых убедительных часы". Он дал эпизоду "рейтинг фактора деформации" 9/10, убрав балл из-за Эзри Дакс некомпетентность в качестве консультанта, и из-за того, насколько большая часть оригинального выступления "Everybodys to Quark" была удалена (см. § Производство над).[2]

Джамал Эпсикохан из Отзывы Jammer дал эпизоду 3,5 / 4 звезды. Он похвалил Нога за «яркую, правдоподобную эволюцию персонажа», которая дополнила его рост на протяжении всей серии, и назвал ее «одной из самых эффективных« маленьких »историй DS9 за довольно долгое время». Вдобавок Эпсикохан наслаждался загадкой Вика Фонтейна в отношении его рассудительности и собственного растущего развития персонажа, указывая на сцену, в которой Ног спрашивает Вика: «Когда вы спите, вам снится?» и Вик избегает вопроса.[4]

А.В. Клуб'Заку Хэндлену, наоборот, не нравились неисследованные последствия сознания Вика, особенно потому, что в этом эпизоде ​​он был представлен значительно больше, чем в предыдущих. Ему также несколько не нравилось, что посттравматическое стрессовое расстройство Нога разрешается за один эпизод. Тем не менее, Хэндлен отметил, что у посттравматического стрессового расстройства Нога «есть некоторые реальные грани, и [как] некоторые его аспекты должны быть знакомы каждому, кто перенес период тяжелая депрессия ". Он хвалил Арон Айзенберг и, в отличие от отзыва ДеКандидо, назвал консультации Эзри «не ужасными». Хотя ему хотелось, чтобы сценаристы «не пошли по пути легкого пути с помощью волшебной всезнающей компьютерной программы», он нашел финал (в котором Ног устраивает, чтобы программа Вика работала весь день) «сладким».[5]

Судя по оценкам пользователей, "It's Only a Paper Moon" имеет 8,3 балла из 10. TV.com[6] и 8.0 / 10 на IMDb.[7]

2015 год выпивка руководство для Звездный путь: Deep Space Nine к W.I.R.E.D. рекомендовал не пропускать этот важный эпизод.[8]

В 2016 г. SyFy поставил этот эпизод на 4-е место среди лучших голодеков Звездный путь франшиза.[9]

В 2016 г. Голливудский репортер оценил эту серию как 14-е место среди лучших Звездный путь: Deep Space Nine.[10] Они отмечают, что это продолжение некоторых событий «Осады AR-558», которую они оценили как 15-е место среди лучших в серии.[11] Они оценили эту серию как 56-ю лучшую серию из всех Звездный путь выпусков на сегодняшний день.[12] В 2019 г. CBR оценил это 8-е место голодек -тематический эпизод всего Звездный путь эпизоды франшизы до того времени.[13]

В 2019 году Comicbook.com поставил «Это всего лишь бумажная луна» на шестое место среди лучших серий Звездный путь: Deep Space Nine.[14] Они отмечают, что он сосредоточен на восстановлении Нога после войны с помощью голографического персонажа Вика Фонтейна.[15]

В 2019 г. ScreenRant оценил этот эпизод как номер один в десятке лучших обзоров для персонажа Нога, отметив, как он оправился от времени, проведенного в бою.[16]

Рекомендации

  1. ^ Звездный путь: Зеркальная вселенная: осколки и тени. Карманные книги. 6 января 2009 г. с. 394. ISBN  1416558500.
  2. ^ а б c d е ж ДеКандидо, Кейт (30 декабря 2014 г.). «Звездный путь: Deep Space Nine Rewatch:« Это всего лишь бумажная луна »"". Tor.com. Получено 18 октября, 2016.
  3. ^ Что мы оставили позади - Оглядываясь на Star Trek: Deep Space Nine (2018)
  4. ^ Эпсикохан, Джамаль. "[DS9] Обзор Джаммера:" Это всего лишь бумажная луна"". Отзывы Jammer. Получено 18 октября, 2016.
  5. ^ Хэндлен, Зак (6 марта 2014 г.). ""Это всего лишь бумажная луна »/« Блудная дочь »"". А.В. Клуб. Получено 18 октября, 2016.
  6. ^ «Звездный путь: Девятый глубокий космос - сезон 7, серия 10: Это всего лишь бумажная луна». TV.com. Получено 18 октября, 2016.
  7. ^ ""Star Trek: Deep Space Nine "Это всего лишь бумажная луна (телевизионный эпизод 1998 года)". IMDb. Получено 18 октября, 2016.
  8. ^ Макмиллан, Грэм (13 мая 2015 г.). "Проводное руководство по наблюдению за выпивкой: Звездный путь: Deep Space Nine". Проводной. ISSN  1059-1028. Получено 2019-07-23.
  9. ^ Граншоу, Лиза (2016-10-05). «От бейсбола до Шерлока Холмса: 10 лучших эпизодов голодека из« Звездного пути »». SYFY WIRE. Получено 2020-01-19.
  10. ^ "'Star Trek: Deep Space Nine '- 20 величайших эпизодов ». Голливудский репортер. Получено 2019-03-20.
  11. ^ "'Star Trek: Deep Space Nine '- 20 величайших эпизодов ». Голливудский репортер. Получено 2019-03-20.
  12. ^ Голливудский репортер "Звездный путь": 100 величайших эпизодов
  13. ^ «Звездный путь: рейтинг 20 лучших эпизодов голодека». CBR. 2019-01-04. Получено 2019-06-11.
  14. ^ "10 лучших серий сериала" Звездный путь: Девять дальнего космоса "'". Звездный путь. Получено 2019-07-11.
  15. ^ "10 лучших серий сериала" Звездный путь: Девять дальнего космоса "'". Звездный путь. Получено 2019-07-11.
  16. ^ "Звездный путь: 10 лучших эпизодов Nog, рейтинговые". ScreenRant. 2019-09-29. Получено 2019-10-28.

внешняя ссылка