До сентября может быть и дождь - It Might as Well Rain Until September
"До сентября может быть и дождь" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к Кэрол Кинг | ||||
В стороне | "Никто не идеален" | |||
Вышел | 1962 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 2:19 | |||
Этикетка | Измерение | |||
Автор (ы) песен | Кэрол Кинг, Джерри Гоффин | |||
Производитель (и) | Джерри Гоффин | |||
Кэрол Кинг хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
|
"До сентября может быть и дождь"- песня 1962 года, первоначально написанная для Бобби Ви к Кэрол Кинг и Джерри Гоффин. Кинг записала демо-версию песни, и она стала для нее хитом. Однако руководство Ви не решилось выпустить песню как сингл, вместо этого использовав ее только как альбомную. Бобби Ви записал песню в том же году для своего альбома Liberty 1963 года. У ночи тысяча глаз.
Фон
Песня написана Кэрол Кинг и Джерри Гоффин и предназначен для Бобби Ви, для которого уже написали песню "Позаботьтесь о моем ребенке ", хит номер один в Соединенных Штатах в 1961 году, и который остается самым большим хитом Ви на Рекламный щит Горячий 100. Кинг записал демо-версию песни[1] и эта версия была выпущена как двойной сингл A-side с "Nobody's Perfect". Хотя она раньше записывалась для ABC-Paramount и Alpine Records, «..... сентябрь» стал первым коммерческим успехом Кэрол Кинг как певицы, у нее уже было несколько хитов как автора песен. Запись предназначалась только для демонстрации, и поэтому нет никакой мастер-ленты, только ацетат. Это причина того, что все цифровые релизы этой записи имеют худшее качество по сравнению с другими песнями той эпохи. Тем не мение, Дон Киршнер Версия Кэрол Кинг «Сентябрь» так понравилась, что даже после того, как услышал версию Бобби Ви, он решил выпустить версию Кинга как сингл на Измерение метка.[2] У Кэрол Кинг было двое маленьких детей, и она не собиралась путешествовать по стране для продвижения альбома. Несмотря на это, Дон Киршнер и Джерри Гоффин убедили Кэрол Кинг появиться на Дик Кларк с Американская эстрада, где Кинг синхронизировал губы с пластинкой (как это почти всегда делалось на шоу) и, в отличие от многих других исполнителей, получивших хорошие оценки, получил ужасную оценку 42 из 100 Эстрада Дети.[1] Хотя Кинг был опустошен ужасно оцененным выступлением, песня все же стала популярной.
Позже песня появилась в альбоме Больше американского граффити.[3] Он также включен в концертный альбом Кэрол Кинг 2005 года. Экскурсия по гостиной, где он исполняется как часть попурри вместе с другими песнями, которые она написала с Джерри Гоффином.[4]
Информация о песне
"It Might as Well Well Again September" - среднетемповая поп-песня в том же стиле, что и многие песни, написанные Кэрол Кинг и Джерри Гоффином в то время. В текстах песен певец говорит бывшему возлюбленному, что мир не кажется ему прекрасным при любых обстоятельствах, поскольку он / она не может быть с ним / ней: Неважно, серое небо или синее / В моем сердце идет дождь, потому что я не могу быть с тобой / [...] / Так что до сентября может идти дождь.[5]
Песня появилась на саундтреке к фильму Майкл Аптед с Звездная пыль. Он также появляется в малобюджетном австралийском фильме. Одна ночь (фильм, 1984) где его поют две главные героини в финальной сцене, поскольку ядерная война охватывает мир, и многие жители Сиднея укрываются на станции метро.
Диаграммы
Сингл был выпущен в 1962 году и занял 22-е место в Рекламный щит график в сентябре того же года,[2] появившиеся в чарте Hot 100 от 6 октября 1962 года (даты чарта примерно на полторы недели опережают их фактические даты выпуска).[6] Запись была значительно более популярной в Соединенном Королевстве, достигнув в октябре 1962 года третьей строчки, самой высокой позиции из всех записей Кэрол Кинг в британских чартах.
Год | Диаграмма | Позиция |
---|---|---|
1962 | нас Рекламный щит Горячий 100 | 22 |
1962 | Таблица одиночных игр Великобритании | 3 |
Другие версии
- Бобби Ви, для которого изначально была написана песня, записал ее для своего альбома 1963 года. У ночи тысяча глаз. Позднее песня вошла в сборники. Самая важная Бобби Ви,[7] Legendary Master Series: Бобби Ви и Лучшее из.
- Британский певец Хелен Шапиро кавер на песню для ее альбома 1964 года Хелен выходит из строя.[8] Позже он появился на сборниках. Конечная Хелен Шапиро и Самое лучшее из Хелен Шапиро.
- Песня была сделана кавером студийного проекта 1960-х годов. Маркиз Кенсингтонский и выпустили их третий и последний сингл.
- Канадский поп-дуэт Гэри и Дэйв он стал хитом в Канаде в 1974 году.
- Бойгруппа Ребенок сделал кавер на эту песню как B-сайд для их сингла 1978 года "Это только заставляет поверить ".[9]
- Тони Эванс и его оркестр выпустили инструментальную версию песни под названием "It Might As Well Rain until September (Music for Dancing)".[10] Он появился в альбоме Последовательность танцев золото.
- Сьюзан Коусилл записал версию этой песни, выпущенную как сингл в 1976 году.
- В Sheena Davis Group перепели песню в качестве вступительного трека для своего альбома 2001 года Улыбка.[11]
- Версии на шведском языке: "Jag önskar att Det alltid vore sommar" на слова Бенгт Палмерс и Элеонора Бодель, были записаны и выпущены Элеонора Бодель (1969),[12] Flamingokvintetten (1982).,[13] Лисбет Джагедал & Бассейны orkester (1991).,[14] Лотта Энгбергс оркестр (1997).[15] и Скитальцы (2008).[16]
Рекомендации
- ^ а б "До сентября может идти дождь, Кэрол Кинг - сценаристы Джерри Гоффин и Кэрол Кинг". Ntl.matrix.com. Получено 2014-05-20.
- ^ а б Дэйв Томпсон. "До сентября может идти дождь - Кэрол Кинг | Слушайте, выступления, обзор песни". Вся музыка. Получено 2014-05-20.
- ^ Дорожка 13, LP2, Больше американского граффити, 1975, MCA 2-8007, (введен человеком-волком Джеком).
- ^ "Официальный сайт Кэрол Кинг - автора песен, исполнителя, автора". Кэрол Кинг. 2013-11-21. Получено 2013-12-16.
- ^ [1]
- ^ "Кэрол Кинг - История диаграммы". Рекламный щит. Получено 2014-05-20.
- ^ [2]
- ^ "ФАН-КЛУБ ХЕЛЕН ШАПИРО СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО АЛЬБОМЫ Великобритании 1962-1965". Aearwaker.tripod.com. Получено 2013-12-16.
- ^ Штеффен Хунг. «Ребенок - это только заставляет поверить». hitparade.ch. Получено 2013-12-16.
- ^ [3][мертвая ссылка ]
- ^ [4] В архиве 20 ноября 2008 г. Wayback Machine
- ^ "фонограмма Jag önskar att det alltid vore sommar" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 1969 г.. Получено 29 мая 2011.
- ^ «Свенск медьедабас». Получено 29 мая 2011.
- ^ «Свенск медьедабас». Получено 29 мая 2011.
- ^ «Свенск медьедабас». Получено 29 мая 2011.
- ^ «Свенск медьедабас». Получено 29 мая 2011.