One Fine Day (песня) - One Fine Day (song)

"В один прекрасный день"это песня, написанная Джерри Гоффин и Кэрол Кинг. Впервые он стал популярным летом 1963 года среди американских женская группа Шифоны, вошедшие в пятерку лучших Рекламный щит График Hot 100. В 1980 году Кинг покрыла его сама и заняла 12 место в Hot 100 со своей версией. Впоследствии песня была перепутана многими артистами на протяжении многих лет.

Версия из шифона

Фон

Гоффин и Кинг были вдохновлены названием арии "Un bel di vedremo" из Пуччини опера Мадам Баттерфляй. Предназначен для Маленькая Ева, "One Fine Day" была подготовлена ​​как демо Гоффином и Кингом с Кингом, обеспечивающим ведущий вокал, но - несмотря на мощный фортепьянный рифф, любезно предоставленный Кингом - Гоффин и Кинг не смогли создать жизнеспособную аранжировку и в конце концов сдались, передав песню к Жетоны кто недавно выпустил хит №1 "Он такой хороший " к Шифоны для которых считалось, что еще одна "прекрасная" песня имеет потенциал хита. Фортепианная работа Кинга (чей вокал был стерт) была сохранена для записи The Chiffons, и Кинг присутствовал на сессии, на которой The Chiffons записали свой вокал. Однако Tokens радикально переработали демо Goffin / King "One Fine Day" для версии The Chiffons; Джерри Гоффин прокомментировал, что токены «действительно заработали свой производственный кредит». Персонал на оригинальной записи включал Карла Линча на гитаре, Дика Ромоффа на басу, Арти Каплан, Сид Джековски и Джо Гримальди на саксофоне и Гэри Честер и Бадди Зальцман на барабанах.^[1][2]

Прием

"One Fine Day" группы The Chiffons заняла 5-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100: его пик в R&B был на 6 месте. Сингл стал международным хитом в Великобритания (#29),^[3] Франция (#18),^[4] и Новая Зеландия (№6).^[5] "One Fine Day" компании Chiffons занял 460 место в рейтинге Журнал Rolling Stone'список 500 величайших песен всех времен.^[6]

Включение The Chiffons двух "прекрасных" песен в десятку лучших побудило The Tokens специально подготовить следующий сингл группы "A Love So Fine", который достиг лишь 40-го места.

Рекламный щит назвали песню № 27 в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен.^[7]

Саундтреки

Версия Chiffons неоднократно появлялась в саундтреках, включая: Пальцы (1978), Голливудские рыцари (1980), Малыш-фламинго (1984), Отчаянно ищу Сьюзан (фильм открывает классический фортепианный рифф трека) (1985), Ночь из жизни Джимми Рирдона (1988), Клуб радости и удачи (1993), фильм 1996 года В один прекрасный день, Езда в машине с мальчиками (2001), Дата свадьбы (2005), А когда вы в последний раз видели отца? (2007) и Перевернутый (2010). Песня также включена в Симпсоны эпизод "Барт Убийца " ^[8] и по завершении Pen15 серия «Премьера» (2020). ^[9]

Версия Кэрол Кинг

Фон

Кэрол Кинг у нее был единственный крупный хит-римейк собственной композиции, когда она записала "One Fine Day" для своего студийного альбома. Жемчуг: песни Гоффина и короля который в основном состоял из исполнений Кинг поп-музыки, которую она написала в соавторстве с Джерри Гоффин.

Прием

До официального релиза песни Рекламный щит описал инструменты сопровождения как "горячие и плотные", но сказал, что голос Кинга был слишком зрелым, чтобы "правдоподобно" передать юношеские настроения песни.^[10] Версия Кинга "One Fine Day" достигла 12 строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 летом 1980 года. Ее кавер на "One Fine Day" занял 73-е место в рейтинге Рекламный щит 's список 100 лучших хитов 1980 года ;.^[11] Сингл также достиг 19 места в чарте Cashbox. Несмотря на успех сингла, он не вошел в "лучшие" компиляции Кинга.

Другие версии

• Французский рендеринг "One Fine Day", "Un beau jour" был синглом 1963 года для Джеки Мульер (fr ) стал его самым успешным синглом, заняв 20-е место в хит-параде Франции. Трек также был включен в одноименный альбом Мульера 1964 года.
• Джимми Фонтана ("Уна Сола" Итальянский: альбом Джимми Фонтана 1963).
• The Fouryo's (нл ) ("Op Een Dag" нидерландский язык 1963).
• Скульпторы разума вырезать версию "One Fine Day", которая служила стороной B их 28-го британского хита "Can't Live with You (Can't Live Without You)" (1966).
• Клифф Ричард в альбоме Не останавливай меня сейчас! (1967).
• В 1967 г. Кен Спаркс, затем Ди Джей в 3AK Радио в Мельбурне записало версию "One Fine Day", которая в марте этого года попала в хит-парад Мельбурна на 49-м месте, заняв 86-е место в чарте Австралии.
• Дорис в альбоме Свенсонс Дорис! (1969).
• Хелена Вондрачкова ("První krásný den" Чешский 1970).
• Бо Дональдсон и Хейвудс в альбоме Кто-то особенный (1972).
• Дэвид Лэсли в 1973 г.
• Плотники в альбоме Сейчас и потом (1973).
• Первым ремейком "One Fine Day", попавшим в чарты в США, был римейк ветерана кабаре-певицы Джули Бадд, чья диско-версия, приписываемая Джули, достигла 93 строчки в 1976 году; Единственный трек Бадда, "One Fine Day", был спродюсирован ведущим продюсером 60-х. Херб Бернштейн. Версия "One Fine Day" автора Джули Бадд показан в фильме Водитель (1978).
• "One Fine Day" затем попал в чарты осенью 1979 г. Рита Кулидж чья версия, на видном месте Майкл Макдональд, достиг # 66 на Рекламный щит Горячие 100 и # 15 на Рекламный щит 's Таблица Easy Listening. Версия Кулиджа «One Fine Day» также достигла 68-го места в Австралии.
• Сьюзи Аллансон в альбоме Сердцем к сердцу (1979).
• Kids Incorporated кавер на песню в 1985 году в эпизоде ​​2 сезона "No Rhyme or Reason".^[12] Kids Incorporated снова перепели "One Fine Day" в 1987 году в эпизоде ​​4 сезона "Win A Date With Renee".^[13]
• Нейлон в альбоме 4 On the Floor - Концерт вживую (1991).
• Даже в Blackouts в альбоме Эхо Zeitgeit (2005).
• "One Fine Day" послужила заголовком для релиза 2005 г. Сэнди Поузи на котором она вернулась в деревенский политик озвучивание собственных успехов 1960-х через каверы на классические поп-хиты.
• Натали Мерчант сделал римейк хита Chiffons для фильма 1996 года в акустическом стиле. В один прекрасный день. В ромком включил ее песню в качестве темы.
• S Клуб Юниоров в альбоме Вместе (2002).
• Лиана Кэрролл в альбоме Замедлять (2007).
• Рэйчел Макфарлейн в альбоме Хейли поет (2012).
• Бетт Мидлер в альбоме Это девушки! (2014).
• Горные козы.
• Аарон Невилл.^[14]
• Даррен Крисс записал версию песни в честь четвертого выпуска Элси Фест (2018).

Рекомендации

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics