Иван Джепароски - Ivan Djeparoski
Иван (Ивица) Джепароски[1](родился в 1958 году в Скопье, Республика Македония) философ, теоретик культуры, поэт и переводчик. Окончил Философский факультет в Скопье где он получил степень магистра и доктора философии. Он является автором четырнадцати книг в области эстетика и теория культуры, пять сборников стихов, а также две антологии стихов, за которые он был удостоен «Премии Млада Бореча» (1984), «Премии Димитра Митрева» (1993) и «Премии Парадигмы» (2009). Он работает на философском факультете в Скопье профессором кафедры "Эстетика »,« История эстетики »и« Теории культуры ».[2] Он / был руководителем Института философии (2004-2009; 2013-), руководителем аспирантуры Института философии (2010-2013) и секретарем Македонского РУЧКА. Центр. (1999-2001; 2009-2014). Он также переводит (Уильям Блейк, Иосиф Бродский, Джеймс Джойс, Дэвид Хьюм, Эдмунд Берк ). Он был удостоен «Премии Григора Прличева» (1993) за поэтическое исполнение, а также Премия «Братья Миладиновы» (2017) за лучший сборник стихов «Свет Афона», написанный на македонском языке.[3] Его стихи и некоторые его эссе переведены на несколько языков.
Библиография
Книги по философии
- Арго плывет по Аксиосу, Скопье: Мисла, 1984;
- В поисках утраченной целостности, Скопье: Культура, 1993;
- Произведение искусства, Скопье: Культура, 1998, (второе издание) Скопье: Магор, 2009;
- Вне системы, Скопье: Культура, 2000;
- Философские рассказы, Скопье: Магор, 2001;
- Молодые, сакральные и искусство (соавтор), Скопье: Templum, 2003;
- Эстетика игры (ред.), Скопье: Культура, 2003;
- Красота и искусство (ред.), Скопье: Магор, 2005;
- Проблемы инаковости (ред.), Скопье: Menora-Evro Balkan Press, 2007;
- Эстетика возвышенного, Скопье: Магор, 2008;
- Македонский эссе (ред.), Битола: Микена, 2008;
- Отношение и сущность, Скопье: Диджалог, 2010;
- Свето Манев, Скопье: Джурджа, 2013;
- Дискурсы визуальности, Скопье: Matica makedonska, 2014;
- Культура и литература, Скопье: Магор, 2016
Книги поэзии
- Картинки с выставки, Скопье: Наша книга, 1989;
- Eclogues, Скопье: Македонская книга, 1992;
- Стихи, Скопье: Детская радость, 1998;
- Воля к мысли, Битола: Микена, 2008;
- Похищение Европы, Скопье: Диджалог, 2012.[4]
- Свет Афона, Скопье: Магор, 2015, тр. Английский Сруга: Старший вице-президент, 2016, тр. Сербский Белград: Граматик 2018.
- Поэтические сборники: Beautiful Words, Скопье: Детская радость, 1993 г., 3-е изд. 2017 г. Скопье: Просветно Дело;
- Антология слез, Скопье: MakeDox, 2012.