Джейми Эшдаун - Википедия - Jamie Ashdown

Джейми Эшдаун
Персональная информация
Дата рождения (1980-11-30) 30 ноября 1980 г. (возраст 40 лет)
Место рожденияЧтение, Англия
Игровая позиция (и)Вратарь
Молодежная карьера
1991–1998Чтение
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1998–2004Чтение13(0)
2001Грейвсенд и Нортфлит (заем)0(0)
2002Арсенал (заем)0(0)
2002Борнмут (заем)2(0)
2003–2004Рашден и бриллианты (заем)19(0)
2004–2012Портсмут109(0)
2006Norwich City (заем)2(0)
2012–2014Лидс Юнайтед0(0)
2014Crawley Town9(0)
2015Оксфорд Юнайтед5(0)
Общий159(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Джейми Эшдаун (родился 30 ноября 1980 г.), английский пенсионер. футболист который провел большую часть своей карьеры в качестве вратарь за Портсмут, для которого он сделал большинство своих профессиональных выступлений.

Клубная карьера

Чтение

Рожден в Чтение, Англия, Эшдаун начал свою карьеру в Чтение когда ему было восемь лет.[1] После этого Эшдаун завоевал репутацию перспективного игрока для клуба.[1] Он также подписал свой профессиональный контракт с Редингом в феврале 1998 года.[2]

Лишь 12 сентября 2000 года Эшдаун дебютировал за клуб в лиге, заменив на 74-й минуте Фил Уайтхед, и провел остаток игры, сохраняя чистоту в победе 5: 0 над Oldham Athletic.[1][3] Оказывается, это его единственное появление в сезоне 2000–01. Эшдаун впервые появился в сезоне 2001–02 против Колчестер Юнайтед в Трофеи Футбольной лиги и помог им выиграть 2–1.[4] После этого Рединг предложил ему новый контракт.[5] После того, как Уайтхед получил травму, Эшдаун снова начал забивать, встретившись с Честерфилд 1 декабря 2001, поскольку клуб проиграл 1–0.[6] После этого он подписал продление контракта с Редингом до 2004 года.[7] Эшдаун появился в следующих двух матчах до прибытия Маркуса Ганемана, и после выздоровления Уайтхеда он вернулся на скамейку запасных.[8] В конце сезона 2001–02 он четыре раза участвовал во всех соревнованиях. После того как его аренда в «Борнмуте» подошла к концу, Эшдаун вернулся в качестве второго вратарем клуба на оставшуюся часть сезона 2002–03.[9] Но он выступил против Гримсби Таун 5 октября 2002 года и сохранил чистый лист в победе со счетом 3: 0.[10]

В начале сезона 2003–2004 годов Эшдаун оставался вторым вратарем Рединга, и так продолжалось до тех пор, пока он не перешел в аренду в Rushden & Diamonds.[11] После того, как срок аренды в Rushden & Diamonds подошел к концу, Эшдаун впервые в сезоне 2003–04 гг. Кардифф Сити 16 марта 2004 г. и помог команде выиграть 3–2.[12] В результате он ворвался в основную команду Рединга из-за травмы вратаря первого выбора. Маркус Ганеманн.[1][13] Ашдаун сохранил три чистых листа из тринадцати матчей, которые он провел за членов королевской семьи.[14] Летом 2004 года Эшдаун отклонил предложение Рединга о новом контракте и вместо этого подписал премьер Лига клуб Портсмут до начала 2004–05 сезон, чтобы обеспечить конкуренцию Шака Хислоп, с целью замены ветерана после выхода на пенсию.[15] Поскольку на тот момент ему было меньше 23 лет, Эшдаун получил компенсацию в результате его перехода в клуб.[16] В конце концов, обе стороны достигли соглашения.[17]

Заклинания ссуды

В марте 2001 года Эшдаун был отдан в аренду Грейвсенд и Нортфлит на месяц.[2] Через год он присоединился Арсенал по оформлению стажа работы на оставшуюся часть сезона 2001–02 гг.[18] Несмотря на то, что меня не использовали в основной команде, Эшдаун сказал: «Я все еще изучаю игру, но я готов сделать этот шаг вперед, если представится возможность. Я сыграл пять игр за резерв« Арсенала »и работал с Боб Уилсон и Дэвид Симан почти каждый день. Все это было связано с приобретением опыта и игрой в футбол на этом уровне, и это очень помогло мне в уверенности ».[19]

В начале сезона 2002–03 Эшдаун присоединился к Борнмут по сделке по кредиту на один месяц.[2][20] Эшдаун дебютировал за «Борнмут», начав всю игру вничью 1–1 против Оксфорд Юнайтед 27 августа 2002 г.[21] После победы 1–0 над Macclesfield Town четыре дня спустя он получил травму, в результате чего вернулся в свой родительский клуб.[22]

Об этом было объявлено 13 ноября 2003 года, когда к нам присоединился Эшдаун. Рашден и бриллианты по сделке по кредиту на один месяц.[23] Он дебютировал за клуб двумя днями позже, 15 ноября 2003 г., в поражении со счетом 2: 1 против Хартлпул Юнайтед.[24] С момента своего дебюта за Rushden & Diamonds, Эшдаун быстро стал лучшим вратарем клуба и произвел впечатление на команду, в результате чего он «заработал несколько наград« Игрок месяца »».[2] Это продолжалось до тех пор, пока в марте Эшдаун не был отозван своим родительским клубом.[13] Во время своего пребывания в Rushden & Diamonds он сохранил четыре чистых листа из девятнадцати выступлений.[25]

Портсмут

Свой первый сезон в «Портсмуте» Эшдаун начал в качестве запасного вратаря, но получил стартовое место после травмы Хислопа.[26][27] Так продолжалось до 20 ноября 2004 года, когда он дебютировал за клуб, проиграв 3: 1 против Манчестер.[28] Эшдаун начал в следующих пяти матчах за «Портсмут», прежде чем получил травму паха, из-за которой он не играл в течение месяца.[29] После отъезда Гарри Реднапп как менеджер и предполагаемые комментарии Хислопа, нового вратаря, Константинос Халкиас, был доставлен в клуб и получил первое командное место.[1][26][27][30] После ряда неудачных выступлений Халкиаса он вернулся в стартовый состав против Ньюкасл Юнайтед 19 марта 2005 г. «Портсмут» сыграла вничью 1–1.[31] Эшдаун снова вернулся в основной состав и оставался там до конца сезона.[26][27][32] В конце сезона 2004–05 он сыграл девятнадцать матчей во всех соревнованиях.

В августе 2005 года «Портсмут» подписал еще одного голкипера, Сандер Вестервельд, и Эшдаун соревновался с ним в начале 2005–06 сезон за место в первой команде.[26][33] Вестервельд начал сезон как лучший голкипер. Однако после ряда неудачных выступлений Вестервельда он был исключен, а Эшдаун снова был призван в качестве голкипера номер один Портсмута, впервые выступив против Эвертона в сезоне 10 сентября 2005 года и сохранив чистую таблицу, поскольку клуб выиграл 1. –0.[34] Во втором раунде матча Кубка лиги против Gillingham, Ашдаун был виноват, когда допустил две ошибки, в том числе забил автогол, в проигрыше 3–2, выбив клуб из турнира.[35] Несмотря на это, он оставался лучшим вратарем «Портсмута» до конца года, хотя его ошибки продолжались.[36] Это продолжалось до тех пор, пока Эшдаун не получил травму во время разминки перед матчем с Фулхэм 1 января 2006 г.[37] Пропустив два матча, он вернулся в стартовый состав против «Эвертона» 14 января 2006 года, когда клуб проиграл 1–0.[38] С возвращением бывшего менеджера Гарри Реднапп, Эшдаун снова стал вторым выбором после прибытия Дин Кили из Чарльтон Атлетик в январе 2006 г.[26][27] В конце сезона 2005–06 он провел семнадцать матчей во всех соревнованиях. В 2006–07 сезон Эшдаун столкнулся с еще большей конкуренцией со стороны нового громкого подписания Дэвид Джеймс.[26][1][39] Даже когда он вернулся в конце 2006 года, Эшдаун не фигурировал в основной команде из-за присутствия Дэвида Джеймса в сезоне 2006–07.[27][40] 28 января 2007 года он подписал контракт с Портсмутом до 2010 года.[41]

В сезоне 2007–2008 годов Эшдаун продолжал оставаться вторым вратарем «Портсмута» после Джеймса.[26][27] Он впервые появился за клуб более чем за год против Лидс Юнайтед во втором раунде Кубка Лиги и сохранил чистый лист в победе со счетом 3–0.[42] Эшдаун, в очередной раз, сохранил еще один чистый лист в победе со счетом 1: 0 над Бернли в третьем раунде Кубка лиги.[43] После травмы Джеймса он впервые за два года выступил в лиге, начав всю игру, проиграв 1: 0 против Блэкберн Роверс.[44] Затем Эшдаун стартовал в последних трех матчах лиги сезона 2007–08 за клуб.[45] Он взял Кубок Англии медаль победителей с «Портсмутом» в 2008 году, но впоследствии ее украли.[46] Украденная медаль больше никогда не появлялась, и FA перевыпустила Эшдауна с медалью победителя.[26] Несмотря на то, что он не сыграл в победе в Кубке Англии, он провел пять матчей во всех соревнованиях в сезоне 2007–08.

В начале сезона 2008–09 Эшдаун продолжал оставаться вторым вратарем Портсмута после Джеймса.[26][27] Портсмут провел свой первый европейский матч против Витория де Гимарайнш, который они выиграли и, таким образом, вышли в групповой этап Кубок УЕФА.[47] Его единственный матч в сезоне состоялся 17 декабря 2008 года против Heerenveen в Кубок УЕФА матч и сохранил чистый лист в победе со счетом 3–0.[48] Однако месяц спустя он порвал связку в лодыжке, которая в конечном итоге не использовалась в течение следующих трех месяцев.[49] В сезоне 2009–10 гг. Эшдаун продолжал оставаться вторым вратарем «Портсмута» после Джеймса.[26][27][50] Так продолжалось до 27 октября 2009 года, когда он впервые появился в сезоне, победив «Сток Сити» со счетом 4: 0 в последней шестнадцатой розыгрыше Кубка лиги.[51] Месяц спустя, 22 ноября 2009 года, Эшдаун во второй раз за сезон сыграл против «Сток Сити» в лиге во второй раз, так как клуб снова проиграл 1–0.[52] Лишь 15 марта 2010 года он в третий раз в сезоне появился против Ливерпуль, поскольку клуб проиграл 4–1.[53] После травмы Джеймса против Тоттенхэм Хотспур 27 марта 2010 года Эшдаун начал в следующих двух матчах и два раза подряд держал чистые результаты против Блэкберн Роверс и Уиган Атлетик в период с 3 апреля 2010 г. по 14 апреля 2010 г., когда «Портсмут» вылетел в низшую лигу.[54] В конце сезона вылета Премьер-лиги «Портсмута» 2009–10 он провел восемь матчей (сыграл шесть игр лиги) во всех соревнованиях.

Вслед за этим 19 мая 2010 года было объявлено, что клуб выпустил Эшдауна.[55] Однако перед началом следующего сезона он вернулся в Портсмут по двухлетнему контракту после отъезда Дэвида Джеймса в Бристоль Сити.[56] Во втором раунде матча Кубка лиги против Хрустальный дворец 24 августа 2010 года Эшдаун помог клубу перейти в следующий раунд после победы со счетом 4–3 в серии пенальти после ничьей 1–1, в которой он спас три пенальти.[57] Вернувшись в Портсмут, он быстро стал их лучшим вратарем.[58] Самым гордым моментом Эшдауна в футболке Портсмута стал послевоенный клубный рекорд по количеству минут, не пропущенных (636 минут) в период с февраля по март 2011 года.[26][27][59] Эшдаун помог «Портсмуту» закончить чемпионат на 16-м месте и сыграл 50 матчей, включая Кубок Лиги и Кубок Англии за сезон.[60]

В начале сезона 2011–12 годов Эшдаун оставался лучшим вратарем Портсмута, начиная с первых девяти матчей сезона.[61] Во время которого он два раза подряд держал чистые таблицы с 16 августа 2011 года по 20 августа 2011 года против Рединга и Бристоль Сити.[62] Однако Эшдаун был отправлен на замену в пользу Стивен Хендерсон.[63] После ухода Хендерсона он вернулся в стартовый состав против Брайтон энд Хоув Альбион 11 марта 2012 года, когда клуб проиграл 2–0.[64] После этого Эшдаун зарекомендовал себя как номер один на оставшуюся часть сезона 2011–2012 годов как единственный вратарь «Портсмута».[65] Однако клуб был переведен в Первую лигу после поражения Дерби Каунти 2–1 21 апреля 2012 г.[66] По итогам сезона 2011–12 гг. Он сыграл двадцать один матч во всех соревнованиях.

После этого был выпущен Эшдаун вместе с Рикардо Роша и Бенджани после того, как троим сказали, что им не будут предлагать новые контракты из-за продолжающихся финансовых проблем клуба.[67] После освобождения он сказал, что покинуть Портсмут было трудным решением, и пожелал клубу успехов в будущем.[68] Затем Эшдаун поддержал предложение фанатов выкупить свой клуб, сумев убедить 10 других игроков внести свои 1000 фунтов стерлингов и заплатить его за успешную заявку фанатов на получение контроля над Портсмутом.[69]

Норвич Сити (аренда)

Из-за острой конкуренции за место вратаря в Fratton Park, Эшдаун получил возможность уйти в аренду, Портсмут решил, что это поможет его карьере, и присоединился к команде. Norwich City по кредиту на один месяц.[70]

Эшдаун сыграл первую игру в аренду с Norwich City 21 октября 2006 г. при победе со счетом 1: 0 над Кардифф Сити в Carrow Road, заменяя Поль Галлахер в стартовом XI.[71] Однако в последующем матче против Сток Сити, он был удален на 72-й минуте за фол на Люк Чедвик, в результате чего был наложен штраф, который успешно реализовал Дэнни Хиггинботэм забить третий гол команды соперника в игре, поскольку клуб проиграл 5: 0.[72] Несмотря на критику, менеджер Питер Грант похвалил Эшдауна, сказав: «Джейми поднял обе руки вверх и сказал, что это худшее, что он сыграл за два года в двух играх. Я знал это, потому что знаю, что такое Джейми Эшдаун. У него отличные качества, и он будет массивный хранитель ".[73] Эшдаун дважды выступал за «Норвич Сити», прежде чем вернуться в свой родительский клуб.[74]

Лидс Юнайтед

После испытания в Мидлсбро, Эшдаун решил присоединиться Лидс Юнайтед 23 июля 2012 г. вместе с Энди Грей.[75] Присоединившись к клубу, 3 августа ему была выдана футболка под номером 12 в сезоне 2012–13.[76] Присоединившись к бывшим товарищам по команде Портсмута Джейсон Пирс, Дэвид Норрис и Люк Варни, Эшдаун сказал, что столкнется с конкуренцией со стороны недавно подписанного вратаря. Пэдди Кенни за позицию первого вратарем перед сезоном 2012–13.[77]

Эшдаун дебютировал за «Лидс» 28 августа в матче Кубка лиги против Оксфорд Юнайтед.[78] Он присоединился к стартовому составу для победы Лидса со счетом 2: 1 над командой Премьер-лиги. Эвертон 25 сентября 2012 г.[79] В ноябре 2012 года Портсмут подал заявку на получение кредита, чтобы подписать Эшдауна во второй раз, но это предложение было отклонено.[80] Он продолжал в розыгрыше Кубка до поражения от Челси и Манчестер Сити в Кубке Лиги и Кубке Англии соответственно.[81] В конце сезона 2012–13 годов Эшдаун провел восемь матчей во всех соревнованиях.

На протяжении всего времени в Лидс Юнайтед Эшдаун оказывался за иерархией с Пэдди Кенни (и в конечном итоге Джек Батленд ) стать лучшим вратарем клуба.[82] 16 мая 2014 года Лидс освободил Эшдауна.[83]

Crawley Town

После освобождения Лидс Юнайтед Эшдаун присоединился к Crawley Town по контракту до конца декабря 2014 г.[84]

Эшдаун дебютировал 16 сентября 2014 года вничью 0: 0 против Донкастер Роверс, сохраняя чистый лист.[85] Ashdown удалось отбить конкуренцию со стороны Брайан Дженсен как лучший вратарь. Однако позже его критиковали за медленное начало в клубе, несмотря на то, что он был лучшим игроком матча в ничьей 1: 1 против Крю 1 ноября 2014 г.[86] В конце ноября его оставили из состава в пользу Льюис Прайс.[87]

После девяти выступлений за Кроули Таун было объявлено, что Эшдаун покинул клуб по взаимному согласию.[88]

Оксфорд Юнайтед

3 февраля 2015 года Эшдаун подписал контракт с Оксфорд Юнайтед до конца время года.[89]

Он дебютировал в основной команде, сохранив чистый лист, в матче второй лиги на АФК Уимблдон 11 апреля 2015 года они завершились со счетом 0–0.[90] Эшдаун участвовал в последних четырех оставшихся матчах, в том числе в трех чистых матчах клуба.[91] По итогам сезона 2014–15 он провел пять матчей во всех соревнованиях. После этого Эшдауну предложила Оксфорд Юнайтед новый контракт.[92] Однако клуб отозвал ему предложение и был отпущен после того, как они подписали контракт. Сэм Слокомб вместо.[93] После этого он объявил о своем уходе из профессионального футбола.[94]

Карьера после игры

После выхода на пенсию Эшдаун присоединился к Аскот Юнайтед как один из их новых тренеров вратарей.[95]

Статистика карьеры

Почести

Портсмут

Победитель:

Второе место:

Личная жизнь

Летом 2005 года Эшдаун женился на своей девушке Зои.[96] Вместе у них трое детей.[97]

Эшдаун поддерживает вратарские перчатки производства The One Glove Company,[98] которые жертвуют доходы благотворительной организации Jack's First Steps. Благотворительное партнерство впервые было запущено 16 декабря 2014 года, когда были выпущены вратарские перчатки Pulse.

В 2013 году Эшдаун основал онлайн-бизнес Trusted Pro Supplements, предоставляющий и предлагающий спортсменам информацию о пищевых добавках, которые не входят в списки запрещенных веществ и считаются безвредными.[99]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Джейми Эшдаун". Чтение F.C. В архиве из оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  2. ^ а б c d "Джейми Эшдаун, Рашден и бриллианты". Футбольный клуб "Рашден энд Даймондс" 23 июня 2017 г.. Получено 6 октября 2020.
  3. ^ "Отчеты о королевском матче: ЧТЕНИЕ 5 ОЛДХЭМ АТЛЕТИК 0". Веб-сайт Royals. 12 сентября 2000 г.. Получено 6 октября 2020.
  4. ^ "Отчеты о королевском матче: ЧТЕНИЕ 5 КОЛЧЕСТЕРОВ UNITED 1". Веб-сайт Royals. 30 октября 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
  5. ^ «Хендерсон соглашается с условиями, но Гэмбл останавливается». Получите чтение. 15 ноября 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
  6. ^ «Уайтхед до Нового года». Получите чтение. 28 ноября 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Тест на три игры для Эшдауна». Получите чтение. 30 ноября 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Чтение 0–1 Честерфилд". BBC Sport. 1 декабря 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
  7. ^ "Пардью гонится за наличными". Получите чтение. 4 декабря 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  8. ^ "Отчеты о королевском матче: БАРНЕТ 4 ЧТЕНИЕ 1". Веб-сайт Royals. 4 декабря 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Отчеты Royal Match: YORK CITY 2, ЧТЕНИЕ 0». Веб-сайт Royals. 8 декабря 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Вратарь Фулхэма попадает в аренду». Получите чтение. 13 декабря 2001 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Ганеман возвращается в Фулхэм». Получите чтение. 14 февраля 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Члены королевской семьи нападают на австралийского вратаря". Получите чтение. 19 февраля 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  9. ^ "Уайтхед: Моя борьба за то, чтобы остаться №1". Получите чтение. 2 августа 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Коричневый клянется держать сов в закрытом состоянии". Получите чтение. 6 января 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Пардью готов дать Рифату шанс». Получите чтение. 7 марта 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  10. ^ "Гримсби Таун 0–3 чтения". BBC Sport. 5 октября 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  11. ^ «Кредит движется для Хендерсона и Эшдауна». Получите чтение. 6 августа 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  12. ^ "Кардифф Сити 2–3 чтения". BBC Sport. 16 марта 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  13. ^ а б "Джейми отвечает на призыв к королевской семье". Получите чтение. 15 марта 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  14. ^ "Рединг против Вест Хэм Юнайтед". Чтение F.C. 3 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Миллуолл против Ридинга". Чтение F.C. 24 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Рединг против Вест Бромвич Альбион". Чтение F.C. 1 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  15. ^ «ПОЧЕМУ УОТСОНУ И САЛАКО ДОЛЖНО УБЕЖАТЬ?». Получите чтение. 12 мая 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    "WATSON СОГЛАШАЕТСЯ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К PARKY". Получите чтение. 1 июня 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    "СЛИВЫ ДЛЯ ПОМПЫ". Получите чтение. 3 июня 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  16. ^ «ASHDOWN ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ПЕРЕЕЗД НА £ 250 000». Получите чтение. 9 июня 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  17. ^ «Плата за Эшдаун согласована». BBC Sport. 21 сентября 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  18. ^ «Эшдаун присоединяется к канонирам». BBC Sport. 28 марта 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  19. ^ «Эшдаун: я стрелок, будь лучше». Получите чтение. 5 июля 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  20. ^ "Cherries присоединяется к гонке, чтобы подписать Ashdown". Дорсет Эхо. 15 августа 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Viveash удар для королевской семьи". Получите чтение. 22 августа 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  21. ^ "Борнмут 1–1 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 27 августа 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  22. ^ "Борнмут 1–1 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 31 августа 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Фитнес-бой Джейми". Дорсет Эхо. 3 сентября 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Тардиф получил второй шанс». Дорсет Эхо. 6 сентября 2002 г.. Получено 6 октября 2020.
  23. ^ "Эшдаун хранитель бриллиантов". Получите чтение. 13 ноября 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Бриллианты хранят ссудный дуэт». BBC Sport. 15 декабря 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  24. ^ "Хартлпул Юнайтед 2–1 Рашден энд Даймондс". BBC Sport. 15 ноября 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  25. ^ "Рашден энд Даймондс 4–0 Колчестер Юнайтед". BBC Sport. 22 ноября 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Rushden & Diamonds 2–0 Суиндон Таун". BBC Sport. 26 декабря 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Wycombe Wanderers 0–2 Rushden & Diamonds". BBC Sport. 28 декабря 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Джейми Эшдаун: Большое интервью". Портсмутские новости. 24 января 2016 г.. Получено 6 октября 2020.
  27. ^ а б c d е ж грамм час я "Факты: Джейми Эшдаун". Портсмутские новости. 8 июля 2016 г.. Получено 6 октября 2020.
  28. ^ "Портсмут 1–3 Манчестер Сити". BBC Sport. 20 ноября 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Теперь работа Смита под угрозой». Лондонский вечерний стандарт. 23 ноября 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  29. ^ "Болтон Уондерерс 0–1 Портсмут". BBC Sport. 27 ноября 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 3–2 Вест Бромвич Альбион". BBC Sport. 4 декабря 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Ньюкасл Юнайтед 1–1 Портсмут". BBC Sport. 11 декабря 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Ливерпуль 1–1 Портсмут". BBC Sport. 14 декабря 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Новости команд для завтрашних матчей в Премьер-лиге». RTE Sport. 27 декабря 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  30. ^ "Шака замерзла после заявления Гарри". Ежедневное эхо. 4 февраля 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  31. ^ "Эшдаун готов к началу Помпея". Ирландский экзаменатор. 18 марта 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Вратарь Халкиас покидает Помпей». BBC Sport. 19 января 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 1–1 Ньюкасл Юнайтед". BBC Sport. 19 марта 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  32. ^ "УКАЗАТЕЛЬ ДЛЯ ПЕРРИНА". Daily Mirror. 17 апреля 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Вера установила связь Якубу и Lua". Хроника живая. 1 апреля 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Mandaric дает Эшдаун уверенность". BBC Sport. 29 июня 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  33. ^ «КАК ПОКАЗАТЬСЯ ПОЛУЧИТЬ ЛУЧШЕЕ ИЗ ЗАПАДА». Daily Mirror. 1 августа 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  34. ^ "Эвертон 0–1 Портсмут". BBC Sport. 10 сентября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Эвертон дебют за Валенте». Ирландский экзаменатор. 10 сентября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  35. ^ "Перрин издевался после потрясения Помпея потери". Ежедневное эхо. 21 сентября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Джиллингем 3–2 Портсмут". BBC Sport. 21 сентября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  36. ^ "Вестервельд остается верным Помпею". BBC Sport. 10 января 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "АЛАИН ЕЩЕ БОЛЬЕТ". Daily Mirror. 2 октября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    "НЕВЕРЛЕНД ПИТРА ПЕНА". Daily Mirror. 20 ноября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    "ЯК ЗАПЧАСТИ MCCLAREN THE BLUSHES". Daily Mirror. 16 октября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
    «ИМБИРНАЯ СПЕЦИЯ». Daily Mirror. 27 декабря 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  37. ^ "ARRY'S HAPPY WITH MILAN". Daily Mirror. 1 января 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  38. ^ "Новости команды Портсмут - Эвертон". RTE Sport. 13 января 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 0–1 Эвертон". BBC Sport. 14 января 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  39. ^ "GLEN IN KO FEAR". Daily Mirror. 29 августа 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Новости команды Портсмут - Блэкберн Роверс". RTE Sports. 18 августа 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "СОХРАНИТЬ" ХРАНИТЕЛЯ? ". Норвич Сити Витал Футбол. 28 октября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  40. ^ "Новости команды Ньюкасл - Портсмут". RTE Sport. 24 ноября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Новости команды Ливерпуль - Портсмут". RTE Sport. 28 ноября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Ридинг - новости команды" Портсмут ". RTE Sport. 16 марта 2007 г.. Получено 6 октября 2020.
  41. ^ «Эшдаун подписывает новое Портсмутское соглашение». BBC Sport. 28 января 2007 г.. Получено 6 октября 2020.
  42. ^ "Портсмут 3–0 Лидс Юнайтед". BBC Sport. 28 августа 2007 г.. Получено 6 октября 2020.
  43. ^ "Бернли 0–1 Портсмут". BBC Sport. 25 сентября 2007 г.. Получено 6 октября 2020.
  44. ^ «Реднапп поддерживает депутата Джеймса Эшдауна в проведении теста на Уэмбли». Уэльс Интернет. 29 апреля 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 0–1 Блэкберн Роверс". BBC Sport. 27 апреля 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
  45. ^ "Я сделаю все возможное, чтобы ты не спал". Получите чтение. 8 мая 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Мидлсбро 2–0 Портсмут". BBC Sport. 3 мая 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 0–1 Фулхэм". BBC Sport. 11 мая 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
  46. ^ «Украдены медали чемпионов Кубка Англии». BBC News Online. 19 мая 2008 г.. Получено 23 февраля 2015.
  47. ^ "Портсмут 2: 0 Гимарайнш". BBC Sport. 18 сентября 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Гимарайнш 2: 2 Портсмут (2-4)". BBC Sport. 2 октября 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
  48. ^ "Портсмут 3: 0 Херенвеен". BBC Sport. 17 декабря 2008 г.. Получено 6 октября 2020.
  49. ^ "Помпей терпит удар папы". Лондонский вечерний стандарт. 6 января 2009 г.. Получено 6 октября 2020.
  50. ^ «Джеймс готов к возвращению Помпея после того, как Грант опустит ногу». Daily Mirror. 30 января 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Джейми Эшдаун размышляет о будущем в Портсмуте». Goal.com. 5 апреля 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
  51. ^ "Портсмут 4–0 Сток Сити". BBC Sport. 27 октября 2009 г.. Получено 6 октября 2020.
  52. ^ "Сток Сити 1: 0 Портсмут". RTE Sport. 22 ноября 2009 г.. Получено 6 октября 2020.
  53. ^ "Ливерпуль 4–1 Портсмут". BBC Sport. 15 марта 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
  54. ^ "Тоттенхэм Хотспур 2–0 Портсмут". BBC Sport. 27 марта 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмутский кризис травмы лица перед полуфиналом Кубка Англии". BBC Sport. 28 марта 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 0–0 Блэкберн Роверс". BBC Sport. 3 апреля 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Уиган Атлетик Портсмут 0–0". BBC Sport. 14 апреля 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
  55. ^ Джексон, Джейми (19 мая 2010 г.). «Портсмут предлагает Дэвиду Джеймсу новую сделку в рамках плана по восстановлению команды». Лондон: Guardian. Получено 9 августа 2010.
  56. ^ "Портсмут повторно подписал вратаря Джейми Эшдауна". BBC News Online. 9 августа 2010 г.. Получено 9 августа 2010.
  57. ^ "Портсмут 1–1 Кристал Пэлас". BBC Sport. 24 августа 2010 г.. Получено 6 октября 2020.
  58. ^ «Помпей 1, чтение 1». Футбольный клуб "Портсмут" 14 августа 2010. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Помпей 6 Лестер 1". Футбольный клуб "Портсмут" 24 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Помпей 0 Ипсвич 0». Футбольный клуб "Портсмут" 11 сентября 2010. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Миллуолл 0 Помпей 1". Футбольный клуб "Портсмут" 19 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Помпей 2 Ноттингем Форест 1». Футбольный клуб "Портсмут" 30 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  59. ^ "Донкастер Роверс 0–2 Портсмут". BBC Sport. 12 февраля 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 1–0 Барнсли". BBC Sport. 19 февраля 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 1–0 Кристал Пэлас". BBC Sport. 22 февраля 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Ипсвич Таун 0–2 Портсмут". BBC Sport. 26 февраля 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 2–0 Сканторп Юнайтед". BBC Sport. 1 марта 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 1–0 Шеффилд Юнайтед". BBC Sport. 5 марта 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
  60. ^ "Сканторп Юнайтед 1–1 Портсмут". BBC Sport. 7 мая 2011. Получено 6 октября 2020.
  61. ^ «Мидлсбро 2 Помпей 2». Футбольный клуб "Портсмут" 6 августа 2011. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 1–1 Кардифф Сити". BBC Sport. 27 августа 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Портсмут 1–0 Блэкпул". BBC Sport. 24 сентября 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
  62. ^ "Портсмут 1–0 чтения". BBC Sport. 16 августа 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Бристоль Сити 0–0 чтения". BBC Sport. 20 августа 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
  63. ^ "Блюз Блюза снимает крышку с упущения Эшдауна". Чичестерский наблюдатель. 3 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Стивен Хендерсон: Портсмут заставил меня присоединиться к Вест Хэму против моего желания - этот шаг уничтожил меня». Портсмутские новости. 18 мая 2020. Получено 6 октября 2020.
    «Помпей упивается вратарем». Мидхерст и Петворт Обсервер. 3 ноября 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Статистика чемпионата npower". Ежедневное эхо. 21 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Травмы усугубляют проблемы Помпея». Ежедневное эхо. 17 февраля 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
  64. ^ «Альбион вносит три изменения в лицо Помпея». Аргус. 11 марта 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Брайтон энд Хоув Альбион 2–0 Портсмут". BBC Sport. 6 марта 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
  65. ^ «Эпплтон призывает трио вне контракта набраться терпения». Чичестерский наблюдатель. 29 марта 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Эпплтон бросает вызов Эшдауну». Sky Sports. 24 марта 2012. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Саутгемптон 2–2 Портсмут". BBC Sport. 7 апреля 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
  66. ^ "Портсмут 1-2 Дерби Каунти". BBC Sport. 21 апреля 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
  67. ^ "Трио Exit Fratton". Домашняя страница Портсмута. 21 мая 2012. Архивировано с оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 24 июля 2012.
  68. ^ «Эшдаун готов к новому вызову». Sky Sports. 9 июня 2012. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 24 июля 2012.
  69. ^ «Звезды Дэвида Норриса и Джоэла Уорда подписали заявку на участие в торгах Фондом болельщиков Помпея, чтобы спасти клуб». Портсмутские новости. 24 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 20 декабря 2014.
  70. ^ "Грант налетает на хранителя Портсмута". Eastern Daily Press. 20 октября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Ссудный хранитель оставляет дверь открытой». Eastern Daily Press. 26 октября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  71. ^ «Забастовка Этуху топит лидеров». Eastern Daily Press. 21 октября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  72. ^ "Сток Сити 5–0 Норвич Сити". BBC Sport. 28 октября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  73. ^ "Грант: Подбери хакеров". Eastern Daily Press. 7 ноября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  74. ^ «Решение FA завершает ходатайство городского смотрителя о ссуде». Eastern Daily Press. 22 ноября 2006 г.. Получено 6 октября 2020.
  75. ^ "Боро проверьте Эшдауна". Sky Sports. 12 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 24 июля 2012.
    «Грей и Эшдаун присоединятся навсегда ...» Лидс Юнайтед. 22 июля 2012 г.. Получено 22 июля 2012.
  76. ^ «Объявлены новые номера команд». Лидс Юнайтед A.F.C. 3 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 3 августа 2012.
  77. ^ "Эшдаун в бой". Sky Sports. 25 июля 2012 г. В архиве из оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  78. ^ «ОБЪЕДИНЕННАЯ РАКОВИНА ОКСФОРДА В КУБОКЕ». Лидс Юнайтед A.F.C. 28 августа 2012. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 28 августа 2012.
  79. ^ "ЮНАЙТЕД Раковина Эвертон". Лидс Юнайтед A.F.C. Архивировано из оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 25 сентября 2012.
  80. ^ «Блюз упускает шанс забить голкипером». Портсмутские новости. 17 ноября 2012. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 20 декабря 2014.
  81. ^ "Лидс Юнайтед 3–0 Саутгемптон". BBC Sport. 30 октября 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Лидс Юнайтед 1–5 Челси". BBC Sport. 19 декабря 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
    "ОБЪЕДИНЕННЫЕ ВЕРНУТЬСЯ, ЧТОБЫ БЫТЬ БЛЮЗОМ". Футбольный клуб "Лидс Юнайтед" 15 января 2013. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "ОБЪЕДИНЕННАЯ ПОБЕДА ПРОТИВ ШПОРОВ". Футбольный клуб "Лидс Юнайтед" 27 января 2013. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
    "ЧЕМПИОНЫ ДАМП ЕДИНЫ ВНЕ КУБКА". Футбольный клуб "Лидс Юнайтед" 17 февраля 2013. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  82. ^ "Эшдаун из Лидса хочет добавить в свой список воспоминаний о Кубке". Йоркширская почта. 5 января 2013 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Новости команды: Барнсли, Хаддерсфилд Таун, Лидс Юнайтед, Халл Сити, Мидлсбро, Шеффилд Юнайтед, Брэдфорд Сити, Ротерхэм Юнайтед, Йорк Сити». Йоркширская почта. 15 февраля 2013 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Байрам пропустит начало матча в Лидсе». Йоркширская почта. 23 июля 2013 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Новости команды: Халл Сити; Барнсли, Донкастер Роверс, Хаддерсфилд Таун, Лидс Юнайтед, Мидлсбро, Шеффилд Уэнсдей; Брэдфорд Сити, Ротерхэм Юнайтед; Йорк Сити». Йоркширская почта. 4 октября 2013 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Новости команды: Барнсли, Донкастер Роверс, Хаддерсфилд Таун, Лидс Юнайтед, Мидлсбро, Шеффилд Уэнсдей; Ротерхэм Юнайтед, Шеффилд Юнайтед». Йоркширская почта. 6 декабря 2013 г.. Получено 6 октября 2020.
  83. ^ "СЕМЬ ВЫПУСКАЕТ UNITED". Лидс Юнайтед АФК. 16 мая 2014. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.
    «Экс-голкипер« Лидса »отказал Элланд Роуд в возвращении». Йоркширская почта. 12 декабря 2014 г.. Получено 6 октября 2020.
  84. ^ «Красные подписывают вратаря Эшдауна». Футбольный клуб "Кроули Таун" 29 августа 2014 г. Архивировано 3 сентября 2014 г.. Получено 29 августа 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  85. ^ "Донкастер Роверс 0 - 0 Кроули Таун". BBC Sport. 16 сентября 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.
  86. ^ «Джейми: Есть на чем опираться». Футбольный клуб "Кроули Таун" 2 ноября 2014 г. Архивировано 20 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  87. ^ "Цена дебютирует". Футбольный клуб "Кроули Таун" 22 ноября 2014 г. Архивировано 20 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  88. ^ «Джейми Эшдаун покидает клуб». Футбольный клуб "Кроули Таун" 28 ноября 2014 года. Архивировано 29 ноября 2014 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  89. ^ "Оксфорд Юнайтед Знак Джейми Эшдаун". Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед" 3 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.
  90. ^ "Эшдаун в восторге от дебюта". Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед" 13 апреля 2015. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 12 апреля 2015.
  91. ^ "Оксфорд Юнайтед 1–1 Нортгемптон Таун". BBC Sport. 14 апреля 2015 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Транмер Роверс 0–3 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 18 апреля 2015 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Оксфорд Юнайтед 2–0 Кембридж Юнайтед". BBC Sport. 25 апреля 2015 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Ньюпорт Каунти 0–1 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 2 мая 2015. Получено 6 октября 2020.
  92. ^ «Райт, Роуз и Крокомб договариваются о новых сделках, так как United Release сохраняет список». Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед" 11 мая 2015. Архивировано с оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  93. ^ "Сэм Слокомб смотрит на майку №1 после того, как запечатал выключатель Оксфорд Юнайтед". Оксфордская почта. 12 июня 2015 г.. Получено 6 октября 2020.
  94. ^ «Джейми Эшдаун объявляет об уходе из футбола». Одна перчатка. 14 августа 2015 г.. Получено 6 октября 2020.
  95. ^ "Бывший голкипер Ридинга Джейми Эшдаун наслаждается ролью" Эскот Юнайтед ". Brackell News. 3 января 2019 г.. Получено 6 октября 2020.
    «Экс-вратарь« Портсмута »присоединился к тренерскому штабу« Эскот Юнайтед »». Футбол в Брэкнелле. 28 сентября 2018 г.. Получено 6 октября 2020.
  96. ^ "АСДАУН ВЫРЕЗАТЬ НАД ПОМПЕЙ". Daily Mirror. 17 сентября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  97. ^ «Общая ставка достигнута наполовину». Хэмпширские хроники. 12 ноября 2009 г.. Получено 6 октября 2020.
    "Лоуренс поддерживает дело после сообщения Эшдауна". Чичестерский наблюдатель. 26 апреля 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
  98. ^ "Вратарь поддерживает". Компания One Glove. Архивировано из оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 23 февраля 2015.
  99. ^ «Чемпионат: вратарь« Лидса »Джейми Эшдаун начинает бизнес». Sky Sports. 21 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 21 мая 2014.

внешняя ссылка