Чан Мин Хёк - Википедия - Jang Min-hyeok
Чан Мин Хёк | |
---|---|
Родившийся | 28 декабря 1978 г. |
Национальность | Корейский |
Род занятий | Голос актера |
Активные годы | 2006-настоящее время |
Чан Мин Хёк (Корейский: 장민혁; родился 28 декабря 1978 г.) южнокорейский голос актера.[1] В 2006 году он начал свою карьеру, присоединившись к Корейская радиовещательная система Подразделение озвучки.[2] Два года спустя актер озвучивания получил премию KBS Radio Drama Award как лучший новый актер озвучивания.[3] После того, как Чан стал фрилансером, он стал популярным благодаря каверу на Шайа Лабаф на корейском дубляже Трансформеры и недавно был известен своей ролью Шерлока Холмса в корейском дубляже британского телесериала. Шерлок.
Роли
Дубляж ТВ анимации
- Аватар: Легенда о Корре (아바타: 코라 의 전설, Korean TV Edition, Nickelodeon Корея ) - Мако
- Темный дворецкий (흑 집사, Korean TV Edition, Anibox TV) - Drocell Kinds
- Отбеливать (블리치, Korean TV Edition, Animax )
- Определенный магический индекс (어떤 마술 의 금서 목록, Korean TV Edition, Animax)
- Кросс-игра (크로스 게임, Korean TV Edition, EBS )
- Мизуки Асами (назван Сеунг-Ри Чхон в выпуске корейского ТВ)
- Шуго Даймон (назван До-Хун Нам в выпуске корейского ТВ)
- Сказка (페어리 테일, Korean TV Edition, Champ TV) - Дранбалт / Мест Грайдер
- Рыба и жареный картофель (피쉬 & 칩스, KBS ) - Торпедо
- Гокудзё !! Mecha Mote Iinch (완소! 퍼펙트 반장, Korean TV Edition, Champ TV) - Ушио Тодзё (имя Ву-Джин Донг в выпуске корейского ТВ)
- гравитационные падения
- Инадзума Одиннадцать GO (썬더 일레븐 GO, Korean TV Edition, JEI TV) - Гоити Курумада (назван Ганг-Иль Ча в выпуске корейского ТВ)
- Инуяша: Заключительный акт (이누야샤 완결편, Korean TV Edition, Champ TV) - Кау
- Jewelpet (쥬얼 펫, Korean TV Edition, JEI TV) - Сын У Кан
- Jewelpet Twinkle (쥬얼 펫 트윙클, Korean TV Edition, Daekyo Kids TV) - Пу-Реум Чон
- Le Petit Prince (어린 왕자, Korean TV Edition, EBS) - Король в эпизоде "Планета дю Уазо-Фе"
- Мой друг Хэчи (내 친구 해치, SBS ) - Chocochip
- Правитель Набари (닌자 의 왕, Korean TV Edition, Animax) - Кадзухико Юкими
- Олли, маленький белый фургон (뛰뛰 빵빵 올리, Korean TV Edition, EBS) - Ройстон
- Торадора! (토라도 라!, Korean TV Edition, Animax) - Юсаку Китамура
- Мы были там (우리들 이 있었다, Korean TV Edition, Animax) - Масафуми Такеучи
Дублирование анимационных фильмов
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2012 | Inazuma Eleven GO: Kyūkyoku no Kizuna Gurifon (썬더 일레븐 GO 극장판: 궁극 의 인연 그리폰) | Гуичи Курумада (Канг-Иль Ча) | |
Детектив Конан: Одиннадцатый нападающий (명탐정 코난 극장판: 열한 번째 스트라이커) | Казумаса Накаока (Донг-Мин Чан) | ||
2014 | Холодное сердце (фильм, 2013) (겨울 왕국) | Кристофф (크리스토프) |
Дублирование фильмов
- Аватар (아바타, In-Flight Movie Edition) - Один из Na'vis
- Отправления (굿바이, Korean TV Edition, KBS) - Тетта Сугимото в роли Ямасита
- Гарри Поттер и Орден Феникса (해리 포터 와 불사조 기사단, выпуск с корейским дублированием в кинотеатрах) - Мэтью Льюис в качестве Невилл Лонгботтом
- Мюзикл средней школы (하이 스쿨 뮤지컬, Korean TV Edition, Disney Channel Корея )
- Крис Уоррен-младший в качестве Зик Бейлор
- Лукас Грабил в качестве Райан Эванс
- Я люблю (아이 엠 러브, Korean TV Edition, Канал А ) - Маттиа Заккаро в роли Джанлуки Рекки
- Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (인디아나 존스: 크리스탈 해골 의 왕국, Korean TV Edition, KBS) - Шайа Лабаф в качестве Генри «Матт Уильямс» Джонс III
- Железный человек (아이언 맨, Korean TV Edition, KBS) - ДЖАРВИС (первоначально озвучено Пол Беттани )
- Письма к Джульетте (레터스 투 줄리엣, Korean TV Edition, KBS) - Крис Иган в качестве Чарли Вайман
- Адвокат Линкольна (링컨 차 를 타는 변호사, Korean TV Edition, KBS)
- Джош Лукас как Тед Минтон
- Ши Уигэм как DJ Corliss
- Нью-Йорк, я люблю тебя (뉴욕 아이 러브 유, Korean TV Edition, KBS) - Шайа ЛаБаф в роли Джейкоба (на "Шекхар Капур "сегмент)
- Ночь живых мертвецов 3D (살아 있는 시체 들의 밤, Korean TV Edition) - Сид Хейг в роли Джеральда Товара-младшего.
- одиннадцать друзей Оушена (오션스 일레븐, Korean TV Edition, KBS) - Тофер Грейс как он сам
- Программа Защиты Принцесс (프린세스 구출 대작전, Korean TV Edition, Disney Channel Korea) - Николас Браун в качестве Эдвин
- Трансформеры (트랜스포머, Korean TV Edition, KBS) - Шайа Лабаф в роли Сэм Уитвики
- Трансформеры: Месть падших (트랜스포머: 패자 의 역습, Korean TV and Streaming Edition, KBS и Amazon Prime) - Шайа ЛаБаф в роли Сэма Уитвики
- Сумерки. Сага: Затмение (이클립스, Korean TV Edition, KBS)
- Кэмерон Брайт как Алек
- Майкл Уэлч в качестве Майк Ньютон
- Тайсон Хаусман как Киль Атеара
Зарубежный дубляж мыльных опер
- Холодный случай (콜드 케이스, Korean TV Edition, KBS)
- Эштон Холмс в роли Шона Моргана в эпизоде "Материнские инстинкты "
- Конор Дубин в роли Бенни Розена в эпизоде "Дискотека Инферно "
- Джейсон Доринг в роли Доминика ЛаСалля в эпизоде "План "
- Патрик Макманус в роли Дэниела Хольца в эпизоде "Время ненавидеть "
- Доктор Кто 2008–10 спец. (닥터 후 스페셜, Korean TV Edition, KBS) - Дэвид Эймс в роли Натана в эпизоде "Планета мертвых "
- Падающее небо (폴링 스카이, Korean TV Edition, KBS) - Дрю Рой в качестве Хэл Мейсон
- Удачи Чарли (찰리 야 부탁해, Korean TV Edition, Disney Channel Korea) - Джейсон Долли в качестве П.Дж. Дункан
- Всадник в маске кива (가면 라이더 키바, Korean TV Edition, Champ TV) - Мицу Мурата в качестве Епископ / Махаон Фангир
- Шерлок (셜록, Korean TV Edition, KBS) - Бенедикт Камбербэтч в качестве Шерлок Холмс[4]
- Воины духа (영혼 의 전사 들, Korean TV Edition, EBS) - Жиль Гири в роли Трикс
- Три царства (삼국지, Korean TV Edition, KBS) - Фан Гуань ас Лю Ци
Дубляж видеоигр
- Клуб бойцов (파이터스 클럽) - Джек
- Лига Легенд (리그 오브 레전드)
- MapleStory (메이플 스토리)
- Приключения Венди в Неверленде (웬디 의 네버 랜드) - Старки Габриэль
Награды
KBS Radio Drama Awards
Год | Награда | Результат |
---|---|---|
2008 | Лучший новый голосовой актер[8] | Выиграл |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Им, Джин-Мо (6 сентября 2011 г.). `리그 오브 레전드` 한글화 작업 에 국내 인기 성우 참여. GameMeca (на корейском). Получено 25 января 2012.
- ^ "KBS 성우 극회 소개: 기수 별 명단" (на корейском). Отдел озвучивания корейской системы вещания. Архивировано из оригинал 12 января 2013 г.. Получено 25 января 2012. См. В таблице строку, начинающуюся с «제 32 기 2006».
- ^ `불운 한 황녀` 덕혜 의 일생. DigitalTimes (на корейском). 9 декабря 2011 г.. Получено 25 января 2012. См. «32 기 KBS 성우 (2008 년 KBS 라디오 연기 대상 신인상)» в абзаце, начинающемся с «오디오 북 으로 제작 된 덕혜 옹주 는».
- ^ 2012 № 2 № 3, 의 ‘더 보이스 오브 코리아’ <셜록> 시즌 2, См. «장민혁 (셜록)».
- ^ LeagueVoices (2012-06-28). «라이즈 (Райз) Голос - 한국어 (корейский) - Лига Легенд» (YouTube).
- ^ LeagueVoices (29 июня 2012 г.). «오공 (Wukong) Voice - 한국어 (корейский) - League of Legends» (YouTube).
- ^ а б EXGamez (25 июля 2012 г.). "[메이플 스토리] 템페스트: 용 의 수호자 카이저 HD" (YouTube).
- ^ 성우 연기 대상 소감 (на корейском). Галерея голосовых актеров dcinside. Получено 26 января 2012. Смотрите абзац, начинающийся с «8. 남자 신인상: 장민혁».
внешняя ссылка
- Профиль Чан Мин Хёк на KBS Voice (на корейском)
- J.Place: Официальный фан-клуб Чан Мин Хёк (на корейском)