Жан-Луи Ле Лутр - Википедия - Jean-Louis Le Loutre

Жан-Луи Ле Лутр
Аббат Ле Лутр.jpg
Родившийся26 сентября 1709 г.
Морле, Франция
Умер30 сентября 1772 г. (63 года)
Нант, Франция
Верность Франция
Служба/ответвлятьсяФранцузский миссионер
КлассифицироватьГенеральный викарий из Акадия
Битвы / войныВойна короля Георга

Война отца Ле Лутра

Подпись2 Подпись аббата Жан-Луи Ле Лутр.jpg

Аббат Жан-Луи Ле Лутр (Французский:[ʒɑ̃lwi ləlutʁ]; 26 сентября 1709 - 30 сентября 1772) католический священник и миссионер для Парижское общество зарубежных миссий. Ле Лутр стал лидером Французский силы и Акадский и Ополчения микмаков в течение Война короля Георга и Война отца Ле Лутра в борьбе восемнадцатого века за власть между Французский, Академики, и Микмак против Британский над Акадия (сегодняшний день Новая Шотландия и Нью-Брансуик ).

Исторический контекст

1700 map - автор De L'Isle Северной Америки. На этой французской карте Accadie простирается до современного Нью-Брансуика.

Новая Шотландия находился под властью англичан с Утрехтский договор в 1713 г. Британцы поселились в основном в столице Аннаполис Ройал, а акадианцы и коренные Микмак заняли остальную часть региона. Иль-Рояль (сегодняшний день Остров Кейп-Бретон ) оставалась под французским контролем, так как она была предоставлена ​​французам по Утрехтскому договору, и материковая часть Акадии (ныне Новая Шотландия и Нью-Брансуик ) был британским и оспаривался французами.

В 1738 году у французов не было официального военного присутствия на материковой части Новой Шотландии, поскольку они были изгнаны в 1713 году. Акадийцы отказались подписать клятву верности британской короне после поражения в Port-Royal в 1710 году, но поселенцы не смогли помочь французам вернуть Новую Шотландию без французской военной поддержки.

Жизнь

Ле Лутр родился в 1709 году в семье бумажника Жан-Мориса Ле Лутра Депре и дочери бумажника Катрин Юэ в приходе Сен-Матье в Морле, Франция в Бретань. В 1730 году молодой Ле Лутр вошел в Séminaire du Saint-Esprit в Париж; оба его родителя уже умерли. После завершения обучения Ле Лутр перешел в Séminaire des Missions Étrangères (Семинария иностранных миссий) в марте 1737 г., поскольку он намеревался служить церкви за границей. Большинство священников, связанных с Парижское общество зарубежных миссий были назначены миссионерами в Азию, особенно в девятнадцатом веке, но Ле Лутр был назначен в восточную Канаду и Микмак, Алгонкинский - говорящие люди. Ле Лутр прибыл на материк Новая Шотландия в 1738 г.

Иль Рояль

Вскоре после рукоположения Ле Лутр отплыл в Акадия и прибыл в Луисбург, Иль-Рояль, Новая Франция осенью 1737 года. Около года он провел в Малагаватч, Иль-Рояль (теперь известный как Меригомиш, Новая Шотландия ), работа с миссионером Пьер Майяр чтобы узнать Язык микмак. Ле Лутру было поручено заменить аббата Сен-Винсента в миссии Сент-Анн в Шубенакадие. Он уехал в Сент-Анн 22 сентября 1738 года. В его обязанности входили французские посты на Cobequid и Tatamagouche. Лоуренс Армстронг был лейтенант-губернатором в Аннаполис Ройал. Хотя Армстронга поначалу раздражало то, что Ла Лутр не явился в Annapolis Royale, в целом отношения Ла Лутра с британскими властями оставались теплыми.[1]

Война короля Георга

Мемориальная доска в миссии отца Ле Лутра, Шубенакади, Новая Шотландия

Завоевание Акадии Великобританией началось с захвата в 1710 году столицы провинции Порт-Ройял. По Утрехтскому договору 1713 года Франция официально уступила Акадию Великобритании. Однако были разногласия по поводу границ провинций, и некоторые акадийцы также сопротивлялись британскому правлению. С возобновлением войны в 1744 году лидеры Новой Франции сформулировали планы по возвращению того, что британцы назвали Новой Шотландией, путем штурма столицы, которую британцы переименовали в Аннаполис-Роял.

Осада Аннаполис-Роял

В течение Война короля Георга нейтралитет Ле Лутра и академиков подвергся испытанию. К концу войны большинство британских чиновников, симпатизировавших акадианцам, пришли к выводу, что они и Ле Лутр поддерживают позицию Франции. Ле Лутр мог быть причастен к двум набегам на британцев в Аннаполис-Ройял. Первый Осада форта Энн был сделан в июле 1744 года, но закончился через четыре дня из-за того, что французская военно-морская поддержка не прибыла.[1]

Вторая попытка в сентябре была организована Франсуа Дюпон Дювивье. Без осадных орудий и пушек Дювивье не смог бы добиться больших успехов. В конце весны / начале лета вице-губернатор Новой Шотландии. Поль Маскарен написал губернатору Массачусетса Уильям Ширли с просьбой о военной помощи. Рейнджеры Горхэма прибыл в конце сентября для усиления гарнизона. Вампаноаг, Тошнота, и Pequawket членам были предложены награды за скальпы микмаков и заключенных как часть их заработной платы. Микмаки отступили, и Дювивье был вынужден отступить обратно в Гранд Пре в начале октября. После двух нападений на Аннаполис-Ройал губернатор Массачусетса Уильям Ширли назначил награду за Passamaquoddy, Микмак и Maliseet.[2]

В следующем году, Луисбург упал впервые с силой Жители Новой Англии. После захвата Луисберга британцы попытались заманить Ла Лутра туда из соображений его же безопасности, но он предпочел Квебек посоветоваться с властями. Они связали Ле Лутра с микмаками, которые уже воевали с британцами на границе. Таким образом, французское правительство могло работать с ополчением микмак в Акадии.

Экспедиция герцога Анвильского

Еще одна попытка Аннаполис-Рояль была организована с Жан-Батист Николя Рош де Рамезай и злополучный Экспедиция герцога Анвильского в 1746 году. Когда Луисбург был захвачен британцами, Ле Лутр стал связующим звеном между акадскими поселенцами и французскими экспедициями по суше и морю. Власти поручили ему принять экспедицию в Бэ-де-Шибукту (Гавань Галифакса в настоящее время Галифакс, Новая Шотландия ). Ле Лутр был практически единственным человеком, который знал сигналы для идентификации кораблей флота. Он должен был координировать действия военно-морских сил с действиями армии Рамезая, посланной, чтобы отвоевать Акадию, захватив Аннаполис-Ройал в начале июня 1746 года. Рамезай и его отряд прибыли в Бобассен (около современного Амхерст, Новая Шотландия ) в июле, когда всего два фрегаты французской эскадры достигли Бэ-де-Шибукту. Не добиваясь согласия двух капитанов, Ле Лутр написал Рамезе, предлагая атаковать Аннаполис-Ройял без участия всей экспедиции; но его совет не был исполнен. Они ждали прибытия экспедиции более двух месяцев; Замедленная встречным ветром и опустошенная болезнью, экспедиция вернулась домой.

После неудачной экспедиции Ле Лутр вернулся во Францию. Находясь во Франции, он сделал две попытки во время войны вернуться в Акадию. В обоих случаях он был заключен в тюрьму англичанами. В 1749 году, после войны, он наконец вернулся.

Война отца Ле Лутра

Основная статья: Битва при Чигнекто

Ле Лутр переместил свою базу в 1749 году из Шубенакади в Пуэнт-а-Босежур на Перешеек Кигнекто. Когда Ле Лутр прибыл в Босежур, Франция и Англия оспаривали право собственности на современный Нью-Брансуик. Через год после основания Галифакса в 1749 году британцы построили форты в основных акадских общинах: Форт Эдвард (в Пизиквиде), Fort Vieux Logis в Гранд Пре и Форт Лоуренс (в Бобассен ). Они также были заинтересованы в строительстве фортов в различных акадских общинах, чтобы контролировать местное население.

Ле Лутр писал морскому министру: «Поскольку мы не можем открыто противостоять английским предприятиям, я думаю, что мы не можем сделать лучше, чем подстрекать микмаков к продолжению войны с англичанами; мой план состоит в том, чтобы убедить микмаков сообщить англичанам, что они не позволят строить новые поселения в Акадии… Я сделаю все возможное, чтобы англичане увидели этот план, как будто этот план исходит от микмаков и что я не участвую в нем . "[3]

Генерал-губернатор Жак-Пьер де Таффанель де ла Жонкьер, маркиз де ла Жонкьер писал в 1749 году своему начальнику во Франции: «Миссионеры будут руководить всеми переговорами и руководить передвижением дикарей, которые находятся в превосходных руках, поскольку преподобный отец Жермен и господин л'Абб Ле Лутр очень велики. способны максимально использовать их и использовать их с наибольшей выгодой для наших интересов. Они будут управлять своими интригами таким образом, чтобы не появляться в них ».[4]

Ле Лутр извлек этот колокол из церкви Бобассен во время Битва при Чигнекто (1750): Ле Лутр снова забрал колокол из собора Босежур во время Битва при Босежуре

Поскольку между Францией и Великобританией существовал официальный мир, Ле Лутр возглавил партизанское сопротивление британцам строили форты в акадских деревнях, потому что французская армия не могла бороться с англичанами, владевшими этой территорией. Ле Лутр и французы обосновались в Босежуре, прямо напротив Бобассена. Чарльз Лоуренс сначала пытался установить контроль над Босежуром, а затем в Бобассене в начале 1750 года, но его силы были отброшены Ле Лутром, микмаками и акадийцами. 23 апреля Лоуренсу не удалось создать базу в Шинекто, потому что Ле Лутр сжег деревню Бобассен, не позволив Лоуренсу использовать свои запасы для основания форта.[5]

Побежденный при Бобассене, Лоуренс отправился в Пизеликвид, где построил Форт Эдвард; он заставил акадийцев разрушить их церковь и заменить ее британской крепостью.[6] Лоуренс в конце концов вернулся в район Бобассен, чтобы построить Форт Лоуренс. Там он столкнулся с продолжающимся сопротивлением, микмак и акадийцы окопались перед возвращением Лоуренса, чтобы защитить остатки деревни. К Ле Лутру присоединился лидер акадского ополчения Джозеф Бруссард. В конце концов они были подавлены силой, и жители Новой Англии возвели форт Лоуренс в Бобассене.

Весной 1751 года французы противостояли строительству Форт Босежур. Ле Лутр спас колокол из церкви Нотр-Дам д'Ассумпенсен в Бобассене и положил его в собор, который он построил рядом с фортом Босежур. В 1752 году он предложил французскому двору план разрушить форт Лоуренс и вернуть Бобассена микмакам и акадианцам.

Военные руководители Новой Англии и Новой Франции сделали союзников аборигенным племенам в их борьбе за контроль. Союзники-аборигены также независимо друг от друга вели войну против колонистов и противостоящих племен, без своих английских или французских союзников. Часто союзники-аборигены сражались сами по себе, в то время как имперские державы пытались скрыть свое участие в таких инициативах, чтобы предотвратить разжигание крупномасштабной войны между Англией и Францией. Ле Лутр работал с микмаками, чтобы преследовать британских поселенцев и предотвращать расширение британских поселений. К тому времени, когда Корнуоллис прибыл в Галифакс, между Конфедерация Вабанаки (в которую входили микмак) и британцы.

Губернатор Эдвард Корнуоллис был проинформирован в августе, что два судна подверглись нападению индейцев в Canso в результате чего «трое англичан и семь индейцев были убиты». Совет полагал, что нападение было организовано аббатом Ле Лутром.[7] Губернатор предложил награду в 50 фунтов за поимку Ла Лутра живым или мертвым.

Рейд на Дартмут (1749)

30 сентября 1749 года, когда ополчение микмак из Чигнекто совершило набег на лесопилку майора Иезекиля Гилмана в настоящее время Дартмут, Новая Шотландия, в результате чего четыре рабочих погибли и двое были ранены. В ответ Корнуоллис издал прокламацию, предлагающую награду за поимку или скальпы мужчин микмау, а также за поимку женщин и детей: «каждого индейца вы должны уничтожить (при производстве его Скальп, как принято считать) или каждого взятого индейца, мужчину, женщину или ребенка ».[8]

В этом Корнуоллис последовал примеру Новой Англии. Он установил цену по той же ставке, которую микмак получил от французов за британские скальпы.[9][10] Рейнджеры обыскали окрестности Галифакса в поисках Микмака, но так и не нашли.[9]

Исход из Акадии (1750–1752 гг.)

С основанием Галифакса и усилением британской оккупации Новой Шотландии Ле Лутр возглавил академиков, живших в Cobequid от материковой части Новой Шотландии до Нью-Брансуика и Остров Принца Эдуарда. Корнуоллис пытался воспрепятствовать отъезду академиков, поскольку англичане предпочитали сохранять свою значительную экономическую ценность в сельском хозяйстве. Однако депутаты акадских общин подали ему петицию, разрешающую им отказаться от оружия против своего товарища-француза, иначе они уйдут. Корнуоллис категорически отказался от их просьбы и приказал им, чтобы в случае их отъезда они не могли брать с собой никаких вещей, и предупредил их, что если они отправятся в район к северу от Река Миссагуаш они по-прежнему будут находиться на территории Англии и оставаться британскими подданными.

Кобеквидские акадианцы писали жителям Бобассена о британских солдатах, которые «... ночью украдкой пришли, чтобы забрать нашего пастора [Жирара] и наших четырех помощников ... [Британский офицер] зачитал приказ, которым он был назначен. уполномочен захватить все мушкеты в наших домах, тем самым доведя нас до состояния Ирландский.... Таким образом, мы видим себя на грани гибели, которые могут быть захвачены и отправлены на английские острова и лишены нашей религии ».[11]

Несмотря на угрозы Корнуоллиса, большинство академиков Кобеквида следовали за Ле Лутром. Священник пытался основать новые общины, но обнаружил затруднения в снабжении новых поселенцев, микмаков и гарнизонов в форте Босежур и Иль-Сен-Жан (теперь остров Принца Эдуарда) с едой и другими предметами первой необходимости. Обнаружив плачевные условия жизни в Нью-Брансуике и на острове Принца Эдуарда, он в 1752 году неоднократно обращался за помощью к властям в Квебек. Он вернулся во Францию ​​в поисках средств, которые он получил в 1753 году от судов, для строительства дамбы в Акадии. Защита низменных земель от приливов позволит использовать их в качестве пастбищ для крупного рогатого скота и развития с выращиванием сельскохозяйственных культур, чтобы акадийцы могли избежать риска голода. Получив дополнительные деньги, Ле Лутр отплыл обратно в Акадию с другими миссионерами в 1753 году.

Битва при форте Босежур (1755)

Форт Босежур и собор (ок. 1755 г.)

В 1754 г. епископ Анри-Мари Дюбрей де Понтбриан Квебека назначен Ле Лутром генеральный викарий Акадии. Он продолжал призывать микмаков преследовать британцев. Он приказал академикам из Минаса и Порт-Рояля помочь в строительстве собора в Босежуре. Это была точная копия оригинала. Собор Нотр-Дам-де-Квебек.[12] Через месяц после завершения строительства собора Британцы атаковали. После неизбежного падения форта Босежур Ле Лутр сжег собор дотла, чтобы не допустить его попадания в руки британцев. Он снял колокол и сохранил его. Мало того, что такие литые колокола были дорогими, этот конкретный колокол был символом надежды на восстановление, так как он привез его из церкви в Бобассене, когда эта деревня была сожжена. Поражение стало катализатором Депортация академиков. Колокол проводится в Национальном историческом памятнике Форт-Босежур.

Заключение, смерть и наследство

Замок Елизаветы: Тюрьма Ле Лутра

Осознавая свой риск, Ле Лутр сбежал в Квебек через лес. В конце лета он вернулся в Луисбург и отплыл во Францию. Его корабль был захвачен англичанами в сентябре 1755 года, а Ле Лутр попал в плен. Через три месяца в Плимут,[13] его держали в Замок Елизаветы, Джерси, в течение восьми лет, до подписания Парижский договор (1763 г.) это закончилось Семилетняя война.

После этого он пытался помочь академикам, депортированным во Францию, поселиться в таких областях, как Морле, Сен-Мало, и Пуату. Ле Лутр умер в Нант 30 сентября 1772 г. во время поездки в Пуату, чтобы показать академикам землю. На следующий день его похоронили в Церковь Святого Леонарда. Ле Лутр завещал свои мирские владения изгнанным академикам.

Историк Мишелин Джонсон описала его как «душу акадского сопротивления».[14] и он пользовался широкой поддержкой среди франко-канадских историков-священников XIX и XX веков. Улица Гатино, Квебек назван в его память.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Финн, Жерар (1979). "Ле Лутр, Жан-Луи". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  2. ^ Уильямсон, Уильям Д. (1832). История штата Мэн: от его первого открытия, 1602 г., до разделения, A. D. 1820 г., включительно. Vol. II. Хэллоуэлл, Мэн: стекольщик, мастера и компания. п.218.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ Паттерсон, Стивен Э. (1994). «1744–1763: Колониальные войны и коренные народы». У Филиппа Бакнера; Джон Г. Рид (ред.). От Атлантического региона до Конфедерации: история. Университет Торонто Пресс. п. 129. ISBN  978-1-4875-1676-5.
  4. ^ Паркман, стр.50
  5. ^ Gentleman's Magazine Vol 20 июля 1750 г., стр. 295
  6. ^ Буджольд, Стефан (2004). "L'Acadie vers 1750. Essai de chronologie des paroisses acadiennes du bassin des Mines (Minas Basin, NS) avant le Грандиозное украшение". Études d'histoire Religieuse. 70: 57–77. Дои:10.7202 / 1006673ар.
  7. ^ Акинс, Томас (1895). История города Галифакс. Галифакс: Историческое общество Новой Шотландии. п.18.CS1 maint: ref = harv (связь)
  8. ^ Дикасон, Оливия (1971). Луисбург и индейцы: исследование имперских расовых отношений, 1713-1760 гг. (PDF) (Массачусетс). Университет Оттавы. п. 138. Дои:10.20381 / ruor-9436. ссылаясь на инструкции Корнуоллиса капитану Сильванусу Коббу, командующему шлюпом Йорк, 13 января 1750 г.
  9. ^ а б Акинс (1895), п. 19.
  10. ^ Гренье, Джон (2008). Дальние просторы империи: война в Новой Шотландии, 1710-1760 гг. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3876-3. п. 152. В то время как французские военные наняли микмаков для сбора британских скальпов, британские военные наняли рейнджеров для сбора скальпов микмаков. Британские регулярные войска не умели вести пограничную войну, в то время как французские канадиенс, микмак и рейнджеры были. Британские офицеры Корнуоллис, Уинслоу и Амхерст выразил тревогу по поводу тактики рейнджеров и микмаков.
  11. ^ Скотт, Шон; Скотт, Тод (2008). «Ноэль Дуарон и академики Восточного Хантса». Королевское историческое общество Новой Шотландии: Журнал: 57.
  12. ^ Джон Кларенс Вебстер. (1933). Карьера аббата Ле Лутра в Новой Шотландии с переводом его автобиографии, п. 46.
  13. ^ Локерби, Эрл (весна 1998 г.). "Депортация академиков с острова Сен-Жан, 1758 г.". Acadiensis. XXVII (2): 45–94., пункт 43
  14. ^ Джонсон, Мишлин Д. (1974). "Дауден, Анри". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.

Источники

Основные тексты
Вторичные источники

внешняя ссылка