Жанна Гийон - Jeanne Guyon

Жанна Мари Бувье де ла Мотт Гийон
Mme Guyon.jpg
Жанна Мари Бувье де ла Мотт Гийон
Родившийся13 апреля 1648 г.
Montargis, Орлеанский
Умер9 июня 1717 г. (69 лет)
Блуа

Жанна-Мари Бувье де ла Мотт-Гийон (широко известный как Мадам Гийон, Французский:[gɥi.jɔ̃]; 13 апреля 1648 - 9 июня 1717) был Французский мистика и был обвинен в защите Квиетизм, хотя никогда не называла себя квиетисткой. Квиетизм считался еретик посредством Римская католическая церковь, и она была заключена в тюрьму с 1695 по 1703 год после публикации книги Краткий и очень простой метод молитвы.

Ранняя жизнь и брак

Гийон была дочерью Клод Бувье, прокурор трибунала Montargis, 110 км к югу от г. Париж и в 70 км к востоку от Орлеан. Обладая чувствительной и деликатной конституцией, она была болезненной в детстве, и ее образование игнорировалось. Ее детство прошло между монастырем и домом ее состоятельных родителей, девять раз за десять лет переезжая. Родители Гийон были очень религиозными людьми и дали ей особенно благочестивое воспитание. Другие важные впечатления от молодости, которые остались с ней, пришли от чтения произведений Санкт-Франциск де Салес, и от некоторых монахинь, ее учителей. До замужества она хотела стать монахиней, но это желание длилось недолго.[1]

В 1664 году, когда ей было 15 лет, после того, как она отказалась от многих других предложений, она была вынуждена вступить в брак по расчету с богатым джентльменом. Montargis Жак Гийон, тридцать восемь лет. За двенадцать лет брака Гийон ужасно страдала от рук свекрови и служанки. К ее страданиям добавилась смерть сводной сестры, а затем матери и сына. Ее дочь и отец умерли с разницей в несколько дней в июле 1672 года. Гийон сохранил веру в совершенный план Бога и в то, что она будет благословлена ​​в страданиях. Она родила еще одного сына и дочь незадолго до смерти мужа в 1676 году. После двенадцати лет несчастливого брака (в котором она родила пятерых детей, из которых трое выжили), мадам Гийон овдовела в возрасте 28 лет.[2]

Во время замужества Гийон познакомился с мистикой от о. Франсуа Ла Комб, а Барнабит, и был проинструктирован им.[2]

Жизнь после замужества

Мадам Гийон

После смерти мужа мадам Гийон сначала спокойно жила богатой вдовой в Монтаржи. В 1679 году она восстановила контакт с Франсуа Ла Комбом, настоятелем дома Варнавитов в Тонон в Савой.[3]

После третьего мистического опыта в 1680 году мадам Гийон почувствовала, что ее тянет к Женева. Епископ Женевы Жан д’Арентон д’Алекс убедил ее использовать свои деньги, чтобы построить дом для «новых католиков» в Гексе, в Савойе, в рамках более широких планов обращения протестантов в этом регионе. В июле 1680 года мадам Гийон покинула Монтаржи со своей маленькой дочерью и отправилась в Гекс.[3]

Однако проект оказался проблематичным, и мадам Гийон поссорилась с сестрами, которые отвечали за дом. Епископ Женевы послал отца Ла Комба вмешаться. В этот момент Гийон познакомил Ла Комба с мистикой внутреннего. В то время как ее дочь была пенсионеркой в ​​монастыре урсулинок в Тононе, мадам Гийон продолжала жить в Гексе, испытывая болезнь и большие трудности, включая сопротивление со стороны ее семьи. Она передала опеку над двумя сыновьями свекрови и распрощалась с личным имуществом, сохранив при этом значительную ренту.[3]

Из-за ее идей о мистицизме Епископ Женевский, который сначала с удовольствием наблюдал за ее приходом, попросил ее покинуть его епархию, и в то же время он изгнал отца Лакомба, который затем отправился в Верчелли.[1]

Мадам Гийон последовала за своим директором к Турин, затем вернулся во Францию ​​и остановился в Гренобль, где она более широко распространила свои религиозные убеждения с публикацией "Moyen court et facile de faire oraison" в январе 1685 года. Епископ Гренобльский, Кардинал Ле Камю была встревожена притягательностью ее идей, и она покинула город по его просьбе, присоединившись к Лакомбу в Верчелли. В июле следующего года пара вернулась в Париж, где мадам Гийон собиралась обрести приверженцев своего мистического видения. Время было выбрано неудачно; Людовик XIV, который недавно изо всех сил старался получить Квиетизм из Молинос осужден на Рим Он отнюдь не был доволен тем, что даже в своей столице набирает силу та форма мистицизма, которая, по его мнению, во многих аспектах напоминала мистицизм Молиноса. По его приказу Лакомб был заперт в Бастилия, а затем в замках Олорон и из Лурдес. Арест г-жи Гийон, отсроченный по болезни, последовавший за этим 29 января 1688 года, был осуществлен, по ее утверждению, отцом де ла Моттом, ее братом и Барнабит.[1]

Ее освободили только семь месяцев спустя, после того как она передала в руки теологов, которые исследовали ее книгу, опровержение содержащихся в ней положений. Несколько дней спустя она встретилась в Бейне, в Герцогиня де Бетюн-Шаррост загородный дом, ее двоюродный брат, Франсуа Фенелон, который должен был стать самым известным из ее сторонников. Фенелон был глубоко впечатлен ее набожностью.[4]

Через Фенелона влияние мадам Гийон достигло и повлияло на религиозные круги, влиятельные при дворе - Бовилье, Шевре, Монтемартов, - которые следовали его духовному руководству. Мадам де Ментенон и через нее барышни Сен-Сир, вскоре были привлечены к новому мистицизму.[5] Это было на пике влияния мадам Гийон, особенно когда 18 августа 1688 года Фенелон был назначен наставником герцога Бургундского, внука короля. Однако вскоре Епископ Шартрский, в чьей епархии находился Сен-Сир, встревожился духовными идеями, которые там распространялись. Предупрежденная им, мадам де Ментенон обратилась за советом к людям, благочестие и мудрость которых она ценила, и эти советники единодушно отвергли идеи мадам Гийон. Затем мадам Гийон попросила гражданских и церковных судей провести экспертизу ее поведения и своих работ. Король согласился, чтобы ее сочинения были представлены на суд Bossuet, Луи-Антуан, кардинал де Ноай, и из Tronson, выше Общество Сен-Сюльпис.

После определенного количества секретных конференций, проведенных в Исси, где Тронсон был задержан болезнью, члены комиссии представили в тридцати четырех статьях принципы католического учения в отношении духовности и внутренней жизни (четыре из этих статей были предложены Фенелоном, который в феврале был номинирован на Архиепископство Камбре ). Но 10 октября 1694 г. Франсуа де Харлай де Шампваллон, то Архиепископ парижский, которые были исключены из конференций в Исси, предвосхитили их результаты, осудив опубликованные работы мадам Гийон. Она, опасаясь нового ареста, укрылась на несколько месяцев в Мо с разрешения Босуэ, который был там председательствующим епископом. Передав ему в руки свое подписанное представление о тридцати четырех статьях Исси, она тайно вернулась в Париж. В Париже, однако, полиция арестовала ее 24 декабря 1695 г. и заключила в тюрьму, сначала в Vincennes, то в монастырь в Vaugirard,[5] а затем в Бастилия, где 23 августа 1699 г. она снова подписала опровержение своих теорий и пообещала воздерживаться от их дальнейшего распространения. С тех пор она лично не принимала участия в публичных дискуссиях, но споры по поводу ее идей только усилились между Босуэ и Фенелон.

Мадам Гийон оставалась в заключении в Бастилии до 21 марта 1703 года, когда после более чем семи лет своего последнего плена она переехала жить со своим сыном в деревню в Епархия Блуа. Там она прожила около пятнадцати лет в окружении потока паломников, в основном из Англии и Шотландии, и проводила время за написанием томов переписки и стихов.[6] Ее по-прежнему уважали Бовилье, Шевре и Фенелон, которые всегда общались с ней всякий раз, когда были доступны безопасные и осторожные посредники. Среди паломников Милорд Чуинкль оставался в Блуа с Гийоном на 7 лет. Один посетитель, Пьер Пуаре, опубликовал многие работы Гийона.

Одна из ее величайших работ, опубликованная в 1717 году Пьером Пуаре - Ame Amante de son Dieu, представитель гербов Hermannus Hugo sur ses pieux desirs - включает ее стихи, написанные в ответ на яркие и популярные изображения эмблем иезуита Германа Гюго и фламандского мастера Отто фон Вина.[7] Сама Гийон утверждает, что принесла эти эмблемы в Бастилию.[8]

Убеждения о молитве

Гийон считал, что нужно все время молиться и все время посвящать Богу. «Молитва - ключ к совершенству и суверенному счастью; это действенное средство избавления от всех пороков и обретения всех добродетелей; ибо путь к совершенству - это жить в присутствии Бога. Он говорит нам это Сам: «иди предо Мною и будь непорочным» Бытие 17: 1. Только молитва может привести вас в Его присутствие и постоянно держать вас там ».[9] Как она написала в одном из своих стихотворений: «Был период, когда я выбирала время и место для молитвы ... Но теперь я ищу эту постоянную молитву, в известной внутренней тишине ...»[нужна цитата ]

Грейс против работ

В христианском споре о Грейс и работает, Гийон отстаивал веру в то, что спасение - это результат благодати, а не дел. Нравиться Святой Августин, Святой Фома Аквинский, Кальвин, и Мартин Лютер, она думала, что избавление человека может прийти только от Бога как внешнего источника, а не от самого человека. По Своей доброй воле Бог дарует ему милость. В своей автобиографии, например, мадам Гийон критиковала самодовольных людей, которые пытаются достичь небес своими трудами. Она хвалила простых грешников, которые просто подчинились воле Бога. О так называемых праведниках она писала: «Праведник, поддерживаемый огромным количеством праведных дел, которые он предположил совершить, кажется, держит свое спасение в своих руках и считает небеса вознаграждением за свои заслуги. … Его Спаситель для него почти бесполезен.[2] «Эти« праведники »ожидают, что Бог спасет их в награду за их добрые дела». В отличие от самодостаточных, «праведных» эгоистов, грешники, самоотверженно покорившиеся Богу, «на крыльях любви и уверенности быстро уносятся в объятия своего Спасителя, который безвозмездно дает им то, что Он бесконечно заслужил для них. ".[2] Божьи «щедрости - следствие Его воли, а не наши заслуги».[2]

Смерть и влияние

В 1704 г. ее произведения были опубликованы в Нидерланды,[10] становится очень популярным. Многие англичане и немцы навещали ее в Блуа, среди них Иоганн Веттштейн и Лорд форбс. Остаток своей жизни она провела на пенсии со своей дочерью, маркизой де Буа, в Блуа, где она умерла в возрасте 69 лет, полагая, что она умерла покорная католическая церковь, от которого она никогда не собиралась расставаться.

Ее опубликованные работы, Moyen Court и Règles des associées à l'Enfance de Jésus, оба были помещены на Индекс Librorum Prohibitorum в 1688 г. Фенелон Максим дез святых был также осужден как Папа и епископы Франции.

Анонимная рукопись XVIII века, написанная от руки на французском языке и озаглавленная «Дополнение к жизни мадам Гийон», хранится в Бодлианской библиотеке Оксфордского университета.[11] в котором изложено много свежих подробностей о Великом конфликте, окружавшем мадам Гийон.

Дата рождения

Существует некоторая полемика вокруг даты рождения мадам Гийон, но дата 18 апреля 1648 года, указанная в (очень сжатом) английском переводе автобиографии мадам Гийон, опубликованном Moody Press, кажется типографской ошибкой - все французские издания журнала автобиография самой ранней из них, опубликованная в 1720 году,[12] укажите 13 апреля 1648 года как ее день рождения. Однако дата ее рождения остается неясной, поскольку мадам Гийон пишет: «Je naquis, à ce que disent quelques uns, la veille de Pâques, le 13. d'Avril ... de l'année 1648» («Я родился , как говорят, накануне Пасхи ... 13 апреля 1648 года »). Однако 13 апреля 1648 года был пасхальным понедельником того года.

Библиография

Работает

  • Vie de Madame Guyon, Ecrite Par Elle-Même (Жизнь мадам Гийон, написанная ею сама)
  • 3 тома, Париж, 1791 г.
  • Автобиография мадам Гийон, tr Томас Тейлор Аллен (Лондон, 1897)
  • Де Ла Мотт Гийон, Жанна Мари Бувье. Автобиография мадам Гийон. Чикаго: Moody Press. ISBN  9781150106705. OCLC  16978800. (дата и переводчик не определены; дополнительные ISBN для перевода Moody: ISBN  0802451357, ISBN  9780802451354)
  • La Vie de Madame Guyon écrite par elle-même, Эд Бенджамин Салер, (Париж: Dervy-Livres, 1983).
  • Opuscules Spirituels (Духовные опускулы),
  • 2 тома, Париж, 1790 г.
  • Les Torrents Spirituels (Духовные потоки), (1682)
  • Les Torrents и Commentaire au Cantique des cantiques de Salomon, Эд Клод Морали, (Гренобль: Дж. Миллон, 1992)
  • Le Moyen Court Et Autres Écrits Spirituels (Краткий и легкий метод молитвы), (1685)
  • Commentaire au Cantique des cantiques de Salomon (Комментарий к Песне Песней Соломона), (1688)
  • Песнь Песней Соломона с объяснениями и размышлениями о внутренней жизни мадам Гийон, транс Джеймс В. Меткалф (Нью-Йорк: AW Dennett, 1879).
  • Les Torrents и Commentaire au Cantique des cantiques de Salomon, Эд Клод Морали, (Гренобль: Дж. Миллон, 1992)
  • Commentaire sur Livre de Job (1714)
  • Règles des assocées à l'Enfance de Jésu
  • Гийон, Жанна «Аме Аманте де сына Дьё, представитель герба Германнуса Гюго сюр пье желаний» (Пьер Пуаре, Кельн, 1717)

Другие современные издания

  • Мадам Гийон, Избранные стихи мадам Гийон. изд. Ли Цзили, предисловие Келли М. Веберт, TiLu Press, 2012; (версия для электронной книги).
  • Отрывки из автобиографии мадам Гийон(Нью-Ханаан, Коннектикут: Keats Publishing, Inc.), ISBN  0-87983-234-7
  • Le Moyen court et autres écrits spirits, Эд Мари-Луи Гондаль, (Гренобль: Дж. Миллон, 1995)
  • La Passion de Croire, Эд Мари-Луи Гондаль, (Париж: Nouvelle Cité, 1990) [антология отрывков из произведений мадам Гийон]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Дегер, Антуан. «Жанна-Мари Бувье де ла Мотт-Гийон». Католическая энциклопедия Vol. 7. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1910 г. 21 мая 2019 г. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  2. ^ а б c d е Де Ла Мотт Гийон, Жанна Мари Бувье. Автобиография мадам Гийон. Чикаго: Moody Press.
  3. ^ а б c Уорд, Патрисия (2005). «Мадам Гийон (1648-1717)». В Линдберг, Картер (ред.). Теологи-пиетисты: введение в теологию в семнадцатом и восемнадцатом веках. Блэквелл Паблишинг. п. 166. ISBN  0-631-23517-5.
  4. ^ Письма барона Ван Хугеля племяннице, отредактированные с введением Гвендолен Грин - впервые опубликованы в 1928 г., стр. 110
  5. ^ а б CCEL "Мадам Гийон"
  6. ^ Джеймс, Нэнси С. Чистая любовь мадам Гийон, (University Press of America, 2007), стр. 98.
  7. ^ Джеймс, Нэнси С. Душа, любящая Бога, (Университетское издательство Америки, 2014) ISBN  978-0-7618-6337-3
  8. ^ Джеймс, Нэнси К. и Ворос, Шэрон Д., Свидетель Бастилии, (University Press of America, 2011)
  9. ^ Гийон. Le Moyen Court Et Autres Écrits Spirituels (Краткий и легкий метод молитвы), (1685)
  10. ^ Низкие страны как перекресток религиозных верований, Арье-Ян Гелдерблом, Ян Л. де Йонг и Марк Ван Век, редакторы, Brill, 2004
  11. ^ https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Jeanne-Marie_Guyon
  12. ^ Жанна-Мари Гийон. La vie de Madame J.-M. B. de la Mothe-Guion écrite par elle-même, Ж. Де ла Пьер, 1720 г.
Эта статья включает текст из Католическая энциклопедия (1913), публикация теперь в общественном достоянии.

дальнейшее чтение

Биографические публикации на английском языке

  • Нэнси С. Джеймс, «Мистическое совершенство Жанны Гийон через евхаристическое страдание», Pickwick Publications (22 сентября 2020 г.) ISBN  978-1532684227
  • Нэнси С. Джеймс, "Божественная любовь, том 1", Pickwick Publications (16 апреля 2019 г.) ISBN  978-1532662799
  • Нэнси С. Джеймс, "Апокалиптическая вселенная Жанны Гийон", Pickwick Publications (14 марта 2019 г.) ISBN  978-1532662829
  • Нэнси С. Джеймс, «Внутренняя вера Жанны Гийон», Pickwick Publications (4 февраля 2019 г.) ISBN  978-1532658693
  • Нэнси С. Джеймс, «Христианское мировоззрение Жанны Гийон», Pickwick Publications (1 ноября 2017 г.) ISBN  978-1532605000
  • Нэнси С. Джеймс, «Путь младенца Иисуса» (Фонд мадам Гийон, 2015) ISBN  978-0986197109
  • Нэнси С. Джеймс, «Я, Жанна Гийон» (Seed Sowers, 2014) ISBN  978-0-9778033-9-2
  • Нэнси С. Джеймс, Полная мадам Гийон (Paraclete Giants) - (Paraclete Press, 2011) ISBN  978-1-55725-923-3
  • Нэнси С. Джеймс, Духовные учения мадам Гийон - включая переводы на английский язык ее произведений, (Эдвард Меллен Пресс, 2007) ISBN  0-7734-5289-3
  • Кослет, Дороти Мадам Жанна Гийон: дитя другого мира, (Крестовый поход христианской литературы, 1984), ISBN  0-87508-144-4
  • Томас Когсвелл Апхэм, Жизнь, религиозные взгляды и опыт мадам Гийон (Нью-Йорк, 1854 г.)
  • Патрисия А. Уорд, 'Мадам Гийон (1648-1717), в Картере Линдберге, изд. Теологи-пиетисты, (Молден, Массачусетс: Блэквелл, 2005).
  • Филлис Томпсон, «Мадам Гийон: мученица Святого Духа», «Христианские обложки Ходдера», Лондон, 1986, ISBN  0340 40175 3.
  • Патрисия А Уорд, Экспериментальное богословие в Америке: мадам Гийон, Фенелон и их читатели(Уэйко, Техас: издательство Бейлорского университета, 2009 г.).
  • Ян Джонсон, мадам Гийон: ее автобиография (сокращенная и модернизированная) (Джексонвилл, Флорида: Seedsowers, 1998). ISBN  978-0979751523

Биографические публикации на французском языке

  • Анри Делакруа, Études sur le mysticisme [Очерки мистицизма] (Париж, 1908 г.).
  • Луи Герье, Мадам Гийон, sa vie, sa доктрина и другие влияния, (Парижская диссертация, 1881 г.), рассмотрено Brunetière, Новые исследования критики [Новые критические исследования], т. II.
  • Франсуаза Малле-Жорис, Жанна Гийон. (Париж: Фламмарион, 1978). ISBN  2-08-064076-3
  • Луи Конье, Crépuscule des Mystiques, (Париж: Desclée, 1958). [la plus grande partie de cet ouvrage devenu classique porte sur le vécu de madame Guyon avant 1695].
  • Франсуаза Малле-Жорис, Жанна Гийон, (Фламмарион, 1978). [vivante évocation de la vie à la Cour и т. д.]
  • Пьер-Морис Массон, Фенелон и мадам Гийон, нуво и инедиты, (Париж: Hachette, 1907).
  • Жан Орсибал, Le Cardinal Le Camus témoin au procès de Madame Guyon (1974) стр. 799–818; Мадам Гийон devant ses juges (1975) стр. 819–834; «Introduction à Jeanne Marie Bouvier de la Mothe-Guyon: les Opuscules spirituels» (1978), стр. 899–910, в Études d’histoire et de littérature Religieuse, (Париж: Klincksieck, 1997).
  • Мадам Гийон, Rencontres autour de la Vie et l’œuvre de Madame Guyon, (Гренобль: Миллон, 1997). [вклад в число специалистов]
  • Мари-Луиза Гондаль, Мадам Гийон, 1648-1717, образ не в стиле нуво, (Париж: Beauchesne, 1989). [представляют [L '] Acte mystique, Témoignage spirituel de Madame Guyon (1648-1717), Thèse de Doctor en theologie: Facultés catholiques de Lyon: 1985].
  • Les années d'épreuves de Madame Guyon, Emprisonnements et interrogatoires sous le Roi Très Chrétien, (Париж: Чемпион Оноре, 2009). [Документы, биографические рассмотренные и представленные в хронологическом порядке Доминика Тронка, «Этюд Арлетт Лебигр»].
  • Доминик Тронк http://www.cheminsmystiques.fr/ENGLISH/guyon.html#_ftnref35

внешняя ссылка

Библиотечные ресурсы о
Жанна Гийон
Жанна Гийон