Джерри Сандаски - Jerry Sandusky

Не путать со спортивным комментатором Балтимора. Джерри Сандаски.

Джерри Сандаски
Джерри Сандаски Mugshot.jpg
Родившийся
Джеральд Артур Сандаски

(1944-01-26) 26 января 1944 г. (76 лет)
Вашингтон, Пенсильвания, НАС.
Род занятийТренер колледжа по футболу (в отставке)
Уголовный статусЗаключен в Государственное исправительное учреждение - Лорел Хайлендс; максимально ранний выпуск 9 октября 2042 г.[1]
Супруг (а)
Дотти Гросс
​
(м. 1966)​
Дети6
Осуждение (а)22 июня 2012 г.
Уголовное обвинениеПринудительный девиантный половой акт, непристойное нападение, преступный умысел на совершение непристойного нападения, противоправные контакты с несовершеннолетними, растление несовершеннолетних, угрожая благополучию детей
ПенальтиПриговорен 9 октября 2012 г. от 30 до 60 лет лишения свободы.
Тренерская карьера
Игровая карьера
1963–1965Penn State
Должность (я)Защитный конец
Тренерская карьера (HC если не указано иное)
1966Penn State (ассистент)
1967Juniata (помощник)
1968Бостонский университет (помощник)
1969Penn State (DL )
1970–1976Penn State (ФУНТ )
1977–1999Penn State (ОКРУГ КОЛУМБИЯ /ФУНТ)
Достижения и почести
Награды
Зал спортивной славы Пенсильвании[2]

Джеральд Артур Сандаски (родился 26 января 1944 г.), американский пенсионер. колледж футбол тренер кто был осужден из изнасилование и сексуальное насилие над детьми. Сандаски работал помощником тренера на протяжении всей своей карьеры, в основном в Государственный университет Пенсильвании под Джо Патерно с 1969 по 1999 год. Получал награды «Помощник тренера года» в 1986 и 1999 годах.[3] Сандаски написал несколько книг, связанных с его футбольным тренерским опытом.

В 1977 году Сандаски основал Вторая миля, некоммерческая благотворительная организация, обслуживающая малоимущую молодежь Пенсильвании из группы риска.[4] После выхода на пенсию Сандаски в 1999 году в качестве помощника тренера в Пенсильванском университете, он продолжил работать с The Second Mile в Пенсильванском университете, поддерживая офис в университете до 2011 года.

В 2011 году после двухлетнего расследования большим жюри Сандаски был арестован и обвинен с 52 отсчетами сексуальное насилие мальчиков за 15 лет с 1994 по 2009 год.[5] Он познакомился со своими жертвами приставания через Вторую милю; они участвовали в организации. Некоторые из них свидетельствовали против Сандаски в его суде по делу о сексуальном насилии. Впоследствии четыре обвинения были сняты. 22 июня 2012 года Сандаски был признан виновным по 45 из 48 оставшихся обвинений.[6][7] 9 октября 2012 года Сандаски был приговорен к тюремному заключению на срок от 30 до 60 лет.[8] 18 октября 2012 г. адвокаты Сандаски обжаловали его приговор в Центральный округ Суд в Пенсильвания. Они утверждают, что у них не было достаточно времени, чтобы подготовиться к делу своего клиента.[9] 31 октября 2012 года Сандаски был переведен в Пенсильванию. SCI Greene "сверхмакс «тюрьма для отбывания наказания.[10] 30 января 2013 года судья Пенсильвании Джон Клиланд отклонил ходатайство Сандаски о новом судебном разбирательстве.[11]

Ранняя жизнь и семья

Сандаски родился в Вашингтон, Пенсильвания, в 1944 г.,[12] единственный сын Эвелин Мэй (урожденная Ли), Ирландский католик домохозяйка из небольшого шахтерского городка в Пенсильвании,[13] и Артур Сандаски, родители которого, Эдвард и Жозефина Сендеки, были иммигрантами из Польша, который переехал в Восточный Вандергрифт, Пенсильвания. Его отец Артур более 30 лет проработал в сфере молодежных программ, в основном в качестве директора Браунсон Хаус в Вашингтон, Пенсильвания, общественный центр отдыха детей.[14] Там он основал программу молодежной борьбы Пенсильвании и создал молодежные программы по баскетболу, волейболу, боксу и футболу для молодежи. Браунсон Хаус. Он улучшил там условия, добавив новую игровую площадку, тренажерный зал, открытую баскетбольную площадку и отремонтированное футбольное поле. Он руководил бейсбольной командой Вашингтона 1955 года, которая выиграла Чемпионат Мировой серии Pony League, единственная команда из Вашингтона, выигравшая этот чемпионат. Артур был введен в должность Зал спортивной славы Пенсильвании в 1989 г.[14]

Дома Джерри Сандаски принял свой собственный кодекс под названием «Закон Джера», который соблюдал многие годы. Принятые правила гласили, что Сандаски может быть озорным, но не до такой степени, что кто-то может быть умышленно ранен; он также поклялся не проявлять неуважение к своим учителям; и он поклялся себе, что скажет правду, если его поймают на нарушении каких-либо правил.[15] Сандаски - фанат фильма 1994 года. Форрест Гамп, признав одной из своих жертв, что отождествляет себя с главным персонажем. Сандаски подписал по крайней мере одно из своих писем своей жертве как «Форрест Джер».[16]

Сандаски присутствовал Вашингтонская средняя школа, где он был хорошим учеником и выдающимся спортсменом, играл в бейсбол, баскетбол и футбол.[17] Он был лидером своей младшей баскетбольной команды, которая не проиграла Межшкольная атлетическая лига Западной Пенсильвании плей-офф в его последнем сезоне нет.[17] Его одноклассники описали его как прилежного «одиночки», который «никогда не встречался в старшей школе», но был популярным и красивым спортсменом.[17]

Сандаски женился на Дороти «Дотти» (урожденная Гросс) в 1966 году, и вместе у них шестеро приемных детей.[18] Сандаски и его жена также служили приемными родителями.[19] Один из сыновей Сандаски, Джон Сандаски, был директором по персоналу Кливленд Браунс с 2010 по 2014 гг.[20][21] Другой сын, Э. Дж. Сандаски, работает помощником футбольного тренера в Вест-Честерский университет.[22] Сандаски описал свою семью как «старомодную» с Дотти во главе.[23]

Мэтт Сандаски, приемный сын и бывший приемный ребенок Сандаски, через своих поверенных опубликовал заявление о том, что Сандаски изнасиловал его в детстве.[24][25] Заявление Мэтта Сандаски было обнародовано в тот день, когда присяжные приступили к рассмотрению дела о сексуальном надругательстве против Сандаски.[26]

13 февраля 2017 года сын Сандаски Джеффри (Джефф) был арестован и обвинен в сексуальном насилии над ребенком и хранении детская порнография, и заключил сделку о признании вины в ожидании суда в сентябре 2017 года, а приговор назначен на декабрь 2017 года.[27][28] 8 декабря 2017 года он был приговорен к тюремному заключению на срок от трех с половиной до шести лет после «признания себя виновным в оказании давления на девушку-подростка, чтобы она отправила ему обнаженные фотографии, и с просьбой ее сестры-подростка совершить половой акт».[29][30]

Джерри Сандаски был членом Объединенной методистской церкви Св. Павла в Государственный колледж.[31][32]

Образование и футбольная карьера

Сандаски играл за Рип Энгл в штате Пенсильвания, начиная с защитный конец с 1963 по 1965 гг.[19] Он получил высшее образование первым в своем классе со степенью бакалавра наук. в здравоохранении в 1966 г. и физическая культура в 1970 г.[17][19]

Ранняя тренерская карьера

Сандаски служил аспирант под руководством Патерно в Пенсильвании в 1966 году. Он был помощником тренера по баскетболу и легкой атлетике в Колледж Джуниата в 1967 году и тренером линии нападения в Бостонский университет в 1968 г.[17]

Тренерская карьера в Penn State

Он вернулся в Пенсильванию в 1969 году и оставался там в качестве помощника тренера до своей пенсии в конце сезона 1999 года. Сандаски работал тренером оборонительной линии в 1969 году, стал полузащитник тренером в 1970 году и был повышен до координатор защиты в 1977 году, занимая эту должность до выхода на пенсию. За годы работы тренером полузащитников и координатором защиты он тренировал множество защитных составов, и Пенн Стейт заработал репутацию выдающегося полузащитника, выпустив на этой позиции 10 всеамериканцев первой команды и получив прозвище «Полузащитник U». Джек Хэм и ЛаВар Аррингтон были двумя выдающимися профессиональными футболистами, вышедшими из его команд.[33]

После выхода на пенсию Сандаски был награжден «и необычным компенсационным пакетом, и специальным званием« почетный », дающим особые привилегии, включая доступ к рекреационным объектам университета».[34] Спаниер одобрил единовременную выплату Сандаски в размере 168 000 долларов.[34]Его последняя игровая тренировка в Пенсильвании была заметной игрой для Сандаски. Penn State столкнулся с Техас A&M в 1999 Аламо Боул в Сан-Антонио, Техас. Защита «Ниттани Лайонс» не позволила «Техасу A&M», 24–0, это была единственная победа в закрытом матче для Пенн Стэйт при Патерно.[35]

Вторая миля

Основная статья: Вторая миля

После выхода на пенсию Сандаски организовал множество летних футбольных лагерей и активно участвовал в Вторая миля, детскую благотворительную организацию, которую он основал в Государственный колледж, Пенсильвания, в 1977 г.[36]

Президент Джордж Х. У. Буш в письме 1990 года похвалил группу как «яркий пример» благотворительной деятельности,[37] один из самых высокопоставленных президента "Тысяча точек света "поощрения волонтерских общественных организаций.[33]

Ссылаясь на работу Сандаски с благотворительной организацией The Second Mile по уходу за приемными детьми, тогда он был сенатором США. Рик Санторум удостоил Сандаски Ангелы в усыновлении награда в 2002 году.[38] 15 ноября 2011 г. Коалиция Конгресса по институту усыновления некоммерческая организация, занимающаяся вопросами усыновления, отменила свою награду «Ангелы в усыновлении» в 2002 году Джерри и Дороти Сандаски.[39] Санторум, тогда баллотируется в президенты от республиканцев, сказал, что был "опустошен" скандалом.[40]

Бывший Орлы главные тренеры Дик Вермейл и Энди Рид, бывший Филлис владелец Рули Карпентер, Мэтт Миллен из ESPN, актер Марк Уолберг, Арнольд Палмер, и футболист Франко Харрис, среди прочего, входил в Почетный совет «Второй мили».[41]

В течение периода времени, когда Сандаски находился под следствием Генеральной прокуратуры, следователи вызывали в суд на Второй Миле, чтобы получить записи мальчиков, которые прошли через программу, а также отчеты о поездках и расходах Сандаски. Как выяснилось, записи с 2000 по 2003 год отсутствовали. Архивисты позже нашли файлы за один год, но записи за другие три года так и не нашли.[42]

Скандал с сексуальным насилием над детьми

Основная статья: Скандал с сексуальным насилием над детьми в Пенсильвании

Расследование и обвинения

Генеральная прокуратура Пенсильвании начала расследование заявлений о сексуальном насилии против Сандаски в 2008 году. Центральная горная средняя школа, где студент обвинил Сандаски в жестоком обращении.[43] Расследование достигло нового уровня срочности, когда стало очевидно, что обвинения не были изолированными инцидентами, а что у Сандаски была стратегия жестокого обращения с уязвимыми мальчиками. Через свою организацию «Вторая миля» Сандаски сначала подходил к потенциальным жертвам, обычно мальчикам без отца, живущим дома, когда им было 8–12 лет; впоследствии Сандаски использовал классические уход за детьми такие стратегии, как предложение поездок на футбольные матчи или вручение подарков, которые могут привести к постепенному прикосновению. Эта форма манипуляция обычно способ работы из педофилы как уловка для укрепления доверия во время вторжения личные границы - все это часть внесения замешательства, ведущая к сексуальному насилию или часть его. В конце концов, Сандаски часто инициировал откровенно сексуальное поведение в душевых раздевалки. «Свидетельства одного потерпевшего, который сказал, что его заставляли играть с яичками Сандаски и эрегированным пенисом, когда ему было 8-10 лет, особенно возмутили следователей.« Бедный ребенок был слишком молод, чтобы даже понять, что означает эрегированный пенис », один сказал. "[42][44]

4 ноября 2011 г. большое жюри[45] созванного в сентябре 2009 г. или ранее,[33] предъявил Сандаски обвинение по 40 пунктам обвинения в сексуальных преступлениях против мальчиков. Обвинение было предъявлено после трехлетнего расследования, в ходе которого изучались утверждения о том, что Сандаски имел ненадлежащие контакты с несовершеннолетним мальчиком в течение четырех лет, начиная с десяти лет. Родители мальчика сообщили об инциденте в полицию в 2009 году.[46] Большое жюри определило восемь мальчиков, которые были выделены Сандаски за сексуальные домогательства или сексуальные посягательства, происходившие с 1994 по 2009 год.[5] По крайней мере 20 инцидентов якобы произошли, когда Сандаски все еще работал в Пенсильвании.[47]

Согласно первому обвинительному заключению,[48] в 2002 году помощник тренера Майк Маккуири, затем ассистент выпускника Университета Пенсильвании,[49] сказал, что он зашел на Сандаски анальное изнасилование десятилетний мальчик. На следующий день Маккуири сообщил об инциденте главному тренеру. Джо Патерно. (Позже, давая показания во время суда над Сандаски, Маккуири рассказал о том, что он передал Патерно: «Я сказал ему, и я хочу убедиться, что я ясен. Я убедился, что он знал, что это было сексуально и неправильно. Не было никаких сомнений. ")[50] Патерно тогда сказал Маккуири: «Ты сделал то, что должен был сделать. Теперь моя работа - выяснить, что мы хотим делать».[51] На предварительных слушаниях по делу Тима Керли и Гэри Шульца Маккуири показал, что Патерно был «шокирован и опечален, откинувшись на спинку стула». Он сказал, что Патерно сказал ему: «Мне жаль, что ты увидел это. Это ужасно». И он сказал: «Мне нужно подумать и рассказать некоторым людям о том, что вы видели, и я дам вам знать, что ... что мы будем делать дальше» ».[52] Патерно сообщил спортивному директору штата Пенсильвания. Тим Керли. На предварительном слушании Маккуири также показал, что он «верил», что Сандаски имел «какой-то тип полового акта» с мальчиком. Он сказал, что это было основано на «позиционировании» Сандаски и мальчика, но он никогда не видел «вставки» или «проникновения» и не «на 100 процентов уверен», что половой акт имел место.[53]

Керли и старший вице-президент по финансам и бизнесу Гэри Шульц (который курировал полицейское управление штата Пенсильвания) вызвали Маккуири на встречу через полторы недели.[54] В показаниях Маккуири он заявил, что во время встречи он передал в «наглядных подробностях» то, что он видел в душевых раздевалок в здании Лэша. На предварительном слушании дела Керли и Шульца Маккуири показал, что он дал бы Керли и Шульцу «приблизительное представление» о положениях тела людей в душе, и описал бы это действие как «чрезвычайно сексуальное, и я подумал, что какое-то полового акта продолжался ".[55]

В обвинительном заключении Керли и Шульц обвинялись не только в том, что они не сообщили полиции, но и в ложном сообщении большому жюри о том, что Маккуири никогда не сообщал им о предполагаемой сексуальной активности.[56]

5 ноября 2011 года Сандаски был арестован и обвинен в семи пунктах обвинения в недобровольном извращении полового акта, восьми пунктах обвинения в растлении несовершеннолетних, восьми пунктах обвинения в создании угрозы благополучию ребенка, семи пунктах обвинения в совершении преступления. непристойное нападение, и другие правонарушения.[57]

Обвинение обвинило Керли и Шульца в лжесвидетельстве и отказе сообщить о предполагаемом жестоком обращении с детьми со стороны Сандаски.[58][59]

6 ноября 2011 года Государственный университет Пенсильвании запретил Сандаски посещать кампус.[60] Условия его освобождения под залог не включали ограничений на его поездки.[61][62]

В декабре 2011 года Сандаски было предъявлено обвинение еще по 12 пунктам в сексуальных преступлениях против детей.[63][64] Большое жюри вторая презентация обвинил Сандаски в дополнительном подсчете недобровольных половых сношений и двух дополнительных пунктах обвинения в незаконном контакте с несовершеннолетним. Дополнительные жертвы, известные только как «Жертва 9» и «Жертва 10», были участниками молодежной программы Сандаски и были в возрасте от 10 до 12 лет на момент сексуального насилия.[64]

7 декабря 2011 года Сандаски был арестован во второй раз по дополнительным обвинениям в сексуальном насилии. Сандаски был выпущен на $ 250 000 залог и помещен под домашний арест, пока он ждал суда.[65] Сандаски решил отказаться от своего предварительное слушание это произошло в середине декабря.[нужна цитата ]

Досудебные собеседования

14 ноября в телеинтервью на канале NBC. Рок-центр с Брайаном Уильямсом - признался корреспонденту Сандаски. Боб Костас к принятию душа несовершеннолетними мальчиками и прикосновению к их телам, как он описал это «без намерения сексуального контакта». Сандаски отрицал, что педофил.[66] Интервью получило широкое освещение в средствах массовой информации, особенно в отношении того, как Сандаски ответил Костасу на вопрос, испытывает ли он сексуальное влечение к мальчикам:[67][68][69]

КОСТАС: «Тебя сексуально привлекают молодые мальчики, несовершеннолетние мальчики?»

САНДУСКИ: "Я испытываю сексуальное влечение к несовершеннолетним мальчикам?"

КОСТА: "Да".

САНДУСКИ: «Сексуальное влечение, вы знаете, мне нравятся молодые люди. Мне нравится быть рядом с ними ... Но нет, молодые парни меня не привлекают».[70][71]

В течение нескольких дней после интервью несколько потенциальных жертв связались с юристом Государственного колледжа Энди Шубиным, чтобы рассказать свои истории, одна из которых утверждала, что Сандаски изнасиловал его в 1970-х.[72]

В записанном на пленку интервью с Джо Беккер из Нью-Йорк Таймс 3 декабря 2011 г. Сандаски и его адвокат Джо Амендола попытались прояснить замечания, сделанные им в интервью 14 ноября:[73]

САНДУСКИ: «Я сидел и думал:« Что это за вопрос? » Я собираюсь быть, если я скажу: «Нет, меня не привлекают мальчики», это не правда, потому что меня привлекают молодые люди - мальчики, девочки ».

АМЕНДОЛА (от камеры): «Да, но не в сексуальном плане, они тебя привлекают, потому что тебе нравится проводить с ними время».

САНДУСКИ: «Мне нравится, это то, что я пытаюсь уточнить, мне нравится проводить время с молодыми людьми. Мне нравится проводить время с людьми. Я имею в виду, что две мои любимые группы - это пожилые и молодые. Молодежь, потому что они не думайте о том, что они говорят, и о старых, потому что им все равно, понимаете? "

Во время того же интервью Сандаски ответил на первоначальные 40 обвинений в сексуальных преступлениях против детей:[74][75]

БЕККЕР: «Вы должны иметь некоторую теорию, не вдаваясь в отдельные случаи и не называя имен».

САНДУСКИ: «Тебе нужно, чтобы я понял это. Что я думаю? Я имею в виду, что я думаю, что это индивидуальные вопросы. Эти дети, некоторые из них, я знаю их. Некоторые из них. Я не знаю». Я знаю их всех. [адвокат Амендола вмешивается: «Мы предполагаем»]. Мы предполагаем, что знаем их. Двое детей. Мне кажется, что они втянулись в это ».

Испытание

Судебный процесс по 52 обвинениям в сексуальных преступлениях против детей начался 11 июня 2012 г. Здание суда округа Центр в Беллефонте, Пенсильвания.[76][77] Заместитель генерального прокурора штата и бывший прокурор по расследованию убийств Джозеф Э. МакГеттиган III возглавил судебное преследование команда для Содружество; адвокат Джозеф Амендола руководил Сандаски адвокат для команды защиты; и старший Судить Председательствовал Джон Клиланд.

В течение восьми дней судебного процесса присяжные слышал от восьми свидетелей, которые показали, что Сандаски изнасиловал их.[78] Присяжные также заслушали показания о нападениях на двух других жертв, личность которых так и не была установлена.[78] Из восьми мужчин, давших показания, каждый объяснил, что встретил Сандаски через Вторая миля организация; их индивидуальные счета охватывали период с середины 1990-х до 2009 года.[79][80] Свидетели показали аналогичные истории о жестоком обращении в душевых футбольных раздевалок или в подвале дома Сандаски.[79]

Первый свидетель обвинения, названный в сообщениях СМИ «Жертва 4», подробно описал множество случаев сексуального насилия, в том числе нежелательного. устный и анальный секс, Сэндаски, в то время как свидетель был участником благотворительной организации Сандаски "Вторая миля".[76] Согласно "Жертве 4", Сандаски подвергал его сексуальному насилию три раза в неделю в течение трех лет, начиная с 13-летнего возраста.[77] Свидетель также показал, что, когда он попытался дистанцироваться от Сандаски, Сандаски предложил мальчику контракт за деньги, чтобы продолжить проводить с ним время.[77]

На второй день суда «Жертва 1», младшая из предполагаемых жертв Сандаски, свидетельствовала о более чем 20 случаях жестокого обращения, включая принудительный оральный секс, со стороны Сандаски в 2007 и 2008 годах, когда мальчик был участником программы Сандаски «Вторая миля». Когда началось сексуальное насилие, мальчику было 11 или 12 лет.[81][82] Майк МакКуири, бывший помощник тренера по футболу в Университете Пенсильвании, показал, что в 2001 году в раздевалке Пенсильванского университета он слышал хлопающие по коже звуки, исходящие из душа. Маккуири показал, что затем он увидел обнаженного Сандаски за 10–12-летним мальчиком, прислоненным к стене душа, с «руками Сандаски, обвивавшимися вокруг живота мальчика в непосредственной близости, где, я думаю, вы могли быть».[50][83]

Адвокаты Сандаски утверждали, что обвинители руководствовались финансовыми мотивами.[84] Защита также указала, что некоторые из обвинителей изменили свои рассказы и что некоторые из них продолжили отношения с Сандаски после предполагаемого насилия (один пошел на футбольный матч с Сандаски незадолго до его ареста, другой привел свою девушку на встречу с Сандаски). Психиатр, свидетельствующий в пользу защиты, доктор Элиот Аткинс, поставил Сандаски диагноз: театральное расстройство личности, расстройство, характеризующееся стремлением к вниманию и чрезмерными эмоциями. Доктор Аткинс засвидетельствовал, что письма, написанные Сандаски обвинителям, были связаны с этим расстройством, а не с «ухоженным» поведением, как утверждает обвинение.[85][86]

18 июня 2012 г. сообщалось, что во время перерыва в судебном заседании в предыдущую пятницу прокуратура связалась с NBC "просить сеть повторно аутентифицировать полный неотредактированный стенограмма "из ноябрьского интервью Боба Костаса.[87] В непроветренной части интервью с Костасом Сандаски сказал: «Я не искал каждого молодого человека с сексуальными потребностями, которым я помог».[71][88] Юридические аналитики объяснили, что это могло быть использовано обвинением для перекрестный допрос Сандаски, если он возьмет стоять.[87]

21 июня 2012 года, после того, как дело было передано в суд присяжных, Мэтт Сандаски, один из шести сторонников Сандаски. усыновленный children, заявил через своего адвоката, что он также стал жертвой сексуального насилия со стороны бывшего тренера. Он был готов дать показания в пользу обвинения, но не сделал этого.[89] Позже Амендола сказал, что Джерри Сандаски имел полное намерение дать показания в свою защиту, но отказался от этого, поскольку он утверждал, что обвинение вызвало бы Мэтта Сандаски в суд.[7]

Впоследствии источники, близкие к расследованию, проведенному Управлением Генеральный прокурор штата заявили, что прокурор никогда не угрожал Мэтту Сандаски дать показания в суде, и что «прокурор Джозеф МакГеттиган наслаждался возможностью взять на себя перекрестный допрос Джерри Сандаски и пообещал Амендоле на раннем этапе, что они не будут вызывать никаких дополнительных опровержение свидетели ".[90]

Вердикт и приговор

В жюри, состоящий из семи женщин и пяти мужчин, многие из которых имеют прямые связи с Пенсильванием,[91] обдуманный 21 час более двух суток.[79] Вечером 22 июня 2012 года присяжные вынесли вердикт, признав Сандаски виновным по 45 из 48 пунктов обвинения.[6][92] В частности, Сандаски был признан виновным по следующим обвинениям и пунктам: восемь пунктов обвинения в недобровольном извращении полового акта, семь пунктов обвинения в непристойном нападении, один пункт обвинения в преступном намерении совершить непристойное нападение, девять пунктов обвинения в незаконном контакте с несовершеннолетними, 10 пунктов развращения несовершеннолетних и 10 пунктов обвинения в создании угрозы благополучию детей. Клеланд немедленно отозвал залог Сандаски и отправил его в исправительное учреждение округа Центр ждать приговор.[84]

Сандаски грозило максимальное наказание в виде 442 лет тюрьмы.[93] Согласно с Новости NBC ' Майкл Исикофф Сандаски был приговорен к минимуму 60 лет лишения свободы в соответствии с руководящими принципами вынесения приговора в Пенсильвании - в его возрасте фактически пожизненное заключение.[94] Слушание приговора ожидалось через 90 дней со дня вынесения приговора.[78][92] 17 сентября было объявлено, что приговор Сандаски будет вынесен 9 октября.[95]

Заявление Сандаски накануне вынесения приговора

Вечером накануне вынесения приговора Сандаски выпустил звуковое заявление, в котором подтвердил свою невиновность.[96] На следующий день Клеланд приговорил Сандаски к 60 годам тюремного заключения - как упоминалось выше, минимально возможному наказанию по законам Пенсильвании. Он не будет иметь право на условно-досрочное освобождение до тех пор, пока не прослужит не менее 30 лет. Его самая ранняя возможная дата освобождения - 9 октября 2042 года; когда ему исполнится 98 лет - практически уверенность, что он умрет в тюрьме. Вынося приговор, Клеланд сказал, что Сандаски был особенно опасной породой растлителей малолетних, потому что он маскировал свои манипуляции и жестокое обращение с детьми за респектабельным фасадом. «Это замечательная способность к сокрытию делает эти преступления настолько ужасными», - сказал он. Признавая «позитивную работу Сандаски», Клиланд назвал его «опасным» растлителем малолетних, которому никогда не следует позволять снова быть свободным.[97] На том же слушании Клиланд удовлетворил ходатайство прокуратуры о признании Сандаски "сексуально жестокий хищник "по версии Пенсильвании Закон Меган. В случае освобождения от него будут предъявлены строгие требования к отчетности. Сандаски не только должен будет сообщать о своем адресе в полицию каждые три месяца до конца своей жизни, но также должен будет участвовать в одобренной судом программе консультирования; однако это определение, скорее всего, будет академическим, поскольку, как упоминалось выше, Сандаски почти наверняка умрет в тюрьме.[95][98] Ранее, 30 августа, Совет по оценке сексуальных правонарушителей Пенсильвании рекомендовал объявить Сандаски сексуальным хищником.[99][100]

Сандаски может также потенциально столкнуться с федеральными обвинениями в растлении мальчиков в обоих 1999 Outback Bowl в Тампа и его последняя игра в качестве коллегиального тренера, Аламо Боул 1999 г. Сан Антонио. Хотя они были прописаны в обвинительном заключении штата, федеральные власти обладают юрисдикцией в отношении любого преступления, которое пересекает границу штата.[101] Хотя федеральные следователи, похоже, сосредоточили свое расследование на возможном сокрытии преступлений Сандаски должностными лицами штата Пенсильвания, это не будет двойная опасность предъявить обвинения самому Сандаски.[102] Должностные лица в Сан-Антонио проводят расследование дела Аламо Боул 1999 года, и Сандаски потенциально может столкнуться с обвинениями там; Опять же, обвинение в Техасе не будет для него двойной опасностью.[103]

Реакция

Университет Пенсильвании стал предметом серьезной критики в СМИ, потому что несколько его сотрудников, от президента университета до аспиранта.[ВОЗ? ], прикрывал нападения Сандаски.[104][105] Морин Дауд написал о скандале: "Как Римская католическая церковь иерархии, иерархия штата Пенсильвания, похоже, прикрывала педофил преступления для защиты своего бренда ».[106]

В июне 2012 года Университет штата Пенсильвания ввел в действие политику, требующую обязательного сообщения о жестоком обращении с детьми со стороны любого сотрудника штата Пенсильвания, работающего с детьми. Политика также требует, чтобы все сотрудники Penn State, работающие с детьми, прошли проверку биографических данных и прошли обучение по вопросам жестокого обращения с детьми и требований к отчетности.[107]

Freeh отчет

Попечительский совет штата Пенсильвания заказал отчет специальной следственной группе во главе с бывшим ФБР директор Луи Фри. После опроса более 400 человек и изучения более 3,5 миллионов документов, основные выводы отчета, опубликованного 12 июля 2012 г., заключаются в следующем:

Принимая во внимание имеющиеся свидетельские показания и доказательства, Специальный советник по расследованию считает более разумным заключить, что во избежание последствий плохой огласки наиболее влиятельные лидеры Университета - Спаниер, Шульц, Патерно и Керли - неоднократно скрывала критические факты, касающиеся жестокого обращения с детьми Сандаски, от властей, Попечительского совета Университета, сообщества штата Пенсильвания и общественности в целом.[108]

В отчете Freeh говорится, что, хотя «избежание последствий плохой огласки» было основной причиной неспособности защитить жертв жестокого обращения с детьми и сообщить властям, в отчете также указываются и другие причины, среди которых: «Поразительное отсутствие сочувствия для жертв жестокого обращения с детьми со стороны высшего руководства университета »; отсутствие надзора со стороны Попечительского совета; президент университета, «не поощряющий дискуссии и несогласие»; «недостаточная осведомленность о проблемах жестокого обращения с детьми»; и «культура почтения к футбольной программе, которая укоренилась на всех уровнях университетского сообщества».[109]

В отчете показано, как все четверо знали об инциденте 1998 года в душе раздевалки и следили за его расследованием в то время.[110] Расследование Фри обнаружило файл, хранящийся у Шульца, в котором он делал записи об инциденте с Сандаски 1998 года. Например, Шульц писал: «Неужели это открытие ящик Пандоры ? "Он также задавался вопросом" другие дети? "[111] Фри заявил, что Шульц «активно пытался скрыть эти записи».[112][113]

Доказательная сила отчета Фри во многом опирается на полученные электронные письма за 1998 и 2001 годы, которые Фри назвал "наиболее важным доказательством" в отчете.[113] В отчете утверждается, что эти электронные письма демонстрируют, что в 1998 году Патерно знал о расследовании дела Сандаски и внимательно следил за ним;[114] и предполагают, что именно Патерно, «долгое время считавшийся самым влиятельным чиновником в университете», убедил Спаниера, Керли и Шульца не сообщать о Сандаски официально в правоохранительные органы или органы социальной защиты детей. Согласно с Нью-Йорк Таймс, то, как университет справился с докладом 2001 года о том, как Сандаски изнасиловал мальчика, является «одним из самых ужасных эпизодов, изложенных в расследовании г-на Фри ...»[115]

В отчете говорится, что никто не предпринял никаких «ответственных действий после февраля 2001 года, кроме того, как Керли сообщил Second Mile, что г-н Сандаски принял душ с мальчиком».[116] а затем сказал Сандаски не приводить своих «гостей» в здание Пенсильванского университета; но тема сексуального насилия не обсуждалась с Сандаски.[117][118]

В отчете Патерно критикуется за его неспособность «предупредить весь футбольный персонал, чтобы помешать Сандаски привести еще одного ребенка в здание Лэша».[119]

Согласно деталям в отчете, несмотря на то, что Спаниер, Патерно, Керли и Шульц знали о сексуальных домогательствах Сандаски с маленькими мальчиками в душевых раздевалок в здании Лэша в 1998 и 2001 годах, они никогда не ограничивали доступ Сандаски к объектам штата Пенсильвания. В отчете говорится, что у Сандаски был доступ к зданию Лэша до ноября 2011 года. В течение следующего десятилетнего периода Сандаски «часто тренировался в здании Лэша, появляясь на мероприятиях в кампусе, которые поддерживал Пенсильванский университет ... Он принимал душ с мальчики, живущие в общежитиях ... За долгое время больше тревожных сигналов, чем вы могли бы сосчитать ".[111] Следовательно, из 10 мальчиков, которых Сандаски будет осужден за изнасилование, большинство из них подверглись жестокому обращению после того, как он был рассмотрен в 1998 году.[120] - по крайней мере пятеро из них подверглись нападению "на футбольных объектах Пенсильванского университета и других местах на территории кампуса после мая 1998 года".[121] В докладе отмечается, что после его выхода на пенсию в 1999 году Сандаски продолжал иметь «неограниченный и неконтролируемый доступ к объектам университета и участие в известной футбольной программе университета. Более того, постоянный доступ обеспечивал Сандаски ту самую валюту, которая позволяла ему привлекать своих жертв. ".[119][122]

Помимо вопроса о доступе к зданию, в отчете подробно говорится, что в рамках пенсионного соглашения Сандаски он может «продолжать работать с молодыми людьми через Пенсильванский штат» более десяти лет, включая мероприятия Второй мили в кампусе, молодежные футбольные лагеря и т. Д.[123]

На пресс-конференции 12 июля, на которой были объявлены результаты отчета, Фри заявил в своих подготовленных замечаниях: «Самые влиятельные люди в Пенсильвании в течение 14 лет не предпринимали никаких шагов для защиты детей, пострадавших от Сандаски». Он сказал, что они «никогда не демонстрировали ни действиями, ни словами никакой заботы о безопасности и благополучии жертв Сандаски», пока он не был арестован в 2011 году.[124]

Дальнейшие обвинения и расследования

Трое мужчин вышли вперед и сказали полиции, что они подверглись насилию со стороны Сандаски в 1970-х или 1980-х годах. Они первые люди, заявившие о жестоком обращении до 1990-х годов.[125] CBS Новости также сообщил, что Почтовая служба Соединенных Штатов ведет расследование, чтобы выяснить, прислал ли Сандаски детская порнография по почте через государственные границы.[126] Согласно одному из источников, детской порнографии, было обнаружено, по крайней мере, один из компьютеров Сандаски.[127] В других сообщениях указывалось, что люди выступили с заявлениями о том, что Сандаски напал на них в 1960-х годах, когда он жил в Браунсон Хаус в Вашингтон, Пенсильвания.[128]

24 августа 2012 г., как сообщает Ассошиэйтед Пресс, человек, известный как «Жертва 1», давший показания на суде над Сандаски, подал иск против Государственный университет Пенсильвании. Они сообщили, что в иске обвиняли поведение университета в отношении жалоб на то, что Сандаски действовал по отношению к мальчикам с сексуальными нарушениями, было «преднамеренным и постыдным», заявив, что Пенсильванский университет «целенаправленно, сознательно и постыдно подчинял безопасность детей своему делу. экономические интересы, а также его заинтересованность в поддержании и сохранении своей репутации ".[129]

В сентябре 2012 года бывшая детская проститутка из Филадельфии Грег Бучерони утверждал, что в 1979 и 1980 годах филантроп из Филадельфии Эд Савиц привезли его из резиденции в Нью-Джерси в компанию State College Second Mile по сбору средств с целью торговля детьми.[130]

Тюремное заключение

23 октября 2012 года Сандаски был переведен в Государственная тюрьма Кэмп-Хилл в Округ Камберленд, Пенсильвания, для оценки до заключения.[131] Затем его перевели в Государственная тюрьма Грин в Франклин Тауншип, где большая часть государственных жизнь и капитал 31 октября 2012 г. заключенные будут размещены для отбывания наказания. Он был размещен в защитное заключение.[10]

3 декабря 2014 г. КДКА-ТВ в Питтсбурге сообщил, что Сандаски получил письмо от штата Пенсильвания с просьбой возобновить его сезонный билет спланируйте футбольную команду и посетите «рекрутинговую» поездку на баскетбольный матч штата Пенсильвания. Как сообщается, письмо было отправлено по ошибке.[132]

Сандаски был переведен в SCI Somerset, тюрьма среднего режима на улице Сомерсет, Пенсильвания, в марте 2017 года.[133] По состоянию на май 2017 года он отбывает наказание в SCI Laurel Highlands, учреждение минимального уровня безопасности недалеко от Питтсбурга, которое в основном обслуживает больных или престарелых заключенных.[1]

Сандаски пытается добиться нового судебного разбирательства. Психолог Элизабет Лофтус будет свидетельствовать в его защиту как специалист подавленная память,[134]поскольку показания многих жертв против Сандаски якобы основаны на подавленных воспоминаниях.[135]

Публикации и интервью

Основная статья: Прикоснулся: История Джерри Сандаски

Сандаски стал соавтором автобиография названный Прикоснулся: История Джерри Сандаски (ISBN  9781582612706), который был опубликован в 2001 году.[136] Его соавтором был Кейт «Кип» Рихил. Книга также включает цитату в предисловии.[137] от футбольного тренера Дик Вермейл о Сандаски: "Он вполне мог быть Уилл Роджерс профессии тренера ».[138]

Другие книги Сандаски включают:

  • Развитие полузащитников в духе штата Пенсильвания, Leisure Press, 1981; ISBN  978-0-918438-64-5
  • Тренерские полузащитники, с Седриком X. Брайантом. Книги выбора тренеров, 1995; ISBN  978-1-57167-059-5
  • 101 тренировка полузащитника, с Седриком X. Брайантом. Книги выбора тренеров, 1997; ISBN  978-1-57167-087-8

Сандаски дал свое первое интервью для телевидения после его осуждения на NBC Сегодня шоу 25 марта 2013 года.[139]

Рекомендации

  1. ^ а б "Поиск заключенных / условно-досрочно освобожденных". inmatelocator.cor.pa.gov.
  2. ^ Тоскано, Джо (19 ноября 2011 г.). "Представьте себе: Сандаски все еще в холле". Наблюдатель-Репортер. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.. Получено 22 ноября, 2011.
  3. ^ "Сандаски награжден помощником тренера года". Gopsusports.cstv.com. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  4. ^ «Вторая миля». Получено 6 июня, 2012.
  5. ^ а б Виера, Марк (5 ноября 2011 г.). «Бывший тренер Пенсильванского университета обвиняется в жестоком обращении». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 ноября, 2011.
  6. ^ а б Пелерина, Джо (22 июня 2012 г.). «Сандаски виновен в сексуальном насилии над 10 молодыми парнями». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 июня, 2012.
  7. ^ а б Ветцель, Дэн (22 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски, признанный виновным в сексуальном насилии над детьми, должен провести остаток своей жизни в тюрьме». Yahoo Sports.
  8. ^ «Джерри Сандаски получает от 30 до 60 лет за растление мальчиков». Патриот-Новости. PennLive. 9 октября 2012 г.. Получено 9 октября, 2012.
  9. ^ "Адвокаты Джерри Сандаски обжалуют приговор". CNN. Получено 18 октября, 2012.
  10. ^ а б «Джерри Сандаски отправлен в тюрьму для приговоренных к смертной казни - ESPN». Espn.go.com. 1 ноября 2012 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  11. ^ «Па. Судья: нового суда над Джерри Сандаски». Yahoo Sports. Получено 30 января, 2013.
  12. ^ Хайман, Дж., 2006 г., Игра моей жизни Penn State: Memerable Stories of Nittany Lion Football, Спортивные издания
  13. ^ Сандаски, Джерри (21 января 2001 г.). Прикоснулся: История Джерри Сандаски. ISBN  9781582613574.
  14. ^ а б "АРТУР САНДУСКИ 1989 - ПОЧЕТНАЯ СЛУЖБА". Вашингтон – Грин Каунти Глава, Зал спортивной славы Пенсильвании. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.
  15. ^ Сандаски, Джерри (2001). Прикоснулся: История Джерри Сандаски. Манхэттен, Нью-Йорк: Sports Publishing. С. 33–34. ISBN  1-58261-357-5.
  16. ^ «У меня много качеств Форреста Гампа». Deadspin. 22 июня 2012 г.. Получено 11 сентября, 2017.
  17. ^ а б c d е Бахман, Дениз; Карен Мэнсфилд (20 ноября 2011 г.). «Друзья детства задаются вопросом, действительно ли они знали Джерри Сандаски». Наблюдатель-Репортер. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.. Получено 22 ноября, 2011.
  18. ^ "Дело Сандаски: официальные лица ищут предполагаемых жертв (CBS / AP)". Cbsnews.com. 9 ноября 2011 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  19. ^ а б c Марк Виера (7 ноября 2011 г.). «Репутация в лохмотьях». Нью-Йорк Таймс.
  20. ^ "Philadelphiaeagles.com". Philadelphiaeagles.com. Архивировано из оригинал 28 марта 2009 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  21. ^ «Бывший Ниттани Лайон Сандаски назначен директором по персоналу Кливленда Браунса». Межвузовская легкая атлетика штата Пенсильвания. 21 января 2010 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 5 февраля, 2010.
  22. ^ «Тренерский штаб по футболу 2011 года». www.wcupagoldenrams.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 9 ноября, 2011.
  23. ^ Сандаски, Джерри (2001). Прикоснулся: История Джерри Сандаски. Манхэттен, Нью-Йорк: Sports Publishing. п. 99. ISBN  1-58261-357-5.
  24. ^ «Адвокаты: приемный сын Сандаски говорит, что он тоже жертва». CNN. 21 июня 2012 г.. Получено 21 июня, 2012.
  25. ^ Нейт Тейлор (23 июня 2012 г.). "Сын Сандаски с тревожным прошлым перешел от союзника к обвинителю". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 июня, 2012.
  26. ^ Ганим, Сара (21 июня 2012 г.). «Дело Джерри Сандаски: приемный сын Сандаски, Мэтт, заявил, что является жертвой и дал бы показания, - говорит адвокат». Патриот-Новости. Получено 21 июня, 2012.
  27. ^ Зима, Том; Рапплей, Ханна; Коннор, Трейси (13 февраля 2017 г.). "Сын Джерри Сандаски, Джефф, обвиняется в сексуальных преступлениях в отношении детей". Новости NBC. Получено 13 сентября, 2018.
  28. ^ "Сын Джерри Сандаски признал себя виновным в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2017 г.. Получено 15 сентября, 2017.
  29. ^ Бромберг, Ник (8 декабря 2017 г.). «Приемный сын Джерри Сандаски приговорен к сроку до 6 лет по обвинению в сексуальном насилии». Yahoo Sports. Получено 10 декабря, 2017.
  30. ^ «Сын Сандаски приговорен к тюремному заключению за сексуальное насилие над девушками». Чикаго Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  31. ^ Беннетт, Джессика; Бернштейн, Якоб (14 ноября 2011 г.). «Честная борьба со скандалом в Пенсильвании, где футбол - религия». Ежедневный зверь. Нью-Йорк: МАК. Получено 16 октября, 2016.
  32. ^ «Религия и политические взгляды Джерри Сандаски». hollowverse.com. Получено 16 октября, 2016.
  33. ^ а б c Ганим, Сара, «Джерри Сандаски, бывший футбольный сотрудник Пенсильванского университета, объект расследования большого жюри», Патриот-Новости, 31 марта 2011 г., 8: 00/8: 20. Виа Шиналь, Джон «Джо Патерно провалил самую большую пьесу в своей жизни», MarketWatch, 12 ноября 2011 г .; JShinal комментарий, комментарий с. 5 ответить Insightfool c. 14.11.13. Проверено 13 ноября 2011 года.
  34. ^ а б Кен Белсон (12 июля 2012 г.). «Расследование скандала со злоупотреблениями проклинает Патерно и штат Пенсильвания». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июля, 2012.
  35. ^ «Последняя игра Джерри Сандаски на боковой линии штата Пенсильвания была игрой на века». Pennlive. 31 марта 2011 г.
  36. ^ Ленц, Чарли (27 марта 2007 г.). "Сандаски второй после никого". pennstate.scout.com. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.
  37. ^ «Сандаски получил доступ к уязвимым детям через благотворительность (Associated Press, 12 ноября 2011 г.)». Abcnews.go.com. Получено 1 апреля, 2013.
  38. ^ Томас Фицджеральд; Писатель, пишущий о политике. «Санторум удостоил обвиняемого тренера ПГУ« ангелом »(Philadelphia Inquirer, 9 ноября 2011 г.) ". Philly.com. Получено 1 апреля, 2013.
  39. ^ "Заявление Коалиции Конгресса по усыновлению (10.11.2011)" (Пресс-релиз). Ангелы в усыновлении. 15 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2011 г.
  40. ^ "Санторум уклоняется от вопроса о Патерно". Холм. 8 ноября 2011 г.. Получено 18 ноября, 2011.
  41. ^ Шорр-Паркс, Элиот. "Энди Рид, Дик Вермей в почетном совете организации Сандаски". Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г., Двор Баркер блог; "с FoxSports.com на MSN "вверху справа в логотипе страницы; 10.11.2011. Проверено 14 ноября 2011 г.
  42. ^ а б Беккер, Джо (16 ноября 2011 г.). «Расследование переросло в опасения о сокрытии». Нью-Йорк Таймс.
  43. ^ «Джерри Сандаски, предположительно выпускник Жертвы 1 после того, как над ним издевались после школы, готов дать показания» Воскресенье, 10 июня 2012 г., 11:25 САРА ГАНИМ, Патриот-Новости
  44. ^ Элам, Иероним (21 июля 2012 г.). «Осведомленность - наша лучшая защита от таких педофилов, как Джерри Сандаски». Вашингтон Таймс.
  45. ^ «Обвинение штата Пенсильвания: что утверждает большое жюри в деле о сексуальном насилии с участием Джерри Сандаски».
  46. ^ Ганим, Сара (4 ноября 2011 г.). «Джерри Сандаски, легенда футбола Университета Пенсильвании и основатель The Second Mile, обвиняется в сексуальных преступлениях». Патриот-Новости. Получено 5 ноября, 2011.
  47. ^ Джулиано, Джо. Двум должностным лицам штата Пенсильвания предъявлены обвинения в связи с расследованием сексуального насилия. The Philadelphia Inquirer, 6 ноября 2011 г.
  48. ^ "Большое жюри штата Пенсильвания, pdf" (PDF).
  49. ^ Центральная ПА. «Отчет: бывший тренер Джерри Сандаски использовал благотворительность, чтобы приставать к детям (Harrisburg Patriot-News, 6 ноября 2011 г.)». Pennlive.com. Получено 1 апреля, 2013.
  50. ^ а б Мускал, Майкл (12 июня 2012 г.). «Суд над Джерри Сандаски: Майк МакКвири описывает наблюдение за половым актом». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Получено 12 июня, 2012.
  51. ^ «Стенограмма комментариев Фри». Скаут штата Пенсильвания. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 14 июля, 2012.
  52. ^ "Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли и Гэри Чарльза Шульца: стенограмма судебных заседаний, предварительное слушание перед окружным мировым судьей Уильямом К. Веннером". Патриот-Новости. В суде по общим искам округа Дофин, штат Пенсильвания. 16 декабря 2011. с. 26.
  53. ^ Стенограмма судебного заседания, предварительное слушание, Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли и Гэри Чарльза Шульца, стр. 13, 14
  54. ^ Джо Беккер (16 ноября 2011 г.). «Расследование переросло в опасения о сокрытии». Нью-Йорк Таймс.
  55. ^ Стенограмма судебного заседания, предварительное слушание, Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли и Гэри Чарльза Шульца, стр. 35, 36
  56. ^ Ветцель, Дэн. Недостаточные действия государства на фоне обвинений в сексуальной эксплуатации детей ошеломляют[постоянная мертвая ссылка ] Yahoo Sports, 5 ноября 2011 г.
  57. ^ "Бывшему тренеру Пенсильванского университета предъявлено обвинение в оскорблении, А. Д. лжесвидетельство". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2011 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  58. ^ «Федеральное агентство Пенсильвании обвиняется в лжесвидетельстве и отказе сообщить о сексуальном преступлении Сандаски». NBC Sports. Получено 5 ноября, 2011.
  59. ^ Сколфоро, Марк - Ассошиэйтед Пресс. "Экс-тренер Пенн-Стрит, другие обвиняются в деле о детском сексе (ABC News)". ABC News. Получено 5 ноября, 2011.
  60. ^ Штат оплачивает судебные издержки AD. ESPN, 6 ноября 2011 г.
  61. ^ Шейдер, Эрнест. «Штат Пенсильвании бессилен удержать Сандаски за пределами кампуса (Рейтер, 16 ноября 2011 г.)». Reuters.com. Получено 1 апреля, 2013.
  62. ^ 10 ноября 2011 года дом Сандаски, расположенный рядом с начальной школой и детской площадкой, подвергся вандализму. видеть Дом Сандаски, рядом с детской площадкой, вандализм (NBC, 11 ноября 2011 г.)
  63. ^ Шмитц, Джон; Массельман, Рон (8 декабря 2011 г.). «Против Сандаски предъявлено больше обвинений». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 7 июня, 2011.
  64. ^ а б Гесслер, Курт, изд. (8 декабря 2011 г.). "Вторая презентация Большого жюри Сандаски". Чикаго Трибьюн. Получено 6 июня, 2012.
  65. ^ Виера, Марк (7 декабря 2011 г.). "Сандаски арестован по новым обвинениям в сексуальном насилии". Нью-Йорк Таймс.
  66. ^ «Джерри Сандаски сожалеет о душах с мальчиками в Пенсильвании». BBC News Online. 14 ноября 2011 г.. Получено 14 ноября, 2001.
  67. ^ «Видеоотчет журнала Slate об интервью Костаса». Slate - YouTube. 15 ноября 2011 г.. Получено 17 ноября, 2011.
  68. ^ "Утренний Джо: Костас на Сандаски". 15 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2011 г.. Получено 16 ноября, 2011.
  69. ^ "Телефонное интервью Джерри Сандаски". Ежедневное шоу. 15 ноября 2011 г.. Получено 16 ноября, 2011.
  70. ^ "Видео интервью Боба Костаса с Джерри Сандаски". Рок-центр с Брайаном Уильямсом. NBC News. 15 ноября 2011 г.. Получено 16 ноября, 2011.
  71. ^ а б «Полная стенограмма: интервью Боба Костаса с Джо Амендолой и Джерри Сандаски». Центр Daily Times. 14 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 19 ноября 2011 г.. Получено 23 июня, 2012. JavaScript необходимо отключить для просмотра этой страницы.
  72. ^ Сара Ганим (17 ноября 2011 г.). «Эксклюзив: интервью с Джерри Сандаски побуждает давних жертв обращаться к адвокату». Патриот-Новости. Получено Двадцать первое ноября, 2011.
  73. ^ Танглао, Лизель; Катранджян, Оливия (4 декабря 2011 г.). «Интервью Джерри Сандаски:« Удар в живот »жертвам». ABC News. Получено 10 марта, 2020.
  74. ^ Джо Беккер (3 декабря 2011 г.). "Центр скандала в Пенсильвании, Сандаски рассказывает свою историю". Нью-Йорк Таймс.
  75. ^ "Сандаски своими словами". Нью-Йорк Таймс. 3 декабря 2011 г.
  76. ^ а б Белсон, Кен (11 июня 2012 г.). «Суд над Сандаски начинается с графических свидетельств». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июня, 2012.
  77. ^ а б c Карри, Коллин; Авила, Джим (11 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски предложил потерпевшему 4 контракт на постоянные встречи с ним». ABC News. Получено 12 июня, 2012.
  78. ^ а б c Джо Дрэйп; Нейт Тейлор (23 июня 2012 г.). «Присяжный заседатель говорит, что группа не сомневалась в виновности Сандаски». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 июня, 2012.
  79. ^ а б c Робак, Джереми; Снайдер, Сьюзен; Гаммэйдж, Джефф (23 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски признан виновным по 45 пунктам обвинения, выведен из суда в наручниках». The Philadelphia Inquirer. Получено 23 июня, 2012.
  80. ^ "Факты: жертвы с 1 по 10 в судебном процессе по делу о сексуальном насилии Сандаски". Чикаго Трибьюн. Получено 22 июня, 2012.
  81. ^ Хорн, Кевин (12 июня 2012 г.). «Жертва №1 дает показания на второй день судебного разбирательства [графический контент]». Дальнейшее состояние. Получено 12 июня, 2012.
  82. ^ "Предполагаемая жертва Сандаски подробно описывает жестокое обращение". CNN. 12 июня 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
  83. ^ Хорн, Кевин (12 июня 2012 г.). «Майк Маккуири дает показания на второй день». Дальнейшее состояние. Получено 12 июня, 2012.
  84. ^ а б "Присяжные осуждают Джерри Сандаски". ESPN. Получено 22 июня, 2012.
  85. ^ Кандиотти, Сьюзен; Левитт, Росс (11 июня 2012 г.). «Предполагаемая жертва подробно описывает систематическое насилие со стороны Сандаски в Пенсильвании и в другом месте». CNN. Получено 30 марта, 2017.
  86. ^ «Суд над Джерри Сандаски: доктор защиты говорит, что у Сандаски« театральное расстройство личности ».'". CBS News. 30 июня 2012 г.. Получено 30 марта, 2017.
  87. ^ а б Исикофф, Майкл (18 июня 2012 г.). «Прокуратура может предоставить неэфирные части интервью Сандаски NBC News». msnbc.com. Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 23 июня, 2012.
  88. ^ «Суд над Джерри Сандаски: обвинение может использовать полное интервью Боба Костаса с Сандаски, говорится в отчете». Патриот-Новости. 19 июня 2012 г.
  89. ^ «Адвокаты: приемный сын Сандаски говорит, что он тоже жертва». CNN. Получено 21 июня, 2012.
  90. ^ Робак, Джереми; Гаммэйдж, Джефф (23 июня 2012 г.). «Прокуроры говорят, что никогда не угрожали, что Мэтт Сандаски даст показания». The Philadelphia Inquirer. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 25 июня, 2012.
  91. ^ "Вердикт Джерри Сандаски: кто были присяжными?". Патриот-Новости. 23 июня 2012 г.. Получено 25 июня, 2012.
  92. ^ а б «Обязательные правила вынесения приговора для пожизненного заключения Сандаски». Получено 22 июня, 2012.
  93. ^ «Вердикт Джерри Сандаски: бывший тренер штата Пенсильвания признан виновным в преступлениях на сексуальной почве в отношении детей». Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 22 июня, 2012.
  94. ^ "@NBCNews: Per @IsikoffNBC, правила вынесения приговора гласят, что Джерри # Сандуски получит как минимум 60 лет тюрьмы". Получено 22 июня, 2012.
  95. ^ а б Слушание Джерри Сандаски назначено на 9 октября. ESPN, 17 сентября 2012 г.
  96. ^ «[АУДИО и ТРАНСКРИПТ]: Джерри Сандаски публикует заявление от Holding Cell». Дальнейшее состояние. 5 ноября 2011 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  97. ^ Миллер, Мэтт (9 октября 2012 г.). «Джерри Сандаски -« опасный »растлитель малолетних, по мнению судьи, заслуживает пожизненного заключения». Патриот-Новости. Получено 9 октября, 2012.
  98. ^ Адвокаты хотят услышать Джерри Сандаски. ESPN, 12 сентября 2012 г.
  99. ^ "Отчет: Джерри Сандаски подходит" хищник "'". Espn.go.com. 30 августа 2012 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  100. ^ «Слушание о вынесении приговора Джерри Сандаски начинается с того, что Сандаски объявляется сексуальным хищником». Патриот-Новости. PennLive. 9 октября 2012 г.. Получено 9 октября, 2012.
  101. ^ Ганим, Сьюзан (24 февраля 2012 г.). «Федеральные власти проводят отдельное расследование с участием Джерри Сандаски, штат Пенсильвания, The Second Mile». Патриот-Новости. Получено 24 февраля, 2012.
  102. ^ Ганим, Сьюзан (3 марта 2012 г.). «Эксперты: расследование в Пенсильвании может сосредоточиться на сокрытии». Патриот-Новости. Получено 12 марта, 2012.
  103. ^ Скандал с сексуальным насилием в Пенсильвании распространяется на Техас из-за предполагаемого свидания с Аламо Боул. ABC News, 11 ноября 2011 г.
  104. ^ Сколфоро, Марк; Дейл, Мэриклер (14 июля 2012 г.). "Юридические экспертные ссылки PSU, Скандалы католической церкви". Ассошиэйтед Пресс.
  105. ^ Чарльз Томпсон (5 мая 2016 г.). «Чайлд рассказал Патерно о сексуальном насилии в 1976 году, как утверждается в судебных документах».. PennLive.com. Получено 6 июня, 2016.
  106. ^ Морин Дауд (9 ноября 2011 г.). "Персональный фол в Пенсильвании". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 ноября, 2011.
  107. ^ Данахи, Энн (3 июня 2012 г.). «После скандала с Сандаски, штат Пенсильвания вводит более строгую политику в отношении летних лагерей». Центр Daily Times. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 7 июня, 2012.
  108. ^ Фрих Споркин; Салливан, ТОО (12 июля 2012 г.). «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в отношении сексуального насилия над детьми, совершенного Джеральдом А. Сандаски - стр. 16».
  109. ^ Фри Споркин; Салливан, ТОО (12 июля 2012 г.). «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в связи с сексуальным насилием над детьми, совершенным Джеральдом А. Сандаски - стр. 16–17».
  110. ^ Фри Споркин; Салливан, ТОО (12 июля 2012 г.). «Freeh Report - стр. 48–50».
  111. ^ а б Натта, Дон Ван младший (12 июля 2012 г.). «Отчет Freeh ужасно подробен». ESPN.
  112. ^ Фри Споркин; Салливан, ТОО (12 июля 2012 г.). "Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в отношении сексуального насилия над детьми, совершенного Джеральдом А. Сандаски - стр. 47".
  113. ^ а б Комментарии Freeh на пресс-конференции после выступления с подготовленными комментариями - 12 июля 2012 г.
  114. ^ "Freeh Report: Джо Патерно знал в 1998 году". Deadspin. 12 июля 2012 г.
  115. ^ Белсон, Кен (14 июля 2012 г.). "Расследование скандала со злоупотреблениями проклинает Патерно и штат Пенсильвания". Нью-Йорк Таймс.
  116. ^ В отчете на странице 24 говорится: что после встречи с Керли руководство «Второй мили» пришло к выводу, что это «не инцидент», который не требует «дальнейших действий».
  117. ^ «Замечания Луиса Фри в связи с объявлением о публикации отчета о Государственном университете Пенсильвании». 12 июля 2012 г.
  118. ^ Оливер, Уэс (12 июля 2012 г.). «Анализ: Патерно мог бы быть обвинен, если бы он был жив». MSNBC. Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 13 июля, 2012.
  119. ^ а б «Ключевые выдержки из отчета внутренней проверки штата Пенсильвания». CNN. 12 июля 2012 г.
  120. ^ В разных СМИ приводятся разные цифры: Нью-Йорк Таймс [1]: Сандаски «был признан виновным в сексуальном нападении на 10 мальчиков, девять из них - после расследования 1998 года»; Патриот-Новости [2]: «Фактически, семь из 10 мальчиков, над которыми приставал Сандаски, подверглись насилию после 1999 года»; ESPN [3]: «В отчете ясно говорится, что последствия бездействия в 1998 и 2001 годах позволили Сандаски в последующие годы изнасиловать еще четырех мальчиков»; и другой ESPN писатель [4]: «Трусость, эгоизм и страхи Патерно позволили Сандаски приставать еще по крайней мере к восьми мальчикам после того инцидента 1998 года».
  121. ^ Фри Споркин; Салливан, ТОО (12 июля 2012 г.). «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в отношении сексуального насилия над детьми, совершенного Джеральдом А. Сандаски - стр. 54».
  122. ^ "Freeh Report: разрешение Сандаски уйти на пенсию в 1999 году позволило ему ухаживать за будущими жертвами". Sports Illustrated. 12 июля 2012 г.
  123. ^ Гиллиланд, Дональд (12 июля 2012 г.). "Freeh report: Penn State, Paterno неудачи позволили хищнику использовать душ в университете". Патриот-Новости.
  124. ^ "Часть штата Пенсильвания". Нью-Йорк Таймс. 12 июля 2012 г.. Получено 13 июля, 2012.
  125. ^ Ганим, Сара. «Дело Джерри Сандаски: трое мужчин говорят, что подвергались насилию в 70-х или 80-х». pennlive.com. Получено 16 июля, 2012.
  126. ^ «Джерри Сандаски адвокат Амендола называет доклад почтовые порно утверждения услуг«непостижимое'". Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.. Получено 12 августа, 2012.
  127. ^ «Федералы зонд возможного Sandusky ребенок порно кольца». Получено 12 августа, 2012.
  128. ^ «Документы вызывают вопросы о количестве предполагаемых жертв Сандаски». КДКА-ТВ. 30 октября 2012 г.. Получено 31 октября, 2012.
  129. ^ "APNewsBreak: Жертва Сандаски подала в суд на Пенсильванский штат". Архивировано из оригинал 26 февраля 2013 года.
  130. ^ «Самопровозглашенная« детская проститутка »связывает Джерри Сандаски со скандалом с сексуальным насилием в Poly Prep и тренером Филом Фольеттой». NY Daily News. Получено 1 апреля, 2013.
  131. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 декабря 2018 г.. Получено 1 сентября, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  132. ^ Государственный университет Пенсильвании отправил Джерри Сандаски письмо с просьбой продлить сезонные билеты КДКА-ТВ (12/03/2014)
  133. ^ «Сандаски переведен из тюрьмы supermax в Сомерсет». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 2017 г.. Получено 23 сентября, 2017.
  134. ^ «Что на самом деле знал Джо Патерно о скандале с Сандаски в Пенсильвании?». Вашингтон Пост. 7 апреля 2018.
  135. ^ Фредерик Крюс. "Испытание терапией: повторение дела Джерри Сандаски". Скептик. Получено 3 марта, 2018.
  136. ^ «Обвиняемый бывший тренер написал книгу под названием« Тронутый »(Philadelphia Inquirer, 7 ноября 2011 г.)». Philly.com. 7 ноября 2011 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  137. ^ Меррилл, Элизабет,«Кажется, никто не знает Джерри Сандаски», ESPN, 11 ноября 2011 г., 16:17 по восточному времени. Проверено 14 ноября 2011 года.
  138. ^ 10:12 (7 ноября 2011 г.). "Книга Джерри Сандаски под названием" Прикосновение: История Джерри Сандаски "(Лос-Анджелес Таймс, 7 ноября 2011 г.) ". Latimesblogs.latimes.com. Получено 1 апреля, 2013.
  139. ^ «Джерри Сандаски дает первое интервью после осуждения за сексуальное насилие». CBS News Нью-Йорк. Получено 22 марта, 2013.

внешняя ссылка