Джимми Джонстон - Jimmy Johnstone
Джонстон в Амстердаме (1971) | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Джеймс Коннелли Джонстон[1] | ||
Дата рождения | 30 сентября 1944 г. | ||
Место рождения | Viewpark, Шотландия | ||
Дата смерти | 13 марта 2006 г. | (61 год)||
Место смерти | Uddingston, Шотландия | ||
Рост | 1,62 м (5 футов 4 дюйма)[2][3] | ||
Игровая позиция (и) | Снаружи справа | ||
Молодежная карьера | |||
1958–1959 | кельтский | ||
1959–1961 | Гильдия Мальчиков Viewpark | ||
1961–1962 | кельтский | ||
1961–1962 | → Blantyre Celtic (заем) | ||
Старшая карьера * | |||
Лет | Команда | Программы | (Gls) |
1962–1975 | кельтский | 308 | (82) |
1975 | Сан-Хосе Землетрясения | 10 | (0) |
1975–1977 | Шеффилд Юнайтед | 11 | (2) |
1977 | Данди | 3 | (0) |
1977–1978 | Shelbourne | 9 | (0) |
1978–1979 | Элгин Сити | 18 | (2) |
Всего | 359 | (149) | |
Национальная команда | |||
1964 | Шотландия U23 | 2 | (0) |
1964–1974 | Шотландия | 23 | (4) |
1964–1970[4] | Шотландская лига XI | 4 | (0) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Джеймс Коннелли Джонстон (30 сентября 1944 - 13 марта 2006) по прозвищу «Джинки», был шотландцем. футболист кто играл как снаружи справа. Джонстон был самым известным за время, проведенное с кельтский, и был признан их лучшим игроком в истории болельщиками клуба в 2002 году.[5][3] Он забил 129 голов за «Селтик» в 515 матчах.[5]
Ранняя жизнь и молодежная карьера
Джонстон был самым младшим из пяти детей, рожденных Мэтью и Сарой Джонстон. Он вырос в семейном доме на Олд Эдинбург-роуд в Viewpark, Северный Ланаркшир, и он получил образование в начальной школе Св. Колумбы во Вьюпарке, а затем в средней школе Св. Иоанна в Uddingston.[6] В 2003 году Джонстон заявил, что он Католик.[7]
Его футбольные способности впервые заметили в начальной школе, когда он играл за команду Сент-Колумбы, которая выиграла три трофея в 1953–54. Команда в его средней школе Сент-Джонс была менее способна, но их учитель физкультуры Томми Кэссиди был другом Сэмми Уилсон, который играл за кельтский в то время и забил в победе над "Селтиком" 7: 1 Рейнджерс в 1957 Финал Кубка Шотландской лиги. Кэссиди использовал свои связи, чтобы получить Джонстону роль бейсболиста в «Селтике».[2]
Дома он каждый день часами ходил по бутылкам с молоком в коридоре, чтобы отточить свои навыки. Прочитав это Стэнли Мэтьюз Раньше он ходил на землю Блэкпула в тяжелых ботинках, чтобы укрепить мышцы ног, Джонстон начал носить пит-бутсы, в них бегал и играл в футбол. Позже он сказал, что это «вероятно прибавило мне примерно три ярда к моему темпу».[8]
Несмотря на острые ощущения от участия в «Селтике» в качестве мяча, Джонстон хотел играть в футбол. В результате он покинул Селтик, чтобы играть за свою местную команду Гильдии мальчиков. Помимо игры на местном уровне, команда поехала вниз, чтобы сыграть с командой мальчиков «Манчестер Юнайтед». Способности Джонстона привлекли внимание английских гигантов, но по возвращении в Шотландию кельтский разведчик Джон Хиггинс убедил его подписать контракт с Celtic;[2] Он подписал молодежные условия в тот же день, что и левый защитник Томми Геммелл, который жил в нескольких милях от него и также имел давние связи с клубом.[9] Чтобы набраться опыта, Джонстон был отдан на младший клуб Blantyre Celtic.[6]
Клубная карьера
кельтский
Джонстон дебютировал за «Селтик» 27 марта 1963 года, проиграв на выезде 6: 0. Килмарнок в лиге.[10] Его следующее появление произошло месяц спустя, в гостях у Сердца. Он снова был в проигрыше (4–3), но забил свой первый гол в старших классах.[10] Несмотря на поражения, выступления Джонстона принесли ему место в команде на Финал Кубка Шотландии 4 мая 1963 г. против Рейнджерс. Молодой вингер показал прекрасную игру, помогая «Селтику» уверенно вести ничью 1: 1. Он также забил гол, но его не засчитал из-за фола ранее товарища по команде. Джон Хьюз.[11][12] Необъяснимо, Джонстон был исключен из-за повтора, а «Селтик» уступили «Рейнджерс», у которых были уверенные победы со счетом 3–0.[11][13]
В следующем сезоне Джонстон зарекомендовал себя как постоянный игрок команды. Он сыграл в 25 матчах чемпионата, забив шесть голов.[14] Он также помог «Селтику» выйти в полуфинал чемпионата. Кубок обладателей кубков европейских чемпионов, забив против ФК Базель в победе со счетом 5: 0 над Parkhead в первом раунде, а затем против MTK Будапешт при победе со счетом 3: 0 в первом матче полуфинала. «Селтик», однако, проиграл 4–0 в ответном матче в Венгрии и выбыл по сумме двух матчей.[15]
Celtic боролись в течение 1960-х, пока Джок Штайн Приехал в клуб в 1965 году.[16] К этому времени Джонстон изо всех сил пытался удержать постоянное место в основной команде. По прибытии в «Селтик» Штайн усомнился в Джонстоне, считая его слишком индивидуальным игроком в ущерб команде, и он оставил его из команды на 1965 Финал Кубка Шотландии.[17] Джонстон вскоре выиграл раунд Штейна своим мастерством и завоевал свою первую медаль победителя 23 октября 1965 года, когда он сыграл в победе «Селтика» над «Рейнджерс» со счетом 2: 1 Финал Кубка Шотландской лиги.[18] Его 32 матча в чемпионате и девять голов в этом сезоне помогли «Селтику» выиграть свой первый чемпионский титул за 12 лет.[14][19] Джонстон также помог «Селтику» выйти во второй европейский полуфинал, дважды забив Go Ahead Eagles по пути,[2] прежде чем проиграть 2–1 по сумме двух Ливерпуль в Кубке обладателей кубков.[15]
Джонстон был одним из "Лиссабонские львы ", команда, выигравшая тогда Кубок Европы для кельтских в 1967.[8] В начале раунда ничья против Нант, За хитрость Джонстона на крыле французская пресса окрестила его «летающей блохой»,[2][8] в то время как его выступления в этом сезоне позволили ему финишировать третьим в Европейский футболист года награда.[8]
Через две недели после победы в Кубке чемпионов Селтик сыграл Реал Мадрид 7 июня 1967 г. в совпадение отзывов для сейчас на пенсии Альфредо Ди Стефано. Перед более чем 100 000 фанатов на Стадион Бернабеу, стороны участвовали в ожесточенной борьбе, в которой Берти Олд и Реал Мадрид Амансио отосланный. Ди Стефано играл первые 15 минут, но именно Джимми Джонстон украл все зрелище ярким выступлением, в котором даже испанские болельщики скандировали «Olé!» на протяжении всей игры. Джонстон продемонстрировал выдающуюся игру, сделав пас Бобби Ленноксу и забив единственный гол в победе «Селтика» со счетом 1: 0.[20][21]
У Джонстона был болезненный страх перед полетом, который Джок Штайн однажды очень хорошо использовал. Впереди первый матч европейского матча против Красная Звезда Белград в Parkhead в ноябре 1968 года Стейн сказал Джонстону, что, если «Селтик» выиграет с разницей в четыре гола, ему не придется ехать в Югославия для второй ноги. Джонстон продемонстрировал выдающуюся игру, дважды забив и отдав голевые передачи в трех других голах в победе со счетом 5: 1.[2][8][16] Он помог Celtic достичь еще большего Финал Кубка Европы в сезоне 1969–70. Его выступление в ответном матче полуфинала против Лидс Юнайтед в Хэмпден-парке был особенно выдающимся,[2] и его лабиринт во втором тайме настроил Бобби Мердок забить мощным ударом по победному голу «Селтика» в матче за ночь со счетом 2: 1.[22][23] Защитник Лидса Терри Купер позже язвительно заметил: «Я бы с удовольствием ударил Джинки, но я не мог подойти к нему!» Билли Бремнер описал выступление Джонстона как «одну из величайших выставок, которые я когда-либо видел», добавив, что «у Джимми была одна из таких игр, в которой его было невозможно остановить».[22] Селтик играл Фейеноорд в финале, но из-за того, что Джонстон всегда был дважды отмечен, «Селтик» не смогли выступить, как в финале 1967 года. «Фейеноорд» доминировал в матче и обыграл «Селтик» со счетом 2: 1 в дополнительное время.[23]
Всего он сыграл за «Селтик» 308 матчей в лиге, забив 82 гола. Он также сыграл за них еще 207 раз в Кубке Шотландии, Кубке Лиги и в Европе, в общей сложности 515 матчей.[2] Он получил дальше Ballon d'Or в номинациях 1968 и 1969 соответственно 24 и 23 места.[24]
Более поздняя карьера
Позже он играл за Сан-Хосе Землетрясения, Шеффилд Юнайтед, Данди, Shelbourne и Элгин Сити.[25] Его менеджером в Данди был бывший товарищ по команде Томми Геммелл, но Джонстон позже заявил, что его «сердце было не в этом», и он не проявил себя должным образом во время своего короткого периода в Dens Park, потеряв мотивацию играть за другие клубы после того, как его выпустил «Селтик».[9]
Международная карьера
Джонстон начал свою международную карьеру 5 февраля 1964 года, играя за Шотландия до 23 лет сторона в товарищеском матче против Англия до 23 лет, проигрывая 2–0. В мае того же года он еще раз выступал за команду Шотландии U23, победив на выезде сборную Франции U23 со счетом 3: 0.[26]
Он дебютировал на международной арене в полной мере. Шотландская международная сторона 3 октября 1964 г. в Британский домашний чемпионат матч против Уэльс, на месте Рейнджерс нападающий Вилли Хендерсон.[5][27] Он участвовал в движении, которое привело к второму голу Шотландии, хотя матч закончился победой валлийцев со счетом 3–2.[28] Следующая кепка Джонстона пришла в том же месяце Кубок мира квалификатор на Hampden Park против Финляндия. Шотландия выиграла со счетом 3–1, но игра Джонстона была не впечатляющей, его передачу описали как «недостаточную точность».[29] Джонстон не играл за Шотландию до 2 апреля 1966 года, когда он забил свои первые два международных гола в поражении со счетом 4–3 против Англия в Хэмпден-парке.[5][30] Первый гол пришелся на Шотландию, уступающую 4–1, когда он ухватился за передачу от Денис Лоу и использовал свой темп и силу, чтобы пробежать мимо английской защиты и обыграть вратаря Гордон Бэнкс с близкого расстояния. Он отыграл еще один гол за Шотландию, когда погнался за летящим мячом в сторону ворот Джим Бакстер свободный удар и с близкого расстояния мощным ударом из-под перекладины.[5] Джонстон, наряду с Денисом Лоу, считался одним из лучших исполнителей Шотландии, и его игра привела к тому, что в Англии Нобби Стайлз получает предупреждение за сокрушительный отбор против него.[31] Джонстон продолжал спорадически играть за Шотландию, и он не забил свой следующий международный гол до 22 октября 1969 года в отборочном матче чемпионата мира против Западная Германия, Шотландия проигрывает 3–2.[32]
В мае 1974 г. во время наращивания 1974 Чемпионат мира по футболу, а за несколько дней до матча домашнего чемпионата Великобритании против Англии в Хэмпдене Джонстон и другие его товарищи по команде Шотландии приняли участие в выпивке в своем отеле в Ларгс, Эйршир. Рано утром группа направилась к берегу, и Джонстон решил отправиться в плавание на весельной лодке. Однако на лодке не было уключин, чтобы взять весла, и Джонстон обнаружил, что прилив уносит его в море. Оказавшись в море, Джонстон был спасен Береговая охрана и инцидент доминировал в заголовках в течение нескольких дней.[5][33] Несмотря на неловкие заголовки, Джонстон продемонстрировал выдающуюся игру за Шотландию против Англии, что помогло им победить со счетом 2: 0.[33][34] Джонстон входил в состав сборной Шотландии, которая летом 1974 года ехала в Западную Германию на чемпионат мира, но не сыграл в их трех играх.[34]
Джонстон выиграл 23 матча за Шотландию.[2][35]
Более поздняя жизнь
После того, как его игровая карьера закончилась, проблемы Джонстона с алкоголем обострились, несмотря на усилия его семьи.[36] Когда он подошел к бизнесмену из Глазго и кельтскому фанату Уилли Хоги в 1992 году, предлагая свои медали на продажу, Джонстон вместо этого получил поддержку и руководство от Хоги в борьбе с его зависимостями.[37] и после этого двое мужчин остались близкими друзьями.[38]
Документальный фильм о жизни Джонстона, созданный Джейми Доран и рассказано Билли Коннолли [39] названный Властелин Крыла Первый эфир на BBC 25 апреля 2004 г.[40][3]
В июне 2005 г. Карл Фаберже Правнучка Сара произвела 19 яиц, украшенных драгоценными камнями, связанных с Джонстон.[41][42]
Смерть и наследие
Имея диагноз неизлечимый заболевание двигательного нейрона (БДН) пятью годами ранее,[36] Джонстон умер в марте 2006 года в возрасте 61 года.[25][3] Последний, кто позвонил ему, был стар Рейнджерс соперник Вилли Хендерсон, который стал верным другом Джонстона. Тысячи болельщиков «Селтика» и многих других клубов, в том числе главных соперников «Рейнджерс», почтили его память за пределами города. Кельтский парк на День Святого Патрика, в день его отпевания. Дань Джонстону воздали до Финал Кубка Шотландской лиги 2006 года, играли между Celtic и Данфермлин.[43] Перед игрой последовали минутные аплодисменты, и вся команда «Селтик» носила на своих шортах цифру 7 в его честь.[43]
В 2008 году бронзовая статуя авторства Кейт Робинсон Джонстон в действии был открыт у главного входа в Кельтский парк.[37][35][44][45]
В 2011 году статуя Джонстона и мемориальный сад были созданы на месте его бывшей школы, недалеко от его дома, на Олд Эдинбург-роуд, в Вьюпарке. Сад был открыт женой Джонстона, семьей и некоторыми выжившими членами команды «Лиссабонские львы». Бронзовая статуя в натуральную величину изготовлена скульптором. Джон МакКенна.[46][47]
Статистика карьеры
Клуб
Клуб | Деление | Время года | Лига | кружка | Кубок лиги | Континентальный | Другой1 | Всего | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | |||
Шотландия | Лига | Кубок Шотландии | Кубок лиги | Европа | Другой | Всего | ||||||||
кельтский[14] | Шотландский Дивизион 1 | 1962–63 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
1963–64 | 25 | 6 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 2 | 4 | 0 | 42 | 10 | ||
1964–65 | 24 | 1 | 1 | 0 | 10 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 40 | 4 | ||
1965–66 | 32 | 9 | 7 | 1 | 8 | 1 | 7 | 3 | 0 | 0 | 54 | 14 | ||
1966–67 | 25 | 13 | 5 | 0 | 10 | 1 | 9 | 2 | 2 | 0 | 51 | 16 | ||
1967–68 | 29 | 5 | 1 | 0 | 8 | 5 | 2 | 0 | 5 | 1 | 45 | 11 | ||
1968–69 | 31 | 5 | 6 | 2 | 8 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | 50 | 9 | ||
1969–70 | 27 | 10 | 4 | 1 | 6 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 46 | 11 | ||
1970–71 | 30 | 8 | 8 | 2 | 9 | 5 | 4 | 4 | 1 | 0 | 52 | 19 | ||
1971–72 | 23 | 9 | 2 | 0 | 8 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | 40 | 10 | ||
1972–73 | 22 | 7 | 7 | 2 | 7 | 1 | 3 | 0 | 2 | 3 | 41 | 13 | ||
1973–74 | 15 | 3 | 2 | 1 | 9 | 1 | 6 | 3 | 0 | 0 | 32 | 8 | ||
1974–75 | 19 | 5 | 0 | 0 | 7 | 3 | 2 | 0 | 3 | 1 | 31 | 9 | ||
Всего | 306 | 82 | 48 | 11 | 92 | 21 | 64 | 16 | 19 | 5 | 529 | 135 |
1Включает в себя Кубок Глазго (несколько лет) 1967-68 Межконтинентальный кубок (3 матча, 0 голов) и Кубок Драйбро (несколько лет)
Международные выступления
Сборная Шотландии[27] | ||
---|---|---|
Год | Программы | Цели |
1964 | 2 | 0 |
1965 | — | |
1966 | 2 | 2 |
1967 | 2 | 0 |
1968 | 1 | 0 |
1969 | 2 | 1 |
1970 | 2 | 0 |
1971 | 4 | 0 |
1972 | 2 | 0 |
1973 | — | |
1974 | 6 | 1 |
Всего | 23 | 4 |
Международные цели
# | Дата | Место проведения | Противник | Гол | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 апреля 1966 г. | Hampden Park, Глазго | Англия | 2–3 | 3–4 | 1965–66 Британский домашний чемпионат |
2 | 2 апреля 1966 г. | Хэмпден Парк, Глазго | Англия | 3–4 | 3–4 | 1965–66 Британский домашний чемпионат |
3 | 22 октября 1969 г. | Volksparkstadion, Гамбург | Западная Германия | 1–0 | 2–3 | Отборочные матчи чемпионата мира 1970 года |
4 | 1 июня 1974 г. | Klokke Stadion, Брюгге | Бельгия | 1–1 | 1–2 | Дружеский матч |
Почести
- Клуб
- Шотландский Первый Дивизион (9): 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1973–74
- Кубок Шотландии (4): 1966–67, 1970–71, 1971–72, 1973–74
- Кубок шотландской лиги (5): 1965–66, 1966–67, 1968–69, 1969–70, 1974–75
- Кубок Европы : 1967
- Финалист 1970
- Физическое лицо
- Ballon d'Or (3 место): 1967[50]
использованная литература
- ^ "Джимми Джонстон". Футболисты Барри Хагмана. Получено 20 мая 2017.
- ^ а б c d е ж г час я "Джинки Биография". jimmyjohnstone.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 26 августа 2014.
- ^ а б c d «Легенда Джинки проигрывает финальную битву с БДН». Шотландец. 13 марта 2006 г.. Получено 22 мая 2018.
- ^ (Игрок SFL) Джеймс Джонстон [ошибочно включает одно появление Джеймс Джонстон ], Лондонский клуб любителей сердец
- ^ а б c d е ж Брайан Гланвилл (14 марта 2006 г.). «Блестящий нападающий Селтика и Шотландии, выигравший Кубок европейских чемпионов с« Лиссабон Лайонс ». Хранитель. Получено 2 августа 2011.
- ^ а б «Джонстон, Джеймс Коннелли [Джимми, Джинки] (1944–2006), футболист». Оксфордский национальный биографический словарь. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г. Альтернативный URL
- ^ «Помни маленького святого Джонстона». jimmyjohnstone.com. Архивировано из оригинал 30 августа 2014 г.. Получено 30 августа 2014.
- ^ а б c d е "Джимми Джонстон". Независимый. 14 марта 2006 г.. Получено 23 октября 2014.
- ^ а б Макколл, Грэм; Джеммелл, Томми (2012). Томми Геммелл: Львиное сердце (пролог Джимми Джонстона). Случайный дом. ISBN 9781448132454.
- ^ а б "Джонстон, Джимми (стр. Ss13 / 13)". FitbaStats. Получено 25 августа 2014.
- ^ а б Кембелл, Том; Вудс, Пэт (1987). Слава и мечта. Графтон. С. 216–217. ISBN 0-586-20005-3.
- ^ Хендерсон, Гейр (4 мая 1963 г.). «Упущенные шансы были» Финальный удар"". Вечерние времена. Получено 25 августа 2014.
- ^ Хендерсон, Гейр (16 мая 1963 г.). «Повтор финала Кубка - Кельтские пытки». Вечерние времена. п. 18. Получено 26 августа 2014.
- ^ а б c «Джонстон, Джимми - обзор». FitbaStats. Получено 25 августа 2014.
- ^ а б "Джонстон, Джимми (страница 12/13)". FitbaStats. Получено 25 августа 2014.
- ^ а б «Великие игроки шестидесятых - Джимми Джонстон». История мирового футбола. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2014.
- ^ "Как Штейн чуть не продал Джинки". Назад Страница Нажмите. 13 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2014.
- ^ «Пенальти дают кельтский кубок». Времена. 25 октября 1965 г.. Получено 26 августа 2014.
- ^ Джейкобс, Раймонд (9 мая 1966 г.). "Селтик выиграет чемпионат лиги". Глазго Геральд. п. 4. Получено 26 августа 2014.
- ^ Макмиллан, Анна (16 ноября 2005 г.). "Трофей Альфредо Ди Стефано". Кельтский вид. Архивировано из оригинал 4 января 2013 г.. Получено 22 октября 2013.
- ^ "Полная история: 1967, свидетельство Альфредо Ди Стефано". Годы футбола. СТВ. 12 февраля 2011. Архивировано с оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 22 октября 2013.
- ^ а б «Матчи 15 апреля 1970 г. - Селтик 2 Лидс Юнайтед 1». Могучие могучие белые. Получено 6 октября 2013.
- ^ а б «Сезон 1969-70». История Кубка Европы. Получено 6 октября 2013.
- ^ Европейский футболист года (Золотой мяч) 1968. RSSSF. 22 июня 2005 г.. Получено 12 апреля 2020.
Европейский футболист года (Золотой мяч) 1969. RSSSF. 22 июня 2005 г.. Получено 12 апреля 2020. - ^ а б "Великий кельт умирает в 61 год". BBC Sport. 13 марта 2006 г.. Получено 29 января 2008.
- ^ "Джонстон, Джимми". FitbaStats - Шотландия U23. Получено 20 сентября 2016.
- ^ а б c "Джонстон, Джеймс". FitbaStats. Получено 23 октября 2014.
- ^ «Шотландия упускает шанс на победу». Глазго Геральд. 5 октября 1964 г. с. 6. Получено 4 мая 2015.
- ^ Джейкобс, Раймонд (22 октября 1964 г.). «Шотландия снова теряет актуальность и напор». Глазго Геральд. п. 13. Получено 5 мая 2015.
- ^ «Шотландия 3–4». FitbaStats. Получено 23 октября 2014.
- ^ Джейкобс, Раймонд (4 апреля 1966 г.). «Триумф Англии в Хэмпдене». Глазго Геральд. п. 4. Получено 5 мая 2015.
- ^ "Западная Германия 3-2 Шотландия". FitaStats. Получено 23 октября 2014.
- ^ а б "Зал стыда Шотландии". BBC Sport. Получено 23 октября 2014.
- ^ а б "Джимми Джонстон". СТВ Спорт. Получено 23 октября 2014.
- ^ а б Джонатан Пейсли (7 июля 2008 г.). "Кельтская статуя-памятник легенде Джинки". Вечерние времена. Получено 26 апреля 2011.
- ^ а б «Семья Джимми Джонстона раскрывает его борьбу после того, как Джок Штайн отпустил его из Селтика». Ежедневная запись. 18 сентября 2016 г.. Получено 22 мая 2018.
- ^ а б "Воспоминания о гигантском человечке". Вестник. 13 декабря 2008 г.. Получено 22 мая 2018.
- ^ «Я могу быть миллионером, но нет ничего лучше, чем рыбный ужин в пятницу вечером». Вечерние времена. 3 октября 2007 г.. Получено 22 мая 2018.
- ^ «Джимми Джонстон: Властелин крыла (2004)». IMDB. Получено 29 августа 2019.
- ^ "Джимми Джонстон: Властелин крыла". IMDB. Получено 29 августа 2019.
- ^ Уилсон, Билл (9 июня 2005 г.). «Потомки Фаберже продолжают традицию». BBC. Получено 28 декабря 2012.
- ^ "Фаберже честь для Джинки". Daily Telegraph. 10 июня 2005 г.. Получено 22 мая 2018.
- ^ а б «Финал Кубка СНГ по страхованию 2006». Шотландская футбольная лига. 14 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 14 октября 2011.
- ^ "Статуя в честь кельтской звезды Джинки". BBC News Scotland. BBC. 13 декабря 2008 г.. Получено 21 мая 2018.
- ^ "Джимми Джонстон (1)". От площадки до постамента: проект спортивных статуй. Получено 21 мая 2018.
- ^ "Viewpark чествует героя футбола Джимми Джонстона". Ежедневная запись. 18 августа 2011 г.. Получено 24 марта 2012.
- ^ "Джимми Джонстон (2)". От площадки до постамента: проект спортивных статуй. Получено 21 мая 2018.
- ^ «Шотландия - Международные матчи 1966-1970». RSSSF. Получено 22 мая 2018.
- ^ «Шотландия - Международные матчи 1971-1975». RSSSF. Получено 22 мая 2018.
- ^ "Победители Золотого мяча". Worldsoccer.about.com. 16 января 2014 г.. Получено 2 февраля 2014.
- Жизнь Бхоя - DVD, 2006 Рассказывает Билли Коннолли. Студии Джона Уильямса. 2006 г.