Фрэнк Маклинток - Frank McLintock
Маклинток на фото в декабре 2009 года. | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Фрэнсис Маклинток | ||
Дата рождения | 28 декабря 1939 г. | ||
Место рождения | Глазго, Шотландия | ||
Высота | 5 футов 10 дюймов (1,78 м)[1] | ||
Игровая позиция (и) | Центральная половина | ||
Молодежная карьера | |||
1955–1956 | Shawfield | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | (Gls) |
1956–1964 | Лестер Сити | 168 | (25) |
1964–1973 | Арсенал | 314 | (26) |
1973–1977 | Куинз Парк Рейнджерс | 127 | (5) |
Всего | 609 | (56) | |
Национальная команда | |||
1962–1964[2] | SFA испытание против SFL | 2 | (0) |
1962[3] | Шотландия U23 | 1 | (0) |
1963–1971 | Шотландия | 9 | (1) |
Команды управляли | |||
1977–1978 | Лестер Сити | ||
1984–1987 | Брентфорд | ||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Фрэнсис Маклинток MBE (родился 28 декабря 1939 г.) Шотландия Международный футболист и футбольный менеджер. В более поздние годы он также работал спортивным агентом и футбольным экспертом.
Он начал свою карьеру в Шотландский юниор футбол с Shawfield, прежде чем получить профессиональный контракт с английским Первая дивизия клуб Лестер Сити в декабре 1956 года. Он играл в двух Кубок Англии окончательные поражения, прежде чем он был продан Арсенал за 80 000 фунтов стерлингов в октябре 1964 года. Он плохо начал свою карьеру в «Арсенале», хотя он играл в двух Кубок лиги окончательные поражения, но он добился успеха в клубе после перехода из правая половина к центральный полузащитник в 1969 году. Назначенный капитаном, он привел клуб к их первому европейскому трофею, Кубок межгородских ярмарок в 1970. В следующем сезоне 1970–71 он возглавил «Арсенал». двойной, так как они выиграли чемпионат и Кубок Англии. Он был продан Куинз Парк Рейнджерс в июне 1973 года за гонорар в 25000 фунтов стерлингов, и помог клубу занять второе место в Первом дивизионе в сезоне 1975–76, прежде чем он объявил о своем уходе в мае 1977 года. В общей сложности он забил 66 голов в 766 матчах лиги и кубков. 20 лет профессиональной карьеры и девять матчей за сборную Шотландии за восьмилетнюю международную карьеру.
Он был назначен менеджером «Лестер Сити» в июне 1977 года, но ушел в отставку в апреле 1978 года, когда клуб ушел из Первого дивизиона. После обучения заклинаний в QPR он вернулся к руководству с Брентфорд в феврале 1984 года. Он взял «Пчел» на 1985 финал футбольной лиги, прежде чем он ушел в отставку в январе 1987 года. Позже он работал помощником менеджера в Миллуолл прежде чем стать спортивным агентом и футбольным экспертом.
Ранние годы
Маклинток родился на улице Сэндифолдс, Глазго, и воспитанный в Oatlands площадь Горбалс. Он был сыном Кэтрин, уборщицы, и Арчи МакЛинтока, поденщика, и рос в бедности со старшей сестрой Джин.[4] Он был воспитан Католик и посещал местную католическую школу Св. Бонавентура. Однако он ненавидел сектантство в Глазго.[5]
Игровая карьера
Маклинток начал свою полупрофессиональную карьеру в возрасте 15 лет в Шотландские юниоры со своим местным клубом, Shawfield.[6] Он работал в течение недели подмастерьем художник и декоратор.[7] Вскоре он начал привлекать интерес со стороны шотландских и английских клубов, но решил присоединиться к английскому клубу, поскольку он не хотел присоединяться к шотландскому клубу только для того, чтобы его отправили обратно в аренду в младшей лиге для приобретения опыта.[8]
Лестер Сити
У него было успешное испытание с Лестер Сити в декабре 1956 года, и ему предложили контракт на неполный рабочий день на его 17-летие, а Шоуфилд получил гонорар в размере 400 фунтов стерлингов.[9] По настоянию матери он продолжил свое ученичество по рисованию и декору в Лестере и продолжал заниматься этим ремеслом наряду с футболом в течение следующих пяти лет.[10] Ему было легко устроиться в клуб в качестве менеджера. Дэйв Холлидей и в общей сложности 27 игроков и тренеров на Филберт-стрит были шотландцами.[11] Первоначально он был довольно низким, но испытал резкий скачок в росте и набрал дополнительные мышцы ног, когда ездил на велосипеде на работу и тренировку.[12] Фактически, первоначальное телосложение Маклинтока 5 футов 2 дюйма (1,57 м) означало, что Халлидей очень хотел расторгнуть свой контракт, но тренер убедил его не делать этого. Мэтт Гиллис, который был свидетелем дополнительных тренировок, которые Маклинток проводил каждый день.[13] В свободное время он также тренировался левой ногой, чтобы стать двуногим игроком.[14]
Гиллис заменил Халлидея на посту менеджера и передал Маклинтоку свои дебютные восемь игр в 1959–60 сезон, 3–3 ничья с Блэкпул в Bloomfield Road.[15] Он сохранил свое первое командное место и выиграл два лучших игрока матча, но после несвоевременного подката на Арсенал с Джеки Хендерсон Первоначально ему поставили диагноз обширное повреждение хряща в правом колене, и ему была назначена рискованная хирургическая процедура, но после того, как он потребовал второго мнения, у него обнаружили растяжение связок, и он был исключен на шестнадцать недель.[16] Он вернулся в строй в феврале после замены новой подписи. Ян Уайт в стартовом составе, и забил свой первый гол за «Лисиц» в победе со счетом 3–1 над Манчестер Юнайтед.[17]
Он все еще боролся с коленом, поэтому пропустил начало 1960–61 сезона, но был возвращен в стартовый состав в сентябре, когда Сити начал показывать хорошие результаты, обыграв «Манчестер Юнайтед» со счетом 6: 0, дома и на выезде «Арсенал» и забив пять мячей обоими. Вест Хэм Юнайтед и Ньюкасл Юнайтед.[18] Они пошли к Финал Кубка Англии 1961 года против Тоттенхэм Хотспур в Стадион Уэмбли; За день до финала Маклинток расписал подвал в рамках своей малярно-отделочной работы.[19] Травма, полученная Лен Чалмерс В начале игры это означало, что МакЛинток был переведен из правого полузащитника на место правого защитника, а «Лестер» с десятью игроками потерпел поражение со счетом 2: 0.[20] Летом он получил квалификацию художника и декоратора и сразу же бросил работу, чтобы полностью посвятить себя футболу.[21] Ливерпуль управляющий делами Билл Шенкли сделал предложение о трансфере за него, но было отклонено правлением Лестера, как и Лидс Юнайтед управляющий делами Дон Реви.[22]
В 1961–62 Кампания представляла собой шаг назад для «Лестера», поскольку они опустились с восьми до 14 места. Из-за травмы Маклинток фигурировал только в одном Кубок обладателей кубков игра, домашняя ничья 1: 1 с возможными победителями Атлетико Мадрид, и не позволил ему сыграть в обратном матче на Estadio Metropolitano de Madrid который Мадрид выиграл.[23] Летом Маклинток и вратарь Гордон Бэнкс отказались подписывать новые контракты в клубе, так как они требовали повышения с 10 фунтов стерлингов в неделю до 30 фунтов стерлингов в неделю - пара подверглась критике в местной прессе до такой степени, что Маклинток вошел в офисы клуба. Лестер Меркьюри насильно довести дело до сведения спортивного редактора - и, в конце концов, через три месяца они согласились на 28 фунтов в неделю.[24]
В течение 1962–63 сезон он наладил эффективное партнерство с полузащитником Колин Эпплтон и Ян Кинг и был частью уважаемой команды "Ice Kings", которая выиграла серию игр в течение суровая зима и был в пределах девяти очков от победы футбольная лига.[25] Город был на вершине Первая дивизия осталось пять игр, но в последних пяти играх он набрал только одно очко.[26] Они также отлично провели время в Кубок Англии достичь 1963 Финал Кубка Англии, и были признаны фаворитами перед «Манчестер Юнайтед».[27] Однако Маклинток и его товарищи по команде были плохими в тот день, и «Юнайтед» выиграл матч со счетом 3–1.[28] Находясь на курсе Двойной В апреле «Лестер» закончил май, заняв четвертое место и заняв второе место в кубке.
В начале 1964–65 В сезоне Маклинток все еще был недоволен своим контрактом с «Лестер Сити» и тем, что он считал отсутствием у клуба амбиций.[29] Несмотря на то, что правление смягчилось и предложило ему 80 фунтов стерлингов в неделю за подписание нового контракта, он уже решил покинуть клуб в пользу шанса выиграть «кубки и кепки» в другом месте и подать официальный запрос на трансфер.[30]
Арсенал
В октябре 1964 года МакЛинток был подписан Арсеналом на клубный рекорд £80,000.[31] Он неудачно дебютировал в Highbury, ошибся обратным пасом, чтобы позволить Ноттингем Форест с Джон Барнуэлл - который по иронии судьбы был продан «Арсеналом» для финансирования трансфера МакЛинтока - чтобы забить легкий гол.[32] Он нашел этого менеджера Билли Райт У него не было определенной системы игры, и Маклинток вскоре пожалел о своем вступлении в клуб, так как все его первые четыре игры закончились поражением.[33] Он был в плохой форме в 1964–65, 1965–66 и 1966–67 сезоны, но оставался постоянным игроком первой команды, поскольку канонирам было трудно в середине таблицы.[34] Он настоял на том, чтобы клуб сменил полосу с красно-белой на полностью красную, чтобы избавить команду от клейма неспособности соответствовать очень успешным красно-белым командам «Арсенала» прошлых лет; эксперимент длился всего сезон 1966–67, прежде чем «Арсенал» вернулся к красно-белым.[35] Недовольный руководством клуба, он подал заявку на трансфер, но совет директоров отклонил ее.[36]
Новый управленческий дуэт Берти Ми и Дэйв Секстон начал потихоньку менять команду, и Арсенал поднялся на девятое место на 1967–68 кампания.[37] После ухода Секстона Дон Хау был назначен тренером первой команды и продолжал совершенствовать методы обучения команды.[38] Они достигли Кубок лиги финал на стадионе Уэмбли в 1968, но проиграл со счетом 1: 0 «Лидс Юнайтед», а «Арсенал» сравнял счет, который был исключен после того, как Маклинток был признан фолом вратаря. Гэри Спрейк.[39] Летом он был назван игроком года «Арсенала», и его первоначальный четырехлетний контракт подошел к концу.[40]
Его назначили капитаном команды 1968–69 сезон, заменяя Терри Нил, и подписал новый четырехлетний контракт.[41] Второй сезон подряд «Арсенал» достиг Финал Кубка лиги, и как противники Суиндон Таун были из Третий дивизион Маклинток ожидал, что он, наконец, получит трофей во время своего четвертого визита на Уэмбли.[42] Однако Суиндон выиграл 3–1 после дополнительного времени, и Маклинток обвинил грипп вспышка, которая затронула его и еще пятерых товарищей по команде в тот день, а также обвинила Лошадь года шоу за разрушение поля.[43] Однако разочарование не повлияло на их форму в лиге, и они обеспечили себе место в чемпионате. Кубок межгородских ярмарок заняв четвертое место.[44]
Он начал 1969–70 сезон в центре поля после первоначальной замены на позицию для травмированного Питер Симпсон ближе к концу предыдущей кампании; это, в свою очередь, позволило Джордж Грэм отходить назад и играть в центре поля.[45] Маклинток и Симпсон сформировали очень эффективное партнерство центральных защитников и вскоре справились с офсайдом.[46] В Европе он пропустил первые два раунда из-за травмы, а затем вернулся в стартовую одиннадцать за победами. Руан (Франция), FCM Bacău (Румыния ) и Аякс (Нидерланды), чтобы добраться финал против бельгийского клуба Андерлехт.[47] «Арсенал» проиграл 3–1 в первом матче на Постоянный стадион Ванден Сток поскольку Андерлехт их переиграл.[48] Тем не менее, они изменили ситуацию на «Хайбери» и выиграли матч со счетом 3–0 и счет 4–3, обеспечив клубу первый крупный трофей за 17 лет.[49]
Он капитаном Арсенала до дубля в 1970–71 Сезон, и это был только четвертый подвиг в истории Футбольной лиги. Помимо 5–0 поражений от Сток Сити «Арсенал» построил свой успех на прочной защите и одержал десять побед со счетом 1: 0 в ходе кампании.[50] Они обеспечили себе титул победой со счетом 1: 0 над Дерби Северного Лондона соперники Тоттенхэм Хотспур на Уайт Харт Лейн, Рэй Кеннеди забивание победного гола.[51] в Финал Кубка Англии они обыграли Ливерпуль 2: 1 в дополнительное время, с Чарли Джордж забивание победного гола.[52] Для завершения кампании Маклинток был назван Футболист года по версии FWA.[53]
Слова, которыми мы описывались в сезоне 1970–71 годов - скучный, бесплодный, лишенный воображения - отражают в целом пренебрежительный тон, которым мы обращались. Даже комплименты, которые мы получали - хорошо организованные, высокоэффективные, мощные - имели запах дани.
Позже Маклинток сказал, что Арсенал никогда не был прежней силой после того, как Дон Хоу ушел управлять. Вест Бромвич Альбион летом 1971 года, и это самоуспокоение закралось в команду.[55] Он чувствовал, что новый тренер Стив Бертеншоу не был достаточно жестким с командой и не смог удержать игроков.[56] Прессинг был прекращен, чтобы удовлетворить требованиям нового рекорда Алан Болл, который был талантлив, но не подходил под тот стиль игры, который принес команде успех.[57] Маклинток провел чистую встречу с игроками в январе и попросил тренерский штаб не присутствовать, и, хотя команда согласилась с тем, что их стандарты упали, встреча все же не дала желаемого эффекта в плане улучшения выступлений.[58] Они вышли из Кубок Европы от рук «Аякса» Маклинток отдал спорный пенальти на Олимпийский стадион.[59] Они закончили 1971–72 лига на пятом месте, отставая от чемпионов на шесть очков Дерби Каунти. Арсенал действительно достиг Финал Кубка Англии, но проиграли со счетом 1–0 «Лидс Юнайтед».[60]
Его бросили на полпути 1972–73 кампании, и плохо отреагировал на эту новость, взорвавшись гневом на Ми.[61] Он вернулся в основную команду в феврале после травмы Джефф Блокли, но Ми сказал, что его возвращение было временным.[62] Он сделал официальный запрос на трансфер в марте 1973 года, и тем самым отказался от возможности получить свидетельскую игру за десять лет службы клубу.[63]
Куинз Парк Рейнджерс
Маклинток был подписан Куинз Парк Рейнджерс в июне 1973 г. - 25 000 фунтов стерлингов; он решил присоединиться к КПР перед «Вест Бромвич Альбион», так как хотел остаться в Первом дивизионе.[64] Он провел 1973–74 сезон в партнерстве с центральным защитником Терри Манчини, перед вратарём Фил Паркс и в окружении крайних защитников Дэйв Клемент и Ян Гиллард, и помог Рейнджерс занять восьмое место в тренерском рейтинге. Гордон Джаго главный в прошлом сезоне.[65]
Дэйв Секстон взял на себя ответственность от 1974–75 кампании и подписал Дэвид Уэбб заменить Манчини, перешедшего в «Арсенал».[66] Маклинток наслаждался своим временем в Лофтус-роуд и сказал, что во время 1975–76 В сезоне Рейнджерс «были лучшей футбольной командой страны».[67] К марту 1976 года «Рейнджеры» вели двухстороннюю борьбу за титул чемпиона лиги с «Ливерпулем», и за три оставшихся матча они могли выиграть лигу с тремя победами.[68] Однако они были избиты Norwich City и «Ливерпуль» выиграли оставшиеся матчи и стали чемпионами.[69] Он сыграл 53 матча в 1976–77 перед тем, как объявить о своем выходе на пенсию в мае 1977 года.[70]
Международный
Маклинток дебютировал за Шотландия в поражении со счетом 4–3 Норвегия 4 июня 1963 г., заменив Дэйв Маккей на 78 мин.[71] В своем третьем поединке за Шотландию против Испания 13 июня он забил один из голов в победе со счетом 6–2.[72] Однако после этой игры он редко появлялся как Маккей, Пэт Креран, Джон Грейг, Бобби Мердок, Пэт Стэнтон и Билли Бремнер все предпочли опередить его на правой половине поля.[73]
"Большая часть прессы исчезла до сих пор Старая Фирма считает, что они никогда не смогут быть объективными в отношении англоязычных игроков и Шотландская футбольная ассоциация (SFA) часто обращались с нами как с дерьмом на своей обуви ".
— Маклинток подвергся резкой критике со стороны шотландской прессы после многих из его девяти матчей за сборную.[74]
Управленческая карьера
Лестер Сити
Маклинток присоединился к своему первому клубу «Лестер Сити» в качестве менеджера в июне 1977 г. Джимми Блумфилд который вывел "лисиц" на 11-е место в сезоне 1976–77.[75] Продал нападающего Фрэнк Уортингтон к Болтон Уондерерс за 20 000 фунтов стерлингов, так как игроку необходимо было подписать взнос и повысить заработную плату, чтобы избежать банкротства.[76] Он подписал Алан Уоддл на его месте, который забил всего один гол за клуб.[77] Он подписал Эдди Келли, Дэвид Уэбб, Джордж Армстронг, Джефф Салмонс и Ламми Робертсон, все из которых подходили к концу своей карьеры.[78] Он потратил 250 000 фунтов стерлингов на Роджер Дэвис, который также провалился на Филберт-стрит.[79] «Сити» пережили период, когда они одержали одну победу в 26 матчах.[80] Он ушел в отставку в апреле 1978 года, перейдя в Второй Дивизион почти подтверждено.[81]
Он работал экспертом в BBC, прежде чем вернуться к тренерской работе, когда Терри Венейблс назначил его тренером молодежной команды Queens Park Rangers в декабре 1982 года.[82]
Брентфорд
Он был назначен менеджером Брентфорд в феврале 1984 года, когда «Пчелы» заняли второе место в Третьем дивизионе.[83] Его более успешные подписания включали защитника Терри Эванс, полузащитник Энди Синтон и вперед Робби Кук.[83] Он отвел Брентфорда в финал из Трофей Футбольной лиги в 1985 году, где они были избиты 3–1 Уиган Атлетик.[83] Он ушел в отставку в январе 1987 года и был заменен на Стив Перриман.[84]
Он работал помощником менеджера Джон Дочерти в Миллуолл с июля 1987 года по февраль 1990 года, помогая «Львовам» выиграть продвижение в качестве чемпионов второго дивизиона в 1987–88.[85]
Позже и личная жизнь
Маклинток добился успеха как после обеда спикер, и как эксперт по BBC Radio и Sky Sports. Он работал спортивный агент в 1990-е гг.[86]
Маклинток женился на Барбаре Уорнер из Лестера в 1963 году, и у пары есть четыре сына: Нил, Иэн, Скотт и Джейми.[87]
Он написал две автобиографии, Вот так мяч отскакивает в 1969 г. и Истинная выдержка в 2006 году.[88]
Статистика карьеры
Клуб
Время года | Клуб | Первая дивизия | Кубок Англии | Кубок лиги | Европа | Всего | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
1959–60 | Лестер Сити | 17 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 2 |
1960–61 | 34 | 1 | 10 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 46 | 1 | |
1961–62 | 30 | 6 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 34 | 6 | |
1962–63 | 42 | 4 | 6 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 50 | 4 | |
1963–64 | 35 | 6 | 1 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 | 41 | 9 | |
1964–65 | 10 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 6 | |
Всего | 168 | 25 | 20 | 0 | 11 | 3 | 1 | 0 | 204 | 28 | |
1964–65 | Арсенал | 25 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 2 |
1965–66 | 36 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 2 | |
1966–67 | 40 | 9 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 45 | 11 | |
1967–68 | 38 | 4 | 5 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 | 51 | 6 | |
1968–69 | 37 | 1 | 4 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 48 | 1 | |
1969–70 | 30 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 7 | 0 | 41 | 0 | |
1970–71 | 42 | 5 | 9 | 0 | 5 | 0 | 7 | 1 | 63 | 6 | |
1971–72 | 37 | 3 | 9 | 0 | 4 | 0 | 5 | 0 | 55 | 3 | |
1972–73 | 29 | 0 | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 36 | 1 | |
Всего | 314 | 26 | 36 | 1 | 34 | 4 | 19 | 1 | 403 | 32 | |
1973–74 | Куинз Парк Рейнджерс | 26 | 1 | 6 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 35 | 1 |
1974–75 | 30 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0 | |
1975–76 | 35 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 41 | 2 | |
1976–77 | 36 | 2 | 2 | 0 | 7 | 1 | 8 | 0 | 53 | 3 | |
Всего | 127 | 5 | 14 | 0 | 14 | 1 | 8 | 0 | 155 | 6 | |
Всего за карьеру[89] | 609 | 56 | 70 | 1 | 59 | 8 | 28 | 1 | 766 | 66 |
Международный
Сборная Шотландии | ||
---|---|---|
Год | Программы | Цели |
1963 | 3 | 1 |
1964 | 1 | 0 |
1967 | 1 | 0 |
1970 | 1 | 0 |
1971 | 3 | 0 |
Всего[90] | 9 | 1 |
Почести
Клуб
- Арсенал
- Кубок межгородских ярмарок победитель: 1970[91]
- Первый дивизион Футбольной лиги чемпион: 1970–71[91]
- Кубок Англии победитель: 1971[91]
Индивидуальный
- Арсенал Игрок года: 1968[91]
- Футболист года по версии FWA: 1971[91]
- MBE: 1971[91]
- Зал славы английского футбола призывник: 2009[92]
- Зал славы шотландского футбола призывник: 2011[93]
Смотрите также
Рекомендации
- Конкретный
- ^ Маклинток 2006, п. 45
- ^ Ронни Макдевитт (2016). Шотландия в 60-х: окончательный отчет о шотландском национальном футболе в 1960-х. Pitch Publishing. ISBN 9781785312458.
- ^ Игрок Шотландии U23 Маклинток, Фрэнк, FitbaStats
- ^ Маклинток 2006, п. 4
- ^ Маклинток 2006, п. 7
- ^ Послевоенные сборные Шотландии, стартовавшие в шотландских юниорах
- ^ Маклинток 2006, п. 20
- ^ Маклинток 2006, п. 17
- ^ Маклинток 2006, п. 29
- ^ Маклинток 2006, п. 32
- ^ Маклинток 2006, п. 33
- ^ Маклинток 2006, п. 34
- ^ Маклинток 2006, п. 35 год
- ^ Маклинток 2006, п. 36
- ^ Маклинток 2006, п. 49
- ^ Маклинток 2006, п. 52
- ^ Маклинток 2006, п. 53
- ^ Маклинток 2006, п. 62
- ^ Маклинток 2006, п. 65
- ^ Маклинток 2006, п. 70
- ^ Маклинток 2006, п. 71
- ^ Маклинток 2006, п. 103
- ^ Маклинток 2006, п. 76
- ^ Маклинток 2006, п. 98
- ^ Маклинток 2006, п. 86
- ^ Маклинток 2006, п. 87
- ^ Маклинток 2006, п. 90
- ^ Маклинток 2006, п. 91
- ^ Маклинток 2006, п. 104
- ^ Маклинток 2006, п. 105
- ^ Лестер Сити празднует 125-летие футбола, часть вторая - финал Кубка Англии Лестер Сити (аудио) bbc.co.uk, получено 31 марта 2011 г.
- ^ Маклинток 2006, п. 109
- ^ Маклинток 2006, п. 110
- ^ Маклинток 2006, п. 113
- ^ Маклинток 2006, п. 120
- ^ Маклинток 2006, п. 124
- ^ Маклинток 2006, п. 136
- ^ Маклинток 2006, п. 138
- ^ Маклинток 2006, п. 143
- ^ Маклинток 2006, п. 146
- ^ Маклинток 2006, п. 147
- ^ Маклинток 2006, п. 152
- ^ Маклинток 2006, п. 153
- ^ Маклинток 2006, п. 155
- ^ Маклинток 2006, п. 156
- ^ Маклинток 2006, п. 160
- ^ Маклинток 2006, п. 163
- ^ Маклинток 2006, п. 165
- ^ Маклинток 2006, п. 168
- ^ Маклинток 2006, п. 190
- ^ Маклинток 2006, п. 201
- ^ Маклинток 2006, п. 206
- ^ Маклинток 2006, п. 203
- ^ Маклинток 2006, п. 170
- ^ Маклинток 2006, п. 226
- ^ Маклинток 2006, п. 227
- ^ Маклинток 2006, п. 230
- ^ Маклинток 2006, п. 232
- ^ Маклинток 2006, п. 233
- ^ Маклинток 2006, п. 235
- ^ Маклинток 2006, п. 239
- ^ Маклинток 2006, п. 240
- ^ Маклинток 2006, п. 242
- ^ Маклинток 2006, п. 246
- ^ Маклинток 2006, п. 252
- ^ Маклинток 2006, п. 254
- ^ Маклинток 2006, п. 257
- ^ Маклинток 2006, п. 259
- ^ Маклинток 2006, п. 260
- ^ Маклинток 2006, п. 262
- ^ Маклинток 2006, п. 212
- ^ Маклинток 2006, п. 217
- ^ Маклинток 2006, п. 218
- ^ Маклинток 2006, п. 220
- ^ Маклинток 2006, п. 269
- ^ Маклинток 2006, п. 271
- ^ Маклинток 2006, п. 272
- ^ Маклинток 2006, п. 273
- ^ Маклинток 2006, п. 274
- ^ «Откровенно говоря, фантастический игрок, но, откровенно говоря, не менеджер». Лестер, пока я не умру. Архивировано из оригинал 10 сентября 2011 г.. Получено 21 августа 2011.
- ^ Маклинток 2006, п. 275
- ^ Маклинток 2006, п. 277
- ^ а б c Маклинток 2006, п. 278
- ^ Маклинток 2006, п. 279
- ^ Маклинток 2006, п. 282
- ^ Маклинток 2006, п. 2860
- ^ Маклинток 2006, п. 94
- ^ Маклинток 2006, п. 145
- ^ Маклинток 2006, п. 302
- ^ Маклинток 2006, п. 303
- ^ а б c d е ж Маклинток 2006, п. 301
- ^ «Бастин и МакЛинток составляют Зал славы». Arsenal.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2009 г.
- ^ Холлидей, Стивен (12 ноября 2012 г.). «Зал футбольной славы: Пэт Стэнтон и Гордон МакКуин среди пяти новых призывников». Шотландец. Джонстон Пресс. Получено 12 ноября 2012.
- Общее
- Харрис, Джефф (1995). Хогг, Тони (ред.). Арсенал Кто есть кто. Независимый британский спорт. ISBN 1-899429-03-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Маклинток, Фрэнк (2006). Истинная выдержка. Бертрамс. ISBN 0-7553-1413-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)