Пол Скоулз - Paul Scholes

Пол Скоулз
Пол Скоулз 2017.jpg
Скоулз в 2017 году
Персональная информация
Полное имяПол Скоулз[1]
Дата рождения (1974-11-16) 16 ноября 1974 г. (46 лет)[1]
Место рожденияSalford, Англия
Высота5 футов 6 дюймов (1,68 м)[2]
Игровая позиция (и)Полузащитник
Молодежная карьера
1991–1993Манчестер Юнайтед
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1993–2011Манчестер Юнайтед466(102)
2012–2013Манчестер Юнайтед33(5)
Общий499(107)
Национальная команда
1993Англия до 18 лет3(0)
1997–2004Англия66(14)
Команды управляли
2015Salford City (совместный смотритель)
2019Oldham Athletic
2020Salford City (смотритель)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Пол Скоулз (/skoʊлz/ SKOHLZ; родился 16 ноября 1974 г.) - англичанин футбол тренер и бывший игрок, а также совладелец Salford City. Он провел вся профессиональная игровая карьера с Манчестер Юнайтед, за которую он забил более 150 голов в более чем 700 матчах с 1993 по 2013 год. Его первая руководящая должность была на Oldham Athletic в течение 31 дня в феврале и марте 2019 года. В октябре 2020 года он также исполнял обязанности временного менеджера Salford City.

Скоулз прошел через молодежную академию «Манчестер Юнайтед» как один из Птенцы Ферги (группа игроков, набранная Манчестер Юнайтед под управлением Сэр Алекс Фергюсон ). Скоулз полностью дебютировал за «Манчестер Юнайтед» в 1994–95 сезон. Он провел 718 матчей за "Юнайтед", третье место по количеству появлений любым игроком клуба. Скоулз объявил о своем уходе из игры в мае 2011 года и был назначен тренером «Манчестер Юнайтед». Однако он вернулся к игре в январе 2012 года и отыграл еще один сезон за клуб, прежде чем снова уйти в отставку в мае 2013 года.[3][4] С "Юнайтед" Скоулз выиграл 25 трофеев, в том числе 11 премьер Лига титулы (больше, чем у любого другого английского игрока) и два Лига чемпионов УЕФА названия.[5][6][7]

Скоулз представлял Сборная Англии с 1997 по 2004 год, прибавив 66 шапки и участие в 1998 и Чемпионат мира 2002 г., так же хорошо как Евро-2000 и Евро 2004 турниры. Скоулз объявил о своем уходе из международного футбола в августе 2004 года, сославшись на то, что его семейная жизнь и его клубная карьера в «Манчестер Юнайтед» были более важными.[8]

Считается одним из величайших полузащитников своего поколения,[9] За свою карьеру Скоулз получил похвалы от различных менеджеров и игроков, в том числе Хави, который сказал в 2014 году, что Скоулз был "лучшим центральный полузащитник «он видел в предыдущие 15-20 лет, описывая его как« впечатляющего игрока, у которого есть все. Он может сыграть последний пас, он может забить, он силен, его никогда не сбивают с ног и он не уступает владение мячом ».[10] Пеле сказал: «Если бы он играл со мной, я бы забил намного больше».[11] Тьерри Анри назвал Скоулза величайшим игроком в истории Премьер-лиги.[12] Скоулз был назван в Премьер-лига 10 сезонов Награды (С 1992–93 по 2001–02 годы) Домашняя и общая команда десятилетия. В 2008 году он был введен в должность Зал славы английского футбола.[13]

Ранние годы

Скоулз родился в Salford, Большой Манчестер. Со стороны матери его бабушка приехала из Ирландии, а дед - из Северной Ирландии.[14] Семья переехала в Лэнгли, Большой Манчестер, когда ему было 18 месяцев, он жил на Bowness Road и Talkin Drive.[15] Он учился в начальной школе Сент-Мэри RC в Лэнгли. Первой командой, за которую он играл, была Langley Furrow. Скоулз также преуспел в крикете. В 14 лет он начал тренироваться с Манчестер Юнайтед.[16] Позже он присоединился в качестве стажера после ухода из Римско-католическая средняя школа Кардинала Лэнгли в Миддлтон летом 1991 г.[15] В последний семестр в школе он был выбран представлять Национальную школу Великобритании по футболу.

Клубная карьера

1994–1999

Скоулз не был членом Манчестер Юнайтед 1992 года. Молодежный кубок Англии состав-победитель, в который вошли будущие старшие товарищи по команде Дэвид Бекхэм, Ники Батт, Гэри Невилл и Райан Гиггз, но он был в составе молодежной команды, которая вышла в финал в следующем сезоне, вместе с Фил Невилл.[17] Скоулз стал профессионалом 23 июля 1993 года и получил футболку под номером 24, но не смог прорваться в старшую команду до тех пор, пока 1994–95 сезон, когда он провел семнадцать матчей в чемпионате и забил пять голов.[нужна цитата ]

Его дебют состоялся 21 сентября 1994 года, когда он забил оба гола в победе со счетом 2: 1 над Port Vale в Кубок Футбольной лиги. Его дебют в чемпионате состоялся через три дня против Ипсвич Таун в Portman Road, игра, в которой «Юнайтед» проиграл 3–2, а Скоулз забил утешительный гол. Он забил два гола в чемпионате, когда пришел 10 декабря, когда Юнайтед обыграл Куинз Парк Рейнджерс 3–2 в Лофтус-роуд. 3 января 1995 г. он попал в протокол на Олд Траффорд впервые с первым матчем в лиге 2: 0 Ковентри Сити. Он забил еще раз в том сезоне в выездной победе над «Ковентри Сити» со счетом 3–2 1 мая.[18][19]

Скоулз вышел на замену в 1995 финал Кубка Англии против Эвертон, который "Юнайтед" проиграл 1–0. Он был близок к тому, чтобы забить дважды в конце игры, но его помешал Невилл Саутхолл оба раза.[нужна цитата ]

В 1995–96, после Марк Хьюз переехал в Челси, У Скоулза было больше возможностей играть в первой команде, заменяя дисквалифицированный Эрик Кантона в качестве Эндрю Коул партнер по забастовке в течение первых двух месяцев кампании. Скоулз забил 14 голов во всех соревнованиях, поскольку «Юнайтед» стал первой английской командой, дважды выигравшей дубль.[20] Он завоевал еще одну медаль победителя Премьер-лиги в 1996–97 - в этом сезоне он сменил номер на футболке на 18, который держал следующие 15 лет.

Игроки "Манчестер Юнайтед" празднуют свой второй гол Пола Скоулза в финале Кубка Англии 1999 года против "Ньюкасл Юнайтед" на стадионе Уэмбли в 1999 году.

В закрытом сезоне 1996 года, когда «Юнайтед» безуспешно пытался подписать Алан Ширер из Блэкберн Роверс, то Ewood Park Сообщается, что клуб потребовал, чтобы «Юнайтед» предложил Скоулза взамен, если какое-либо предложение Ширера будет рассматриваться. К этому моменту Скоулз был оценен в 5 миллионов фунтов стерлингов.[нужна цитата ] Однако Ширер так и не приехал на Олд Траффорд, вместо этого присоединившись к Ньюкасл Юнайтед за 15 миллионов фунтов стерлингов.[21]

После Рой Кин получил травму колена в конце сентября 1997 года и был исключен на сезон, Скоулз перешел в центр полузащиты в 1997–98 сезон. «Юнайтед», однако, завершил сезон без крупного трофея, только во второй раз в 1990-х, когда это произошло.[22]

В 1998–99, Скоулз был ключевым игроком в "Манчестер Юнайтед" премьер Лига заглавие, Кубок Англии, и Лига чемпионов УЕФА тройной успех. Он забил один из двух голов «Манчестер Юнайтед» в ворота «Ньюкасла» в финале Кубка Англии. Он также забил гол на выезде Интер Милан в Лиге чемпионов четвертьфинал. Он вышел на замену в ответном матче полуфинала против Ювентус[23] в качестве Сэр Алекс Фергюсон В стартовом составе выбрал Ники Батта. Он получил желтую карточку, которая исключила его окончательную победу над Бавария через подвеску.[24]

2000–2011

В сезоне 1999–2000 Скоулз забил один из лучших голов в своей карьере против Bradford City 25 марта 2000 года. Дэвид Бекхэм подал угловой прямо на Скоулза, который стоял на краю поля, и тот снесом Дуайт Йорк, которого заставили пригнуться.[25] Через неделю Скоулз забил первый гол. хет-трик своей карьеры в Юнайтед против Вест Хэм Юнайтед в победе со счетом 7–1, в результате которой «Юнайтед» опередил на десять очков.[26]

В 2001–02, United завершила подписание аргентинского международного Хуан Себастьян Верон.[27] Чтобы приспособиться к Скоулзу и Верону, Фергюсон настаивал на схеме 4–4–1–1, а Скоулз играл в роли удаленного нападающего позади. Рууд ван Нистелрой, а Рой Кин и Верон играли в центре полузащиты.[28] В европейских выездных матчах Скоулз часто играл в центре полузащиты вместе с Вероном на якоре Кина.[29]

Скоулз забил 20 голов во всех соревнованиях сезона 2002–03, включая хет-трик в победе над «Ньюкаслом» со счетом 6–2.[30] в следующем году их число упало до четырнадцати. И это несмотря на четыре лучших в карьере гола в Кубке Англии по сравнению с его общим количеством голов в Кубке Англии, забитым за первые девять сезонов.

Пол Скоулз в 2006 году

Скоулз забил победный гол в 2003–04 Кубок Англии полуфинал против Арсенал,[31] и играл в финале, в котором «Юнайтед» выиграл 3–0 у Миллуолл,[32] его последняя медаль победителя Кубка Англии. Он также играл в Финал Кубка Англии 2005 года, но видел, как его пенальти спас Йенс Леманн поскольку они проиграли «Арсеналу» в серии пенальти.[33]

Скоулз был исключен на вторую половину 2005–06 кампания с нечеткостью зрения.[34] Причина этого изначально была неопределенной, что вызывало опасения, что это может положить конец его карьере.[35] Он преодолел эту проблему в начале года и появился в последней игре сезона против «Юнайтед». Чарльтон Атлетик.[36]

22 октября 2006 г. в матче 2: 0 над Ливерпуль, Скоулз стал девятым игроком «Юнайтед», сыгравшим в 500 матчах, присоединившись к Бобби Чарльтон, Билл Фоулкс и Райан Гиггз.[37]

Скоулз пережил один из лучших своих сезонов в 2006-07 годах.[38] и был включен в Команда года по версии PFA,[39] и был включен в финал Игрок года по версии PFA.[40] Одним из его лучших выступлений в сезоне стала победа со счетом 4: 1 против «Блэкберн Роверс», где «Юнайтед» уступил 1: 0, но Скоулз «схватил игру за шкирку» и забил сравняющий гол.[41][42] Скоулз был уволен во время выездной победы «Юнайтед» над «Ливерпулем» со счетом 1: 0 3 марта 2007 г. за то, что размахивал рукой Хаби Алонсо.[43] Это было его первое удаление в чемпионате с апреля 2005 года.[44] Месяц спустя он был удален в первом матче четвертьфинала Лиги чемпионов Юнайтед на Рома.

Скоулз с Оуэн Харгривз после поражения Юнайтед Манчестер 10 февраля 2008 г.

Скоулз получил повреждение связок колена во время тренировки накануне матча группы F Лиги чемпионов Юнайтед с Динамо Киев 23 октября 2007 г. и бездействовал до конца января 2008 г.[45] Он вернулся в качестве замены в победе «Юнайтед» со счетом 3: 1. Тоттенхэм Хотспур в четвертом раунде Кубок Англии. 23 апреля 2008 года Скоулз провел свой 100-й матч в Лиге чемпионов при ничьей 0: 0 на выезде и Барселона в первом полуфинальном матче и забил единственный гол в победе со счетом 1: 0 во втором матче, который отправил Юнайтед в окончательный.[46] Во время финала против «Челси» он получил травму и получил желтая карточка после столкновения с Клод Макелеле; он был заменен на 87-й минуте и не принимал участия в серии пенальти, в которой «Юнайтед» выиграл 6–5 после ничьей 1–1 в дополнительное время.[47] в 2008 Суперкубок УЕФА против Зенит Санкт-Петербург Скоулз был удален с поля после того, как получил вторую желтую карточку за умышленный мяч рукой.[48]

Скоулз был введен в Зал славы английского футбола в сентябре 2008 года.[49]

22 апреля 2009 года он провел свой 600-й матч за «Юнайтед», победив со счетом 2: 0. Портсмут.[50]

16 февраля 2010 года Скоулз забил свой третий гол в Лиге чемпионов в сезоне против Милан при победе со счетом 3–2; Это также был первый гол «Юнайтед» на выезде в ворота «Милана». Это принесло «Юнайтед» первую выездную победу над «Миланом», а также сделало Скоулза первым игроком, забившим обоим. Интер Милан и Милан на Сан-Сиро в Лиге чемпионов.[51] Гол в ворота «Милана» стал 25-м голом Скоулза в Лиге чемпионов, а забив на его имя 25 голов, Скоулз является самым результативным центральным полузащитником в истории Лиги чемпионов.[52] 6 марта 2010 года Скоулз стал 19-м игроком в истории Премьер-лиги, забившим 100 голов, а также третьим игроком «Юнайтед» после Райана Гиггза и Уэйн Руни сделать это в 2009–10 сезон, забив единственный гол в победе со счетом 1: 0 Вулверхэмптон Уондерерс в Стадион Молинью.[53][54] 16 апреля 2010 года Скоулз подписал новый однолетний контракт с «Юнайтед», по которому он оставался в клубе до конца сезона 2010–11.[55]

Скоулз хорошо начал сезон 2010–11 годов, продемонстрировав Человек матча выступления против "Челси" в Щит сообщества 2010 8 августа[56] и восемь дней спустя в первом матче кампания новой лиги против «Ньюкасл Юнайтед», когда он отдал два гола в домашней победе со счетом 3–0.[57] Скоулз забил свой 150-й гол за «Юнайтед» в выездной ничьей 2–2 против Фулхэм 22 августа;[58] он также был награжден Игрок месяца Премьер-лиги на август 2010 г.[59] В апреле 2011 года Скоулза удалили за сложную задачу. Пабло Забалета в полуфинале Кубка Англии против «Манчестер Сити»; «Юнайтед» проиграл матч 1–0.[60]

Он объявил о своем уходе 31 мая 2011 года с немедленным вступлением в силу и присоединился к тренерскому штабу «Олд Траффорд».[61]

5 августа 2011 года United провела совпадение отзывов в честь его 17 лет службы клубу. Матч был сыгран на «Олд Траффорд» против Нью-Йорк Космос.[62][63] «Юнайтед» выиграл матч со счетом 6–0, Скоулз открыл счет фирменным ударом с 25 ярдов перед распродажей 74 731 зрителей.

2012–2013

8 января 2012 года Скоулз отменил свое решение уйти в отставку из-за кризиса с травмами в команде «Манчестер Юнайтед» и вернулся в качестве запасного во время победы со счетом 3–2 против соседи Манчестер Сити в Кубок Англии. Поскольку рубашка с номером 18 была отдана Эшли Янг, Скоулз носил рубашку под номером 22.[64] Он сделал свой первый старт в следующей игре против Болтон Уондерерс, где он забил свой первый гол после возвращения в победе со счетом 3–0 на «Олд Траффорд», реализовав пас Уэйна Руни; это означало, что он забивал как минимум один гол в каждом сезоне Премьер-лиги с тех пор, как 1994–95.[65] Он забил свой второй гол с тех пор, как вернулся в гостях со счетом 2: 1 против Norwich City 26 февраля, направляясь домой крестом из Нани.[66] 8 апреля он выиграл со счетом 2: 0 над «Куинз Парк Рейнджерс» на «Олд Траффорд», что помогло «Юнайтед» опередить соперников «Манчестер Сити» на восемь очков в Премьер-лиге.[67]

30 мая Скоулз подписал продление на один год с «Манчестер Юнайтед», оставив его в клубе до лета 2013 года.[15][68][69] Он ознаменовал свой 700-й матч за «Манчестер Юнайтед», выиграв дома со счетом 4: 0. Уиган Атлетик 15 сентября 2012 г.[70] Этот гол означал, что он забил в своем 19-м сезоне подряд в Премьер-лиге, что превзошел только его товарищ по команде Райан Гиггз, который является рекордсменом 21 сезона подряд.

11 мая 2013 года Скоулз объявил, что он уйдет из футбола во второй и последний раз в конце сезона.[71] Скоулз провел свой 499-й и последний матч в чемпионате 19 мая 2013 года против Вест Бромвич Альбион в качестве замены. Во время игры Скоулз заработал свою 97-ю желтую карточку Премьер-лиги, на тот момент третье место в истории Премьер-лиги позади. Ли Бойер (102) и Кевин Дэвис (101).

2018

В августе 2018 года Скоулз ненадолго ушел из футбола в возрасте 43 лет и сыграл один матч за команду своего сына, Royton Town of the Манчестерская футбольная лига Премьер-дивизион против грузин из Стокпорта.[72]

Международная карьера

Скоулз дебютировал на международной арене против Южная Африка в 1997 году в товарищеской победе со счетом 2: 1 на «Олд Траффорд» и был включен в состав сборной Англии на Чемпионат мира 1998 года. Англия были сгруппированы с Колумбия, Тунис и Румыния. Во время первого группового матча чемпионата мира Англии против Туниса Скоулз одержал победу со счетом 2: 0, забив гол в конце игры.

Его международная карьера продолжилась после того, как Англия выбыла из чемпионата мира по футболу. Аргентина по пенальти в первом раунде на выбывание. 27 марта 1999 года Скоулз сделал хет-трик в матче против сборной Англии. Польша. Кроме того, Скоулз забил оба гола в победе Англии со счетом 2: 0 на Hampden Park над Шотландия в 2000 евро первый матч плей-офф с общим счетом 2–1 и выходом в финальный турнир. В квалификации против Швеция В июне того же года Скоулз стал первым и последним игроком сборной Англии, которого удалили в международном матче на старом Стадион Уэмбли.[16]

На рубеже веков Скоулз стал заметным игроком в полузащите Англии, став первым игроком в полузащите. Чемпионат мира 2002 г.. Однако незадолго до Евро-2004 Скоулз играл не на своей позиции в левом полузащите, чтобы приспособиться к паре игроков. Стивен Джеррард и Фрэнк Лэмпард в центре полузащиты, начиная с последних пяти матчей своей международной карьеры слева.[73] Скоулз объявил о своем уходе из международного футбола в августе 2004 года, сославшись на то, что его семейная жизнь и его клубная карьера в «Манчестер Юнайтед» были более важными.[8]

После ухода тренера сборной Англии Свен-Горан Эрикссон в 2006 году ходили слухи о том, что Скоулз снова станет доступен для международной службы под новым руководством. Стив Макларен. В октябре 2006 года Макларен сказал, что лично дважды просил Скоулза вернуться в Англию, но Скоулз отказался.[74] В мае 2010 года преемник Макларена Фабио Капелло обратился к Скоулзу по поводу возвращения в международный футбол в преддверии Чемпионат мира 2010, но Скоулз снова отклонил предложение, заявив, что предпочитает проводить время с семьей.[75] 7 июня 2010 года Скоулз заявил, что, если бы Капелло дал ему больше времени и спросил бы раньше, он, вероятно, воспользовался бы возможностью.[76] 27 июля 2010 года Скоулз выразил разочарование из-за того, что не воспользовался возможностью сыграть на другом чемпионате мира, заявив, что он, возможно, совершил ошибку.[77]

Профиль игрока

Стиль игры

Мой самый сильный противник? Скоулз из Манчестера. Он полный полузащитник. Скоулз, несомненно, величайший полузащитник своего поколения ... Для меня нет сомнений в том, что он [Пол Скоулз] все еще находится в своем собственном классе. Он почти неприкосновенен в том, что делает. Я никогда не устаю смотреть, как он играет. Редко можно встретить полноценного футболиста, но Скоулз настолько близок к этому, насколько это возможно. Одно из моих сожалений заключается в том, что возможность играть вместе с ним так и не представилась в течение моей карьеры.[9][78]

Зинедин Зидан

Скоулз высоко ценился за свои технические навыки, а также за точные передачи, умные движения и мощную стрельбу с дальней дистанции. Хотя он играл в основном как нападающий в молодости и в начале профессиональной карьеры Скоулз превратился в разностороннего, стойкого и разностороннего плеймейкера, способного играть в любых условиях. полузащита положение, часто чередующееся между оборонительный, наступление, широкий и игра роли, благодаря его выносливости, видению, скорости работы и позиционному чутью. Скоулз был известен своими поздними атаками и способностью сочетаться с товарищами по команде, а также отличной способностью читать игру и контролировать темп игры, что позволяло ему действовать в глубокая творческая роль а также в роль от коробки к коробке в центре поля. Он обладал необычайной дальностью передачи и часто начинал опасные атакующие игры после отыгрыша владения мячом.[79] В интервью с Четыре, четыре, два, Скоулз признался, что ему не наделен заметным темпом или навыками дриблинга, и объяснил свое спокойствие и способность удерживать мяч под давлением острым умом, отличной осознанностью и хорошей игрой в связке.[80][81][82] Он также иногда использовался в более продвинутой творческой роли, как глубоко лежащий вперед за решительным нападающим.[28]

Прием

Многие описывают Скоулза как одного из немногих английских игроков, способных «дергать за ниточки» в центре поля и определять ход игры.

Многие из его сверстников, в том числе Зинедин Зидан и Эдгар Дэвидс, говорили о своем восхищении его талантом.[83] Бывший игрок сборной Бразилии Сократ "Он достаточно хорош, чтобы играть за Бразилию. Я люблю наблюдать за Скоулзом, видеть, как он проходит, мальчик с рыжими волосами и красной рубашкой".[84] Бывший Франция и капитан Арсенала Тьерри Анри сказал: «Без всякого сомнения, лучшим игроком премьер-лиги должен быть Скоулз ... Он знает, как все». Когда его спросили о Скоулзе, Бобби Чарльтон заявил: «Пол всегда так контролирует и точно передает свои пасы - прекрасный игрок, за которым стоит наблюдать»,[85] пока итальянский менеджер Марчелло Липпи отметил, что Скоулз «универсальный полузащитник, обладающий всеми качествами и характером».[86] В августе 2010 года футбольный эксперт BBC и бывший защитник Ливерпуля. Алан Хансен описал Скоулза как «одного из трех-пяти лучших игроков, когда-либо игравших в Премьер-лиге», и прокомментировал: «Его передачи, движения и техника служат примером для всех».[87] Бывший товарищ по команде Манчестер Юнайтед Нани прокомментировал: «Он лучший полузащитник, которого я когда-либо видел. Он может пасовать, забивать голы левой, правой, головой - он может все».[88] Еще один из его бывших товарищей по команде «Манчестер Юнайтед», Карлос Тевес, описал Скоулза как лучшего распасовщика, с которым он когда-либо играл.[89]

В феврале 2011 г. Барселона полузащитник Хави оценил Скоулза как лучшего игрока на своей позиции за последние два десятилетия, заявив: «Образец для подражания. Для меня, и я действительно имею в виду это, он лучший центральный полузащитник Я видел последние 15-20 лет. Он эффектный, у него есть все, последний пас, голы, он силен, не теряет мяч, дальновидность. Если бы он был испанцем, его бы оценили выше. Игроки его любят ».[10] Это мнение поддержал бывший менеджер Барселоны. Пеп Гвардиола, который считал Скоулза лучшим полузащитником своего поколения.[90] Бывший Ювентус и A.C. Милан полузащитник Андреа Пирло, выступая перед Финал Лиги чемпионов УЕФА 2015, далее продолжил свое восхищение Скоулзом: «Мне очень повезло, что я играл с таким количеством невероятных игроков на протяжении всей моей карьеры, но если бы я мог выбрать одного, с которым у меня никогда не было возможности играть, это был бы Пол Скоулз. великих людей всех времен. Гений на поле, но частный - вокруг него нет цирка. Я его очень уважаю ».[91] Гарет Саутгейт сказал: «У вас есть очень хорошие игроки, а есть и лучшие игроки. Когда я работал в сборной Англии, Поль Гаскойн, Пол Скоулз и [Уэйн Руни просто имел это немного больше, чем все остальные. И мы говорим там с людьми высокого уровня, такими игроками, как Стивен Джеррард, Фрэнк Лэмпард и Дэвид Бекхэм."[92]

Многие, в том числе товарищи по сборной Скоулза, говорили, что он был одним из немногих английских игроков, способных «дергать за ниточки» в центре поля, диктуя ход игры, в которой Англию часто критиковали за то, что она нервничала с мячом и отказывалась владеть мячом. .[93][94]

Матч дисциплина

Скоулз часто подвергался критике за свою дисциплину, особенно в отношении его отборов, которые часто подвергались сомнению многими экспертами, фанатами и самим Скоулзом.[95][96] Кроме того, повысилась вероятность злого умысла в некоторых его действиях;[97] было высказано предположение, что он избежал еще большего осуждения из-за восхищения, которое многие испытывают к его игре.[98]

Скоулза критиковали за его дисциплинарные взыскания, он занял пятое место в рейтинге желтые карточки в истории Премьер-лиги - 97, а также получил четыре красные карточки.[2][99] Он также был забронирован 32 раза в Лиге чемпионов, уступив лишь Серхио Рамос.[99][100] Менеджер Арсенала Арсен Венгер раскритиковал захват Скоулза, заявив: «Для меня он не был честным игроком. Иногда в нем есть немного темной стороны, которая мне не нравилась. Я очень уважаю его как качественного игрока, но мне не нравились некоторые вещи, которые он делал на футбольном поле ".[101] Скоулз сказал в BBC Radio 5 Live интервью, что он не был плохим игроком, но что "если кто-то схватил меня в начале игры, я всегда думал, что мне нужно вернуть их", и предположил, что заказы, которые он получил в конце на его карьеру повлияла его репутация.[102]

Владение футболом и тренерская карьера

В 2014 году было объявлено, что Скоулз вместе с другими легендами Манчестер Юнайтед Гэри Невилл, Райан Гиггз, Ники Батт, и Фил Невилл, договорились о сделке покупки Salford City в преддверии сезона 2014–15 гг.[103][104] с планами перенести клуб в Футбольная лига.[105] Группа объявила, что примет участие в особом товарищеском матче, где Солфорд встретится с Выпуск 92-го команда.[106][107][108] 22 сентября группа согласилась продать 50% акций клуба миллиардеру. Питер Лим.[109][110]

Ранее неофициально помогая Ники Батту с командой «Манчестер Юнайтед до 19 лет» в первой половине сезона 2013–14, Скоулз согласился временно присоединиться к тренерскому штабу первой команды Юнайтед после увольнения. Дэвид Мойес до конца сезона в качестве услуги другу и бывшему товарищу по команде Райану Гиггзу,[111] после назначения последнего временным игроком-менеджером 23 апреля 2014 года.

В январе 2015 года Скоулз и Фил Невилл были смотрители Солфорда для победы 2–1 Кендал Таун, между увольнением Фил Пауэр и назначение Энтони Джонсона и Фила Морли.[112]

11 февраля 2019 года Скоулз был назначен менеджером Вторая лига сторона Oldham Athletic,[113] получив разрешение занять позицию Английская футбольная лига в свете его владения Солфорд-Сити.[114] 14 марта Скоулз ушел с поста тренера, выиграв один раз в семи играх.[115] после вмешательства владельца клуба Абдаллы Лемсагама в дела основной команды.[116]

12 октября 2020 года Скоулз был назначен временным главным тренером Salford City после отъезда Грэм Александр.[117] Первая игра Скоулза в ответственной игре была поражением со счетом 1: 0. Port Vale 17 октября,[118] и он быстро исключил возможность занять эту должность на постоянной основе, сославшись на потребность в более опытном менеджере.[119] Его первая победа пришла через три дня с победой со счетом 3: 0 над борцами. Саутенд Юнайтед.[120] Скоулз покинул эту роль 4 ноября 2020 года после постоянного назначения Ричи Велленс к почте.[121]

Вне футбола

Персонажи вне поля

Его застенчивый характер вне поля явно контрастирует с отношением стереотипного профессионального футболиста.[122][123] Рой Кин однажды подчеркнул, что Скоулзу не нравится "чушь о знаменитостях" в профессиональном спорте.[124] Что касается того, что он избегает знаменитостей и вместо этого сохраняет намерение сосредоточиться исключительно на своей работе («профессиональный футболист»), Кин аплодировал Скоулзу после его ухода на пенсию.[124]

В редком интервью, данном ранее Евро 2004 Скоулз описал свой идеальный день как «тренироваться по утрам, забирать моих детей из школы, играть с ними, пить чай, укладывать их спать, а затем смотреть телевизор».[125]

Медиа карьера

В июле 2014 года Скоулз стал экспертом после подписания четырехлетнего контракта с BT Спорт.[126] Он также будет показан на ITV Освещение матчей Лиги чемпионов и сборных Англии.[127][128] Скоулз ранее выступал за Sky Sports в качестве эксперта в сезоне 2013–14 гг.[129] В августе он согласился стать обозревателем журнала Независимый.[130] Скоулза хвалили за его страстный и не бессмысленный стиль исследования.[131]

Одобрения

Скоулз фигурирует в EA Sports ' ФИФА серия видеоигр; он был на обложке международного издания ФИФА 2001,[132] и был назван в Ultimate Team Legends в ФИФА 17.[133]

Скоулз поддержал компанию по производству спортивной одежды Nike и появлялся в рекламе Nike. В глобальной рекламной кампании Nike в преддверии чемпионата мира по футболу 2002 года в Корее и Японии он снялся в фильме "Секретный турнир "рекламный ролик (бренд" Скорпион КО ") режиссера Терри Гиллиам, появляясь вместе с футболистами, такими как Тьерри Анри, Роналду, Эдгар Дэвидс, Фабио Каннаваро, Франческо Тотти, Роналдиньо, Луиш Фигу и Хидетоси Наката, с бывшим игроком Эриком Кантоной турнирного «рефери».[134][135]

Университетская Академия 92

Наряду с другими игроками «Юнайтед», выигравшими Молодежный кубок Англии 1992 года, Скоулз предложил университет в Большом Манчестере под названием Университетская Академия 92 который будет предлагать «более широкие курсы, чем традиционные степени» и привлекать студентов, которые «в противном случае не смогли бы получить высшее образование».[136]

Личная жизнь

Скоулз астматик,[137] и пострадал от Болезнь Осгуда – Шлаттера (заболевание колена, от которого страдают молодые спортсмены).[138] Он женился на возлюбленной своего детства Клэр (урожденная Фроггатт),[139] в Wrexham в феврале 1999 г.[140] Они живут в селе Grasscroft в Большой Манчестер,[141] и имеют дочь и двух сыновей, младший из которых аутизм.[142]

Статистика карьеры

Клуб

Источник:[143]
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаДругой[nb 1]Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Манчестер Юнайтед1993–94премьер Лига000000000000
1994–95премьер Лига17530322000257
1995–96премьер Лига2610211221–3114
1996–97премьер Лига24322214010336
1997–98премьер Лига318201072104210
1998–99премьер Лига3166110124105111
1999–2000премьер Лига319–00113304512
2000–01премьер Лига3260000126104512
2001–02премьер Лига358200013110519
2002–03премьер Лига33143163102–5220
2003–04премьер Лига289640051104014
2004–05премьер Лига339632070104912
2005–06премьер Лига202000071–273
2006–07премьер Лига3064000111–457
2007–08премьер Лига24130007100342
2008–09премьер Лига21221306030353
2009–10премьер Лига28300217310387
2010–11премьер Лига22130007010331
2011–12премьер Лига17420002000214
2012–13премьер Лига161300020–211
Общий499107491321913426150718155

Международный

Источник:[144][145]
Старшая сборная Англии
ГодПрограммыЦели
199753
199891
199965
2000101
2001103
2002110
200380
200471
Общий6614

Международные цели

Счет за сборную Англии указан первым, столбец с очками показывает счет после каждого гола Скоулза.[144]

Международные голы, забитые Полом Скоулзом
НетДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
14 июня 1997 г.Стад де ла Божуар, Нант, Франция Италия2–02–01997 Tournoi de France
210 сентября 1997 г.Стадион Уэмбли, Лондон, Англия Молдова1–04–01998 квалификация чемпионата мира по футболу
315 ноября 1997 г.Стадион Уэмбли, Лондон, Англия Камерун1–02–0Дружелюбный
415 июня 1998 г.Стад Велодром, Марсель, Франция Тунис2–02–01998 Чемпионат мира по футболу
527 марта 1999 г.Стадион Уэмбли, Лондон, Англия Польша1–03–1Квалификация УЕФА Евро-2000
62–0
73–1
813 ноября 1999 г.Hampden Park, Глазго, Шотландия Шотландия1–02–0
92–0
1012 июня 2000 г.Philips Stadion, Эйндховен, Нидерланды Португалия1–02–3Евро-2000
1128 марта 2001 г.Стадион Кемаль Стафа, Тирана, Албания Албания2–03–12002 квалификация чемпионата мира по футболу
1225 мая 2001 г.Стадион Прайд Парк, дерби, Англия Мексика1–04–0Дружелюбный
136 июня 2001 г.Олимпийский стадион, Афины, Греция Греция1–02–02002 квалификация чемпионата мира по футболу
1421 июня 2004 г.Estádio da Luz, Лиссабон, Португалия Хорватия1–14–2Евро-2004

Управленческая статистика

По состоянию на 7 ноября 2020 г.
Управленческий отчет по команде и срокам владения
КомандаИзКЗаписыватьСсылка
граммWDLПобедить %
Salford City (смотритель)3 января 2015 г.1100100.00[146]
Oldham Athletic11 февраля 2019 г.14 марта 2019 г.7133014.29[147]
Salford City (смотритель)12 Октябрь 20204 ноября 2020 г.5212040.00[147]
Всего за карьеру13445030.77—

Почести

Манчестер Юнайтед

Англия до 18 лет

Индивидуальный

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включает другие соревнования, в том числе Щит сообщества FA, Суперкубок УЕФА, Межконтинентальный кубок, Клубный чемпионат мира ФИФА

Рекомендации

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж., Изд. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Queen Anne Press. п. 548. ISBN  1-85291-665-6.
  2. ^ а б "Профиль игрока Пола Скоулза". premierleague.com. Получено 6 августа 2015.
  3. ^ «Прощание с« Олд Траффорд »сэра Алекса Фергюсона в картинках». BBC Sport. 12 мая 2013 г.
  4. ^ «Пол Скоулз: карьера полузащитника« Манчестер Юнайтед »в фотографиях». BBC Sport. 12 мая 2013 г.
  5. ^ Большое интервью: Пол Скоулз - «Люди обвиняли Свена в том, что я покинул Англию, но я играл на фланге за« Манчестер Юнайтед »и забил много голов."". Четыре, четыре, два. 19 апреля 2017.
  6. ^ Сили, Луис (26 февраля 2017 г.). «Тьерри Анри: эта легенда Премьер-лиги был лучшим игроком, с которым я когда-либо сталкивался». metro.co.uk.
  7. ^ «Франческо Тотти исполняется 40 лет: величайший футболист одного клуба». Телеграф. 27 сентября 2016 г.
  8. ^ а б Дикинсон, Мэтт (3 августа 2004 г.). «Скоулз уезжает из Англии». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 19 февраля 2009.
  9. ^ а б Огден, Марк (31 мая 2011 г.). "Пол Скоулз: что о нем говорили великие игроки". Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 12 сентября 2019.
  10. ^ а б Лоу, Сид (6 января 2014 г.). «Я романтик, - говорит Хави, сердце Барселоны и Испании». Хранитель. Получено 6 января 2014.
  11. ^ "Пеле однажды сказал о Поле Скоулзе". BBC Sport в Twitter.
  12. ^ «Герой« Арсенала »говорит, что он не лучший Премьер, вместо этого выбирает легенду« МЮ »». metro.co.uk. 28 октября 2015.
  13. ^ а б «О ЗАЛ СЛАВЫ». Национальный музей футбола. Получено 25 декабря 2016.
  14. ^ «Пол Скоулз: Мне очень нравится внешний вид Джека Грилиша. У него много обещаний. Я просто надеюсь, что он выберет Англию!». Независимый. Получено 24 апреля 2015.
  15. ^ а б c "Манчестер - BBC Radio Manchester - Пол Скоулз о Лэнгли". BBC. Получено 8 апреля 2012.
  16. ^ а б Джексон, Джейми (18 мая 2008 г.). "Просто лучший". Наблюдатель. Лондон. Получено 19 декабря 2008.
  17. ^ Оливер, Пит (12 июня 2003 г.). «Группа братьев Олд Траффорд готовится к расколу». Шотландец. Эдинбург. Получено 19 декабря 2008.
  18. ^ "Фотографии Пола Скоулза". sporting-heroes.net.[неудачная проверка ]
  19. ^ "Ковентри Сити 2-3 Манчестер Юнайтед". premierleague.com. Получено 11 декабря 2017.
  20. ^ Максвелл, Ян (17 декабря 2008 г.). "Вехи футбола" Проверять | url = ценить (помощь). Получено 17 января 2009.[мертвая ссылка ]
  21. ^ «Ширер идет домой за 15 млн фунтов». Независимый. Лондон: Независимая печать. 30 июля 1996 г.. Получено 23 августа 2012.
  22. ^ «Клубный трофейный зал». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 16 апреля 2009.
  23. ^ "Славное возвращение Юнайтед". Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 21 апреля 1999 г.. Получено 23 августа 2012.
  24. ^ Ходжес, Вики (21 мая 2008 г.). «Финал Лиги чемпионов: Пол Скоулз заслуживает успеха в еврокубках, - говорит Дэвид Бекхэм». Daily Telegraph. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 8 ноября 2008.
  25. ^ "Манчестер Юнайтед убывает". BBC. 25 марта 2000 г.. Получено 8 августа 2014.
  26. ^ «Скоулз вдохновляет разгром Хаммерса». BBC. 1 апреля 2000 г.. Получено 8 августа 2014.
  27. ^ "Верон запирает" Манчестер Юнайтед "за £ 28,1 млн". Новости BBC. 12 июля 2001 г.. Получено 23 августа 2012.
  28. ^ а б "Скоулз запутался в двух мыслях". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 7 ноября 2001 г.. Получено 23 августа 2012.
  29. ^ Винтер, Генри (22 октября 2001 г.). «Единая цель - правильный баланс». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 23 августа 2012.
  30. ^ "Манчестер Юнайтед Рут Ньюкасл". BBC. 12 апреля 2003 г.. Получено 8 августа 2014.
  31. ^ Маккарра, Кевин (5 апреля 2004 г.). «Скоулз показывает бой Юнайтед и способность Арсенала ошибаться». Хранитель. Получено 8 августа 2014.
  32. ^ "Манчестер Юнайтед выиграл Кубок Англии". BBC. 22 мая 2004 г.. Получено 8 августа 2014.
  33. ^ Лоуренс, Эми (22 мая 2005 г.). «Виейра не теряет смелости и требует исторического пенальти для« Арсенала ». Хранитель. Получено 8 августа 2014.
  34. ^ Хантер, Энди (25 января 2006 г.). «Проблема с глазами лишает Юнайтед Скоулза на сезон». Независимый. Получено 8 августа 2014.
  35. ^ "Заявления о слепоте Скоулза отклонены". BBC. 11 января 2006 г.. Получено 8 августа 2014.
  36. ^ "Манчестер Юнайтед 4: 0 Чарльтон". BBC. 7 мая 2006 г.. Получено 8 августа 2014.
  37. ^ Сыр, Кэролайн (22 октября 2006 г.). "Манчестер Юнайтед 2–0 Ливерпуль". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 22 октября 2006.
  38. ^ Тейлор, Дэниел (19 мая 2007 г.). «Скоулз видит, как затуманенное зрение улучшило его концентрацию». Хранитель. Получено 8 августа 2014.
  39. ^ «Команды года по версии PFA: от Премьер-лиги до второй лиги». Хранитель. 23 апреля 2007 г.. Получено 8 августа 2014.
  40. ^ "Шорт-лист" Юнайтед доминируют ". Хранитель. 16 апреля 2007 г.. Получено 8 августа 2014.
  41. ^ Уиттел, Ян (1 апреля 2007 г.). "Уэйн не нужен, пока" Юнайтед "ревет в ответ. Хранитель. Получено 8 августа 2014.
  42. ^ Тейлор, Дэниел (2 апреля 2007 г.). «Скоулз держит« Юнайтед »на гребне титульных треков». Хранитель. Получено 8 августа 2014.
  43. ^ Макналти, Фил (3 марта 2007 г.). "Ливерпуль - МЮ" 0: 1 ". BBC. Получено 8 августа 2014.
  44. ^ О'Ши оглушает Энфилд. ESPNsoccernet (3 марта 2007 г.). Проверено 19 декабря 2008 года.
  45. ^ «Травма колена, из-за которой Скоулз не сможет попасть в течение трех месяцев». Хранитель. 29 октября 2007 г.. Получено 8 августа 2014.
  46. ^ Макналти, Фил (18 сентября 2008 г.). "Манчестер Юнайтед 1: 0" Барселона (общ. 1: 0) ". BBC Sport. Получено 15 апреля 2009.
  47. ^ Макналти, Фил (22 мая 2008 г.). «Манчестер Юнайтед заработал драматическую европейскую славу». BBC Sport. Получено 22 мая 2009.
  48. ^ Уоллес, Сэм (30 августа 2008 г.). «Скоулз считает, что« Юнайтед »уступает превосходному стилю« Зенита »». Независимый. Получено 17 августа 2014.
  49. ^ Галвин, Роберт (18 сентября 2008 г.). "Профиль Зала славы Пола Скоулза". Зал футбольной славы. Архивировано из оригинал 8 декабря 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  50. ^ Макналти, Фил (22 апреля 2009 г.). "Манчестер Юнайтед 2–0 Портсмут". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 22 апреля 2009.
  51. ^ Лион, Сэм (16 февраля 2010 г.). "Милан 2–3 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 16 февраля 2010.
  52. ^ «10 лучших полузащитников в истории Лиги чемпионов». sportskeeda.com. 6 апреля 2016.
  53. ^ Уилсон, Пол (6 марта 2010 г.). «Сотый гол Пола Скоулза в Премьер-лиге дает« Манчестер Юнайтед »грубую победу над волками». Хранитель. Получено 17 августа 2014.
  54. ^ Лион, Сэм (6 марта 2010 г.). "Волков 0–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 6 марта 2010.
  55. ^ «Пол Скоулз подписывает новый годичный контракт с« Манчестер Юнайтед ». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 16 апреля 2010 г.. Получено 16 апреля 2010.
  56. ^ «Босс« Манчестер Юнайтед »Алекс Фергюсон хвалит игру Пола Скоулза». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 8 августа 2010 г.. Получено 8 августа 2010.
  57. ^ Чоудури, Садж (16 августа, 2010 г.). "Манчестер Юнайтед 3–0 Ньюкасл". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 16 августа 2010.
  58. ^ Доукс, Фил (22 августа 2010 г.). "Фулхэм 2–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 22 августа 2010.
  59. ^ «Скоулз - игрок месяца Barclays». PremierLeague.com. Премьер Лига. 10 сентября 2010 г.. Получено 10 сентября 2010.
  60. ^ Макналти, Фил (16 апреля 2011 г.). "Манчестер Сити 1–0 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 17 апреля 2011.
  61. ^ Полузащитник МЮ Пол Скоулз ушел в отставку в возрасте 36 лет, BBC Sport, 31 мая 2011 г.
  62. ^ «Скоулз уходит на пенсию, но остается в ОТ». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 31 мая 2011 г.. Получено 31 мая 2011.
  63. ^ "Объявлен матч Скоулза". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 10 июня 2011 г.. Получено 10 июн 2011.
  64. ^ Стейнберг, Якоб (8 января 2012 г.). «Манчестер Сити - Манчестер Юнайтед - как случилось». Хранитель. Лондон.
  65. ^ Магован, Алистер (14 января 2012 г.). "Манчестер Юнайтед 3–0 Болтон". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 14 января 2012.
  66. ^ Ростанс, Том (26 февраля 2012 г.). "Норвич 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 26 февраля 2012.
  67. ^ Джонстон, Нил (8 апреля 2012 г.). "Манчестер Юнайтед 2–0 КПР". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 9 апреля 2012.
  68. ^ «Пол Скоулз подпишет новый контракт с« Манчестер Юнайтед »». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 30 мая 2012 г.. Получено 29 июля 2012.
  69. ^ "Скоулз будет играть за" Манчестер Юнайтед ". PremierLeague.com. Премьер Лига. 15 мая 2012 года. Получено 14 июля 2012.
  70. ^ "Манчестер Юнайтед 4–0 Уиган" BBC Sport. 15 сентября 2012 г. Проверено 15 сентября 2012 г.
  71. ^ «Скоулз собирается уйти в отставку». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. 11 мая 2013. Получено 11 мая 2013.
  72. ^ «Пол Скоулз:« Манчестер Юнайтед »отлично играет за« Ройтон Таун »в Премьер-лиге Манчестера». BBC Sport. 1 сентября 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  73. ^ Дикинсон, Мэтт (4 августа 2004 г.). «Выход на пенсию Скоулза усугубляет горе Англии». Times Online. Лондон. Получено 19 февраля 2009.
  74. ^ "Нет Скоулза Англии". Хранитель. Guardian News and Media Limited. 1 октября 2006 г.. Получено 20 ноября 2017.
  75. ^ «Фабио Капелло делает неожиданный выбор Англии на чемпионате мира». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 11 мая 2010 года. Получено 11 мая 2010.
  76. ^ «Чемпионат мира 2010: неподходящее время для возвращения Скоулза в Англию». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 7 июня 2010 г.. Получено 7 июн 2010.
  77. ^ «Пол Скоулз намекает, что сожалеет о чемпионате мира в Англии». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 27 июля 2010 г.. Получено 27 июля 2010.
  78. ^ "С днем ​​рождения, Пол Скоулз". 16 ноября 2015.
  79. ^ "Кто лучше: Скоулз или Джеррард?". Вечерние новости Манчестера. Получено 18 декабря 2014.
  80. ^ Фенн, Алек. «Пол Скоулз: пасы, плеймейкеры и забитые голы». Четыре, четыре, два. Получено 6 ноября 2017.
  81. ^ Белый, Дункан (21 августа 2010 г.). «Пассажир Манчестер Юнайтед Пол Скоулз находит более глубокую свежесть». Телеграф. Получено 15 октября 2018.
  82. ^ Маркотти, Габриэле (9 августа 2016 г.). «Рекордный переход Пола Погба в« Манчестер Юнайтед »сопряжен с риском, но это умный бизнес». ESPN FC. Получено 15 октября 2018.
  83. ^ Огден, Марк (22 декабря 2009 г.). "Пол Скоулз ... Что они говорят". Телеграф. Лондон.
  84. ^ «Истории Сократа: BBC Brasil вспоминает великий футбол». Новости BBC. 5 декабря 2011 г.
  85. ^ "Зал футбольной славы: Пол Скоулз". Национальный музей футбола. Архивировано из оригинал 8 декабря 2008 г.. Получено 13 октября 2008.
  86. ^ Остин, Саймон (20 мая 2008 г.). «Почему Скоулз - талисман Юнайтед». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 13 октября 2008.
  87. ^ "Колонка Алана Хансена". BBC Sport. 17 августа 2010 г.
  88. ^ Босток, Адам (19 января 2011 г.). "Хвала Нани за возвращение Пола". ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 19 января 2011.
  89. ^ «Карлос Тевес отрицает вражду с Лионелем Месси и приветствует Пола Скоулза как лучшего распасовщика». ESPN FC. 24 февраля 2015 г.. Получено 12 сентября 2019.
  90. ^ Ландолина, Сальваторе (20 мая 2011 г.). «Пеп Гвардиола: Пол Скоулз из« Манчестер Юнайтед »- лучший представитель своего поколения». Барселона: goal.com. Получено 20 мая 2011.
  91. ^ "Манчестер Юнайтед: Андреа Пирло приветствует" гения "Пола Скоулза". Вечерние новости Манчестера. 2 июня 2015 г.. Получено 28 июн 2018.
  92. ^ Уилсон, Пол (26 августа 2017 г.). «Гарет Саутгейт: Уэйн Руни выделялся даже среди золотого поколения». Хранитель. Получено 14 марта 2019.
  93. ^ «Включение Пола Скоулза могло иметь значение - реакция на выход Англии». Независимый. Лондон. 25 июня 2012 г.
  94. ^ «Эксклюзив - Уилкинс: Скоулз мог быть Пирло Англии на Евро-2012». Talksport. 28 июня 2012 г.
  95. ^ Гамильтон, Фиона (24 октября 2006 г.). "Попал или промахнулся: Пол Скоулз". Times Online. Лондон. Получено 14 июн 2011.
  96. ^ «Пол Скоулз - самые ужасные испытания и карты в его карьере». Журнал TalkSport. 18 апреля 2011. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 15 июн 2011.
  97. ^ Хитнер, Дэвид (21 августа 2010 г.). «Отборы Пола Скоулза« несправедливы », а не неуклюжи, - говорит Арсен Венгер». Хранитель. Лондон. Получено 14 июн 2011.
  98. ^ «ОТБОР ПОЛА СКОЛСА, ДАЙВИНГ МАЙКЛА ОУЕНА, ФОЛЫ КЕВИНА ДЭВИСА: ИГРОКИ, ПУНДИТЫ ПОЗВОЛЯЮТ УБЕЖАТЬ С ЭТОМ». TalkSPORT. 1 июня 2011 г.. Получено 14 июн 2011.
  99. ^ а б "Спросите Нормана: рекорд Роя и его растерянность". ESPN FC. 29 марта 2011. Архивировано с оригинал 1 апреля 2011 г.. Получено 6 августа 2015.
  100. ^ «За все время - Желтые карточки Лига чемпионов УЕФА». Statbunker футбол.
  101. ^ Уилсон, Джереми (20 августа 2010 г.). «Пол Скоулз из« Манчестер Юнайтед »нечестный игрок, - говорит менеджер« Арсенала »Арсен Венгер». Daily Telegraph. Лондон.
  102. ^ "Скоулз защищает отбор". ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 4 октября 2011 г.. Получено 19 декабря 2013.
  103. ^ Киган, Майк (27 марта 2014 г.). «Звезды класса 92 года соглашаются на сделку по покупке футбольного клуба Salford City». Вечерние новости Манчестера. Получено 27 марта 2014.
  104. ^ «Гэри Невилл, Фил Невилл, Райан Гиггз, Пол Скоулз и Ники Батт договариваются о сделке с Salford City FC». Sky Sports. 27 марта 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
  105. ^ Робсон, Джеймс (7 августа 2014 г.). «У 92-го класса большие планы на Солфорд-Сити». Вечерние новости Манчестера. Получено 7 августа 2014.
  106. ^ Киган, Майк (9 мая 2014 г.). «Класс 92 для товарищеского матча в Солфорд-Сити». Вечерние новости Манчестера. Получено 7 августа 2014.
  107. ^ "Манчестер Юнайтед в классе 92 готовится встретиться с Солфорд Сити в товарищеском матче". Хранитель. 9 мая 2014. Получено 7 августа 2014.
  108. ^ "Райан Гиггз и товарищи по команде" Манчестер Юнайтед "класс 92 встретятся лицом к лицу с Salford FC". Независимый. 9 мая 2014. Получено 7 августа 2014.
  109. ^ Джексон, Джейми (22 сентября 2014 г.). «Питер Лим купит 50% акций Salford City у класса 92». Хранитель. Получено 22 сентября 2014.
  110. ^ «Сингапурский бизнесмен Питер Лим объединяет усилия с бывшими игроками« Манчестер Юнайтед »и инвестирует в Salford City FC». Телеграф. 22 сентября 2014 г.. Получено 22 сентября 2014.
  111. ^ Огден, Марк (27 ноября 2014 г.). "Интервью с Райаном Гиггзом". Телеграф. Получено 7 декабря 2014.
  112. ^ «Скоулз и Невилл выступают в роли смотрителей Солфорд-Сити». ESPN FC. 4 января 2015 г.. Получено 23 октября 2019.
  113. ^ "Latics назначает Пола Скоулза новым менеджером". oldhamathletic.co.uk. Олдхэм Атлетик. 11 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
  114. ^ "Пол Скоулз:" Олдхэм Атлетик "назначит бывшего полузащитника" МЮ "своим менеджером". BBC Sport. 10 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
  115. ^ «Пол Скоулз уходит с должности менеджера Oldham Athletic». BBC Sport. 14 марта 2019 г.. Получено 15 марта 2019.
  116. ^ Стоун, Саймон (15 марта 2019 г.). "Пол Скоулз уходит из Олдхэма:" Печаль от того, что могло быть'". BBC Sport. Получено 15 марта 2019. К сожалению, стало ясно, что я не смогу действовать так, как задумал, и мне внушили уверенность до того, как я взял на себя эту роль.
  117. ^ "Пол Скоулз назначен временным главным тренером Солфорд Сити после увольнения Грэма Александра". Sky Sports. 12 Октябрь 2020. Получено 12 октября 2020.
  118. ^ "Порт-Вейл 1: 0 Салфорд: Пол Скоулз терпит поражение в первой игре, временно отвечая за Эмми". Sky Sports. 17 октября 2020 г.. Получено 31 октября 2020.
  119. ^ Керр, Риган (19 октября 2020 г.). ""Нам нужно найти опытного менеджера », - Пол Скоулз лишает себя работы, поскольку Сэлфорд проигрывает Порт-Вейлу.. Салфорд сейчас. Получено 31 октября 2020.
  120. ^ "Солфорд Сити 3: 0 Саутенд Юнайтед". BBC. 20 октября 2020 г.. Получено 31 октября 2020.
  121. ^ «Ричи Велленс: Салфорд Сити назначил босса Суиндон-таун новым менеджером». BBC Sport. 4 ноября 2020 г.. Получено 6 ноября 2020.
  122. ^ Джексон, Джейми (18 мая 2008 г.). "Просто лучший". Guardian.co.uk. Лондон: Хранитель. Получено 8 декабря 2010.
  123. ^ Орнштейн, Дэвид (20 августа 2010 г.). «Пол Скоулз по-прежнему силен в« Манчестер Юнайтед »». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. Получено 8 декабря 2010.
  124. ^ а б Огден, Марк (31 мая 2011 г.). «Пол Скоулз восхваляется игроками и тренерами всего мира после объявления о завершении карьеры». Телеграф. Лондон: Telegraph Media Group. Получено 26 августа 2013. Никаких знаменитых быков ** т, никакой саморекламы
  125. ^ Язык, Стив (23 марта 2008 г.). "Пол Скоулз: 'Я знаю, что времени осталось мало, поэтому мне нужно наслаждаться этим'". Independent.co.uk. Лондон: Независимый. Получено 13 октября 2008.
  126. ^ «Пол Скоулз подписывает контракт с BT Sport на четыре года». Независимый. 29 июля 2014 г.. Получено 27 мая 2017.
  127. ^ «Бывший полузащитник« Манчестер Юнайтед »Пол Скоулз переходит в BT». Хранитель. 29 июля 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
  128. ^ «Бывший полузащитник« Манчестер Юнайтед »Пол Скоулз присоединяется к BT Sport в качестве эксперта». Телеграф. 29 июля 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
  129. ^ Ли, Нил (3 апреля 2014 г.). "Ученый муж Скоулз стал откровением". Вечерние новости Манчестера. Получено 7 августа 2014.
  130. ^ «Легенда« Манчестер Юнайтед »Пол Скоулз подписывает контракт с The Independent, чтобы вести эксклюзивную колонку». Независимый. 7 августа 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
  131. ^ «Как Пол Скоулз превратился в самого откровенного футбольного эксперта». Телеграф. Получено 27 мая 2017.
  132. ^ «Международные чехлы FIFA 13». fifauteam.com. 24 августа 2012 г.. Получено 18 марта 2015.
  133. ^ «Новые легенды в FUT 17». EA Sports. Получено 26 августа 2016.
  134. ^ «Более легкая обувь, более крутые формы, более быстрый мяч, Секретный турнир - каждое касание на счету». NikeBiz. Nike. Архивировано из оригинал 2 июня 2002 г.. Получено 21 июля 2012.
  135. ^ Козенс, Клэр (3 апреля 2002 г.). «Кантона принимает чемпионат мира с отличием». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 21 июля 2012.
  136. ^ Купер, Имоджен (20 сентября 2017 г.). «Класс 92» Манчестер Юнайтед раскрывает планы по открытию университета ». Хранитель. Guardian News and Media.
  137. ^ «Спортсмены, страдающие астмой». BBC Sport. 21 октября 2002 г.. Получено 13 октября 2008.
  138. ^ «Босс« Сандерленда »Брюс:« Манчестер Юнайтед »опасался, что Скоулз не выйдет». tribalfootball.com. 21 августа 2010. Архивировано с оригинал 24 августа 2010 г.. Получено 21 августа 2010.
  139. ^ Фордайс, Том (22 апреля 2003 г.). «Оживленного Скоулза очень не хватало». BBC Sport. Получено 3 августа 2011.
  140. ^ «Поиск с 1984 по 2006 год - индексы рождений, браков и смертей». Findmypast.com. Получено 12 марта 2010.
  141. ^ Киган, Майк (13 января 2013 г.). "Легенда Манчестер Юнайтед Пол Скоулз подписывает контракт с Олдхэмом ... Совет". Вечерние новости Манчестера. Получено 6 апреля 2016.
  142. ^ Легенда «Манчестер Юнайтед» Пол Скоулз называет своих детей «новым поколением красных дьяволов».'". Вечерние новости Манчестера. 29 сентября 2011 г.. Получено 26 марта 2014.
  143. ^ "Пол Скоулз". StretfordEnd.co.uk. Получено 16 сентября 2012.
  144. ^ а б "Международные игры Пола Скоулза". Фонд Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Получено 2 октября 2010.
  145. ^ "Пол Скоулз". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 2 октября 2010.
  146. ^ «Фил Невилл и Пол Скоулз берут на себя ответственность за игру в Солфорд Сити». BBC Sport. 3 января 2015 года.
  147. ^ а б "Управленческая статистика Пола Скоулза". Футбольная база. Гоночный пост. Получено 12 февраля 2019.
  148. ^ а б "Пол Скоулз: Обзор". премьер Лига. Получено 18 апреля 2018.
  149. ^ а б c d е ж «Пол Скоулз: карьера полузащитника« Манчестер Юнайтед »в фотографиях». BBC Sport. 12 мая 2013. Получено 25 декабря 2016.
  150. ^ «Забытая история… класса Англии 93 года». Хранитель. 29 июня 2009 г.. Получено 25 декабря 2016.
  151. ^ Босток, Адам (19 мая 2015 г.). «Туанзебе - молодой игрок года« Юнайтед »». ManUtd.com. Манчестер Юнайтед. Получено 25 декабря 2016.
  152. ^ "Генри чествовали сверстники". BBC Sport. 27 апреля 2003 г.. Получено 18 апреля 2018.
  153. ^ «Роналду удваивает награды PFA». BBC Sport. 22 апреля 2007 г.. Получено 18 апреля 2018.
  154. ^ «FWA TRIBUTE DINNER 2012 - ПОЛ СКОЛС И ГЭРИ НЕВИЛЛ». Ассоциация футбольных писателей. 6 февраля 2012. Архивировано с оригинал 3 августа 2015 г.. Получено 6 октября 2015.
  155. ^ "Игроки". Всемирный союз игроков FIFPro. Архивировано из оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 14 февраля 2016.

внешняя ссылка