Гленн Ходдл - Glenn Hoddle

Гленн Ходдл
Гленн Ходдл, 2014 (обрезано) .jpg
Гленн Ходдл в гостях Доха в апреле 2014
Персональная информация
Полное имяГленн Ходдл[1]
Дата рождения (1957-10-27) 27 октября 1957 г. (63 года)
Место рожденияHayes, Миддлсекс, Англия
Игровая позиция (и)Полузащитник
Молодежная карьера
1970–1975Тоттенхэм Хотспур
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1975–1987Тоттенхэм Хотспур377(105)
1987–1991Монако69(27)
1991–1993Суиндон Таун67(2)
1993–1995Челси31(1)
Общий544(118)
Национальная команда
1976–1980Англия до 21 года12(2)
1979–1988[2]Англия53(8)
Команды управляли
1991–1993Суиндон Таун (игрок / менеджер)
1993–1996Челси (игрок / менеджер)
1996–1999Англия
2000–2001Саутгемптон
2001–2003Тоттенхэм Хотспур
2004–2006Вулверхэмптон Уондерерс
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Гленн Ходдл (родился 27 октября 1957 г.) - англичанин, бывший футболист и управляющий делами. В настоящее время он работает телевизионным экспертом и комментатором ITV Sport и BT Спорт.

Он играл как полузащитник за Тоттенхэм Хотспур, Монако, Челси и Суиндон Таун и на международном уровне для Англия. В 2007 году он был введен в должность Национальный музей футбола зал славы, который назвал его одним из самых одаренных и креативных английских футболистов своего поколения, демонстрирующим «превосходный баланс и тщательный контроль, непревзойденный пас и дальновидность, а также исключительную способность стрелять, как в открытой игре, так и в стандартных положениях».[3][4] Он также был известен своим тактическим интеллектом и скоростью работы.[5]

Он был менеджером Суиндон Таун (продвижение в премьер Лига ), Челси (забирая их в Финал Кубка Англии ), Саутгемптон, Тоттенхэм Хотспур (достигнув Финал Кубка лиги ) и Вулверхэмптон Уондерерс. Он вывел Англию во второй раунд 1998 Чемпионат мира по футболу, где они проиграли Аргентина по штрафам.

Ранние годы

Ходдл родился 27 октября 1957 г. в г. Hayes, Миддлсекс Дереку Ходдлу и Терезе Робертс. Вскоре семья переехала в Харлоу, Эссекс.[6] Он присутствовал Школа Burnt Mill в Харлоу.[7] Он поддерживает Тоттенхэм Хотспур с восьми лет.[8] и его любимым игроком был Мартин Чиверс.[9] Впервые он привлек внимание шпор, когда Мартин Чиверс и Рэй Эванс отправился вручать призы на финал местного школьного кубка и заметил потенциал 11-летнего школьника, и по рекомендации Чиверса его пригласили тренироваться с клубом на тренировочной площадке Тоттенхэма в Чешант.[10][6] В 15 лет Ходдл играл за Харлоу. Воскресная лига club Longmans вместе со своим отцом. Дядя Ходдла, Дэйв, входил в Станстед команда, выигравшая 1984 FA Ваза.[11]

Игровая карьера

Тоттенхэм Хотспур

Ходдл в 1983 году против Фейеноорд

Ходдл присоединился к клубу как юниор, когда ему было 12 лет, и подписал контракт с клубом в качестве ученика 17 апреля 1974 года.[12] Он успешно преодолел проблемы с коленями в раннем подростковом возрасте и собрал восемь молодежных сборных Англии, первая из которых состоялась 18 марта 1975 года против Испании.[13] Он дебютировал в основном составе "Шпор" в составе 17-летнего игрока, заменившего Сирил Ноулз против Norwich City 30 августа 1975 года игра закончилась 2–2. Ходдлу пришлось ждать до 21 февраля 1976 г., чтобы начать Первая дивизия матч и сразу же объявил о своем прибытии победным голом, эффектным ударом мимо Сток Сити и Англия вратарь Питер Шилтон.[14]

Он процветал под руководством Кейт Беркиншоу и, несмотря на вылет клуба в Второй Дивизион в 1976–77 после 27 сезонов футбола в Первом дивизионе команда «Шпор», вдохновленная Ходдлом, с первой попытки поднялась в высший дивизион. По мере продолжения переходной фазы Тоттенхэма международная карьера Ходдла началась 15 декабря 1976 года в товарищеском матче среди юношей до 21 года против Уэльс.[13] Он собирал еще одиннадцать крышек на этом уровне и дважды играл за Англия 'B' до того, как забил свой полноценный международный дебют против Болгария 22 ноября 1979 г.[15]

В 1979–80 кампания ознаменовала появление Ходдла как игрока высшего класса; 22-летний полузащитник забил 19 голов в 41 матче чемпионата и был удостоен награды Молодой игрок года по версии PFA награда по окончании сезона. В 1981 году он сыграл роль Шпор, выиграв чемпионат. Кубок Англии в шестой раз победив Манчестер в переигровке, и в следующем сезоне Тоттенхэм сохранил за собой Кубок Англии (Ходдл забил и в финальном, и в финальном переигровке) и завершил кампанию лиги на четвертом месте, лучшем положении клуба в лиге с 1971 года. Во многих из них Ходдл выступал в качестве опоры полузащиты. успехов, а также внесли большой вклад, когда команда вышла в финал Кубок лиги, проигрывая 3–1 Ливерпуль, и полуфинал Кубок обладателей кубков европейских чемпионов. Летом 1982 года Ходдл сыграл в двух матчах стартовой группы Англии. Чемпионат мира по футболу, начиная с Кувейт после появления запасных в победе со счетом 2: 0 над Чехословакия.

Участие Ходдла в следующих трех сезонах было ограничено рядом мелких проблем с травмами (он начал только 76 из 126 возможных матчей лиги), но, тем не менее, Ходдл оказался архитектором команды 1984 года. Кубок УЕФА триумф, несмотря на пропущенный финал из-за проблем с фитнесом. В октябре 1983 года он помог Шпорам выиграть по сумме двух матчей со счетом 6–2 против Фейеноорд Роттердам сторона, содержащая Йохан Кройф. Кройф пренебрегал Ходдлом перед их первым матчем,[16] но после выступления Ходдла Кройф в знак уважения обменялся рубашками с Ходдлом.[17]

«Шпоры» были близки к дальнейшим успехам в следующих трех сезонах, заняв третье место в Первом дивизионе и четвертьфинале Кубка УЕФА в 1984–85 годах и еще одном финале Кубка Англии в 1987 году, проиграв 3–2 Ковентри Сити, единственный раз, когда клуб Северного Лондона потерпел поражение в финале знаменитого турнира на выбывание. Неожиданное поражение Мидлендса стало последним матчем Ходдла за вновь назначенных Шпор. КАК Монако управляющий делами Арсен Венгер привел его в княжество за плату в 750 000 фунтов стерлингов. С 1975 по 1987 год одаренный плеймейкер забил 110 голов в 490 матчах основной команды во всех турнирах, всего четыре игрока (Стив Перриман, Пэт Дженнингс, Гэри Маббутт и Сирил Ноулз ) чаще появлялись в футболке со шпорами. На международном уровне Ходдл за свою карьеру в «Тоттенхэме» выиграл 44 матча за сборную Англии.

В 1987 году Ходдл записал поп-сингл "Алмазные огни '", который вошел в Топ-20 Великобритании. Это был дуэт со Шпорами и товарищем по сборной Англии. Крис Уоддл.

КАК Монако

В 1987 году Ходдл объявил, что уходит Тоттенхэм Хотспур в конце сезона, чтобы продолжить карьеру за границей, где его стиль игры будет оценен континентальными менеджерами и болельщиками, и сыграть в футбол европейского уровня с английскими клубами, запрещенными после Катастрофа Хейзеля. Он присоединился к AS Monaco вместе с Джордж Веа и товарищ англичанин Марк Хэйтли и сразу вдохновил клуб на 1988 год. Лига 1 чемпионство, его первый чемпионский титул за шесть сезонов. Ходдл был признан лучшим иностранным игроком во французском футболе и помог команде выйти в четвертьфинал турнира. Кубок Европы в кампании 1988–89 гг. Арсен Венгер был тренером, который привел его в Монако. Однако серьезная травма колена свела на нет карьеру Ходдла на высшем уровне, и в ноябре 1990 года 33-летний футболист покинул клуб по обоюдному согласию, что помогло улучшить положение английских футболистов в зарубежных странах.[18]

За три с половиной года пребывания во Франции Ходдл девять раз представлял Англию, прощаясь со сборной Англии. Советский союз в июне 1988 года. Он вернулся в Англию и подписал контракт с Челси на бесконтрактной основе, покинув «Стэмфорд Бридж» в марте 1991 года, не сыграв в старших матчах, чтобы занять свою первую руководящую должность в качестве игрока-менеджера Суиндон Таун.

Международная карьера в Англии

Ходдл дебютировал в Англии. 80 евро квалификационная ничья против Болгария 22 ноября 1979 г., забив со счетом 2: 0 на Уэмбли. Он забил в своем третьем матче против Австралия 31 мая 1980 года на товарищеском матче в Сиднее.[19] Его третий гол пришелся на его пятый матч 25 марта 1981 года в игре против Испания на Уэмбли, на котором Англия проиграла 2–1. 27 апреля 1982 года он достиг отметки в 10 игр за всю карьеру. Британский домашний чемпионат столкнуться с Уэльс в Кардифф, который Англия выиграла 1–0. К этому этапу своей международной карьеры он забил четыре гола.[20]

Он был включен в 1982 и 1986 Чемпионат мира по футболу сборные, и Англия вышла в четвертьфинал против Аргентины в последнем.

Ходдл также занимал видное место в Чемпионат Европы отряды 1980 и 1988, сделав свой 53-й и последний выход в сборную в финальной игре группы Евро-88, проиграв 3–1 команде. Советский союз в Западная Германия. Он забил восемь голов за сборную Англии за всю девятилетнюю карьеру, последний из его международных голов забил 23 апреля 1986 года в товарищеской победе со счетом 2: 1. Шотландия на Уэмбли.[20]

Управленческая карьера

Суиндон Таун

Ходдл прибыл в проблемный клуб с Робинсами, сильно пострадавшими от финансового скандала, из-за которого они лишились продвижения в Первая дивизия в конце 1989–90 сезон, противоречие, которое негативно повлияло на форму команды в лиге, поскольку они были вынуждены продать нескольких ключевых игроков, включая полузащитника Алан Маклафлин.

Ходдл не позволил Суиндону проскользнуть в Третий дивизион и дальнейшее улучшение на протяжении всего 1991–92 сезон увидел Уилтшир клуб финишировал на восьмом месте, едва не попав в плей-офф. В октябре они ненадолго возглавили таблицу.

Суиндон вышел в плей-офф первого дивизиона в 1993 году и победил Лестер Сити 4–3 в Уэмбли, а затем были переведены в премьер Лига. Ходдл забил первый гол Суиндона в финале.[21]

36-летний Ходдл был одним из молодых менеджеров с самым высоким рейтингом в Англии, и ряд крупных клубов были заинтересованы в его услугах. Спустя всего несколько дней после того, как Суиндон получил повышение по службе, он принял предложение управлять Челси и сменил в Суиндоне его помощник и бывший товарищ по команде Шпоры. Джон Горман.

Челси

В июне 1993 года Ходдл стал игроком-менеджером «Челси» (он ушел из игровой команды в 1995 году). Его помощником в «Челси» был бывший тренер «Тоттенхэма». Питер Шривз, и они достигли Финал Кубка Англии в первом сезоне Ходдла, где они проиграли 4–0, Манчестер Юнайтед. Но «Юнайтед» сделал дубль, и утешение за их неспособность выиграть трофей пришло в виде Кубок обладателей кубков место. «Челси» дошел до полуфинала этого турнира в 1994–95 и проиграл единственной целью Реал Сарагоса, который продолжал бить Арсенал в финале. Ходдл привел Челси к Полуфиналы Кубка Англии в 1995–96, но не смог вывести их дальше 11-го места в Премьер-лиге - они занимали эту итоговую позицию трижды за четыре года. Он сделал их силой в кубковых соревнованиях и сделал их способными привлекать игроков высшего класса, таких как Рууд Гуллит - в клуб.[22]

Англия

Трехлетнее правление Ходдла в «Челси» подошло к концу в 1996 году, когда 2 мая того же года он принял должность тренера сборной Англии. Он привел Англию к квалификации для Чемпионат мира 1998 года, обеспечив выход команды с ничьей 0: 0 в Риме против Италия. Он вызвал споры, пропустив Поль Гаскойн от отряда и установка предполагается целитель Эйлин Дрюери в составе тренерского штаба Англии, что привело к тому, что команду окрестили «Отряд Ход».[23] Они достигли второй раунд турнира 1998 года, проиграв по пенальти Аргентине. Ходдл подвергся критике после неутешительного начала 2000 евро отборочная кампания. 60% побед Ходдла во время его заклинания в качестве менеджера только улучшились Сэр Альф Рэмси, Фабио Капелло и Сэм Аллардайс.[24]

Увольнение из Англии с работы

Мои убеждения эволюционировали за последние восемь или девять лет, что дух должен вернуться снова, в этом нет ничего нового, в том, что существует уже тысячи лет. Вы должны вернуться, чтобы научиться и столкнуться с некоторыми вещами, которые вы сделали, хорошими и плохими. Вокруг слишком много несправедливостей.

«Мы с вами физически получили две руки и две ноги и приличные мозги. Некоторые люди не родились такими по какой-то причине. Карма работает из другой жизни. Мне нечего скрывать по этому поводу. Это не так. только инвалиды. Что посеешь, то и пожнешь.

«Вы должны посмотреть на вещи, которые произошли в вашей жизни, и спросить, почему.

— Гленн Ходдл, из интервью Мэтта Дикинсона[25]

30 января 1999 года сборная Англии готовилась к 2000 евро, и среди последствий прошлогоднего сезона Кубок мира, Ходдл дал интервью Мэтту Дикинсону из Времена в попытке защитить себя от критики (по таким вопросам, как Эйлин Дрюери и его вера как возрожденная христианка).[26]) и показать сильный фронт до конца квалификаций.

Интервью Дикинсона показало, что Ходдл имел «противоречивое мнение о том, что инвалиды и другие люди наказываются за грехи в прежняя жизнь."[25] Комментарии Ходдла подверглись критике со стороны нескольких политиков, в том числе министра спорта. Тони Бэнкс и премьер-министр Тони Блэр.[27] Общественное мнение, основанное на немедленном фуроре СМИ, привело к (согласно одному опросу BBC) 90% респондентов, считающих, что Ходдл не должен оставаться менеджером Англии.[28] Опрос BBC показал, что многие считали его комментарии нечувствительными к инвалидам, но другие защищали его право выражать свои религиозные убеждения, утверждая, что его увольнение будет означать религиозная дискриминация.[29]

Ходдл заявил, что не был готов уйти в отставку, заявил, что его слова были неправильно истолкованы, и указал на его вклад и приверженность организациям, помогающим людям с ограниченными возможностями.[30][31] Футбольная ассоциация расторгла контракт Ходдла 2 февраля 1999 г.,[32] которую приветствовали представители групп инвалидов.[33] Борец за права инвалидов Лорд Эшли однако, критикуя взгляды Ходдла, защищал свое право выражать их, сравнивая кампанию против Ходдла с «охотой на ведьм» и считал увольнение Ходдла «печальным днем ​​для британской терпимости и свободы слова».[33][34][35][36] Некоторые писатели считали, что эти замечания были использованы как предлог для избавления от него.[37] Ходдл извинился за причиненное преступление, заявив, что это никогда не было его намерением.[32] и продолжил сбор средств для групп инвалидов после увольнения.[38]

Саутгемптон

Ходдл вернулся в футбол через год, когда Саутгемптон менеджер, преуспевающий Дэйв Джонс, который был отстранен, чтобы сосредоточиться на очищении своего имени в связи с жестокое обращение с ребенком обвинения. Хотя эти обвинения позже были признаны ложными, Джонс не был восстановлен, и Ходдл продолжал работать менеджером Саутгемптона. Ходдл сохранил «Святых» в Премьер-лиге, несмотря ни на что, но уехал в марте 2001 года, чтобы вернуться в «Тоттенхэм» в качестве менеджера. Когда Ходдл ушел, «Саутгемптон» был на пути к 10-му месту - самому высокому с 1995 года.

Тоттенхэм Хотспур

Ходдл был назначен менеджером Тоттенхэма в марте 2001 года. Джон Горман как его номер два, после увольнения Джордж Грэм.[39] Его первый ответственный матч был Полуфинал Кубка Англии против соперников северного Лондона «Арсенал», который «Шпоры» проиграли 2–1.[40] В следующем году Тоттенхэм достиг Кубок лиги финал в Февраль 2002 г.; после победы 5–1 над бывшим клубом Ходдла Челси в ответном полуфинальном матче «Шпоры» были фаворитами, но проиграли 2–1. Блэкберн Роверс.[41] Многообещающая форма клуба в начале сезона (в которой Ходдл проголосовал Менеджер месяца Премьер-лиги за октябрь 2001 года) сократились, и они заняли девятое место в премьер-лиге.

Шпоры начали 2002–03 Сезон в отличной форме, и Ходдл был назван Лучшим Менеджером Премьер-лиги в августе 2002 года после того, как они закончили месяц на вершине лиги. По итогам сезона они заняли 10-е место. Давление на Ходдла стало нарастать, и в сентябре 2003 года он был уволен после неудачного начала сезона, в котором команда набрала всего четыре очка в первых шести играх лиги.[42] Его последней ответственной игрой было поражение со счетом 3–1 его бывшей стороне «Саутгемптон».[43]

Вулверхэмптон Уондерерс

Ходдла связывали с возвращением в Саутгемптон в начале 2004 года, но противодействие со стороны сторонников означало, что председатель Руперт Лоу преследовали альтернативные цели и в конечном итоге выбрали Пол Старрок вместо.[44] Вместо этого он вернулся к управлению 7 декабря 2004 г.[45] с Вулверхэмптон Уондерерс, снова сменив Дэйва Джонса. «Волки» проиграли только одну из оставшихся 25 игр, но не вышли в плей-офф, поскольку 15 из этих игр закончились вничью. В сезоне 2005–06 ничьи снова стоили «Вулвз» выхода в топ-6, при этом клуб сыграл вничью 19 из 46 игр лиги. «Волки» финишировали седьмым с 8 очками от плей-офф. Поклонники «Вулверхэмптона» выступили против Ходдла, и во время последней домашней игры сезона против «Уотфорда» звучали крики против него.[46] Правление сохранило веру в Ходдла, но 1 июля 2006 года он ушел в отставку, заявив, что причиной своего ухода разошлись ожидания между собой и клубом.[47][48] В свое время с «Вулверхэмптоном Уондерерз» клуб сыграл вничью 34 матча в 76 играх за два сезона.

Футбольная академия

К январю 2008 года Ходдл пытался увеличить капитал, чтобы сформировать Академия Гленна Ходдла базируется в Испании. Цель академии - дать еще один шанс молодым игрокам, выпущенным футбольными клубами Англии, стать профессиональными игроками.[49] Икечи Аня был его первым игроком в академии, получившим профессиональный контракт в клубе с Севилья Атлетико в Испании.[50]

В июне 2011 года было объявлено, что Академия Гленна Ходдла подключилась к английскому языку. Конференция Север сторона Гайд. Академия ранее имела связь с испанским четвертый ярус сторона Херес Индастриал, предоставив всю свою команду и тренеров, но поссорились из-за наличных денег.[51]

Предложения менеджмента

В декабре 2013 года Ходдл сказал, что у него было 26 серьезных предложений руководства, но заметил, что не вернется к руководству, пока его академия не сможет работать сама.[52]

В апреле 2014 года он сказал, что был близок к тому, чтобы сменить Андре Виллаш-Боаш в Тоттенхэме, до того, как эту работу передали Тим Шервуд. "Я разговаривал с Дэниел Леви и клуб, - сказал Ходдл. - Ему нужен был совет и немного звуковой дорожки для себя. [Я сказал] «Я буду рядом с вами, если вы хотите, чтобы я довел его до конца сезона, а потом мы его немного рассмотрим, я был бы готов к этому». Я бы не стал делать это ни в одном другом клубе за такой короткий период времени. Просто это в моей ДНК. Я действительно любил проводить время в других клубах, но быть болельщиком «Шпор» с восьми лет, ходить туда очень молодым, это у меня в крови ».[53]

В августе 2014 года Ходдл был назначен первым тренером команды в Куинз Парк Рейнджерс под Гарри Реднапп. Однако 3 февраля 2015 года Реднапп ушел в отставку, после чего Ходдл также покинул клуб.[54]

В июне 2016 г., после того, как в Англии 2–1 проигрыш к Исландия в Евро 2016 и менеджер Рой Ходжсон после отставки Гарри Реднаппа и Алан Ширер оба выдвинули Ходдла в качестве кандидата на эту должность, прежде чем Сэм Аллардайс был назначен.[55][56]

Медиа карьера

Ходдл сделал умник работать с момента выхода на пенсию из тренерской службы. Он работал на ESPN, ITV Sport и BT Спорт. Ходдл начал работать с ESPN в течение Евро 2012 как эксперт.[57] С тех пор он работал с ITV для 2014 Чемпионат мира по футболу, Евро 2016 и ЧМ-2018.[58][59][60] Он также проводит экспертную оценку и комментирует BT Спорт в своих телепередачах премьер Лига, Кубок Англии, Лига чемпионов и Лига Европы.[61]

Личная жизнь

В 1986 году во время отпуска в Израиле Ходдл сказал, что у него был опыт, который привел его к тому, что он стал рожденный свыше христианин.[62]

Ходдл был женат дважды: сначала на Кристине Энн Стерлинг (1979–1998), а затем на Ванессе Колберн (2000–2015).[63] У него трое детей от первой жены (Зара, Джейми и Зои).[64]

В 1996 году его младший брат, бывший футболист Карл Ходдл, передозировка парацетамолом, но выздоровела.[65] В марте 2008 года Карл Ходдл умер в возрасте 40 лет от внезапного коллапса головного мозга. аневризма.[64] Сообщается, что Гленн Ходдл был «опустошен» смертью своего брата.[65]

27 октября 2018 года, в свой 61 день рождения, Ходдл перенес остановка сердца в лондонской телестудии и был доставлен в больницу для неотложной операции на сердце.[66][67] Хранитель сообщил, что он был близок к смерти и был спасен действиями сотрудника BT Sport Саймона Дэниэлса, который умел пользоваться дефибриллятором.[68] 23 ноября 2018 года Ходдл уехал Больница Святого Варфоломея восстановиться дома после лечения в больнице.[67]

Статистика карьеры

Производительность клуба[69][70]ЛигачашкаКубок лигиКонтинентальныйОбщий
Время годаКлубЛигаПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
АнглияЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаОбщий
1975–76Тоттенхэм ХотспурПервая дивизия71000071
1976–773941021425
1977–78Второй Дивизион411221204513
1978–79Первая дивизия3575121429
1979–80411962214922
1980–81381292615315
1981–8234107381815715
1982–83241103010291
1983–84244303160365
1984–85288303060408
1985–863175150418
1986–873536184498
ФранцияЛигаCoupe de FranceCoupe de la LigueЕвропаОбщий
1987–88КАК МонакоДивизион 134831379
1988–89321892604720
1989–9031000031
1990–9100000000
АнглияЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаОбщий
1991–92Суиндон ТаунВторой Дивизион2200030250
1992–93Первая дивизия4521031493
1993–94Челсипремьер Лига1912030241
1994–95120000030150
ОбщийАнглия4759151115311241603114
Франция6927123608730
Всего за карьеру54411863145311301690144

Почести

Источник:[71]

Игрок

Тоттенхэм Хотспур

КАК Монако

Индивидуальный

Менеджер игрока

Суиндон Таун

Челси

  • Финалист Кубка Англии: 1993–94

Управляющий делами

Тоттенхэм Хотспур

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ Хагман, Барри Дж., Изд. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Queen Anne Press. п. 291. ISBN  9781852916657.
  2. ^ "Гленн Ходдл - Международные выступления". Фонд спортивной статистики.
  3. ^ Введение Гленна Ходдла в Зал славы в 2007 году В архиве 20 мая 2008 г. Wayback Machine - Национальный музей футбола, последнее посещение - 6 апреля 2008 г.
  4. ^ Уилсон, Джонатан (18 декабря 2013 г.). «Вопрос: о чем нам говорит изменение роли опорных полузащитников?». Хранитель. Получено 31 октября 2014.
  5. ^ Гандольфи, Ремо (13 июня 2019 г.). "Ходдл, le due facce di un genio" [Ходдл, два лица гения] (на итальянском). www.calciomercato.com. Получено 9 мая 2020.
  6. ^ а б Энтони, Эндрю (5 октября 2003 г.). "Слепая вера". Наблюдатель.
  7. ^ The International Кто есть кто 2004. Рутледж. 19 июня 2003. с. 738. ISBN  978-1857432176.
  8. ^ Рэтборн, Джек (9 мая 2019 г.). «Аякс против Тоттенхэма: Гленн Ходдл радуется тому, что« шпоры »вышли в финал Лиги чемпионов через семь месяцев после сердечного приступа». Независимый.
  9. ^ Вулноу 1997, п. xi.
  10. ^ Уэлч, Джули (7 сентября 2015 г.). "Глава 20: 'Я человек шпор'". Биография Тоттенхэм Хотспур. Издательство Vision Sports. ISBN  9781909534506.
  11. ^ «Сорок семь лет назад Гленн Ходдл играл в воскресной лиге Харлоу». Холодный конец. 25 апреля 2020.
  12. ^ "Гленн Ходдл". Мои глаза видели славу.
  13. ^ а б Ходдл и Харрис 1987, п. 167.
  14. ^ Ходдл и Харрис 1987, п. 129.
  15. ^ Ходдл и Харрис 1987 С. 167–168.
  16. ^ Вулноу 1997, п. 31.
  17. ^ "Гленн Ходдл: Один на один". Четыре четыре два. 1 августа 2008 г.
  18. ^ "Менеджеры Англии - Гленн Ходдл".
  19. ^ Администратор. "Австралия против Англии 1980". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.
  20. ^ а б "Гленн Ходдл: Англия". Спортивные герои. Получено 16 июн 2017.
  21. ^ «Герои Суиндона повернули время вспять». Новости BBC. BBC. 27 мая 2010. Архивировано с оригинал 31 мая 2010 г.
  22. ^ «Родословная чемпионов Челси». BBC Sport. BBC. 30 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 16 декабря 2007.
  23. ^ Он не выбрал Рэя Парлора для чемпионата мира 1998 года, потому что попросил Эйлин Дрюери «короткую спину и бока», когда она положила руки ему на плечи после того, как Гленн Ходдл попросил Парлора навестить ее.Перри предложил присоединиться к команде Hod:
  24. ^ [1] В архиве 1 июня 2010 г. Wayback Machine
  25. ^ а б Дикинсон, М. (30 января 1999 г.). «Ходдл верит в Бога и Англию». Времена. Получено 16 декабря 2007.
  26. ^ "Эйлин Дрюери: Ход, Бог и команда". Новости BBC. BBC. 1 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2013 г.
  27. ^ «Блэр добавляет голос к волне критики, охватившей Ходдла». CNN. 1 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 6 января 2014 г.. Получено 16 декабря 2007.
  28. ^ "Вы сказали, что Ходдл должен идти". Новости BBC. 1 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 3 мая 2010.
  29. ^ "Мировая пресса ошеломлена". Новости BBC. 3 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 6 января 2014 г.. Получено 3 мая 2010.
  30. ^ «Еще больше плохой кармы для Ходдла». BBC Sport. 30 января 1999 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2010 г.. Получено 16 декабря 2007.
  31. ^ «Ходдл ждет судьбы». Новости BBC. BBC. 1 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 3 мая 2010.
  32. ^ а б "Ходдл уволен". BBC Sport. 3 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 16 декабря 2007.
  33. ^ а б «Победа футбола». BBC Sport. 2 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 3 мая 2010.
  34. ^ "Позиция Ходдла" несостоятельна'". Новости BBC. 2 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 3 мая 2010.
  35. ^ «Поддержка Зары доводит Ходдла до слез». Новости BBC. 3 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 3 мая 2010.
  36. ^ "Последние новости, мировые новости и мультимедиа". www.iht.com.
  37. ^ «Читатель просит МСВС прокомментировать увольнение футбольного тренера сборной Англии Глена Ходдла - Всемирный социалистический веб-сайт». 19 февраля 1999 г.
  38. ^ "Ходдл позы с группой инвалидов". Новости BBC. 10 мая 1999 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 16 декабря 2007.
  39. ^ "Ходдл подтвердил нового босса шпор". BBC Sport. 30 марта 2001 г.. Получено 29 октября 2018.
  40. ^ «Арсенал топит соперников Тоттенхэм». BBC Sport. 8 апреля 2001 г.. Получено 29 октября 2018.
  41. ^ а б "Удар Коула оглушает шпоры". BBC Sport. 24 февраля 2002 г.. Получено 29 октября 2018.
  42. ^ Ричард Брайт (22 сентября 2003 г.). "Ходдл уволен после неудачного старта шпор". Телеграф. Получено 29 октября 2018.
  43. ^ "Святые давят на Ходдла". BBC Sport. 20 сентября 2003 г.. Получено 29 октября 2018.
  44. ^ "Выходите из расы Святых". BBC Sport. 3 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2014 г.. Получено 16 декабря 2007.
  45. ^ «Волки назначают Ходдла менеджером». BBC Sport. 7 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 19 декабря 2013 г.
  46. ^ Инстоун, Дэвид (15 апреля 2006 г.). "Ходдлу угрожает ярость Мокси". Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 12 июля 2007 г.. Получено 8 июля 2007.
  47. ^ "Ходдл уходит с поста босса Волков". BBC Sport. 1 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 17 января 2007 г.. Получено 8 июля 2007.
  48. ^ «Менеджер уходит в отставку». Вулверхэмптон Уондерерс. 1 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 8 июля 2007.
  49. ^ Сайед, Мэтью (18 января 2009 г.). «Игра остается делом любви для величайшей загадки английского футбола, Гленна Ходдла». Времена. Лондон. Получено 19 января 2008.
  50. ^ «Икечи Аня переходит в Севилью - после небольшой помощи Гленна Ходдла». Хранитель. 8 июля 2009 г.
  51. ^ "Академия Гленна Ходдла соединяется с Хайдом". BBC Sport. BBC. 28 июня 2011. Архивировано с оригинал 6 января 2014 г.. Получено 28 июн 2011.
  52. ^ «Почему после семи лет отсутствия в игре Гленн Ходдл пользуется таким спросом сейчас?». Hereisthecity.com. 16 декабря 2013 г.. Получено 28 октября 2018.
  53. ^ «Гленн Ходдл показывает, насколько он был близок к возвращению в« Тоттенхэм »в качестве тренера». Sky Sports. 19 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2014 г.. Получено 24 июн 2014.
  54. ^ «Фаворит Тима Шервуда сменить Гарри Реднаппа в Куинз Парк Рейнджерс». telegraph.co.uk. Телеграф. 3 февраля 2015 г.. Получено 3 февраля 2015.
  55. ^ «Евро-2016: Гарет Саутгейт не должен быть следующим боссом Англии - Гарри Реднапп». BBC Sport. Получено 28 июн 2016.
  56. ^ «Сэм Аллардайс назначен футбольной ассоциацией тренером сборной Англии». BBC Sport. Получено 1 сентября 2016.
  57. ^ «ESPN Inc. на Евро-2012». Пресс-центр ESPN.
  58. ^ «Euro 2016 Punditwatch: унизительно, неловко - и это был всего лишь Гленн Ходдл». Телеграф. Получено 9 июля 2019.
  59. ^ «BBC одерживает верх над ITV в битве экспертов на чемпионате мира». Хранитель. Получено 9 июля 2019.
  60. ^ «Финал чемпионата мира 2014 г .: BBC одерживает победу над ITV в войне рейтингов на телевидении, на него смотрят более 9 миллионов зрителей». Huff Post UK. Получено 9 июля 2019.
  61. ^ "Гленн Ходдл: Биография". sport.bt.com. Получено 9 июля 2019.
  62. ^ "Эйлин Дрюери: Ход, Бог и команда". Новости BBC. 1 февраля 1999 г.. Получено 28 октября 2018.
  63. ^ Дойл, Лиам (28 октября 2018 г.). «Коллапс Гленна Ходдла: сколько лет Гленну Ходдлу? Гленн Ходдл женат?». Express.co.uk.
  64. ^ а б "Гленн Ходдл" хорошо отзывается "после того, как потерял сознание в телестудии". Yahoo Sport. 27 октября 2018.
  65. ^ а б «Легенда Англии и Шпор Гленн Ходдл опустошен смертью младшего брата». Вечерний стандарт. 3 марта 2008 г.. Получено 13 ноября 2018.
  66. ^ «Гленн Ходдл перенес сердечный приступ и в« тяжелом состоянии »в больнице». BBC Sport. Получено 28 октября 2018.
  67. ^ а б Моррис, Джеймс (23 ноября 2018 г.). "Последний Гленн Ходдл: легенда Тоттенхэма выписан из больницы и выздоравливает дома после сердечного приступа". Лондонский вечерний стандарт. Получено 8 января 2019.
  68. ^ Митчелл, Кевин (27 октября 2018 г.). «Гленн Ходдл был« близок к смерти »после сердечного приступа в студии BT Sport». Хранитель.
  69. ^ "Гленн ХОДДЛ (グ レ ン ・ ホ ド ル) @ LEVEL-K".
  70. ^ "Гленн Ходдл". Футбол Database.eu. Проверено 2 октября 2012 года.
  71. ^ "Факты о Гленне Ходдле". Телеграф. 28 марта 2001 г.. Получено 29 октября 2018.
  72. ^ "Команда века: 1977–1996 - Соунесс, Робсон и Ходдл ... неплохое трио полузащиты!". GiveMeFootball.com. Подари мне футбол. 30 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2008 г.. Получено 22 сентября 2016.
  73. ^ «Франция - футболист года». www.rsssf.com. Архивировано из оригинал 5 сентября 2015 г.
  74. ^ "Профиль менеджера: Гленн Ходдл". премьер Лига. Получено 18 сентября 2018.

Библиография

  • Ходдл, Гленн; Харрис, Гарри (19 марта 1987). Стремление к успеху. Queen Anne Press. ISBN  978-0356127972.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вулноу, Брайан (1997). Гленн Ходдл: Человек и менеджер. Девственные Книги. ISBN  978-1852276287.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка