JoJos Bizarre Adventure (сезон 1) - Википедия - JoJos Bizarre Adventure (season 1)
Причудливые приключения Джоджо | |
---|---|
Сезон 1 | |
Ключевое изображение, изображающее Джонатана Джостара (спереди) и Дио Брандо (задний) | |
Причудливые приключения Джоджо | |
---|---|
Сезон 1 | |
Ключевое изображение, изображающее Джозефа Джостара (слева) и Цезаря Цеппели (справа) | |
Страна происхождения | Япония |
Нет. эпизодов | 26 |
Релиз | |
Исходная сеть | Токио MX |
Оригинальный выпуск | 5 октября 2012 г. 5 апреля 2013 г. | –
Хронология сезона | |
Первый сезон 2012 г. аниме телесериал Причудливые приключения Джоджо (ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険, JoJo no Kimyō na Bken) к Дэвид Продакшн, также известный как Причудливые приключения Джоджо: Анимация, адаптировал первые две дуги Хирохико Араки с манга с таким же названием: Призрачная кровь (フ ァ ン ト ム ブ ラ ッ ド, Фантому Бураддо) и Боевая тенденция (戦 闘 潮流, Сэнто Тёрю). В Призрачная кровь arc, который транслировался на Токио MX с 5 октября по 30 ноября 2012 года, вращается вокруг таинственных приключений семьи Джостаров, начиная со встречи с Джонатаном Джостаром, его приемным братом. Дио Брандо, и каменная маска, превращающая людей в вампиров. В Боевая тенденция arc, который транслировался на Tokyo MX с 7 декабря 2012 года по 5 апреля 2013 года, фокусируется на внуке Джонатана, Джозефе Джостаре, и его борьбе с Людьми из колонн, древними гуманоидами, которые создали Каменную маску.
Сериал был выпущен на серии из девяти DVD-дисков и Blu-ray в период с 30 января по 27 сентября 2013 г., при этом в Blu-ray-релизах можно будет добавить английские субтитры.[1] Crunchyroll начал трансляцию сериала в апреле 2014 года. Английский DVD был выпущен Домашнее видео Warner 22 сентября 2015 г. с аудио на английском и японском языках с скрытые субтитры только для английского дубляжа.[2] Viz Media 25 июля 2017 г. выпустила набор Blu-ray на английском языке, включающий аудио на английском и японском языках с новыми субтитрами для японцев.[3] Второй сезон, Причудливое приключение Джоджо: Крестоносцы звездной пыли, на основе третья дуга серии, начал выходить с 4 апреля 2014 года.
участок
Первый сезон был разделен на две части: первая часть состояла из эпизодов 1–9, посвященных Призрачная кровь арка манги, а часть 2 - это эпизоды 10–26, посвященные Боевая тенденция дуга.
Первая часть, Призрачная кровь, установлен в начале-конце 1880-х годов.[а] Джордж Джостар принимает сироту Дио Брандо чтобы выплатить долг покойному отцу Дио Дарио.[4] Попытки Дио стать единственным наследником состояния Джостара пресекаются, и он прибегает к использованию древней каменной маски, которая превращает его в вампира с его взором, который теперь направлен на мировое господство.[6][7] Вместе с Уиллом А. Цеппели, мастером сверхъестественных способностей по имени Хамон, и бывшим уличным бандитом Робертом Э. Спидвагон рядом с ним, сын Джорджа Джонатан тренируется в Хамоне[7] и останавливает Дио, который остался на борту взрывающегося корабля после того, как он смертельно ранил Джонатана. Однако жена Джонатана Эрина беременна ребенком и сбегает, продолжая имя Джостар.[5]
Вторая часть, Боевая тенденция, происходит в 1939 году. Внук Джонатана Джозеф объединяется с внуком Уилла Цезарем Цеппели, чтобы сразиться с древними гуманоидами, называемыми Людьми из колонн.[8] но поражены Человеком-Столпом Ваму. У Джозефа и Цезаря есть месяц, чтобы победить людей из колонн Эсидиси и Вамуу, чтобы получить противоядия от отравленных колец в дыхательном горле и аорте Джозефа.[9] в то же время не позволяя им получить мощный камень, называемый Супер Аджа.[10] Эти двое обучаются управлению Хамоном тренером Хамона Лизой Лизой.[11] Джозеф побеждает Эсидиси и Ваму,[12] но Карс получает Супер Аджу, становясь более могущественным.[13] С помощью немецкого солдата Рудола фон Штрогейма Джозеф использует Супер Аджу против Карса, чтобы победить его.[14][15] В эпилоге, действие которого происходит в 1980-х, «сундук с сокровищами», на котором выгравировано имя «Дио», был спасен из моря, в то время как старший Джозеф собирается встретить свою дочь в Японии.[15]
Голосовой состав
См. Подробный Список персонажей странных приключений Джоджо.
Характер | Японский | английский | Призрачная кровь | Боевая тенденция |
---|---|---|---|---|
Джонатан Джостар | Кадзуки Окицу | Джонни Йонг Бош | ||
Джозеф Джостар | Томокадзу Сугита | Бен Дискин Ричард Эпкар (эпилог) | ||
Дио Брандо | Такехито Коясу | Патрик Зейтц | ||
Эрина Джостар (урожденная Пендлтон) | Аяко Кавасуми | Мишель Рафф | ||
Роберт Э. О. Спидвагон | Ёдзи Уэда | Кейт Сильверстайн | ||
Уилл А. Цеппели | Ёку Сиоя | Джо Охман | ||
Цезарь Цеппели | Такуя Сато | Брайс Папенбрук | ||
Рудоль фон Штрогейм | Ацуши Имаруока | Дэн Уорен | ||
Лиза Лиза | Ацуко Танака | Венди Ли | (Младенец) | |
Смоки Браун | Ю Хаяси | Робби Дэймонд | ||
Сьюзи Кью | Сатико Кодзима | Стефани Ше | ||
Карс | Кадзухико Иноуэ | Джон ДеМита | ||
Esidisi | Кейджи Фудзивара | Крис Джей Алекс | ||
Ваму | Акио Оцука | Пол Святой Петр | ||
Рассказчик | Туру Окава | Дэвид Винсент |
Музыка
Первый сезон Причудливые приключения Джоджо использует три музыкальных произведения, две вводные темы и одну финальную тему. Первая вступительная тема - песня "Джоджо (Sono Chi no Sadame) " (ジ ョ ジ ョ ~ そ の 血 の 運 命 ~, "Джоджо ~ Судьба той крови ~") в исполнении Хироаки "Томми" Томинага, вокалист японца "латунь камень "группа Bluff, как открывающая тема для эпизодов Части 1. Музыка для Части 1 была написана Хаято Мацуо, и был выпущен в двух частях как Судьба, бонусный диск в первом бокс-сете Blu-ray, выпущенном 30 января 2013 г., и Будущее, отдельный CD-релиз 22 февраля 2013 года. Будущее дебютировал под номером 95 на Рекламный щит Чарты лучших альбомов Японии[16] и достигла 115 на Орикон Еженедельные чарты альбомов.[17] Начальная музыкальная тема для эпизодов 2 части: "Кровавый поток "пользователя Coda.[18] Его партитура состоит из Таку Ивасаки, и был выпущен в двух частях как Музыка (По-немецки "Музыка"), отдельный компакт-диск, выпущенный 29 марта 2013 г., и как Лейхт Вервендбар (По-немецки "Легкий пользователь"[b]), бонусный диск для Blu-ray box set volume 4 26 апреля 2013 года. Музыка дебютировал под номером 63 в чартах Japan Top Albums[19] и на 89 месте в еженедельных чартах альбомов.[20] Финальная тема всего сезона - британская. прогрессивный рок группа да '1972 сингл "Карусель ".
Список эпизодов
Призрачная кровь
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Английский эфир[c] | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Дио Захватчик"[21] Транскрипция: "Шинрякуша Дио" (Японский: 侵略者 デ ィ オ) | Кота Окуно | Ясуко Кобаяши | 5 октября 2012 г. | 15 октября 2016 г.[22] | |
В 1880 году Англия, Джонатан Джостар молодой человек, намеревающийся стать джентльменом, например, борющийся за честь женщины, даже если он не выиграет. Тем временем вор Дарио Брандо находится на смертном одре и говорит своему сыну Дио переехать к семье Джостаров, чтобы выполнить свой жизненный долг перед Джостарами. Дио делает это, намереваясь забрать состояние Джостара себе. Дио затмевает Джонатана, делая его изгоем среди своей семьи и друзей. Дио берет первый поцелуй от детской любви Джонатана Эрины Пендлетон и заставляет ее не смотреть Джонатану в глаза. Узнав о действиях Дио, Джонатан приходит в ярость и бьет Дио. Часть крови Дио пролита на древнюю каменную маску, которая, кажется, реагирует до тех пор, пока Джордж не прерывает битву. Дио убил любимого пса Джонатана Дэнни, поместив его в мусоросжигательную печь. | ||||||
2 | «Письмо из прошлого»[23] Транскрипция: "Како кара но тегами" (Японский: 過去 か ら の 手紙) | Тосиюки Като | Ясуко Кобаяши | 12 октября 2012 г. | 22 октября 2016 г. | |
В 1888 году Джордж заболевает и оказывается прикованным к постели. Изучая странную маску, Джонатан находит письмо умирающего Дарио и обнаруживает, что его симптомы такие же, как у Джорджа. Используя гордость Дио против него, Джонатан делает вывод, что Дио убил Дарио, и намеревается сделать то же самое с Джорджем. Оставив инструкции только доверенным врачам заботиться о его отце, Джонатан отправляется в Лондон, чтобы выяснить происхождение яда. Опасаясь, что Джонатан разрушит его планы, Дио крадет Каменную Маску с намерением устроить ей смерть от несчастного случая. На лондонской Огр-стрит на Джонатана нападает бандит Роберт Э. О. Спидвагон. Но чувство чести и желание Джонатана спасти отца убеждают Спидвагона помочь в поисках восточного аптекаря. Тем временем, предполагая, что Джонатан умер на Огре-стрит, Дио пересекает пути с двумя пьяницами. Он разрезает одного из них, чтобы подвергнуть другого активированной каменной маске. Вместо того, чтобы убить второго пьяницу, как думал Дио, маска превращает жертву в могущественного вампира, который почти убивает Дио. Солнечный свет превращает вампира в пыль. | ||||||
3 | "Юность с Дио"[24] Транскрипция: "Dio to no Seishun" (Японский: デ ィ オ と の 青春) | Футоши Хигасидэ | Ясуко Кобаяши | 19 октября 2012 г. | 5 ноября 2016 г. | |
В особняк Джостара Джонатан возвращается с противоядием от Джорджа и намеревается сдать Дио полиции. Спидвагон прибывает, чтобы сказать Джонатану, что Дио злой по рождению, и приводит аптекаря Ван Чана, который продал Дио яд. Уклоняясь от ареста, Дио убивает Джорджа и использует маску на себе, чтобы стать бессмертным вампиром. Поскольку несколько попыток убить Дио терпят неудачу, Джонатан поджигает особняк и ведет Дио на крышу, чтобы Спидвагон мог сбежать. Джонатан пытается принести себя в жертву, затащив Дио в огненную смерть, но попытка противодействия Дио вынуждает Джонатана использовать макет, чтобы безопасно приземлиться, пронзая Дио статую ангела-хранителя семьи Джостаров. Спидвагон тянет Джонатана в безопасное место. Дио выживает, высасывая из Чана его кровь, когда Чан пытается вытащить маску из обломков. | ||||||
4 | «Овердрайв»[25] Транскрипция: "Bādoraibu" (Японский: | Масаши Абэ | Сёго Ясукава | 26 октября 2012 г. | 12 ноября 2016 г. | |
В больнице Джонатан возрождает дружбу с Эриной. Мужчина позвонил Уилл А. Цеппели исцеляет сломанную руку Джонатана сверхъестественной техникой под названием Хамон. Тем временем Дио продолжает рыскать по Лондону, вербуя самых мерзких людей, которых он знает, в свою армию нежити, включая Джек Потрошитель. Как Цеппели обучает Джонатана мастеру Хамон, который убивает вампиров, он объясняет, как он посвятил себя овладению Хамоном, чтобы уничтожить маску. Джонатан, Спидвагон и Цеппели отправляются в город Винднайтс Лот, где люди пропали без вести. Проходя через туннель в город, на них нападает Джек. Когда Джек пытается заманить их в ловушку, Цеппели поручает Джонатану прикончить его, не пролив ни капли вина, которое Цеппели налил в стакан. Используя вино, Джонатан приходит к пониманию Хамона, позволяя ему убить Джека с другой стороны стены, используя его собственную технику Хамона: Overdrive. | ||||||
5 | "Темные рыцари"[26] Транскрипция: "Анкоку-но Кишитачи" (Японский: 暗 黒 の 騎士 達) | Мицухиро Йонеда Хитоми Эдзоэ | Казуюки Фудеясу | 2 ноября 2012 г. | 19 ноября 2016 г. | |
В Windknights Lot мальчик-карманник по имени Поко, загипнотизированный Дио, заманивает Джонатана и группу на кладбище, где на них нападает легион зомби Дио. Цеппели пытается использовать свои атаки Хамона на Дио, но он парирует, замораживая его вены. Также заморозив руку Джонатана, Дио призывает двух могущественных рыцарей-зомби, Таркуса.[d] и Бруфорд,[e] чтобы закончить работу за него. Пока Джонатан борется с ними, Спидвагон использует тепло своего тела, чтобы разморозить руку Цеппели. Бой Джонатана и Бруфорда переходит в глубины близлежащего озера. Джонатан ныряет глубже в озеро. Бруфорд следует за ним, но Джонатан находит воздушную яму под камнем и использует этот глоток воздуха для атаки Бирюзово-синего овердрайва на Бруфорда. | ||||||
6 | "Сорви на завтра"[27] Транскрипция: "Ашита-но Юки" (Японский: あ し た の 勇 気) | Синго Учида | Казуюки Фудеясу | 9 ноября 2012 г. | 26 ноября 2016 г. | |
Бруфорд с трудом уклоняется от атаки Джонатана и ловит Джонатана своими волосами. Однако Джонатан блокирует атаку Бруфорда и направляет атаку овердрайва через свой меч, разрушая одну из его рук, прежде чем обрушить на него заградительный огонь. Когда Бруфорд умирает, он восстанавливает свою человеческую душу и оставляет Джонатану свой меч. Затем Таркус атакует, но Джонатан и Цеппели уводят Спидвагона и Поко в безопасное место, используя Хамона, чтобы сформировать пучок листьев в качестве дельтаплана. Когда Таркус прыгает за ними, они приземляются на тренировочной площадке рыцаря, чтобы противостоять ему. Таркус втягивает Джонатана внутрь территории, вталкивая его в смертельный бой с цепной шеей, в котором один должен обезглавить другого, чтобы освободиться. Понимая, что Джонатан будет убит, если никто ничего не сделает, Поко преодолевает нервы и входит на территорию через окно. Поко открывает дверь, чтобы Цеппели мог попасть внутрь. | ||||||
7 | «Преемник»[28] Транскрипция: "Укетсугумоно" (Японский: う け 継 ぐ 者) | Тосиюки Като | Сёго Ясукава | 16 ноября 2012 г. | 3 декабря 2016 г. | |
Цеппели вспоминает, как его учитель на Хамоне Тонпетти предсказал, что его смерть произойдет в том самом месте, где он сейчас находится. Зная об этом, Цеппели борется против Таркуса с намерением найти способ освободить Джонатана. Однако Таркус ловит Цеппели цепью и разрывает его тело на две части. Используя последние силы, Цеппели передает Джонатану остатки своей энергии Хамона. Джонатан исцеляет свои раны, вырывается из цепей и уничтожает Таркуса. После битвы Цеппели говорит Джонатану, что он принял свою судьбу и передал ему свою волю перед смертью. Когда Джонатан, Спидвагон и Поко возвращаются к Лоту Ветряных Рыцарей, они встречают Тонпетти вместе с другими его учениками, Дайром и Стрейзо. Тем временем сестра Поко была похищена Дио. | ||||||
8 | «Кровавая битва! Джоджо и Дио»[29] Транскрипция: "Кессен! Джоджо и Дио" (Японский: 血 戦! Джоджо и Дио) | Дзиро Фудзимото | Ясуко Кобаяши | 23 ноября 2012 г. | 10 декабря 2016 г. | |
Дио посылает зомби по имени Дуби атаковать Пегги после того, как она отказывается присоединиться к его легиону. Джонатан и остальные прибывают вовремя, чтобы спасти ее. Дуби наносит несколько укусов Джонатану ядовитыми змеями в его голове, но ни яд, ни Дуби не противостоят силе Джонатана. Поко и его сестра воссоединяются. Дайр атакует Дио, но его ловит замораживающая способность Дио, и он разбивается на куски. Джонатан пронзает своим мечом тело Дио, но Дио замораживает свой меч и атакует шею Джонатана. Однако Джонатан оттаивает себя, нагревая меч факелом. Джонатан поджигает кулаки, чтобы противостоять замораживанию Дио, и прорывает защиту Дио с помощью атаки Overdrive. Когда его тело тает, и он падает в бездну, Дио начинает последнюю атаку, которая пронзает руку Джонатана, но делает немногим больше. | ||||||
9 | "Последняя рябь!"[30] Транскрипция: "Сайго-но-Хамон!" (Японский: 最後 の 波紋!) | Кеничи Сузуки | Ясуко Кобаяши | 30 ноября 2012 г. | 17 декабря 2016 г.[31] | |
Дио обезглавливает голову, чтобы пережить нападение Хамона. Спидвагон разрушает Каменную Маску молотком. Джонатан женится на Эрине. Они отправляются на корабле в Америку, чтобы провести медовый месяц. Дио и зомбированный Ван Чен пробираются на борт. 7 февраля 1889 года Дио смертельно ранит Джонатана, поскольку он намеревается взять его тело и использовать как собственное. Большая часть корабля становится зомби после того, как Чан заражает одного пассажира. Используя последнюю энергию Хамона, Джонатан обезглавил Чана и заставил его тело заблокировать гребное колесо корабля, заставив его взорваться. Когда Эрина решает умереть рядом со своим мужем, Джонатан вместо этого говорит ей жить дальше и защищать ребенка, мать которого умерла во время атаки зомби. Джонатан умирает с головой Дио на руках. Эрина и ребенок прячутся в бомбоустойчивом гробу Дио, чтобы защитить их от взрыва. Эрину спасают недалеко от Канарских островов, и она клянется рассказать правду о том, что случилось с нерожденным ребенком, которого она зачала вместе с Джонатаном, и будущими поколениями. |
Боевая тенденция
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Английский эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
10 | "Джоджо из Нью-Йорка"[32] Транскрипция: "Ню Ёку но Джоджо" (Японский: ニ ュ ー ヨ ー ク の ジ ョ ジ ョ) | Такахиро Мадзима | Ясуко Кобаяши | 7 декабря 2012 г. | 17 декабря 2016 г.[31] | |
Роберт Э. О. Спидвагон стал богатым нефтяным магнатом. В 1938 году его экспедиционная команда обнаруживает в Мексике гробницу, заполненную каменными масками и окаменевшим, но живым телом, встроенным в каменный столб. Стрейзо, одержимый бессмертием, убивает команду археологов Спидвагона и использует кровь раненого Спидвагона, чтобы активировать Каменную маску. Джозеф Джостар Внук Джонатана и Эрины недавно переехал в Нью-Йорк из Англии вместе с Эриной. Джозеф использует свой Хамон, чтобы спасти молодого карманника по имени Смоки Браун от нечестных полицейских. Затем Смоки принимает Эрина. Позже Джозеф сталкивается с омолодившимся Стрейзо, который пришел убить его, прежде чем его способности станут более мощными. Джозеф с удивлением делает первый ход Пистолет томми нападение после того, как ему сообщили о смерти Спидвагона до этого. | ||||||
11 | "Мастер игры"[33] Транскрипция: "Гему-но Тацудзин" (Японский: ゲ ー ム の 達 人) | Мицухиро Йонеда | Шиничи Иноцумэ | 14 декабря 2012 г. | 7 января 2017 г. | |
Стрейзо восстанавливается после атаки Джозефа и использует ту же лазерную глазную атаку, которую Дио использовал на Джонатане, чтобы, по-видимому, пронзить Джозефу голову и шею. Однако Джозеф обманом заставляет его атаковать зеркальное отражение. Джозеф убегает в Бруклинский мост. Стрейзо догоняет и снова атакует Джозефа своим лазером, но Джозеф отражает его обратно в него стеклом Хамона, прежде чем ударить его Хамоном. Стрейзо сообщает, что Человек из колонны в Мексике питался кровью, которую он пролил, и вот-вот очнется от 2000-летнего сна. Стрейзо убивает себя с помощью Хамона, хранящегося в его теле. Тем временем в Мексике немецкий военный генерал по имени Рудоль фон Штрохайм, ищущий способы усилить военные усилия Германии, допросил еще живого Спидвагона о Человеке из колонны, которого Штрогейм намеревается возродить. Джозеф направляется в Мексику, беспокоясь о Человеке из колонны, не подозревая, что его преследует странный убийца. | ||||||
12 | "Человек из колонны"[34] Транскрипция: "Хашира-но Отоко" (Японский: 柱 の 男) | Юкио Нисимото | Казуюки Фудеясу | 21 декабря 2012 г. | 14 января 2017 г. | |
В пустыне Джозеф сталкивается с Донованом, одним из убийц Штрохейма, но подчиняет его и узнает, что Спидвагон все еще жив. Тем временем Штрохейм пробуждает Человека из колонны, которого Штрохейм назвал Сантаной,[f] пожертвовав несколькими заключенными, чтобы залить фигуру кровью. Чтобы проверить Сантану, Штрохейм отправляет заключенного, который был превращен в вампира с помощью каменной маски. Сантана поглощает вампира своим телом, чтобы накормить себя, прежде чем произнести имя Штрохейма. Он убегает в вентиляционное отверстие, которое затем использует, чтобы войти в камеру наблюдения. Затем он противостоит Штрохейму из-за преждевременного пробуждения, входящего в тело мертвого солдата, которое он затем использует, чтобы убить других солдат, имитируя их стрельбу. В этот момент Джозеф, который пробрался на базу, использует свой Хамон, чтобы защитить Джозефа, Спидвагона и Штрохейма волосами Штрохейма. | ||||||
13 | «Джоджо против высшей формы жизни»[35] Транскрипция: "Джоджо против Кюкёку Сэйбуцу" (Японский: JOJO против 究 極 生物) | Ясухиро Минами Кеничи Сузуки | Сёго Ясукава | 4 января 2013 г. | 21 января 2017 г. | |
Джозеф сначала отказывается драться с Сантаной и объясняет, что он только в Мексике, чтобы вернуть Спидвагона в Америку. Сантана нападает на Джозефа, когда тот находит его раздражающим, в результате чего Джозеф наносит ответный удар. Хамон Джозефа и кожа Сантаны делают неэффективными поглощающую способность Хамона Джозефа и Сантаны. Джозеф притворяется без сознания, чтобы использовать своего Хамона в теле Сантаны, чтобы разорвать его пополам. Джозеф пытается вытащить туловище Сантаны на солнечный свет, чтобы превратить его в камень, но его плоть обездвиживает, прежде чем он успевает добраться до выхода. Штрохейм сам пытается открыть дверь, но Сантана ловит его ногу. Джозеф отрубает Штрохейму ногу, позволяя ему открыть дверь и выставить Сантану на солнечный свет. Сантана ныряет в тело Штрохейма через его рану и манипулирует его телом, пытаясь спрятаться в колодце. Штрохейм сообщает Джозефу о других людях из колонн. Вермахт обнаружен в Европе. Сказав Джозефу встретиться с кем-то, кого знает Спидвагон, в Риме, Штрохейм взрывает себя гранатой, пытаясь уничтожить Сантану. Сантана выживает и нападает на Джозефа. Джозеф использует полуденный солнечный свет, отражающийся в воде колодца, чтобы превратить Сантану в камень. | ||||||
14 | «Абсолютные воины из древних времен»[36] Транскрипция: "Тайко кара Кита Кюкёку Сенши" (Японский: 太古 か ら 来 た 究 極 戦 士) | Тосиюки Като | Сёго Ясукава | 11 января 2013 г. | 28 января 2017 г. | |
Спидвагон отвозит Сантану в Фонд Спидвагона в Вашингтоне, округ Колумбия.Сантана все еще жив, но ученые Спидвагона держат его в бездействии с помощью ультрафиолетового света. В Риме Джозеф и Спидвагон встречают внука Уилла Цеппели, Цезаря. И Иосиф, и Цезарь выражают неприязнь друг к другу, проверяя способности друг друга к хамону. Затем Цезарь принимает меры, чтобы Джозефа и Спидвагона доставили в Колизей, где содержатся люди из колонн. Один из Столпников, Ваму, вырывается на свободу, убивая группу немецких солдат и пробуждая своих хозяев, Карса и Эсидиси. Когда они уходят, Ваму случайно сталкивается с другом Цезаря Марком, уничтожая половину его тела. Цезарь вынужден использовать своего Хамона, чтобы мирно положить конец страданиям Марка, и клянется отомстить Людям из колонн. | ||||||
15 | «Доказательство героя»[37] Транскрипция: "Hīrō no Shikaku" (Японский: ヒ ー ロ ー の 資格) | Масая Сасаки | Сёго Ясукава | 18 января 2013 г. | 4 февраля 2017 г. | |
Цезарь вступает в бой с Вамуу. Ваму противостоит Пусковой установке пузырей Хамона Цезаря, используя провода на его головном уборе, чтобы развязать ветер, который лопает все пузыри, оставляя Цезаря временно слепым на один глаз. Когда Карс и Эсидиси поднимаются на поверхность, Ваму сражается с Джозефом, разрезая его запястье, чтобы битва длилась всего минуту. Джозеф наносит удар Вамуу своим Щелкающим бумерангом, но Вамуу парирует его техникой Божественной песчаной бури, оставляя Джозефа едва живым. Джозеф притворяется, что убегает, и обманом затаскивает Ваму на тележку, которая едет по руинам. Ваму сбивает Джозефа с тележки, но Джозеф объявляет, что как первый человек, который нанесет вред Ваму, он будет достаточно силен, чтобы победить Ваму через месяц. Заинтригованный, Ваму позволяет Джозефу жить, но вживляет вокруг его аорты «Обручальное кольцо», которое через 33 дня высвобождает смертельный яд, а противоядие содержится в его пирсинге на губе. Затем Эсидиси вживляет еще одно наполненное ядом кольцо вокруг дыхательного горла Джозефа с противоядием, содержащимся в его пирсинге в носу. Люди из колонн уходят на поиски Красного камня Аджи. Цезарь теперь понимает решимость Иосифа и обещает помочь ему. | ||||||
16 | "Лиза Лиза, тренер Hamon"[38] Транскрипция: "Хамон Кьоши Рисариса" (Японский: 波紋 教師 リ サ リ サ) | Котаро Тогоши | Казуюки Фудеясу | 25 января 2013 г. | 11 февраля 2017 г. | |
Желая научить Джозефа управлять своим Хамоном, Цезарь берет его в Венецию, чтобы встретиться с тренером Цезаря по Хамону Лизой Лизой. Лиза Лиза приказывает Джозефу носить маску, которая ограничивает его дыхание на время тренировки, чтобы лучше сфокусировать его Хамона. Лиза Лиза поручает Джозефу и Цезарю добраться до близлежащего острова Эйр Суплена, чтобы взобраться на Hell Climb Pillar, 24-метровый столб, покрытый маслом, на который они могут подняться только с помощью Hamon. Наблюдая за усилиями Цезаря, Джозеф учится подниматься наверх, сосредотачивая энергию Хамона только на кончиках пальцев. С течением времени Джозеф считает, что трещина в колонне - это легкий прорыв, но это оказывается ловушкой, из-за которой колонна начинает извергать горизонтально под высоким давлением масло на своей 20-метровой отметке. Цезарь проходит через него, используя энергию Хамона, чтобы одновременно схватить столп ногами и отразить барьер, в конечном итоге достигнув пика. Джозеф преодолевает масляный барьер к его самому слабому месту, чтобы он мог перепрыгнуть через него, но когда он запыхается на последнем метре, Цезарь помогает ему подняться. | ||||||
17 | "Более глубокий план"[39] Транскрипция: "Fukaku Wana o Hare!" (Японский: 深 く 罠 を は れ!) | Юта Такамура | Казуюки Фудеясу | 1 февраля 2013 г. | 18 февраля 2017 г. | |
Лиза Лиза объясняет, что Карс ищет идеально ограненный Красный Камень Аджи, которым владеет Лиза Лиза, известный как Супер Аджа, чтобы заставить Каменную Маску, созданную Карсом, стать высшей формой жизни. Джозеф говорит, что они должны уничтожить камень, но Лиза Лиза показывает, что, согласно легенде, только он может победить людей из колонн. За неделю до того, как ядовитые кольца внутри Джозефа убьют его, Лиза Лиза натравливает Джозефа и Цезаря на инструкторов Хамона Логгинса.[грамм] и Мессина[час] соответственно для их последнего урока. Однако Джозеф обнаруживает, что Эсидиси убил Логгинса. Возмущенный, Джозеф противостоит Эсидиси над кроватью из шипов. Благодаря сложной ловушке, Джозеф использует проволоку на Логгинсе, чтобы отрезать руку Эсидиси. Тем не менее, Эсидиси ремонтирует себя рукой Логгинса, прежде чем атаковать Джозефа с помощью Тюрьмы Пылающего Короля, способной контролировать температуру его горящей крови. Джозеф ловкостью рук заманивает Эсидиси в проводящую Хамон шерсть и уничтожает его атакой Хамона Овердрайв. Джозеф принимает противоядие от ядовитого кольца вокруг его трахеи, оставляя шесть дней до тех пор, пока ядовитое кольцо Ваму не растворится. Джозеф возвращается в замок, не подозревая, что нервная система Эсидиси цепляется за его спину. | ||||||
18 | "Месть фон Штрогейма"[40] Транскрипция: "Шуторохайму-тай но Гьякушу" (Японский: シ ュ ト ロ ハ イ ム 隊 の 逆襲) | Синго Учида Мицухиро Йонеда | Шиничи Иноцумэ | 8 февраля 2013 г. | 25 февраля 2017 г. | |
Пока Джозеф ждет, чтобы предупредить Лизу Лизу о Людях из колонн, нервная система Эсидиси берет на себя тело помощницы Лизы Лизы Сюзи Кью.[я] и отправляет Super Aja на лодке в Венецию. Прежде чем Джозеф и Цезарь могут преследовать лодку, Эсидиси встает у них на пути, прекрасно понимая, что они не могут убить его, не убив также и Сюзи К. Пока Эсидиси кипятит кровь Сузи Кью, чтобы убить всех в комнате, Джозеф и Цезарь объединяют своих Хамонов в противостоящие силы, заставляя нервную систему Эсидиси безопасно освободить Сузи Кью, прежде чем сгореть под воздействием солнечного света. После исцеления Сюзи Q Лиза Лиза узнает от нее, что Супер Аджа был отправлен в Санкт-Мориц в Швейцарии, где ждут Карс и Ваму. Джозеф обещает Сузи Кью, что он увидит ее снова, прежде чем он, Цезарь, Лиза Лиза и Мессина отправятся догонять почтовый поезд, направляющийся в Швейцарию. Когда группа догоняет поезд на таможне, прибывают солдаты Вермахта во главе со Штрохеймом, перестроенные как киборги, и забирают Super Aja для себя, приглашая Джозефа и других присоединиться к ним в их домике. Карс нападает на сторожку. | ||||||
19 | «Гонка к краю»[41] Транскрипция: "Ши но Гаке и Цуппашире" (Японский: 死 の 崖 へ つ っ 走 れ) | Масаши Абэ | Шиничи Иноцумэ | 15 февраля 2013 г. | 4 марта 2017 г. | |
Штрохейм стреляет в Карса из пулемета в его механический торс. Способность Карса «Блестящий костяной клинок», серия быстро движущихся зазубренных лезвий на его руке, прорезает пули и тело Штрохейма. Карс пытается забрать Супер Аджу, но Строхейм стреляет в него лучом ультрафиолета, заставляя Супер Аджу скользить к краю утеса. Джозеф и Карс преследуют его, и, хотя Джозеф хватает камень, Карс стаскивает его со скалы вместе с ним, желая отомстить за смерть Эсидиси. Зная, что Карс не сломает камень, Джозеф использует Супер Аджу в качестве щита и предотвращает его падение, связывая вместе серию сосулек, которые Цезарь использует, чтобы вытащить его в безопасное место. Карс благополучно приземляется далеко внизу, прежде чем отправиться в свое дневное убежище. На следующий день Цезарь отправляется в заброшенный отель, который, как полагают, был убежищем Карса. Лиза Лиза приказывает Мессине следовать за ним. | ||||||
20 | "Молодой Цезарь"[42] Транскрипция: "Шиза Кодоку но Сейшун" (Японский: シ ー ザ ー 孤独 の 青春) | Тосиюки Като | Ясуко Кобаяши | 22 февраля 2013 г. | 11 марта 2017 г. | |
Когда Цезарю было десять, его отец, использующий Хамона, Марио оставил его, не сказав ни слова, чтобы сразиться с Людьми из колонн. Когда Цезарю было 16 лет, он встретил своего отца в Риме и наткнулся на стену, на которой стояли люди из колонн, которые были снабжены ловушкой. Марио, не узнав своего сына, умер, спасая Цезаря. В свои последние минуты Марио поручил Цезарю поговорить с Лизой Лизой, которая, по мнению Марио, была единственным человеком, который мог остановить Людей из колонн. Затем Цезарь попытался отомстить за свою семью. В 1939 г.[j] Цезарь и Мессина прибывают в отель, и снаружи Цезаря атакует Ваму, который ветром преломляет солнечный свет вокруг себя. Ваму ранит Мессину и тащит его в отель, побуждая Цезаря пойти за ним. Используя свою новую атаку Bubble Cutter и серию преломляющих пузырьковых линз, Цезарь ранит Ваму и перенаправляет солнечный свет внутри отеля, чтобы придавить его. Однако, когда тень Цезаря закрывает солнечный свет, Ваму серьезно ранит его Божественной песчаной бурей. Цезарь использует последние силы, чтобы украсть прокол Ваму в пузыре крови, прежде чем его раздавит обрушившийся потолок. Ваму, уважая решимость Цезаря, позволяет пузырю остаться для Джозефа. | ||||||
21 | "Сотня против двух"[43] Транскрипция: "Хяку Тай Ни но Какехики" (Японский: 100 対 2 の か け ひ き) | Хитоми Эдзоэ | Сёго Ясукава | 1 марта 2013 | 18 марта 2017 г. | |
Следуя по кровавому следу Ваму, Джозеф и Лиза Лиза сталкиваются с вампиром по имени Вайред Бек. Лиза Лиза легко побеждает его, используя свой шарф с усилением Хамона. В качестве обещания Цезарю Джозеф заявляет, что не примет противоядие, пока не победит Ваму. Джозеф и Лиза Лиза сталкиваются с Ваму и Карсом вместе с сотней миньонов-вампиров. Лиза Лиза сдерживает их атаку, блефуя, что, если она и Джозеф будут убиты, бомба замедленного действия уничтожит Супер Аджу. Она предлагает Джозефу сразиться с Ваму, а она сразится с Карсом с помощью Супер Аджи на линии. Ваму и Карс устраивают место для битвы в полночь, оставив Лизу Лизу в качестве страховки. Во время поиска Супер Аджа Джозеф находит фотографию Эрины 1889 года со Спидвагоном, Стрейзо и младенцем. Встретившись на арене, Лиза Лиза показывает, что она была младенцем, которого Эрина спасла с корабля и была воспитана Стрейзо, который научил ее Хамону и дал ей Супер Аджу. Выясняется, что битва Джозефа и Ваму представляет собой гонку на колесницах с использованием лошадей-вампиров. Иосиф надевает бандану Цезаря и готовится к битве. | ||||||
22 | «Истинный воин»[44] Транскрипция: "Шин но Какутёша" (Японский: 真 の 格 闘 者) | Наоми Накаяма | Шиничи Иноцумэ | 8 марта 2013 г. | 25 марта 2017 г. | |
Перед началом гонки Джозефа и Вамуу выясняется, что на каждом круге будет разное оружие для тех, кто первым сможет схватить его с колонны. Джозеф хватает кувалду с первого столба. Однако Ваму хватается за сам столб, заставляя Джозефа покинуть свою колесницу, хотя Джозеф использует молот, чтобы не быть растоптанным лошадьми Ваму. Ваму начинает атаку на Джозефа, спрятавшись внутри его лошади, но Джозеф отбивает атаку Божественной песчаной бури Вамуу против него с помощью Хамона. Ваму выколачивает глаза и вырастает рог, который чувствует ветер. На втором круге предлагается пара арбалетов. Джозеф берет один, который слишком велик для него, в то время как Ваму использует ветер, чтобы направлять свои выстрелы из арбалета меньшего размера. Вамуу попадает в бок Джозефа отраженным выстрелом. Когда его бросают на землю, Джозеф взводит свой арбалет, используя инерцию падения. Джозеф поражает Ваму выстрелом из арбалета, заряженным Хамоном, отвлекая его чувства камешками. Ваму стреляет своими отрубленными руками в Джозефа, чтобы прервать его дыхание, не давая ему использовать Хамона, прежде чем собраться с силами для своего Последнего режима.[k] Gathering Gale.[l] | ||||||
23 | "Воин ветра"[45] Транскрипция: "Казэ ни Каэру Сенши" (Японский: 風 に か え る 戦 士) | Дзиро Фудзимото | Казуюки Фудеясу | 15 марта 2013 г. | 1 апреля 2017 г. | |
Начав атаку Gathering Gale, Ваму выпускает поток ветра, способный разрезать камень в сторону Джозефа. После неудачной попытки с зажигательной бомбой Джозеф поражает Ваму пылающей банданой Цезаря, которую Ваму развевает своим ветром. Однако Ваму вдыхает как масло из бомбы, так и раскаленные угли банданы Цезаря, заставляя его взорваться. Когда другие вампиры внезапно атакуют, Ваму использует последние силы, чтобы убить их, не желая, чтобы они вмешивались. Ваму просит, чтобы Джозеф выпил противоядие из своего кольца перед смертью. Карс заставляет Лизу Лизу сражаться с двойным вампирским телом, поскольку настоящий Карс атакует ее сзади. Забрав себе Супер Аджу, Карс отправляет свою армию вампиров за ослабленным Джозефом, но его спасают Штрохейм и его люди, вместе с Фондом Спидвагона и Смоки, используя ультрафиолетовые лучи для борьбы с вампирами. Джозеф сталкивается с Карсом, который болтает бессознательное тело Лизы Лизы над слоем острых кристаллов, заставляя Джозефа занять уязвимое положение. Смоки понимает, что Джозеф еще не знает, что Лиза Лиза - его мать. | ||||||
24 | "Узы, связывающие Джоджо"[46] Транскрипция: "Джоджо о Мусубу Кизуна" (Японский: ДЖОДЖО を 結 ぶ 絆) | Сатоши Оседо | Ясуко Кобаяши | 22 марта 2013 г. | 8 апреля 2017 г. | |
Лиза Настоящее имя Лизы - Элизабет. Когда Джозеф был младенцем, зомби-слуга Дио, переживший события 1889 года, убил отца Джозефа Джорджа и скрыл его смерть. Элизабет убила зомби, но, поскольку зомби был любимым командиром в Королевский летающий корпус, Елизавета стала преступницей. Фонд Speedwagon стер ее прошлое, и она оставила Джозефа в Англии, чтобы его воспитывала Эрина. Эрина держала прошлое Джозефа в секрете, чтобы он избежал участи, постигшей его отца и дедушку в битве между Хамоном и Каменными Масками. В 1939 г.[j] Джозеф вынужден держаться за веревку, чтобы Лиза Лиза не упала и не погибла. Он поджигает свой шарф, заявляя, что прикончит Карса, прежде чем он полностью сгорит. Карс перерезает веревку, но попадает в ловушку, устроенную Джозефом, который поражает его атакой Хамона, пронзая его острыми кристаллами внизу. Джозеф спасает Лизу Лизу. Штрохейм пытается прикончить Карса несколькими взрывами ультрафиолетового луча, но Карс тайно надевает Каменную Маску с Супер Аджей на месте. Искусственный солнечный свет проходит через Супер Аджу в Карс. | ||||||
25 | "Рождение суперсущества !!"[47] Транскрипция: "Chō Seibutsu no Tanj !!" (Японский: 超 生物 の 誕生 !!) | Кеничи Сузуки | Ясуко Кобаяши | 29 марта 2013 г. | 15 апреля 2017 г. | |
Карс превращается в высшую форму жизни и демонстрирует свои новые способности манипулировать своим телом на генетическом уровне. Солнце восходит, убивая остальных миньонов-вампиров, но Карс остается невосприимчивым. Джозеф хватает Super Aja и убегает с Карсом в погоню, Карс превращается в птицеподобное существо. Джозеф берет один из немецких самолетов, чтобы отвести Карса от остальных, и надеется, что ему удастся уничтожить Карс, загнав его на вулканический остров. Карс атакует самолет Джозефа различными способами, заставляя его выйти из-под контроля, но Джозеф сбрасывает свой парашют с манекеном, чтобы заманить Карса на траекторию самолета. Затем Джозеф направляет самолет к кратеру вулкана с Карсом в ловушке на носу. Карс пытается сбежать, но Штрохейм, который прыгнул на борт ранее, останавливает его и спасает Джозефа, прежде чем самолет врезается в магму. Джозеф и Штрохейм благополучно приземляются, но они видят, что Карс все еще жив в магме. | ||||||
26 | "Восходящий"[48] Транскрипция: "Ками к Натте Отоко" (Японский: 神 と な っ た 男) | Тосиюки Като | Ясуко Кобаяши | 5 апреля 2013 г. | 15 апреля 2017 г. | |
10 000 лет назад Карс изобрел каменную маску, чтобы стать бессмертным. Карс убил всех, кроме трех, представителей своей расы после того, как они обратились против него. 28 февраля 1939 года Карс блокирует магму изолирующим слоем пузырьков воздуха и выходит наружу, отрезая Джозефу руку. Джозеф подсознательно держит Супер Аджу, который увеличивает энергию вулкана, вызывая его извержение. Джозеф и Карс взрываются на большом камне. Отрубленная рука Джозефа попадает в Карса и отвлекает его на достаточно долгое время, чтобы его отбросило в космос еще больше летающих камней. Высадившись в океане, Джозефа спасает рыбацкая лодка. В Венеции Сюзи Кью лечит Джозефа, и они женятся. Джозеф получает протез руки. Джозеф, Сюзи Кью и Лиза Лиза переезжают в Америку. Штрохейм убит на Сталинградская битва в 1943 году. Смоки становится первым чернокожим мэром в своем родном штате Джорджия. В 1983 году «сундук с сокровищами» с выгравированным названием «DIO» был спасен в воде недалеко от Канарских островов. В JFK аэропорт В 1987 году Джозеф собирается отправиться в Токио, чтобы увидеть свою дочь. Джотаро Куджо, молодой человек в школьной форме сидит в СИЗО. |
Примечания
- ^ Дарио Брандо умер в 1880 году.[4] в то время как Джонатан Джостар побеждает Дио Брандо 7 февраля 1889 г.[5]
- ^ В названии альбома используется неправильный перевод слова «свет» с «Leicht"означает" легкий "скорее по весу, чем"Licht"означает" свет "как в источнике освещения. Точно так же"Verwendbar"переводится как" пригодный для использования "с фразой"Leicht Verwendbar"на самом деле означает" простой в использовании ".
- ^ Все эпизоды первого сезона изначально были выпущены на английском языке на DVD 22 сентября 2015 года, но, чтобы соответствовать японской колонке, даты выхода в эфир будут относиться к их первым телетрансляциям на английском языке. Взрослый плавать с Toonami блок программирования.
- ^ В английском дубляже и субтитрах Таркус назван «Тарукус».
- ^ В английском дубляже и субтитрах Бруфорд назван «Блуфорд».
- ^ В английском дубляже Сантана называется "Сан-Вьенто". В английских субтитрах его зовут «Santviento».
- ^ В английском дубляже и субтитрах Loggins называется «Loggs».
- ^ Мессина известна под этим именем на английском языке. Netflix субтитры, и как «Мешина» на английском Crunchyroll субтитры и английский дубляж.
- ^ В английских субтитрах Suzi Q названа "Suzie Q".
- ^ а б В 26-й серии «Восхождение» рассказывается о боях с Эсиди, Ваму и Карсом в 1939 году.[15]
- ^ Термин «Final Mode» в английском дубляже и английском языке называется «окончательное мастерство». Crunchyroll субтитры и "последняя атака" на английском Netflix субтитры.
- ^ Gathering Gale в английском дубляже и субтитрах назван «Атмосферным разломом».
Рекомендации
- ^ "У Bizarre Adventure TV BD Джоджо есть английские субтитры". Сеть новостей аниме. 2012-10-01. В архиве из оригинала от 11.12.2012. Получено 2012-12-02.
- ^ DVD "Невероятные приключения Джоджо на английском языке". Amazon. 2015-10-05. Получено 2015-10-05.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Почувствуй, как сквозь тебя течет сила!". Viz Media. 2017-05-19. Архивировано из оригинал на 2017-06-15. Получено 2017-05-20.
- ^ а б Писатель Ясуко Кобаяши (5 октября 2012 г.). «Дио Захватчик!». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 1 (на японском языке). Токио MX.
- ^ а б Писатель Ясуко Кобаяши (30 ноября 2012 г.). «Последняя рябь!». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 9 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (19 октября 2012 г.). «Юность с Дио». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 3 (на японском языке). Токио MX.
- ^ а б Писатель Ясуко Кобаяши (26 октября 2012 г.). «Овердрайв». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 4 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (11 января 2013 г.). «Абсолютные воины из древних времен». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 14 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (11 января 2013 г.). «Доказательство героя». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 15 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (1 февраля 2013 г.). «Более глубокий план». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 17 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (25 января 2013 г.). «Лиза Лиза, тренер Hamon». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 16 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (15 марта 2013 г.). «Воин ветра». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 23 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (22 марта 2013 г.). «Узы, связывающие Джоджо». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 24 (на японском языке). Токио MX.
- ^ Писатель Ясуко Кобаяши (29 марта 2013 г.). «Абсолютное суперсущество !!». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 25 (на японском языке). Токио MX.
- ^ а б c Писатель Ясуко Кобаяши (5 апреля 2013 г.). «Восходящий». Причудливые приключения Джоджо. Сезон 1. Эпизод 26 (на японском языке). Токио MX.
- ^ "Billboard Japan Top Albums│Charts│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. В архиве из оригинала от 09.01.2015. Получено 2013-03-04.
- ^ «ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な Future] TV サ ン ト プ ロ フ ィ ー ル な ら コ ン 芸 能 人事 -ORICON STYLE». Oricon.co.jp. В архиве из оригинала 27.12.2013. Получено 2013-04-03.
- ^ "Томокадзу Сугита руководит актерским составом" Причудливое приключение Джоджо, часть 2 ". Сеть новостей аниме. 2012-11-10. В архиве из оригинала от 05.07.2015. Получено 2012-11-14.
- ^ "Billboard Japan Top Albums│Charts│Billboard JAPAN". Billboard-japan.com. В архиве из оригинала от 09.01.2015. Получено 2013-04-03.
- ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 険 [Musik] TV サ ン ト プ ロ フ ィ ー ル コ ン 芸 能 人事 -ORICON STYLE". Oricon.co.jp. В архиве из оригинала 27.12.2013. Получено 2013-04-03.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "Тоонами". Facebook. 29 сентября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-10-19. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-10-26. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-11-16. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-11-23. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-11-30. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ а б "Тоонами". Facebook. Получено 6 декабря 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-12-14. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-12-21. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2012-12-28. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-01-18. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-01-25. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-02-15. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-02-22. В архиве из оригинала 14.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала от 16.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала от 16.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-03-15. В архиве из оригинала 16.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-03-22. В архиве из оригинала от 16.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. 2013-03-29. В архиве из оригинала от 16.01.2014. Получено 2013-04-08.
- ^ "TOKYO MX * ア ニ メ「 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 」: ス ト ー リ ー". S.mxtv.jp. В архиве из оригинала от 16.01.2014. Получено 2013-04-08.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на японском языке)
- Причудливые приключения Джоджо (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия