Джоэл Остин - Joel Osteen
Джоэл Остин | |
---|---|
Остин проповедует в Лейквудская церковь, 12 августа 2018 | |
Личное | |
Родившийся | Джоэл Скотт Остин 5 марта 1963 г. Хьюстон, Техас, НАС. |
Религия | Неконфессиональное христианство, Харизматическое христианство, Евангелический, Слово веры |
Национальность | Американец |
Супруг | |
Дети | 2 |
Родители | Джон Остин (отец) Долорес Пилигрим Остин (мать)[1] |
Школа | Скромная средняя школа, Техас |
Альма-матер | Университет Орала Робертса |
Церковь | Лейквудская церковь |
Старшая публикация | |
Почтовый | Старший пастор (1999 – настоящее время) |
Интернет сайт | Официальный веб-сайт |
Джоэл Скотт Остин (родился 5 марта 1963 г.)[2] американец пастор, телеевангелист, и автор, основанный в Хьюстон, Техас. По состоянию на 2018 год телевизионные проповеди Остина еженедельно смотрели около 10 миллионов зрителей в США и еще несколько миллионов в более чем 100 странах.[3] Остин также написал несколько бестселлеров.[4]
Ранняя жизнь и семья
Остин родился в Хьюстон, Техас, и является одним из шести детей Джон Остин и Долорес («Доди») Пилигрим. Его отец, бывший Южный баптист пастор, основанный Лейквудская церковь (из которых Остин является нынешним старшим пастором) в задней части старого кормового магазина.[5] Он окончил Скромная средняя школа, государственная средняя школа в г. Хамбл, Техас, в 1981 г.,[6] и присутствовал Университет Орала Робертса в Талса, Оклахома, где учился радио и телевидению коммуникации, но не получил высшее образование; он не получил ученой степени школа богословия.[7][8] В 1982 году он вернулся в Хьюстон, основал телевизионную программу Лейквуда и продюсировал телевизионные проповеди своего отца в течение 17 лет до января 1999 года, когда его отец неожиданно умер от сердечного приступа.[7][9]
Карьера
Отец Остина много лет поощрял его проповедовать, но он отказался, предпочитая работать за кулисами до 17 января 1999 года, когда он принял предложение своего отца и прочитал свою первую проповедь. Джон Остин умер шесть дней спустя от сердечного приступа. Через две недели после смерти отца Остин начал регулярно проповедовать, а в том же году был назначен новым старшим пастором церкви Лейквуд 3 октября 1999 года.[10] По состоянию на 2014 год посещаемость Лейквуда выросла с 5000 до 43000 человек.[11]
В 2003 году Лейквудская церковь приобрела Compaq Center, бывший дом НБА Хьюстон Рокетс и АХЛ Хьюстон Эрос. Ремонт обошелся в 105 миллионов долларов.[12] Ремонт занял более 15 месяцев и включал добавление пяти этажей для увеличения вместимости.[13] На торжественном открытии Лейквуда в 2005 году присутствовало около 56 000 человек, включая губернатора Техаса. Рик Перри и спикер палаты Нэнси Пелоси.[14] По словам Остина, в 2008 году еженедельную служебную телепрограмму церкви Лейквуд смотрели более чем в 100 странах.[15] По оценкам Lakewood Church, 7 миллионов зрителей в неделю смотрят службы.[16][циркулярная ссылка ]
Остин был включен в Барбара Уолтерс список 10 самых интересных людей 2006 г.[17][18] Бывший кандидат в президенты Джон Маккейн описал Остина как своего любимого вдохновляющего автора.[19] Семья Остинов посетила пасхальный завтрак, устроенный президентом Барак Обама на белый дом в 2010.[20]
Стиль проповеди
Подготовка к проповеди Остина включает заучивание его замечаний и прослушивание самого себя на пленке.[21] Остин говорит, что он предпочитает больше сосредотачиваться на доброте Бога и на послушной жизни, чем на грехе.[22] Он говорит, что старается учить библейским принципам простым способом, подчеркивая силу любви и позитивный настрой.[23] Когда его спросили, почему он не уделяет больше внимания греху, дьяволу и аду, Остин сказал в интервью CBN Новости:
Когда я вырос, дьявол был причиной того, что у меня болела голова, или дьявол был причиной того, что я рассердился сегодня. Мы всегда винили дьявола. Я думаю, что сегодня, когда я говорю «враг», мне нравится расширять его. Иногда врагом могут быть наши собственные мысли. Мы неправильно тренировались. Или враг может быть нашим собственным недостатком дисциплины. Некоторые люди проповедуют об аде, как будто вы уже идете туда, и для меня Евангелие означает «Благая весть». Я бы предпочел сказать, что Бог - Бог милосердия. Так что я думаю, что люди уже знают, что делают не так, и я определенно верю в ад. Но для меня, когда я вижу перед собой тысячи людей, я не могу сказать: «Вы, ребята, ужасны, и вы попадете в ад». Я бы сказал, что Бог - Бог милосердия. Вы должны жить послушной жизнью, но за каждую сделанную вами ошибку есть милость, и я верю, что мы можем добиться большего.[9]
Книги
Первая книга Остина, Твоя лучшая жизнь сейчас: 7 шагов к полной реализации вашего потенциала, был выпущен в октябре 2004 г. и занял первое место в рейтинге Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов.[24]
Он выпустил свою вторую книгу под названием Станьте лучше: 7 ключей к улучшению своей жизни каждый день, в октябре 2007 года. Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов[25] и было выпущено три миллиона экземпляров.[26] Остин сказал, что книга больше фокусируется на отношениях, а не на том, чтобы застрять там, где мы находимся в жизни.[27]
Личная жизнь
4 апреля 1987 года Остин женился. Виктория Остин (урожденная Илофф), которая позже станет сопастоятелем Лейквудской церкви.[2] У них есть сын и дочь.[28] Его старшие братья и сестры, Павел, Лиза, Тамара и его младшая сестра Эйприл также участвуют в полновременном служении.[29] Его сводный брат Джастин занимается миссионерской работой и живет в Нью-Йорке.[10]
Чистая стоимость Остина в 2017 году варьировалась от 40 до 60 миллионов долларов.[30][31] Он живет со своей семьей в особняке площадью 17 000 квадратных футов в Ривер-Оукс, оценочной стоимостью 10,5 миллиона долларов.[32] Остин говорит, что как старший пастор он не получает зарплату от церкви, годовой бюджет которой составляет 70 миллионов долларов.[33] и что вместо этого он полагается на доход от продажи книг.[34]
Политические и социальные взгляды
Остин обычно избегает обсуждений или проповедей о спорных вопросах, таких как однополые браки, аборты и политика.[17][35] Он заявил, что считает, что церковь имеет тенденцию чрезмерно сосредотачиваться на отдельных вопросах (таких как гомосексуализм) до такой степени, что игнорирует другие.[17][36] Когда его спросили, считает ли он, что Бог одобряет гомосексуализм, Остин сказал, что гомосексуализм является грехом в соответствии с его интерпретацией Писания, но сказал, что геи приветствуются в его церкви без осуждения.[37][38][36][39]
В интервью на Fox News в 2008 году во время Предварительная президентская гонка Республиканской партии, обсуждая, думал ли он, что Мормоны мы Христиане Остин указал, что, по его мнению, это так. Далее он сообщил, что не изучал религию.[40] В интервью 2011 года Остин заявил, что поддерживает Израиль.[41]
Критика Евангелия процветания
Проповеди и сочинения Остина иногда критикуют за продвижение богословие процветания, или евангелие процветания, вера в то, что материальная награда - это воля Бога для всех благочестивых христиан.[35][40][42][43][44][45][46]
14 октября 2007 г. 60 минут провел двенадцатиминутный сегмент об Остине под названием «Джоэл Остин отвечает своим критикам», во время которого Реформатский теолог Майкл Хортон сказал CBS Новости корреспондент Байрон Питтс что сообщение Остина ересь. Хортон заявил, что проблема с посланием Остина состоит в том, что он делает религию о нас, а не о Боге.[47]
Когда его спросили, является ли он учителем процветания, Остин ответил, что если процветание означает, что Бог хочет, чтобы люди были благословлены, здоровы и имели хорошие отношения, то он считает себя учителем процветания, но если речь идет о деньгах, он этого не делает. Он специально заявил, что никогда не проповедует о деньгах из-за репутации телеевангелисты.[9]
В интервью с Христианская почта 21 апреля 2013 года Остин выразил свое мнение о том, что его воспринимают как участника евангелия процветания. «Меня объединяет евангелие процветания, и я никогда не думаю, что это справедливо, но это именно то, что есть. Я думаю, что процветание, и я сказал это 1000 раз, это быть здоровым, иметь прекрасных детей, это иметь душевный покой. Деньги - это часть этого; и да, я верю, что Бог хочет, чтобы мы преуспели ... были благословлены, чтобы мы могли быть большим благословением для других. Я чувствую себя очень вознагражденным. Я написал книгу и продал миллионы экземпляров; и Виктория и Я смог помочь большему количеству людей, чем мы когда-либо мечтали. Но когда я слышу термин «евангелие процветания», мне кажется, что люди иногда говорят: «Ну, он просто просит денег» ».[48]
Состояние самого Остина оценивается в более чем 50 миллионов долларов, а его церковь получает 43 миллиона долларов в год.[4]
Споры
Реакция на ураган Харви
Сразу после Ураган Харви В августе 2017 года Остин подвергся серьезной критике за то, что он не сделал Лейквудскую церковь, бывшую спортивную арену на 606 000 квадратных футов и 16 000 мест, в качестве временного убежища для беженцев, перемещенных во время шторма.[49][50][51][52][53] 27 августа в сообщениях церкви и в социальных сетях одного из помощников пастора церкви Лейквуда говорилось, что церковь «недоступна из-за сильного наводнения», а помощник пастора Джон Грей писал дальше: «Если бы МЫ смогли попасть туда, МЫ ОТКРЫЛИ ДВЕРИ. "[54][55] Представитель Lakewood Дон Илофф позже описал паводковые воды в одном футе от паводковых ворот объекта и хлынувших в здание.[56] Он также заявил, что фотографии, предположительно показывающие, что Лейквуд свободен от наводнения, были сделаны в понедельник, после того, как паводок спустился.[57][58]
Остин оспорил утверждение о том, что паводковые воды закрыли церковь, заявив, что «церковь была открыта с самого начала», и «[мы] всегда были открыты ... Как возникла эта идея, что мы не убежище, и мы не принимаем людей, - это ложный рассказ ".[53][59] Это противоречило его более раннему заявлению о том, что церковь откроется, когда другие центры для беженцев будут заполнены.[53][60] Вечером 28 августа Лейквуд объявил, что 29 августа он откроется в полдень следующего дня как доступное убежище для пострадавших от штурма и сотрудников службы экстренной помощи.[53]
15 августа 2018 года, менее чем через год после удара Харви, город Хьюстон и мэр Сильвестр Тернер провозгласил день в честь помощи Лейквуду и Остину в восстановительных работах в районе Хьюстона.[61][62] В нем говорилось, что Лейквуд и его пасторы предоставили «помощь более чем 1150 семьям в районе Хьюстона, чьи дома были повреждены или разрушены наводнением» и купили «1,1 миллиона долларов в виде строительных материалов, мебели, техники и оплачиваемой рабочей силы, а также через вклад более 2500 волонтеров ».[63]
Другой
В 2011 году группа подала в суд на Остина и Лейквуд Черч. Американский доллар за нарушение авторских прав.[64] В 2012 году судья вынес решение в пользу Остина, но разрешил американскому доллару внести поправки в дело.[65]
Фильмография
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2007 | Друзья Бога: Путешествие с Александрой Пелоси | Сам | Документальный |
2014 | Слова искусства | Сам | Документальный |
2015 | Надеюсь, ты танцуешь: сила и дух песни | Сам | Документальный |
2017 | Звезда | Каспар | Голосовая роль |
Библиография
- Твоя лучшая жизнь сейчас: 7 шагов к полной реализации своего потенциала (2004)
- Станьте лучше: 7 ключей к улучшению своей жизни каждый день (2007)[66]
- Твоя лучшая жизнь начинается каждое утро: Посвящения начинаются каждый день в году (2008)
- Хорошо, лучше, благословенно: жить с целью, силой и страстью (2008)
- Надежда на сегодня Библия (2009)
- Пришло ваше время: активизировать свою веру, осуществить свои мечты и укрепиться в Божьей милости (2009)[67]
- Жить в благосклонности, изобилии и радости (2010)
- Каждый день в пятницу: как быть счастливее 7 дней в неделю (2011)[68]
- Я заявляю: 31 обещание говорить о вашей жизни (2012)
- Break Out !: 5 ключей, которые помогут преодолеть препятствия и жить необыкновенной жизнью (2013)
- Можешь, сможешь: 8 неоспоримых качеств победителя (2014)
- Сила Я есть: два слова, которые изменят вашу жизнь сегодня (2015)
- Думай лучше, живи лучше: победоносная жизнь начинается в твоей голове (2016)
- Блаженны во тьме: как все работает на ваше благо (2017)
- Мышление следующего уровня: 10 сильных мыслей для успешной и изобильной жизни (2018)
- Сила благосклонности: сила, которая приведет вас туда, куда вы не можете пойти самостоятельно (2019)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Некролог: пастор Джон Х. Остин". Хьюстон Хроникл. 26 января 1999 г.. Получено 12 ноября, 2007.
- ^ а б "День рождения Джоэла-1963-Март-05". Архивировано из оригинал 30 августа 2007 г.. Получено 8 мая, 2007.
- ^ "Преодоление с Джоэлем Остином на канале DStv 343". TBN Africa. Получено 10 февраля, 2020.
- ^ а б Адамс, Дуайт. "Джоэл Остин в Индианаполисе: почему телеевангелиста так любят и вызывают споры". Звезда Индианаполиса. Получено 31 мая, 2020.
- ^ Записки Христа, Джоэл Остин Книги и служение В архиве 25 июня 2012 г. Wayback Machine
- ^ Филипп Люк Синитьер (13 ноября 2015 г.). Спасение с улыбкой: Джоэл Остин, Лейквудская церковь и американское христианство. NYU Press. ISBN 9780814708149. Получено 30 августа, 2017.
- ^ а б "О Иоиле". Joelosteen.com. Получено 15 ноября, 2013.
- ^ «Популярный позитивный пастор Джоэл Остин приносит в Юту« Ночь надежды »». DeseretNews.com. 2 октября 2013 г.. Получено 20 сентября, 2014.
- ^ а б c «Джоэл Остин: человек, стоящий за крупнейшей церковью Америки». CBN.com. Получено 16 ноября, 2013.
- ^ а б Матье, Дженнифер (2 апреля 2002 г.). «Энергетический дом». Хьюстон Пресс. Получено 31 января, 2014.
- ^ "Джоэл Остин". Видение мира. Архивировано из оригинал 17 февраля 2014 г.. Получено 12 января, 2020.
- ^ Сомерс, Мередит (29 апреля 2012 г.). «Остин привлекает 40 000 человек в Национальный парк». Вашингтон Таймс. Получено 21 января, 2014.
- ^ «На стадионе открылась самая большая церковь в стране». Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 17 июля 2005 г.. Получено 22 марта, 2010.
- ^ «Стадион Бога». Хьюстон Пресс. Получено 16 февраля, 2014.
- ^ "Церковь Лейквуд, служение Джоэла Остина. О пасторах Джоэле и Виктории". Архивировано из оригинал 29 июля 2008 г.. Получено 16 апреля, 2017.
- ^ Лейквудская церковь
- ^ а б c «10 самых очаровательных людей 2006 года». 20/20. ABC. 12 декабря 2006 г.
- ^ Квон, Лилиан (11 декабря 2006 г.). "Джоэл Остин назван" Самым увлекательным "'". Христианская почта. Архивировано 19 января 2013 года.. Получено 27 мая, 2018.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ Тиббс, Джонатан Дж (20 июня 2013 г.). "История Джоэла Остина". CNN iReport. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 января, 2020.
- ^ «Остин и другие присутствуют на пасхальном завтраке в Белом доме». Хьюстонские хроники. Получено 16 февраля, 2014.
- ^ «Джоэл Остин: цифрами и другими интересными фактами». Christian Post. 25 апреля 2013 г.
- ^ "Fox News об Остине". Fox News. Получено 20 сентября, 2014.
- ^ «Джоэл Остин отвечает своим критикам». CBS News. 11 октября 2007 г.. Получено 20 сентября, 2014.
- ^ Охотник, Боб. "Ваша лучшая жизнь сейчас: семь шагов к полной реализации вашего потенциала". equip.org. Христианский исследовательский институт. Получено 30 сентября, 2020.
- ^ Остин, Джоэл (4 августа 2009 г.). Станьте лучше: 7 ключей к улучшению своей жизни каждый день. books.google.com. ISBN 9780743296922. Получено 30 сентября, 2020.
- ^ "Новая книга Остина на три миллиона". Архивировано из оригинал 18 января 2008 г.. Получено 20 сентября, 2014.
- ^ CNN Ларри Кинг в прямом эфире: Интервью с Джоэлом и Викторией Остин. 11 декабря 2006 г. В архиве 29 августа 2014 г. Wayback Machine
- ^ МакКогерти, Стивен. "Дети и семья Джоэла Остина: 5 фактов, которые вам нужно знать". Heavy.com. Heavy, Inc. Получено 30 сентября, 2020.
- ^ Остин, Доди. «Выбор жизни: один день за раз». Нью-Йорк: Свободная пресса, 2001
- ^ «8 самых богатых пасторов Америки». trustnet.com. Получено 31 декабря, 2017.
- ^ "Джоэл Остин Чистая стоимость 2017: о 54-летнем евангелисте, церкви Лейквуд и его доме в Ривер-Оукс". www.christianpost.com. Получено 31 декабря, 2017.
- ^ "Джоэл Остин Собственный капитал: пастор закрывает мегацерковь во время урагана Харви". ibtimes.com. 28 августа 2017 г.. Получено 31 декабря, 2017.
- ^ Боган, Джесси. "Разговор с Джоэлем Остином". Forbes. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ Вятт, Эдвард (15 марта 2006 г.). «Религиозный телеведущий получает богатый контракт на выпуск следующей книги». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ а б Блюменталь, Ральф (30 марта 2006 г.). «Кредо Джоэла Остина: устранять негативное, подчеркивать процветание». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 января, 2014.
- ^ а б Пирс Морган (24 января 2011 г.). "CNN.com Video". CNN. Получено 4 января, 2014.
- ^ "Джоэл Остин: быть геем - это грех, но я не люблю геев". The Huffington Post. 2 мая 2012 г.. Получено 20 сентября, 2014.
- ^ Таппер, Джейк (29 марта 2013 г.). «Телевангелист Джоэл Остин о силе Twitter и однополых браках». CNN.
- ^ Тенети, Элизабет (28 января 2011 г.). "Джоэл Остин: 'Гомосексуализм - это грех'". Вашингтон Пост. п. БИ 2.
- ^ а б Стенограмма: пастор Джоэл Остин на «FNS»'". Новости FOX. 23 декабря 2007 г.. Получено 13 мая, 2011.
Теперь, как и в случае с большинством успешных людей, у вас есть критики, которые говорят, что то, что вы предлагаете, является «облегченным» Евангелием, евангелием процветания.
- ^ JewishJournal.com (19 января 2011 г.). «Джоэл Остин, Израиль и евреи: эксклюзивные вопросы и ответы - Jewish Journal».
- ^ Стивен Брукс (2013). Американская исключительность в эпоху Обамы. п. 51. ISBN 9780415636414.
... Джоэл Остин и Т. Д. Джейкс, самые выдающиеся современные посланники евангелия процветания ...
- ^ «Хочет ли Бог, чтобы ты был богатым?». Время. 10 сентября 2006 г.. Получено 19 марта, 2015.
«Неужели Бог хочет, чтобы мы были богатыми?» [Остин] спрашивает. «Когда я слышу слово« богатый », мне кажется, люди говорят:« Ну, он проповедует, что каждый станет миллионером ». Я не думаю, что это все ». Скорее, [Остин] объясняет: «Я проповедую, что каждый может улучшить свою жизнь. Я думаю, что Бог хочет, чтобы мы процветали. Я думаю, он хочет, чтобы мы были счастливы. На мой взгляд, вам нужны деньги, чтобы оплачивать счета. Я думаю, что Бог хочет, чтобы мы отправили наших детей в колледж. Я думаю, он хочет, чтобы мы были благословением для других людей. Но я не думаю, что могу сказать, что Бог хочет, чтобы мы были богатыми. Все относительно, не так ли? ...
- ^ Кэтлин Фалсани. "Евангелие процветания". Вашингтон Пост. Получено 19 марта, 2015.
«Бог хочет, чтобы мы процветали в финансовом отношении, чтобы у нас было много денег, чтобы исполнить предназначенную им судьбу», - написал Остин в письме к своей пастве в 2005 году. ...
- ^ "Познакомьтесь с проповедником процветания". Деловая неделя. 23 мая 2005 г.. Получено 19 марта, 2015.
Остин также является ведущим сторонником того, что иногда называют «евангелием процветания», которое учит, что Бог хочет, чтобы люди процветали во всех сферах их жизни, включая материальный успех.
- ^ Пастор Рик Хендерсон, Ложное обещание Евангелия процветания: почему я позвал Джоэла Остина и Джойс Майер, The Huffington Post, 2013.08.21
- ^ «Джоэл Остин отвечает своим критикам». CBS Новости 60 минут. 14 октября 2007 г.. Получено 13 мая, 2011.
- ^ «Интервью: Джоэл Остин о жизни, трагедии и почему он избегает лейбла« Евангелие процветания »». Christian Post.
- ^ Кузыдым, Стефани (30 августа 2017). "Джоэл Остин называет ложным рассказом о том, что он закрыл двери церкви перед жертвами Харви.'". Вашингтон Пост. Получено 8 сентября, 2017.
- ^ Бромвич, Иона Энгель (29 августа 2017 г.). «Джоэл Остин говорит, что церковь Лейквуда открыта для жертв Харви после критики». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 сентября, 2011.
- ^ Синклер, Харриет (8 августа 2017 г.). «Неужели мегацеха Джоэла Остина слишком затоплена, чтобы помочь жертвам урагана Харви?». Newsweek. Получено 8 сентября, 2017.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (29 августа 2017 г.). «После критики телеевангелист Джоэл Остин отрицает закрытие Хьюстонской мегацеркови для людей, ищущих убежища». Лос-Анджелес Таймс. Получено 8 сентября, 2017.
- ^ а б c d Кузыдым, Стефани; Филлипс, Кристина (30 августа 2017 г.). «Джоэл Остин отвергает обвинения в том, что он закрыл свою мегахурь для жертв Харви». Чикаго Трибьюн. Получено 30 августа, 2017.
- ^ «Мегацерковь Джоэла Остина взорвана из-за недостатка охвата во время наводнения в Хьюстоне». Fox 13 Новости. 29 августа 2017 г.. Получено 30 августа, 2017.
- ^ ЛИСА. "KWalking - Должен ли Остин открыть церковь как приют раньше?". КРИВ. Получено 1 сентября, 2019.
- ^ Лор, Дэвид (29 августа 2017 г.). "Внутри Мегах Церкви обвиняют в закрытии дверей во время Харви". HuffPost. Получено 1 сентября, 2019.
- ^ Филлипс, Стефани Кузидым, Кристина. «Джоэл Остин отвергает обвинения в том, что он закрыл свою мегахурь для жертв Харви». chicagotribune.com. Получено 27 июля, 2018.
- ^ «Ураган Харви наводнение: Джоэл Остин не отворачивал людей, говорит, что в церкви Лейквуда была проблема с безопасностью». Инквизитр. 31 августа 2017 г.. Получено 27 июля, 2018.
- ^ "Джоэл Остин называет ложным рассказом о том, что он закрыл двери церкви перед жертвами Харви.'". Вашингтон Пост. Получено 9 сентября, 2017.
- ^ Макэтир, Оливер (29 августа 2017 г.). «Пастор открывает свою мегацерковь для приюта после того, как на видео видно, что она пуста». метро. Получено 9 сентября, 2017.
Принц, С.Дж. (29 августа 2017 г.). «ФОТО: Википедия Джоэла Остина рассказала о реакции церкви на ураган Харви». Heavy.com. Получено 9 сентября, 2017. - ^ «Джоэл Остин удостоен чести города Хьюстон за помощь после Харви». ABC13 Хьюстон. 14 августа 2018 г.. Получено 15 августа, 2018.
- ^ Мартин, Флориан (14 августа 2018 г.). «Церковь Лейквуда получает прокламацию мэра о поддержке Харви - после первоначальной критики | Houston Public Media». Houston Public Media. Получено 15 августа, 2018.
- ^ «Пасторы церкви Лейквуда получили признание за работу во время урагана Харви». FOX 26 Хьюстон. 14 августа 2018 г.. Получено 15 декабря, 2019.
- ^ "Джоэл Остин, группа подала иск на церковь о выплате 3 млн долларов". Christian Post.
- ^ "Джоэл Остин и Лейквуд в основном выигрывают иск по авторскому праву, поданный инди-дуэтом". Хьюстон Пресс.
- ^ "Джоэл Остин - Станьте лучше - Книжное обозрение". Получено 16 апреля, 2017.
- ^ Остин, Джоэл (1 октября 2009 г.). Пришло ваше время: активизировать свою веру, осуществить свои мечты и ожидать благосклонности Бога. Simon & Schuster, Limited. ISBN 9781847376572. Получено 16 апреля, 2017 - через Google Книги.
- ^ Остин, Джоэл (13 сентября 2011 г.). Каждый день в пятницу: как быть счастливее 7 дней в неделю. FaithWords. Получено 16 апреля, 2017 - через Интернет-архив.
каждый день пятницу джоэл остин.