Джоэлма (певица) - Joelma (singer)

Joelma
Joelma no Forró Caju 2018 (обрезано) .jpg
Джоэльма выступает в Аракажу во время Аванте Тур, 2018
Родился (1974-06-22) 22 июня 1974 г. (46 лет)
Альмейрим, Пара, Бразилия
оккупация
  • Певица
  • автор песен
  • танцор
Активные годы1994 – настоящее время
Чистая стоимостьReais 75 миллионов[1] (2018)
Супруг (а)
Ксимбинья
​
​
(м. 1999; div. 2015)​
Дети3
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтJoelmaoficial.com.br
Подпись
Joelma signature.svg

Жоэльма да Силва Мендес, наиболее известный только как Joelma (родился 22 июня 1974 г.) - бразильский певец, автор песен и танцор.[2][3][4] Певица с 19 лет, Джоэлма начала карьеру в 1994 году.[5][3][6][7][8] а в 1998 году она познакомилась и вышла замуж за музыканта и продюсера Ксимбинью.[9][10][4] формируя с ним Банда Калипсо в июне 1999 г.[9][10][4] Вместе добились славы и успеха и стали рекордсменами по продажам альбомов в Бразилии.[4][11][12] выпуск тринадцати студийных альбомов, десяти концертных альбомов и восьми видео альбомов, которые принесли успех синглам.[11][12] В 2015 году Джоэлма и Ксимбина объявили о расторжении брака и группы, положив начало записи своего первого альбома только в том же году.[13][14][15][11][16]

29 апреля 2016 года вышел его дебютный альбом в качестве сольного исполнителя, омонима Joelma,Joelma,[17] выпущен через Универсальная музыка,[18][19] дебютировал на втором месте на Pro-Música Brazil диаграмма альбомов Бразилии (PMB) и Рекламный щит Чарт альбомов Бразилии.[20][21][22] Из этого альбома первый сингл "Нао Теве Амор "вместе с гусеницами"Ай Корасан " и "Debaixo do Mesmo Céu ".[23][24][25][26][27][28] 28 апреля 2017 года Джоэлма выпустила первый DVD и концертный альбом, Avante.[29][30] В рамках проекта были созданы синглы типа "Amor Novo "с чертами бразильского певца Ивете Сангало,[31] и "Chora Não Coração".[30][31]

Джоэльма известна во всем мире своей игрой и вокальной непочтительностью. За свою карьеру он продал около 22 миллионов альбомов,[32][4] стать одним из самых продаваемых артистов в истории бразильской музыкальной индустрии. Она и певица Ивете Сангало - единственные латиноамериканские артисты, получившие пятикратную алмазный рекорд сертификация альбома.[5] За свою карьеру он получил несколько важных наград, в том числе Melhores do Ano, Премия Multishow Brazilian Music, Troféu Imprensa,[33][34][35] а также соревноваться трижды Латинская Грэмми.[36] Джоэльма также известна во всем мире, выступая в таких странах, как Португалия, Соединенные Штаты, Швейцария, Германия, Испания, Италия, Ангола, Англия, Швеция, Кабо-Верде, Боливия, Перу, Аргентина и Французская Гвиана.[37][38][39][40][41][42] Она была найдена журналом четыре раза - в 2008, 2009, 2011 и 2012 годах соответственно - одной из 100 самых сексуальных женщин мира всех времен. VIP.[43][44] Состояние Джоэлмы оценивается в более 70 миллионов реалов, и она несколько раз избиралась Forbes по состоянию на 2011 год как один из самых высокооплачиваемых певцов года в стране.[45][46]

биография

Жоэльма Мендес да Силва родилась в городе Альмейрим, Пара,[47][5][3] 22 июня 1974 г., дочь швея Мария из Назарета да Силва Мендес[48] и золотоискатель Хосе Бенахум Мендес,[49] будучи пятым из семи детей пары. Джоэлма утверждает, что стала жертвой домашнее насилие в детстве; Ваш отец был алкоголик, и жестоко напали на его жену и детей,[50][51][47] а позже он бросил их, когда Джоэльме было всего восемь лет.[52][53] Из-за этого она и ее братья и сестры были вынуждены воспитываться только своей матерью и не имели контактов с отцом около 35 лет.[54][55][56][57] Спустя годы после того, как его отец бросил его, двое его братьев были убиты.[58]

«Я хотел, чтобы музыка была в моей комнате, одна, только я и музыка. Я приходил домой после школы и танцевал, пока мир не кончился перед зеркалом [...] Я всегда напевал на переменах в школе. Тогда друг , который раньше делал клавишные и голос в баре, остался на год, звал меня спеть с ним. Я вошел ради развлечения. Я пришел в музыку, и это было очень ясно. Потом я ушел, моя жизнь не изменилась. Когда мне исполнилось 23 года, я сказал: «Сейчас или никогда. Я взялся за дело, и это сработало».

- Джоэлма о начале карьеры.[59]

Его интерес к музыке проявился с конца детства до начала юности, когда он пел в музыкальном хоре евангелической церкви.[50] где его мать работала хоровой дирижер.[60] Еще подростком Джоэлма начала участвовать и побеждать шоу талантов на местном фестивале дубляж таких артистов, как Сула Миранда и Xuxa. В 19 лет он дебютировал на местном уровне, впервые выступив на Ярмарка искусства и культуры Альмейрима (Fearca).[5] Событие было записано в видеокассета и подарен другом Джоэлмы, тогдашнему продюсеру и инструменталисту группы Fazendo Arte,[8] Ниде Брага. Ниде искал певицу, которая хорошо выступила бы на сцене, и, увидев выступление молодой женщины на изображениях, в конечном итоге пригласил ее принять участие в тесте, чтобы присоединиться к группе.[5][3] Изначально Джоэлма отказалась от приглашения, так как не претендовала на то, чтобы стать певицей, стремясь присоединиться к профессии юриста.[5] но он пришел принять это. С этим Джоэлма переехала в Белен.[5][3]

В 1994 году, после утверждения, подписывает контракт с Гравасом.[6] и выпускают дебютный альбом группы, одноименный Fazendo Arte.[6] В 1996 году выходит второй и последний альбом группы, получивший название группы. Банда Фазендо Арте II,[7] выпущенный недавно созданным лейблом Atração Fonográfica.[8] В группе, за исключением вокалиста, Джоэлма также исполняла обязанности хореограф, танцор, стилист и бэк вокал. В 1998 году она покинула группу и основала группу. ЕС, название группы которой относится к самой Джоэльме, которая вначале "стыдилась" своего имени,[61] прекратил деятельность группы в том же году, чтобы продолжить карьеру артиста.[12] В 1998 году на обеде в доме певца Ким Маркес в Белене Джоэльма встретила музыканта и музыкального продюсера Ксимбинью.[11][12] Таким образом, Джоэлма предложила ему продюсировать свой дебютный альбом в качестве сольного исполнителя. В то время его сценический псевдоним был подписан как Joelma Lins.[11][5] Во время записи они начали встречаться, а после завершения работы над продюсированием решили отказаться от этого и основали новую группу, Banda Calypso, основанную в июне 1999 года.[62][11][12]

Карьера

1993–99: Карьера с группой Fazendo Arte

В середине 1993 года Джоэльма участвовала в ярмарке искусства и культуры своей родины, где ее хорошо знали во всем регионе и пригласили выступить в Белене. Оттуда Джоэлма получила приглашение петь в Fazendo Arte, где певица была частью группы вместе с девятью другими участниками, пела в группе шесть лет, пока она не решила записать свой первый сольный альбом.

1999–2015: Карьера в Banda Calypso

Смотрите также: Банда Калипсо
Джоэлма во время презентации Banda Calypso в 2008 году.

Джоэлма создала и построила хореографию Банда Калипсо, еще участвуя в группе. Она известна своим мягким голосом, сапогами на высоких каблуках, движущимися волосами и способностью петь и танцевать одновременно. Она получила бесчисленное количество наград за свое выступление в качестве вокалистки группы Calypso и четыре раза считалась одной из самых сексуальных женщин в мире. VIP журнал. Группа выпустила 21 официальный альбом, продано более 20 миллионов копий в Бразилии и за рубежом.

Разделение и конец Банда Калипсо

После расставания с бывшим мужем Ксимбиньей Джоэлма объявила в программе Programa da Sabrina, которая вышла в эфир 29 августа 2015 года, что в декабре она отключится от Banda Calypso и будет заниматься сольной карьерой в том же ритме, который принес ей дурную славу. .

Я останусь в Калипсо до конца года. Я позволю Калипсо, и я буду следить за моей сольной карьерой, но в том же стиле Калипсо.

— - говорит Джоэлма.

Сайты предполагали, что она могла бы заняться госпел-карьерой, но певица дала понять, что хочет идти в ногу с ритмом, который закрепил ее на мировой арене. На презентации в Гоянии 28 августа певица поблагодарила фанатов за их поддержку и подтвердила свой уход из группы окончательным обязательством 31 декабря, а затем она начала петь в таком же темпе «служить Богу».

2016 – настоящее время: сольная карьера.

Спустя три месяца после окончания Calypso Band Джоэльма подписала соглашение с Универсальная музыка этикетка от 8 марта 2016 г., ответственность за печать и изображение несут авторские права.[63][64] Джоэлма имела полную свободу продюсировать и сопровождать свое творение из своего дебютного альбома в качестве сольного исполнителя.[65][66] Обложка альбома изображает певицу в образе героини и подписана карикатуристом Карлосом Полем.[67][68] по ее словам, вдохновение для использования комикс Тема альбома исходила от фанатов, которые «постоянно называли его мощным». По словам самой певицы, она не собиралась принимать непосредственное участие в выборе репертуара альбома, но решила вмешаться, когда получила множество треков «боль в локтях»: «Я попросила больше радостных песен для композиторов. Позитив», - сказала Джоэлма, которая, помимо писем, в которых говорится о любви и преодолении, использовала женскую силу.[65][66] В альбоме два испанский язык песни "Pa'lante" и "Te Quiero", а также участие трех их детей, Яго Мендес, Ясмин Мендес и Наталии Саррафф, в песне "O Amor de Deus".[65][66] Joelma, одноименный первый альбом певицы, выпущенный 29 апреля 2016 года,[65][66][68] вышла на вторую позицию альбомного чарта Pro-Música Brasil[69] и остановись "Чарты Brazil Albums " из Billboard.biz[70][71] и получил положительные отзывы,[17] журналист Винисиус Кунья из Gshow, сказал, что рекорд знаменует собой преодоление после бурного развода с Ксимбиньей и ухода Банды Калипсо в конце прошлого года, это открытое письмо от женщины, решительно настроенной и желающей снова покорить мир.[17] Песня "Нао Теве Амор ", был выпущен как флагман альбома и стал одним из самых исполняемых треков на бразильских радиостанциях в 2016 году в категории" Регион "."Debaixo do Mesmo Céu ", сочиненная певицей Марилия Мендонса, также была выпущена как рабочая песня с альбома вместе с музыкальным видео, записанным в Castelo Eventos в Ресифи, Пернамбуку которые достигли вершины самых продаваемых музыкальных клипов на Мир iTunes.[26][27] 9 сентября вышел EP в цифровом виде с пятью ремикс версии "Нао Теве Амор ", а 30 сентября в цифровом формате вышел еще один EP под названием Ассунто Деликадо с четырьмя неизданными треками будет присутствовать на сольном DVD, который будет записан в ноябре того же года, превзойдя вершину iTunes Store Brazil в течение 12 часов после его выпуска.[72][73]

Первый сольный тур певца, Аванте Тур, началось 18 марта того же года. Серия шоу дала начало его первому концертному альбому, Avante, записано 9 ноября 2016 г. в г. Сан-Паулу. Билеты на запись начали продаваться в конце августа, и их осталось меньше чем за неделю. В работе приняли участие Ивете Сангало, Соланж Алмейда и их трое детей: Яго, Ясмин и Наталья, и был выпущен 28 апреля 2017 года.[30][74] По предварительному заказу 6 апреля DVD вскоре стал самым продаваемым продуктом на Ливрария Сараива [pt ]веб-сайт менее чем за 24 часа и содержал одноименный EP с четырьмя треками из альбома, выпущенного 14 апреля, то есть менее чем за 24 часа, достиг вершины iTunes Brazil. Личная жизнь и профессиональная карьера Джоэлмы изображены в книге поклонниками и близкими ей людьми. Джоэльма: Энтре Ольхарес, выпущенный в феврале 2017 года, торговый Cerrado в Гояния,[75] с автограф-сессией с художником. Спектакль написала поклонница певицы Джессика Кампос. Процесс производства начался с онлайн-кампании, поддерживаемой социальными сетями Джоэльмы, в ходе которой она попросила фанатов в видео отправить ее истории вместе с ней Джессике. Певица следила за сообщениями фаната в профиле на Facebook и после ее последнего выступления во главе Банды Калипсо пришла идея собрать материал в книгу. «Это был небольшой проект, но в течение моей жизни, в периоды потрясений, я собирался сделать это», - сказал он. работа приобретала иную форму, добавляя следы биографии.[75]

8 марта 2018 г. Международный женский день, Joelma запускает песню "Perdeu a Razão" с участием певицы Марилии Мендонса,[76][77][78] и полностью сфокусированный музыкальный стиль для Sertanejo Universitário,[76] обращаясь Насилие против женщин.[79] Во время записи песни Джоэлма сообщает, что она плакала, когда добралась до припева песни, напоминая ей о ее трудном детстве, которое было перенесено из-за домашней агрессии, вызванной ее отцом: «Эта музыка напоминает мне о моем детстве, о тех 10% моего детства. что было нехорошо, настолько, что, когда я пошел поставить голос в этой песне, я пришел именно на эти 10%, я сломался, я не мог этого принять, я много плакал. утром, чтобы одеться, и она собиралась там спать в 3 часа ночи, а мой отец приходил пьяный и избивал ее. ",[79] сообщает Джоэлма в отрывке в конце музыкального видео.[79] 5 апреля она выпустила новую версию песни "Se Vira Aí", в которую вошел второй дуэт с певицей Zé Felipe.[80][81] Песня была записана и изначально выпущена в виде сольного релиза на своем одноименный дебютный альбом в 2016 году.[80][81]

Личная жизнь и семья

В 2003 году Джоэлма вышла замуж за музыканта Кледивана Алмейда Фариас, известного как Ксимбинья после того, как они были вместе пять лет. 26 октября 2009 года Джоэлма и Ксимбина получили награду Гражданина Пернамбукано. Награда была предложена депутатом Нельсоном Перейрой (PCdoB), который заявил, что «В течение нескольких лет, проживая в Ресифи, через различные проекты, связанные с музыкой, Джоэлма и Ксимбинья внесли свой вклад в богатую культуру Пернамбуку ".[82] Второй вице-президент правления, заместитель Антонио Мораес (PSDB), координировал церемонию и подчеркнул важность их музыки для региона.

19 августа 2015 года, после 18 лет брака, Джоэльма и Ксимбинья объявили о своем расставании.[83][84] 9 ноября 2015 года они подписали развод.[85]

У Джоэльмы трое детей: Яго Матос Мендес да Силва (сын юриста и олдермена камеры. Breves[86] Робсон Криштиану Леау Матуш, родившийся 8 декабря 1995 г.), Наталия да Силва Мендес Сарраффи (дочь Роберто Луиса Сарраффи,[87] Родился 25 декабря 1989 г.) и Ясмин Мендес Фариас (дочь Ксимбиньи, родилась 11 июля 2004 г.). В феврале 2009 г. выкидыш.[88]

Полемический

В 2013 году журнал Эпока опубликовала статью, в которой Джоэлма сравнила гомосексуализм с наркотическая зависимость. Как сообщается, в интервью певица заявила, что если бы у нее был сын-гей, она бы «боролась до смерти», чтобы убедиться, что он снова станет гетеросексуалом, а также сравнила гомосексуализм с состоянием зависимости.[89] Банда Калипсо кинопроект Это Калипсо как сообщается, был отменен из-за резкой реакции на ее заявления.[90] Несколько знаменитостей высказались против ее комментариев, в том числе Адриан Галистеу, а актриса Бетти Фариа, который написал: «Мир находится на грани ядерной войны [... и вы] беспокоитесь об исцелении геев [людей]. Исцелите свои души».[91] Несколько дней спустя группа отрицала отмену релиза фильма и дистанцировалась от заявлений Джоэлмы:[92] Певица никогда не сравнивала гомосексуализм с наркоманией. Сообщалось, что ее друзьям и фанатам были сделаны заявления о трудностях, которые они испытывают, когда хотят, при изменении своей сексуальной ориентации, и что они сами сравнивали такую ​​трудность [с] трудностью [быть] химической зависимостью. Хотя [] религия, которой придерживается Джоэлма, [не] поддерживает однополые браки, певица уважает и принимает сексуальность всех людей, фанатов и друзей, не имея предубеждений [против] религии, пола и цвета кожи.[93]

Дискография

Туры

Фильмография

Телевидение

ГодзаглавиеТак какЭмитент
2007Show do TomСамаЭпизод: «18 марта 2007 г.»
2008Турма до Диди
2009Тома Ла, Да КаЭпизод: «28 июля 2009 г.»
2010Casseta e PlanetaЭпизод: «8 мая 2010 года»
Авентурас-ду-ДидиЭпизод: «18 июля 2010»
2011Пощечины и поцелуиЭпизод: 5 апреля 2011 г.
2012Сверкающие девушкиЭпизод: «7 мая 2012 года»
2014Доминго да ГентеВедущийЭпизод: «2 марта 2014» (7 сезон, 16 серия)
2015Показать 50 Anos GloboСпециальное участиеСпециальный памятный знак к 50-летию ТВ Глобо
2017Поп-звездаПриглашенный судьяЭпизод: «27 августа 2017»
Грань желанияСамаЭпизод: «15 сентября 2017»
Ночное шоуПремьера 2 сезона

Интернет

ГодзаглавиеТак какСайт / Социальная сеть
2011Orkut Ao VivoОсобый гостьOrkut
2017Фика, Вай Тер Live!Facebook

Награды и номинации

С Banda Calypso

Награды и номинации, выигранные в карьере с Банда Калипсо.

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультат
2005Melhores do Ano[94]Музыкальное откровениеБанда КалипсоВыиграл
2006Troféu Интернет[95]Лучший музыкальный ансамбль
Латинская премия ГрэммиЛучший бразильский альбом / региональный альбомТом 8Назначен
Caldeirão do Huck[96]Лучшее музыкальное развлечение годаБанда КалипсоВыиграл
2008MTV Video Music Brasil[97]Band of Dreams гитаристКсимбинья
Troféu Destaque 2008 Nativa FM[98]Рекомендуемые 2008Банда Калипсо
2009Латинская премия Грэмми[99]Лучший бразильский альбом / региональный альбомAmor Sem FimНазначен
Трансформеры Поездка[100]Лауреаты 2009 г.Банда КалипсоВыиграл
2010Премиу Джексон и Гонзагао[101]Лучшие танцоры
Лучший DVDAo Vivo Na Amazônia
Лучший певецJoelma
Troféu Интернет[102]Музыка года"Ксоно, Ксону"
Troféu ImprensaНазначен
Латинская Грэмми[103]Лучший бразильский альбом / региональный альбом10 Anos
2011Prêmio Extra de Televisão[104]Лучшая музыкальная тема"Entre Tapas e Beijos"Выиграл
2012Prêmio da Música Brasileira[105]Лучшая группа популярной песниБанда Калипсо
Troféu ИнтернетЛучший музыкальный ансамбльНазначен
Премия Multishow Brazilian Music[106]Лучшая группа
2013Troféu ИнтернетМузыка года"Me Beija Agora"
Troféu Imprensa
2014Troféu ИнтернетЛучший певецJoelma
2015Премия Multishow Brazilian Music[107]Лучшая группаБанда Калипсо

Как солист

Награды и номинации выиграны в сольная карьера.

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультат
2016Премия Multishow Brazilian Music[108]Лучшее шоуТур АвантеНазначен
Prêmio Globo de ProgramaçãoЛучший региональный рекламный роликTV Liberal
"Voando pro Pará "		Выиграл
2017Troféu Интернет[109]Лучший певецJoelma
Музыка года“Нао Теве Амор ”Назначен
Troféu Imprensa[109]Лучший певецJoelma
Музыка года“Нао Теве Амор ”
Prêmio Festa Nacional da MúsicaВклад в бразильскую музыкуJoelmaВыиграл
Премия Multishow Brazilian Music[110]Лучшее шоуТур Аванте
Лучший певецJoelmaНазначен
Prêmio Vulque[111]Лучший певец годаВыиграл
2018Troféu ИнтернетЛучший певецВ ожидании
Музыка года“Amor Novo ”

Рекомендации

  1. ^ FolhaZ (9 июля 2013 г.). "Joelma e Chimbinha terão que dividir fortuna de 70 миллионов реалов". КАРАС.
  2. ^ "Joelma se muda para condomínio luxuoso em Goiânia". Quem. 9 июля 2013 г.
  3. ^ а б c d е "Joelma no Purepeople". Чистые люди. Получено 5 мая 2018.
  4. ^ а б c d е "Em homenagens às mães, Joelma se apresenta em Marabá". Ананиндеуа Майс. 9 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 29 ноября, 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час "60 curiosidades que looê não sabia sobre Joelma". Diário Online. Получено 15 апреля, 2016.
  6. ^ а б c "LP 'Fazendo Arte"'". IMMuB. 9 июля 2013 г.
  7. ^ а б "CD 'Banda Fazendo Arte II'". IMMuB. Получено 11 июн 2018.
  8. ^ а б c "Банда Фазендо Арте - IMMuB". IMMuB. 9 июля 2013 г.
  9. ^ а б "Биография - Банда Калипсо". Letras. Получено 27 февраля 2018.
  10. ^ а б "Банда Калипсо Биография". Ласт фм. Получено 27 февраля 2018.
  11. ^ а б c d е ж "Conheça a história de amor e ódio de Joelma e Chimbinha". Veja. Получено 5 мая 2018.
  12. ^ а б c d е "Calypso, sucesso que vem de Belém". OFuxico. Получено 5 мая 2018.
  13. ^ Гильерме Авила. "Joelma anuncia fim da banda Calypso no 'Programa da Sabrina'". Получено 29 августа 2015.
  14. ^ "Calypso vai acabar e Joelma impedirá Chimbinha de usar o nome da banda, диз производитель ". Дивирта-се | Tudo sobre entretenimento, кино, шоу, праздники и промо. Получено 2015-11-02.
  15. ^ "'Foram várias traições ', diz Joelma de fim do casamento com Chimbinha ". Fantástico. Получено 2015-11-02.
  16. ^ "Joelma faz último show da Calypso e se emociona: 'É o começo'". Получено 11 июн 2018.
  17. ^ а б c "Joelma dá volta por cima em primeiro trabalho". Globo gshow.com. Получено 15 апреля 2016.
  18. ^ "Em carreira solo, Joelma assina contrato com a gravadora Universal: 'Agora é oficial'". Correio 24 Horas. Получено 5 мая 2018.
  19. ^ "Joelma assina contrato com gravadora Universal Music e anuncia show na Bahia". Hora do Bico. Получено 5 мая 2018.
  20. ^ «Рейтинг CBPD - 25.04.2016 по 01.05.2016». Получено 16 мая 2016.
  21. ^ "Joelma aparece na lista dos discos mais vendidos, segundo a ABPD". POP Brasil. Архивировано из оригинал 6 мая 2018 г.. Получено 5 мая 2018.
  22. ^ "BillboardBiz: Список альбомов Бразилии". BillboardBiz. Получено 2016-06-22.
  23. ^ "Joelma lança primeira música de trabalho da carreira соло:" Ai Coração"". G1.
  24. ^ "Joelma Calypso lança música 'Não Teve Amor' e fãs apontam: 'É para o Ximbinha?"'". Чистые люди.
  25. ^ "Joelma lança clipe" Debaixo do Mesmo Céu"". OFuxico.
  26. ^ а б "Джоэльма хочет сделать iTunes Mundial на категории" Видеоклип'". Портал Музыка BR. Получено 29 июн 2018.
  27. ^ а б "Novo clipe de Joelma vira sucesso na internet". Баия-но-Ар. Получено 4 марта 2018.
  28. ^ "Joelma divulga" Debaixo do Mesmo Céu ". Portal Sucesso! - О Диа. Получено 2 июля 2018.
  29. ^ "Joelma Lança 1º DVD em carreira solo e fala de nova fase: 'Escolhi perdoar e seguir em frente'". G1. Получено 5 мая 2018.
  30. ^ а б c "Joelma Grava Primeiro DVD da carreira solo em clima de volta por cima". Correio Braziliense. Получено 4 марта 2018.
  31. ^ а б "Joelma lança clipe do hit 'Amor Novo' com Participação especial de Ivete Sangalo". кара. Получено 7 февраля 2017.
  32. ^ "Separada de Chimbinha, Joelma se mudou para mansão em Ananindeua, em Belém, no Pará. Imóvel foi avaliado em 9 milhões e tem capela e quadra de esportes". Чистые люди. Получено 21 мая 2018.
  33. ^ "Calypso comemora 10 лет назад, но не пальцем в Доминган!". Globo.com. Получено 5 мая 2018.
  34. ^ "Choro, gafes e constrangimentos marcam o Prêmio Multishow". О Диа. Получено 5 мая 2018.
  35. ^ "Joelma Recebe o Troféu Internet e agradece aos fãs". SBT.[постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ "Joelma e Chimbinha já foram indicados ao Grammy Latino". Чистые люди. Получено 5 мая 2018.
  37. ^ Ofuxico. "BANDA CALYPSO SE APRESENTA NOS ESTADOS UNIDOS".
  38. ^ "Com ingressos esgotados, Banda Calypso leva 24 mil fãs à loucura no Peru". R7. Получено 10 декабря 2012.
  39. ^ "Банда Калипсо фаз показывает на Боливии и Акре несте фим де семана". 29 ноября 2014 г.. Получено 10 декабря 2012.
  40. ^ "Banda Calypso em novo sucesso em Angola". Сапо Виахар. Получено 22 сентября 2013.
  41. ^ ЭГО (9 августа 2012 г.). "Joelma e Chimbinha são rodeados por fãs antes de ir para Europa". Globo.com. Получено 22 сентября 2013.
  42. ^ "Baía das Gatas rende-se a voz poderosa de Mariza e a energia de Joelma". Сапо. Архивировано из оригинал 15 августа 2017 г.. Получено 17 января 2017.
  43. ^ "Joelma, da Banda Calypso, уже 100 mais sexy". R7 Entretenimento. Получено 5 мая 2018.
  44. ^ "Tímida, Joelma do Calypso comemora título de mulher 'sexy', mas descarta nu: 'Não está de acordo com os Conceitos Religiosos'". Extra. Получено 5 мая 2018.
  45. ^ "Mais ricos do Brasil". Получено 11 июн 2018.
  46. ^ "Saiba quem são os 10 cantores mais ricos do Brasil". Получено 11 июн 2018.
  47. ^ а б "Биография - Джоэльма Калипсо | Biografia dos Famosos". R7 Entretenimento. Архивировано из оригинал 12 октября 2018 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  48. ^ "Joelma ganha homenagem e se emociona com depoimento da mãe no Hora do Faro deste domingo (31)". R7 Entretenimento. Получено 15 апреля, 2016.
  49. ^ "Pai da cantora Joelma tem vida humilde em Santarém". O Impacto. Получено 15 апреля, 2016.
  50. ^ а б "Joelma:" Meu pai batia muito na minha mãe"". OFuxico. Получено 15 апреля, 2016.
  51. ^ "Joelma chora ao falar de agressões sofridas pela mãe: 'Meu pai chegava embriagado e batia'". Extra. Получено 15 апреля, 2016.
  52. ^ "Pai de Joelma saiu de casa e nunca mais voltou". Horário Nobre. Получено 15 апреля, 2016.
  53. ^ "Ирмаос де Жоэльма, до Калипсо, фалам собре супосто абандоно ао пай". Офуксико - Терра. Получено 15 апреля, 2016.
  54. ^ "Joelma reencontra o pai após 35 anos". LeiaJá. Получено 15 апреля, 2016.
  55. ^ "Joelma reencontra o pai e mostra que o perdoou após infância violenta". Нателинья. Получено 15 апреля, 2016.
  56. ^ "Joelma reencontra o pai em show no Pará". Лео Диас - О Диа. Получено 15 апреля, 2016.
  57. ^ "Joelma Revela que pai era violento por conta do alcoolismo". Emais - Estadão. Получено 15 апреля, 2016.
  58. ^ "Joelma:" Passei uma vida alimentando o ódio pelo meu próprio pai"". Мари Клэр. Получено 15 апреля, 2016.
  59. ^ "Divas do forró, Joelma e Solange Almeida falam sobre conquistas femininas". Gshow. Получено 15 апреля, 2016.
  60. ^ "Joelma chora ao lembrar das agressões sofridas pela mãe:" Meu pai chegava embriagado"". Виргула. Получено 15 апреля, 2016.
  61. ^ "Joelma: 'Fui treinada para ser soldado e não me entregar às dificuldades'". UOL Mais. Получено 15 апреля, 2016.
  62. ^ "Банда Калипсо, Você Precisa reconhecer que eles sabem fazer negócios". Administradores.com. Получено 15 апреля, 2016.
  63. ^ "Joelma lançará primeiro álbum solo pela Universal". Portal Sucesso. Получено 8 марта 2016.
  64. ^ "Transfomadores Indicados". Revista Поездка. Архивировано из оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  65. ^ а б c d "Joelma estreia carreira solo em Goiânia". O Популярные. Получено 17 января 2018.
  66. ^ а б c d "Joelma não descarta casar de novo, mas diz: 'Não estou atrás de um amor'". ЭГО. Получено 4 марта 2018.
  67. ^ "Amado Batista e Joelma agitam o Boteco do Ratinho". SBT - Ратиньо. Получено 15 апреля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ а б "Хоэльма принимает позу героина без пальца и нас летит соло". UOL. Получено 20 ноября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ "Joelma aparece na lista dos discos mais vendidos, segundo a ABPD". Поп-бразилия. Архивировано из оригинал 4 марта 2018 г.. Получено 4 марта 2018.
  70. ^ "Não Deixa o Samba Morrer". www.facebook.com. Получено 2016-06-22.
  71. ^ "Бразильские альбомы: страница 1 | Billboard". Рекламный щит. Получено 2016-06-22.
  72. ^ "Novo EP de Joelma é o 3 ° mais baixado no Itunes". Diário Online. Получено 30 сентября 2016.
  73. ^ "Joelma manda recado para o SP no Ar e anuncia nova música de seu DVD". R7. Получено 31 августа 2016.
  74. ^ "Joelma Lança 1º DVD em carreira solo e fala de nova fase: 'Escolhi perdoar e seguir em frente'". G1. Получено 4 марта 2018.
  75. ^ а б "Cantora Joelma lança livro e faz exposição de look em shopping de Goiânia". Курта Майс. Получено 4 марта 2018.
  76. ^ а б "Joelma lança" Perdeu a Razão ", com a Participação de Marília Mendonça". Сертанехо Топ. Архивировано из оригинал 1 апреля 2018 г.. Получено 31 марта 2018.
  77. ^ "Perdeu a Razão: Em entrevista, Joelma fala sobre sua nova música com Marília Mendonça". Allmanaque. Получено 11 июн 2018.
  78. ^ "Dose dupla! Marília Mendonça lança músicas com Joelma e Maiara & Maraísa". QUEM. Получено 11 июн 2018.
  79. ^ а б c "Joelma lança clipe com Marília Mendonça e rembra violência doméstica vivida na família". G1. Получено 31 марта 2018.
  80. ^ а б "Joelma lança clipe com Zé Felipe cheio de sensualidade". Diário Online. Получено 26 апреля 2018.
  81. ^ а б "Видеоклип" Se Vira Aí 'de Joelma e Zé Felipe já está na TV Liberal ". GShow - Сыновья до Пара. Получено 26 апреля 2018.
  82. ^ "Título de Cidadão Pernambucano". Assembleia Legislativa do Estado de Pernambucol. Получено 15 апреля, 2016.
  83. ^ "Colunista anuncia o fim do casamento de Joelma e Chimbinha". Диарио де Пернамбуку. Получено 15 апреля, 2016.
  84. ^ "Joelma e Chimbinha estão separados". Блог да Fabíola Reipert - R7. Получено 15 апреля, 2016.
  85. ^ "Joelma e Chimbinha assinam divórcio em Vara da Família no Recife". G1 Globo. Получено 15 апреля, 2016.
  86. ^ "Доктор Робсон Матос". Eleições Brasil. Архивировано из оригинал 23 декабря 2015 г.. Получено 23 декабря, 2015.
  87. ^ "Após relato de assédio, pai de filha de Joelma se revolta:" Acabo com Chimbinha"". Extra.com. Получено 23 декабря, 2015.
  88. ^ "Cantora Joelma sofre aborto espontâneo". G1 Globo. Получено 15 апреля, 2016.
  89. ^ "Joelma compare gays a drogados e diz ser contra casamento homossexual". Revista Época. Получено 3 апреля, 2013.
  90. ^ "Filme sobre banda Calypso sobe no telhado". Jornal Extra. Получено 3 апреля, 2013.
  91. ^ "Declaração Polêmica de Joelma sobre gays repercute entre famosos". UOL Celebridades. Получено 3 апреля, 2013.
  92. ^ "Режиссер отмены фильма" Собре банда Калипсо ". Folha de S. Paulo. Получено 3 апреля, 2013.
  93. ^ "Após polêmica Joelma desmente declaração sobre homossexuais". Entretenimento R7. Получено 3 апреля, 2013.
  94. ^ "Resultado Melhores do ano". Доминган-ду-Фаустан. Получено 10 января 2012.
  95. ^ «Трофеу Интернет». Ревиста Карас. Архивировано из оригинал 14 апреля 2009 г.. Получено 10 января 2012.
  96. ^ "Notícias". Калипсо Веб. Получено 19 декабря 2012.
  97. ^ «ВМБ 2008». Rolling Stones. Получено 10 января 2012.
  98. ^ "Troféu Nativa FM". Натива FM. Получено 19 декабря 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ "Indicados Grammy Latino 2009". Грэмми Латино. Получено 10 января 2012.
  100. ^ "Transfomadores Indicados". Revista Поездка. Архивировано из оригинал 14 ноября 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  101. ^ "Prêmio Jackson & Gonzagão". Bastidores do Forró. Получено 15 апреля 2012.
  102. ^ "Internautas elegem os melhores de 2009". SBT notícias. Архивировано из оригинал 23 апреля 2013 г.. Получено 10 января 2012.
  103. ^ "Indicação de Melhor Álbum de Música Regional ou de Raízes Brasileiras". UOL Música. Получено 8 сентября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ "Prêmio Extra de TV". Extra Globo. Получено 15 апреля 2016.
  105. ^ "Melhor Grupo da Category Canção Popular". Prêmio de Música. Получено 15 апреля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ "Prêmio Multishow de Música". Bobby.com.br. Получено 15 апреля 2016.
  107. ^ "Prêmio Multishow de Música". G1 Globo. Получено 15 апреля 2016.
  108. ^ "Prêmio Multishow de Música". G1 Globo. Получено 26 октября 2016.
  109. ^ а б "Troféu Imprensa e Troféu Internet 2017". ТВ шоу. Архивировано из оригинал 12 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля 2017.
  110. ^ "Выставка Joelma é Eleita o Melhor de 2017". M de Mulher. Получено 15 января 2018.
  111. ^ "Prêmio Vulque 2017". Малума Маркес. Получено 30 января 2018.

внешняя ссылка