Джон Пори - Википедия - John Pory

Джон Пори
Титульный лист перевода Пори «Географической истории Африки» Лео Африканского (1600 г.)
Титульный лист перевода Пори Лев Африканский с Географическая история Африки (1600)
Родившийся1572
Англия
Умер1636 (63–64 года)
Англия
Род занятийГосударственный администратор, путешественник, автор, журналист
Период1600–1636
ПредметИсследование, география, путешествовать

Джон Пори (1572–1636) был английским политиком, администратором, путешественником и автором Якобинский и Кэролайн эпохи;[1] Опытный лингвист, возможно, был первым корреспондент новостей в англоязычной журналистике. Как первый спикер Генеральной ассамблеи Вирджинии Пори установил парламентские процедуры для этого законодательного органа, которые используются до сих пор (хотя члены теперь выбирают своего спикера).

ранняя жизнь и образование

Поры получил образование в Колледж Гонвилля и Кая, Кембридж; он получил степень бакалавра в 1592 году и степень магистра в 1595 году.[2]

Политик и путешественник

Избранный членом парламента от городка Бриджуотер в 1605 году, Пори служил до 1610 года.

В 1607 году Пори путешествовал по Франции и Низкие страны, и был вовлечен в план по внедрению тутовый шелкопряд разведение в Англию. Он провел годы 1611–1616, путешествуя по Европе, в Италию и так далее. Стамбул, где Пори был секретарем английского посла сэра Пола Пиндара. Часть 1617 г. Пори служил секретарем английского посла в Савой, Сэр Исаак Уэйк.

В 1619 году Пори отправился в английскую колонию, которой едва исполнилось десять лет. Вирджиния в качестве секретаря нового губернатора, сэр Джордж Йердли. 30 июля 1619 г. губернатор Йердли созвал первую сессию Генеральная Ассамблея Вирджинии в Джеймстаун, после того, как он и Пори согласовали повестку дня и собрали горожан из каждого города. Йердли также назначил Пори спикером, а Пори выступал в качестве секретаря созыва, назначая комитеты для изучения важных вопросов и представления отчетов, а также устанавливая правила по образцу тех, что приняты в парламенте.[3] Пори провел 1619–1621 и 1623–1624 годы в Вирджинии. Он исследовал Chesapeake залив на лодке в 1620 году, но в 1624 году вернулся в Англию и навсегда поселился в Лондоне. Позже он опубликует важные рассказы о колонии Джеймстаун в Вирджинии,[4] и Плимутская колония в Массачусетс.

В начале своей карьеры, примерно в 1597 году, Пори стал соратником и протеже географа и писателя. Ричард Хаклайт; Позже Хаклуйт называл Пори своим «очень честным, трудолюбивым и ученым другом». Пори был также другом сэра Роберт Коттон, Уильям Камден, Сэр Дадли Карлтон, и другие участники их кругов. Именно по настоянию Хаклюта Пори занялся своей первой литературной работой, переводом географического произведения Лев Африканский это было опубликовано как Географическая история Африки (1600).[5]

Новости

В Лондоне с начала 1620-х годов Пори помогал Натаниэль Баттер, который создавал периодические новостные издания для английской публики.[6] Пори, штаб-квартира которого находилась в магазине Баттера на вывеске Пестрого Быка, был «корреспондентом» в буквальном смысле слова, который поддерживал обмен письмами с самыми разными видными людьми, которых он встречал и воспитывал в своей ранней общественной карьере. Другие люди его поколения с таким же положением, как Джон Чемберлен, играли сопоставимые роли в такой переписке и обмене новостями; Пори был нетипичным и, возможно, уникальным в том смысле, что он направил свои знания и контакты в коммерческие новостные компании, первые газеты Баттера. Пори также руководил собственной службой новостей рукописей, взимая с посетителей регулярные отчеты; Виконт Скадамор заплатил Пори 20 фунтов стерлингов за годовую подписку на еженедельные бюллетени за 1632 год.[7]

В некотором отношении Порой был первым, кто сделал то, что делают многие современные общественные деятели, переходя между официальными постами, журналистикой и должностями в частном секторе. Он накопил широкий круг знакомств с людьми, занимающими самые разные должности и места, и в последние годы своей жизни поддерживал активную переписку с влиятельными людьми.[8] Однако современники описывали его как пристрастившегося и к сплетням, и к алкоголю.[нужна цитата ]

Влияния и связи

Современные ученые, изучавшие опубликованные работы Пори и его переписку, обнаружили ряд связей с важными фигурами его эпохи, такими как Джон Донн[9] и Джон Милтон.[10] Шекспир возможно, заимствовал из книги Пори об Африке для его Отелло;[11] Бен Джонсон использовал это для Маска черноты. Сохранившаяся переписка Пори дает исследователям множество подробностей о Лондоне и придворном обществе того периода. Он описывает, среди прочего, последние часы сэра Уолтер Рэли, и ссоры между дворянами в Театр Блэкфрайарс.

Примечания

  1. ^ Уильям Стивенс Пауэлл (1977), Джон Пори, 1572–1636: Жизнь и письма многогранного человека, Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, ISBN  978-0-8078-1271-6.
  2. ^ "Порье, Джон (PRY588J)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет..
  3. ^ Тартер, Брент (2013). Гранды правительства: истоки и сохранение недемократической политики в Вирджинии. Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс. С. 13–19. ISBN  9780813934310.
  4. ^ Лион Гардинер Тайлер (1907), Рассказы о ранней Вирджинии, 1606–1625 гг., Нью-Йорк, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 279–287, 351–355, OCLC  318440596.
  5. ^ Иоганнес Лео Африканский; Джон Пори, пер. и комп. (1600), Географическая история Африки, написанная на арабском и итальянском языках Иоанном Лео Мором, родившимся в Гранаде и принесшим вице-президентом в Барбарии. При этом он не только подробно описал качества, ситуации и истинные расстояния регионов, городов, поселков, гор, гор и других мест на всем севере и в основных частях Африки; но также потомки и семьи их королей ... собраны частично из его собственных прилежных наблюдений, а частично из древних записей и хроник арабов и нравов. Перед этим из лучших древних и современных писателей приводится общее описание Африки, а также особый трактат обо всех землях и островах Мэн, описанный Иоанном Лео. ... Переведено и собрано Иоанном Пори, недавно из Goneuill and Caius College в Кембридже., Лондон: Джордж Бишоп, ISBN  9781557094636, OCLC  55162326; перепечатано как Иоганн Лео Африканский; Роберт Браун, изд. (1896 г.), История и описание Африки и известных в ней вещей, содержащихся / Совершено на английском языке в 1600 году, Джон Пори; и теперь редактируется с введением и примечаниями доктора Роберта Брауна [Работы, выпущенные Обществом Хаклюта; нет. 92], Лондон: отпечатано для Общество Хаклуйт, ISBN  9781557094636, OCLC  27435241CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь), 3 тт.
  6. ^ Сабрина А. Барон (2001), «Обличия распространения в Англии начала семнадцатого века: новости в рукописи и печати», в Брендане Дули; Сабрина Барон (ред.), Политика информации в Европе раннего Нового времени, Лондон: Рутледж, стр. 41–56, ISBN  978-0-415-20310-4.
  7. ^ Джоад Раймонд, изд. (1999), Новости, газеты и общество в Британии раннего Нового времени, Лондон: Frank Cass Publishers, стр. 41, ISBN  978-0-7146-4944-3, (hbk.), (pbk.)CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь).
  8. ^ Сидни Ли, изд., Словарь национальной биографии, 16, Оксфорд: Oxford University Press, стр. 201–202CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь).
  9. ^ Р [оберт] К [эсил] Лысый; завершено и изд. Уэсли Милгейт (1970), Джон Донн: Жизнь, Оксфорд: Clarendon Press, ISBN  978-0-19-811684-4.
  10. ^ Чарльз В. Дарем; Кристин А. Прюитт, ред. (1999), В целом: единство, разнообразие и Мильтонская перспектива, Селинсгроув, Пенсильвания: издательство Susquenhanna University Press, стр. 218, г. ISBN  978-1-57591-016-1CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь).
  11. ^ Л. Уитни (1922), «Знал ли Шекспир Лео Африканского?», Документы Ассоциации современного языка, 37, стр. 470–488. О тексте, на который, по всей видимости, опирался Шекспир из книги Пори, см. Аманда Мабиллард (19 марта 2000 г.). "Источники для Отелло". Шекспир онлайн. Получено 12 октября 2007..
Карта африканского континента из Географическая история Африки (1600).

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Имус, Тери Л. (2005), Создание черных в Англии: перевод Джона Пори «Географической истории Африки» Джона Лео Африканского [M.A. Тезис], Линкольн, Небраска: Университет Небраски, OCLC  60494635.
  • Пори, Джон; Альтхам, Эммануэль; де Расьер, Исаак (1963), Джеймс младший, Сидней В. (редактор), Три посетителя раннего Плимута: письма о поселении паломников в Новой Англии за первые семь лет его существования, [Плимут, Массачусетс]: Плимот плантация, OCLC  950518. Печатается как Пори, Джон; Альтхам, Эммануэль; де Расьер, Исаак (1997), Три посетителя раннего Плимута: письма о поселении паломников в Новой Англии в течение первых семи лет его существования, Бедфорд, Массачусетс: Applewood Books, ISBN  978-1-55709-463-6, (пбк.).
  • Пори, Джон (1918), Норвуд, Ричард; Burrage, Champlin (ред.), Утраченное описание Джона Пори колонии Плимут в самые ранние дни отцов-пилигримов вместе с современными отчетами об английской колонизации в других местах Новой Англии и на Бермудских островах, Бостон, Массачусетс; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Houghton Mifflin Co, OCLC  504626527.
  • Пауэлл, Уильям Стивенс; Пори, Джон (1952), Джон Пори о смерти сэра Уолтера Рэли (2-е изд.), Вильямсбург, Вирджиния: Институт ранней американской истории и культуры, OCLC  34535950.
  • Пауэлл, Уильям Стивенс (лето 1969 г.), «Спикер Джон Пори: член парламента помог организовать первое представительное собрание в Новом мире», Вирджиния Кавалькаде, 18 (5), OCLC  40063829.

внешняя ссылка