Джон Уолш (политик из Монтаны) - Википедия - John Walsh (Montana politician)

Джон Уолш
Джон Уолш, официальный портрет, 113-й Конгресс.jpg
Сенатор США
из Монтана
В офисе
9 февраля 2014 г. - 3 января 2015 г.
НазначенСтив Баллок
ПредшествуетМакс Бокус
ПреемникСтив Дейнс
34-й Вице-губернатор Монтаны
В офисе
7 января 2013 г. - 9 февраля 2014 г.
ГубернаторСтив Баллок
ПредшествуетДжон Болингер
ПреемникАнджела МакЛин
Генерал-адъютант из Монтана
В офисе
1 сентября 2008 г. - март 2012 г.
ГубернаторБрайан Швейцер
ПредшествуетРэндалл Мосли
ПреемникМэтью Т. Куинн
Личная информация
Родившийся
Джон Эдвард Уолш

(1960-11-03) 3 ноября 1960 г. (возраст 60)
Бьютт, Монтана, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Джанет Уолш
Дети2
ОбразованиеЭксельсиор Колледж (BS )
Военный колледж армии США (MA аннулировано)
Интернет сайтСайт сената
Сайт кампании
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия США
Годы службы1979–2012
КлассифицироватьUS-O6 insignia.svg Полковник (Армия США)
US-O7 insignia.svg главный бригадир (Национальная гвардия Монтаны)
Единица измерения1-й батальон, 163-й пехотный полк
Печать Национальной гвардии армии США.svg Национальная гвардия Монтаны
Битвы / войныВойна в Ираке
НаградыБронзовая звезда medal.jpg Бронзовая звездная медаль
Значок боевой пехоты.svg Значок боевого пехотинца

Джон Эдвард Уолш (родился 3 ноября 1960 г.) - американский политик, Сенатор США из Монтана с 2014 по 2015 гг.[1] Член демократическая партия, ранее он служил полковник в Армия Национальной гвардии, то генерал-адъютант из Национальная гвардия Монтаны с государственной комиссией в качестве главный бригадир с 2008 по 2012 год и 34-й Вице-губернатор Монтаны с 2013 по 2014 год при губернаторе Стив Баллок.[2][3]

В октябре 2013 года Уолш объявил о своей кандидатуре в Сенат США в 2014 преуспеть в отставке демократического действующего президента Макс Бокус.[4] Когда Бокус ушел в отставку до окончания своего срока, Баллок назначил Уолша занять место Баукуса.[5] В августе 2014 года он выбыл из гонки после Нью-Йорк Таймс сообщил, что он заимствовал части исследовательской работы, которую он написал в Военном колледже армии в 2007 году, в результате чего колледж отозвал его Степень магистра.[6][7][8] Его сменил в Сенате республиканец Стив Дейнс.

С февраля 2016 года по ноябрь 2017 года Уолш был директором штата Монтана. Министерство сельского хозяйства США по развитию офис для Министерство сельского хозяйства США.[9][10] Затем он начал карьеру в сфере продаж недвижимости.[11]

ранняя жизнь и образование

Уолш родился 3 ноября 1960 года в г. Бьютт, Монтана. Он окончил среднюю школу Бьютта в 1979 году и поступил на службу в Монтану. Армия Национальной гвардии. Он начал работать полный рабочий день в гвардии в 1984 году и получил свою комиссию по завершении Офицерская кандидатская школа в 1987 г.[12] Уолш познакомился со своей женой Джанет, когда учился в колледже. У них двое взрослых сыновей.[13]

Уолш - выпускник Броня Офицерские базовые и продвинутые курсы, Общевойсковая школа личного состава и Колледж командования и генерального штаба армии США.[14] Он присутствовал Кэрролл Колледж и получил Бакалавр степень в области политическая наука от Риджентс-колледжа Университета штата Нью-Йорк (ныне Эксельсиор Колледж ) в 1990 году.[15][16]

Уолш получил степень магистра стратегических исследований Военный колледж армии США в 2007 г. В июле 2014 г. Нью-Йорк Таймс, получив совет от оппозиционного исследователя, работающего в Национальный республиканский сенаторский комитет,[17] сообщил, что Уолш заимствовал большую часть 14-страничной исследовательской работы по стратегии, необходимой для получения степени, с некоторыми материалами, напрямую скопированными из источников без указания ссылки.[18][19][20] Сначала Уолш отрицал, но затем признал обвинения, но заявил, что это не было сделано намеренно.[19][21] Он утверждал, что лечился от Посттравматическое стрессовое расстройство в то время[19] заявив: «Я не хочу винить в своей ошибке посттравматическое стрессовое расстройство, но я хочу сказать, что это могло быть фактором».[22]

Дело было передано в Академический совет колледжа.[23] Бывший губернатор Брайан Швейцер написал письмо в правление в поддержку Уолша, который утверждал, что плагиат был непреднамеренным и что в то время он принимал лекарства от посттравматического стрессового расстройства. 22 августа правление обнаружило, что плагиат Уолша был «вопиющим» и «преднамеренным» и что статья «в основном состоит из дословных заимствований из других источников». Правление отклонило его защиту от посттравматического стрессового расстройства, отметив, что другие студенты также борются с посттравматическим стрессовым расстройством и другими проблемами, но не занимаются плагиатом.[24] Апелляция, поданная Уолшем, была отклонена, и 10 октября 2014 года Колледж отозвал степень Уолша.[24]

Национальная гвардия армии Монтаны

Уолш как генерал-адъютант Национальной гвардии Монтаны

Уолш служил в Национальная гвардия армии Монтаны 33 года.[25] В этом качестве он возглавлял 1-й батальон, 163-й пехотный полк в бою в Ирак. Он заработал Бронзовая звездная медаль и Значок боевого пехотинца.[26] В 2000 году он руководил операциями более 2000 охранников во время пожаров в Монтане.

В 2008 году был назначен Уолш Генерал-адъютант и получил государственное повышение до главный бригадир.[27] Он ушел в отставку в 2012 году, чтобы баллотироваться на пост вице-губернатора, и продолжал служить в качестве традиционного армейского гвардейца (одно учение по выходным в месяц, две недели ежегодного обучения каждый год).[28] Его преемник назначил его командующим наземным компонентом Национальной гвардии штата Монтана, и он занимал эту должность до ухода из Национальной гвардии в декабре 2012 года.[29]

В отчете генерального инспектора армии за 2010 год делается вывод, что Уолш использовал должность генерал-адъютанта для «личной выгоды», оказывая давление на подчиненных, чтобы те присоединились к ним. Ассоциация Национальной гвардии США в попытке увеличить количество членов Монтаны и повысить кандидатуру Уолша на пост вице-президента NGAUS.[25] Уолш оспорил отчет IG, объяснив, что он возник из-за разногласий в интерпретации правил, которые определяют, когда и как Министерство обороны сотрудники могут принимать участие в таких мероприятиях, как баллотирование на руководящую должность в NGAUS.[30] Уолш далее отметил, что должность в NGAUS не оплачивалась, и ему приходилось ездить на собрания за свой счет.[31] Отчет помешал ему получить федеральное признание в качестве генерального офицера во время его пребывания на посту генерал-адъютанта.[32] (Генеральные адъютанты обычно признаются на федеральном уровне как генералы в резервной части армии или Воздушные силы, при условии, что они соответствуют всем критериям отбора.) В новостях указано, что Уолш получил официальное письмо от Общий Питер В. Чиарелли, то Заместитель начальника штаба армии США, в котором Чиарелли напомнил Уолшу о его обязанности оставаться беспристрастным в своих отношениях с нефедеральными организациями, такими как NGAUS.[33]

Бывший губернатор Брайан Швейцер сказал, что когда он получил отчет в 2010 году, он посчитал его «много шума из ничего».[31] В современных новостных сообщениях указывалось, что Швейцер написал Кьярелли, чтобы выразить свою уверенность в порядочности и способностях Уолша и призвать его повысить до федерально признанных офицерских званий.[33]

Вице-губернатор Монтаны

В марте 2012 года генеральный прокурор и предполагаемый кандидат в губернаторы от Демократической партии. Стив Баллок выбрал Уолша своим напарником.[34] Пара выиграла предварительные выборы демократов, набрав 87% голосов. В всеобщие выборы, Баллок и Уолш победили их Республиканец противники, бывший конгрессмен Рик Хилл и его напарник, сенатор штата Джон Сонджу, с 49% до 47%.[35]

Они вступили в должность в январе 2013 года по истечении срока полномочий губернатора Швейцера и вице-губернатора. Джон Болингер.[36]

Сенат США

Встреча

В декабре 2013 г. Барак Обама назначен уходящим в отставку сенатором США Макс Бокус быть следующим Посол США в Китае.[37]

6 февраля 2014 года Бокус был утвержден и оставил свое место в Сенате. 9 февраля губернатор Баллок назначил Уолша на оставшуюся часть срока полномочий Бокуса в Сенате, и Уолш ушел в отставку с поста вице-губернатора.[38] Он был приведен к присяге 11 февраля, приняв присягу от Вице-президент Джо Байден.[39][40]

Задания комитетов

Законодательная работа

Уолш поддержал прохождение Закон о достижениях учащихся по погружению в родной язык и повторная авторизация Закон о языках коренных американцев 1990 года. «Сохранение родных языков имеет важное значение для улучшения образования племенных народов», - сказал он.[42] Вместе с шестью другими сенаторами-демократами Уолш выступил соавтором Закона о доступности налоговых кредитов для малого бизнеса, который был внесен в Палату представителей 28 февраля.[43][44]

Он и республиканский конгрессмен Стив Дейнс поддержал Закон о защите водораздела Норт-Форк от 2013 г., который предлагал «защитить обе стороны Река Флэтхед отвод энергии и добычи полезных ископаемых ».[45] Законопроект был принят в Палате представителей, но республиканцы в Сенате не допустили его голосования, убив его в Сенате.[46] Он попросил Конгресс поддержать Трубопровод Keystone и предложил оставить решения по инфраструктуре на усмотрение Госдепартамента, а не президента.[47] Он поддержал расширение налоговой льготы на ветроэнергетику и принятие Закона о защите медицинских услуг.[48][49] Вместе со многими демократами и одним независимым он поддержал Закон о справедливой оплате труда.[50]

18 июня 2014 года, выступая в Сенате, он призвал США реагировать «с особой осторожностью» на события в Ираке. Он кратко рассказал о своем опыте работы там пехотным офицером и призвал других конгрессменов принять во внимание текущие последствия войны.[51] 8 июля 2014 г. Уолш представил Закон о создании рабочих мест на родине (S. 2569; 113-й Конгресс), законопроект, который внесет поправки в Кодекс внутренних доходов предоставить бизнес-налогоплательщикам налоговый кредит до 20% инсорсинг расходы, понесенные в связи с ликвидацией бизнеса, находящегося за пределами Соединенных Штатов, и его перемещением в пределах Соединенных Штатов, и отказ в налоговом вычете за аутсорсинг расходы, понесенные при перемещении бизнеса из США за пределы США.[52][53]

Гарри Рид похвалил его за военную службу и усилия по предотвращению самоубийств среди ветеранов.[54]

Выборы 2014 г.

3 октября 2013 года Уолш объявил о своем намерении баллотироваться на пост уходящего в отставку сенатора. Макс Бокус. 9 февраля 2014 года Уолш был назначен вместо Бокуса в Сенате после того, как Бокус досрочно ушел в отставку и стал послом США в Китае, что сделало Уолша действующим президентом в гонке.[55] Владелец ранчо Дирк Адамс и бывший вице-губернатор Монтаны Джон Болингер также баллотировался от Демократической партии.[56][57][58][59]

Уолш был одобрен губернатором Баллоком, сенатором Джон Тестер, и бывший сенатор Бокус, договоренность, которую его оппонент раскритиковал как «политически мотивированную», призванную дать Уолшу преимущество на выборах, сделав его действующим президентом, что поможет усилиям по сбору средств.[60] Уолш победил Адамса и Болингера на предварительных выборах 3 июня 2014 года.[61] Республиканский конгрессмен Стив Дейнс победил двух других кандидатов на республиканских предварительных выборах и был бы противником Уолша на всеобщих выборах.[59] Уолш был одобрен Фонд планового отцовства.[62][63]

Когда Нью-Йорк Таймс сообщил в июле 2014 г., что Уолш заимствовал статью 2007 г., которую он представил в Военный колледж армии США Комитет Демократической сенатской кампании продолжал поддерживать Уолша.[64] В Миссулианский, то Billings Gazette, а Бозман -площадь Монтана Пионер опубликовал передовые статьи, призывающие Уолша снять свою кандидатуру.[65] Кампания Уолша подверглась критике за ее ответ:[66] после чего кампания признала, что совершила «непреднамеренную ошибку», заявив, что Уолш «пережил сотни взрывов СВУ».[67] Они пояснили, что эта цифра применима к его подразделению, в то время как Уолш лично пережил одну атаку.[66][68]

Уолш выбыл из гонки 7 августа 2014 года, в результате чего Центральный комитет Демократической партии штата Монтана выбрал представителя штата. Аманда Кертис в качестве замены Уолша.[6][69] В октябре 2014 г. Национальный республиканский сенаторский комитет выяснилось, что один из исследователей обнаружил плагиат и слил его Нью-Йорк Таймс.[70]

На всеобщих выборах в ноябре 2014 г. Республиканец Стив Дейнс победил Кертиса 57,9% до 40,0%.[71]

Пост-сенатская карьера

В феврале 2016 года представитель Министерство сельского хозяйства США объявил, что Уолш был назначен директором штата Монтана Министерство сельского хозяйства США по развитию офис.[72] В 2017 году Уолша сменил Чарльз Робисон, который был руководителем аппарата Конгрессмена. Грег Джанфорте.[73] Затем Уолш присоединился к компании из Хелены, чтобы продолжить карьеру в сфере продаж недвижимости.[74]

Рекомендации

  1. ^ Салливан, Шон (7 февраля 2014 г.). «Губернатор Монтаны назначает в Сенат лейтенанта-губернатора Джона Уолша». Вашингтон Пост. Получено 25 июля, 2014.
    Кассата, Донна (11 февраля 2014 г.). "Джон Уолш принял присягу сенатором от Монтаны, заменив Макса Бокуса". The Huffington Post. Получено 25 июля, 2014.
  2. ^ Деннисон, Майк (19 января 2014 г.). «Критический обзор помешал Уолшу продвинуться до генерала армии». Миссулианский. Получено 10 июня, 2014.
    Кристин Прайс, Beartooth NBC, Новый генерал-адъютант В архиве 7 марта 2016 г. Wayback Machine, 8 марта 2012 г.
  3. ^ Мартин Дж. Кидстон, Хелена Независимый рекорд, Новый генерал-адъютант возьмет на себя командование стражей, 5 сентября 2008 г.
  4. ^ Блейк, Аарон, «Лейтенант Монтаны Джон Уолш (D) баллотируется в Сенат», Вашингтон Пост, 3 октября 2013 г. Дата обращения 7 августа 2014.
  5. ^ Салливан, Шон и Аарон Блейк, «Губернатор Монтаны назначает в Сенат лейтенанта-губернатора Джона Уолша», Вашингтон Пост, 7 февраля, 2014. Дата обращения 7 августа 2014.
  6. ^ а б Пресс-релиз (7 августа 2014 г.). «Уолш выбывает из гонки за сенат США». Миссулианский. Получено 7 августа, 2014.
  7. ^ Сенаторы США Монтаны, Senate.gov.
  8. ^ Волц, Мэтт; Браун, Мэтью (10 октября 2014 г.). "Военный колледж армии лишает сенатора Джона Уолша степени". Ассошиэйтед Пресс. Получено 21 июня, 2020.
  9. ^ «Бывший сенатор США Джон Уолш получает работу в Монтане в Министерстве сельского хозяйства США». NorthernAg.NET. Биллингс, MT. 5 февраля 2016 г.
  10. ^ Круглые столы по связям с общественностью Montana Associated Technology (4 ноября 2017 г.). «Глава администрации Gianforte Чарльз Робисон назначил следующим директором по развитию сельских районов Монтаны». Helena, MT.
  11. ^ "Биография Джона Уолша". Big Sky Brokers.com. Елена, MT: Биг Скай Брокерс, ООО. 2018 г.. Получено 6 июня, 2018.
  12. ^ Профиль В архиве 18 мая 2013 г. Wayback Machine, montanaguard.com; по состоянию на 24 декабря 2015 г.
    Джонсон, Чарльз С. (7 марта 2012 г.). «Баллок назовет генерала Уолша своим напарником». Billings Gazette. Получено 25 июля, 2014.
  13. ^ Бушнелл, Дэн, Для Национальной гвардии Монтаны начинается новая эра В архиве 18 мая 2013 г. Wayback Machine, Хранитель Большого Неба (Национальная гвардия Монтаны) Осень 2008 г., стр.11.
    Джонсон, Чарльз С. (8 марта 2012 г.). «Демократ Баллок выбирает бывшего генерал-адъютанта Монтаны на пост вице-губернатора». Миссулианский. Получено 26 июля, 2014.
  14. ^ "Бригадный генерал Джон Э. Уолш" (PDF). Национальная гвардия Монтаны. 2008. Архивировано с оригинал (PDF) 18 мая 2013 г.. Получено 25 июля, 2014.
  15. ^ "Профиль участника, Джон Уолш". Перекличка. Вашингтон, округ Колумбия: перекличка CQ. 2014 г.. Получено 30 октября, 2020.
  16. ^ Карр, Сара (30 ноября 2000 г.). «Риджентс-колледж меняет название, чтобы подчеркнуть свою независимость». Хроника высшего образования. Вашингтон, округ Колумбия.
  17. ^ Шульц, Мария (30 октября 2014 г.). «Исследователь Республиканской партии, ответственный за разоблачение сенатора из Монтаны». New York Post.
    Франц, Джастин (29 октября 2014 г.). «Взлет и падение Джона Уолша: единственное, что было более драматичным, чем приход Джона Уолша к власти, - это его потрясающее падение». Маяк с плоской головкой.
    Хоманн, Джеймс (30 октября 2014 г.). "Полицейские NRSC к утечке плагиата Уолша". Politico.com.
  18. ^ "Профили Стива Баллока и Джона Уолша". Демократическая партия Монтаны. Получено 25 июля, 2014.
    "Биография Джона Уолша". Миссулиан. 8 марта 2012 г.. Получено 25 июля, 2014.
  19. ^ а б c Мартин, Джонатан (23 июля 2014 г.), "Тезис сенатора оказался ремиксом чужих произведений, не процитированных", Нью-Йорк Таймс, получено 29 июля, 2014
  20. ^ Мартин, Джонатан (23 июля 2014 г.), "Как сенатор Джон Уолш сплагиатил заключительный доклад", Нью-Йорк Таймс, получено 29 июля, 2014
  21. ^ Демократы поддерживают сенатора Джона Уолша после обвинений в плагиате, CBS News, 24 июля 2014 г., получено 29 июля, 2014
  22. ^ Реакция ветеранов на высказывания сенатора о посттравматическом стрессе неоднозначна, Yahoo! Новости, Ассошиэйтед Пресс, 26 июля 2014 г., получено 29 июля, 2014
  23. ^ Баннер сообщества военного колледжа армии, Военный колледж армии США в казармах Карлайла, 25 июля 2014 г., получено 29 июля, 2014
    «Военный колледж начинает расследование плагиата Уолша». Миссулианец. Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2014 г.. Получено 21 августа, 2014.
  24. ^ а б Армейский военный колледж лишил сенатора Джона Уолша ученой степени, ABC News, 10 октября 2014 г., получено 12 октября, 2014
  25. ^ а б Талвани, Санджай (28 декабря 2013 г.). «Армейский отчет цитирует Уолша за ненадлежащую частную выгоду во время службы в Национальной гвардии MT». КРТВ. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 7 июня, 2020.
  26. ^ «Основные моменты конференции в середине зимы» (PDF). Киванис. 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 18 мая 2013 г.. Получено 25 июля, 2014.
  27. ^ Деннисон, Майк (18 января 2014 г.). «Неблагоприятный отчет Army IG предотвратил повышение Уолша до генерала армии». Billings Gazette. Биллингс, MT.
  28. ^ Джонсон, Чарльз С. (7 марта 2012 г.). «Буллок назначит генерала Уолша кандидатом на пост вице-президента». Billings Gazette. Биллингс, MT.
  29. ^ «Приказ о военной пенсии, Джон Эдвард Уолш». Ft. Харрисон, MT: Национальная гвардия Монтаны. 26 декабря 2012 г.. Получено 24 марта, 2016. Вы отделяетесь от Национальной гвардии армии в указанную дату и назначаете, как указано, в дату, непосредственно следующую за вами. Дата вступления в силу: 26 декабря 2012 г. Тип увольнения: Почетный (A). Освобожден от: дежурной должности; Командир наземного компонента. Переведен в: Пенсионный заповедник
  30. ^ Джонсон, Чарльз С. (28 декабря 2013 г.). «Уолш оспаривает отчет армии, он использовал пост генерала Национальной гвардии в личных целях». Billings Gazette. Получено 25 июля, 2014.
  31. ^ а б «Армейский И.Г.: политик из Монголии злоупотребил должностью адъютанта». Army Times. Ассошиэйтед Пресс. 21 июля 2014 г.. Получено 25 июля, 2014.
  32. ^ Майк Деннисон, Montana Standard, Неблагоприятный отчет предотвратил повышение Уолша до генерала армии, 18 января 2014 г.
  33. ^ а б Государственное бюро стандартов штата Монтана (18 января 2014 г.). «Швейцер написал Армию, защищающую Уолша, после доклада IG». Монтана Стандарт. Получено 25 июля, 2014.
  34. ^ Джонсон, Чарльз С. (9 марта 2012 г.). "Баллок делает выбор из Уолша в качестве кандидата на пост кандидата". Независимая запись. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  35. ^ Джонсон, Чарльз С. (7 ноября 2012 г.). «Баллок побеждает Хилла в гонке за губернаторы Монтаны». Billings Gazette. Получено 25 июля, 2014.
  36. ^ Джонсон, Чарльз С. (7 января 2013 г.). «Баллок вступил в должность 24-го губернатора Монтаны». Миссулианский. Получено 25 июля, 2014.
  37. ^ «Обама объявляет о назначении Макса Бокуса послом Китая». Заметка для обсуждения. 20 декабря 2013 г.. Получено 25 июля, 2014.
  38. ^ "Новости политики и освещение выборов в США". ABC News. Получено 26 июля, 2014.
  39. ^ Бруно, Джеймс (9 февраля 2014 г.). «Джон Уолш назначен на место в Сенате Монтаны». Politico.com. Получено 26 июля, 2014.
  40. ^ "Джон Уолш вступил в должность младшего сенатора Монтаны". USA Today. 22 июля 2014 г.. Получено 26 июля, 2014.
  41. ^ «Уолш назначен членом 4 комитетов Сената США». Kpax.com. 24 февраля 2014 г.. Получено 13 февраля, 2014.
  42. ^ Офис сенатора Джона Уолша (16 мая 2014 г.). «Борьба Уолша за защиту и сохранение языков племен». Сеть СМИ Indian Country Today. Получено 20 мая, 2014.
  43. ^ "Сенс. Франкен, Бегич, Хироно, Шахин, Ландриу, Уорнер, соавторы законодательства Уолша о расширении налоговых льгот для малых предприятий". голосование за mart.org. 28 февраля 2014 г.. Получено 6 июня, 2014.
  44. ^ «Резюме: H.R.4128 - 113-й Конгресс (2013–2014)». congress.gov. Получено 6 июня, 2014.
  45. ^ Скотт, Тристан (4 марта 2014 г.). "Закон о защите водораздела Норт-Форк одобрен Палатой США". Маяк с плоской головкой. Получено 6 июня, 2014.
  46. ^ Уолш, Джон (3 апреля 2014 г.). «Уолш разочарован тем, что Сенат не принял закон о сохранении достопримечательностей для защиты Северной вилки». голосование за mart.org. Получено 6 июня, 2014.
  47. ^ Люти, Том (8 мая 2014 г.). «Уолш: передайте Кистоун, уберите Обаму от решений по трансграничной инфраструктуре». Billings Gazette. Получено 6 июня, 2014.
  48. ^ «Письмо Рону Видену, председателю комитета по финансам, и Оррину Хатчу, члену комитета по финансам - включение продления инвестиционного налогового кредита и налогового кредита на производство ветроэнергетики в предстоящий пакет налоговых расширений». голосование за mart.org. 21 марта 2014 г.. Получено 6 июня, 2014.
  49. ^ Уолш, Джон (7 апреля 2014 г.). «Уолш спонсирует Закон о защите медицинских услуг для обеспечения медицинских услуг для жителей Монтанки». голосование за mart.org. Получено 6 июня, 2014.
  50. ^ «S 2199 - Закон о справедливости зарплаты - ключевое голосование». голосование за mart.org. Получено 6 июня, 2014.
  51. ^ "Сенатор Уолш о насилии в Ираке". C-SPAN.org. 18 июня 2014 г.. Получено 19 июня, 2014.
  52. ^ Эверетт, Берджесс (23 июля 2014 г.). «Время взаймы: Сказка о счетах Уолша». Политико. Получено 25 июля, 2014.
  53. ^ «С. 2569 - Краткое содержание». Конгресс США. Получено 25 июля, 2014.
  54. ^ «Демократы поддерживают сенатора Джона Уолша после обвинений в плагиате». CBS News. 24 июля 2014 г.. Получено 31 октября, 2014.
  55. ^ Джонсон, Чарльз (7 февраля 2014 г.). «Баллок избирает Уолша на место в Сенате». Billings Gazette. Получено 10 февраля, 2014.
  56. ^ «Кандидат от демократов в Сенат США Болингер проводит« смелую »ограниченную кампанию». Missoulian.com. 28 апреля 2014 г.. Получено 26 июля, 2014.
  57. ^ «Кандидат от демократов в Сенат США Адамс рекламирует окружающую среду и бизнес-фон». Missoulian.com. 27 апреля 2014 г.. Получено 26 июля, 2014.
  58. ^ «Болингер объявляет кандидатуру в Сенат США». KXLH.com. 5 ноября 2013 г.. Получено 26 июля, 2014.
  59. ^ а б Делреаль, Хосе (7 февраля 2014 г.). «Джон Уолш назначен на место в Сенате Монтаны». Политико. Получено 10 февраля, 2014.
  60. ^ "Рекламная кампания Daines атакует назначение Уолша в Сенат США с целью подкупа'". Missoulian.com. 19 марта 2014 г.. Получено 26 июля, 2014.
  61. ^ AP / The Huffington Post (3 июня 2014 г.). «Джон Уолш победил в гонке в Сенат Монтаны». The Huffington Post. Получено 26 июля, 2014.
  62. ^ «Местный орган по планированию отцовства и национальные группы политической защиты поддерживают лейтенанта Монтаны Джона Уолша в сенат». Планируемое отцовство. 14 января 2014 г.. Получено 6 июня, 2014.
  63. ^ Джонсон, Чарльз С. (8 марта 2014 г.). «Глава планируемого отцовства: гонка в Монтане имеет решающее значение для контроля демократического Сената». Billings Gazette. Получено 8 июня, 2014.
  64. ^ Корасанити, Ник; Мартин, Джонатан (25 июля 2014 г.), «Плагиат вызывает этическую тревогу в военном училище», Нью-Йорк Таймс, получено 26 июля, 2014
  65. ^ «Джону Уолшу звонят из прессы штата Монтана, чтобы закончить сенатскую кампанию», The Huffington Post, 4 августа 2014 г., получено 5 августа, 2014
  66. ^ а б Блейк, Аарон (24 июля 2014 г.), «Сенатор Джон Уолш, и как не реагировать на политический скандал», Вашингтон Пост, получено 29 июля, 2014
  67. ^ Пассалаква, Лорен (24 июля 2014 г.), Информационный бюллетень о сенаторе Джоне Уолше, Уолш для Монтаны, получено 29 июля, 2014
  68. ^ Розенталь, Эндрю (24 июля 2014 г.), «Кампания Джона Уолша тонет в плагиате», Нью-Йорк Таймс, получено 29 июля, 2014
  69. ^ «Аманда Кертис побеждает выдвижение Монтаны от Демократической партии в Сенат США». Миссулианец. Получено 16 августа, 2014.
  70. ^ Мариса, Шульц (31 октября 2014 г.). «Исследователь Республиканской партии, ответственный за разоблачение сенатора из штата Монтана». The New York Post. Получено 31 октября, 2014.
  71. ^ «Дейнс побеждает Кертиса, чтобы помочь Республиканской партии захватить Сенат США». Монтана Стандарт. 4 ноября 2014 г.
  72. ^ «Бывший сенатор США Джон Уолш получает работу в Монтане в Федеральном агентстве». KTVQ-TV. Биллингс, MT. 4 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2016 г.. Получено 11 февраля, 2016.
  73. ^ Люти, Том (3 ноября 2017 г.). «Начальник штаба Джанфорте назначил следующего директора по развитию сельских районов Монтаны». Billings Gazette. Биллингс, MT.
  74. ^ Дрейк, Фил (30 июня 2017 г.). "Купольные светильники: домашний корпус". Great Falls Tribune. Грейт-Фолс, штат Монтана.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Джон Болингер
Вице-губернатор Монтаны
2013–2014
Преемник
Анджела МакЛин
Сенат США
Предшествует
Макс Бокус
Сенатор США (класс 2) от штата Монтана
2014–2015
Подается вместе с: Джон Тестер
Преемник
Стив Дейнс
Партийно-политические офисы
Предшествует
Джон Болингер
Демократичный кандидат на Вице-губернатор Монтаны
2012
Преемник
Майк Куни
Предшествует
Макс Бокус
Демократичный кандидат на Сенатор США из Монтана
(2 класс )
Снял

2014
Преемник
Аманда Кертис