Джонни Гитара (песня) - Википедия - Johnny Guitar (song)
"Джонни Гитара" | |
---|---|
Песня к Пегги Ли | |
Опубликовано | 1954 |
Композитор (ы) | Виктор Янг |
Автор текста | Пегги Ли |
"Джонни Гитара"это песня, написанная Пегги Ли (тексты песен) и Виктор Янг (музыка) и была заглавной песней фильма 1954 года. Джонни Гитара режиссер Николас Рэй и в главной роли Джоан Кроуфорд. Музыка слабо перекликается с несколькими темами из «Испанского танца № 5: Андалуса». Энрике Гранадос, который был написан для фортепиано, но часто играет на классической гитаре.
Инструментальная часть песни используется во вступительных титрах и на протяжении всего фильма. Песня исполняется на фортепиано Джоан Кроуфорд (дублированная) и частично исполняется в конце Пегги Ли.[1]
Песня мгновенно стала классикой и много раз исполнялась как песня и как инструментал. Его также играли на всех радиостанциях в видеоигре 2010 года. Fallout: New Vegas.
Охватывает
Эта секция нуждается в расширении с: обложки, языковые версии. Вы можете помочь добавляя к этому. (Январь 2012 г.) |
Инструментальные каверы были сделаны The Leemen, Спотники, Группа 7 в 1960-е гг. Более поздние версии включают Джеймс Ласт, Кристи Роуз, Die Haut подвиг. Бликса Баргельд и был спет в Французский к Жанна Балибар в 2003 г. Эрик Клэптон выпустил инструментальную версию на CD-сингле в 2001 году.
Были выполнены языковые каверы, среди прочего:
- в Финский к Рейно Хелисмаа (автор текста) как "Суруджен китара".[2]
- в Французский к Фрида Боккара (1963), Луис Мариано (1956), Магали Ноэль (1955) и Тино Росси (1955), либо как «Джонни гитара» или «Джонни гитара», с текстами, адаптированными Пьер Деланоэ.
- в Немецкий к Далия Лави как "Джонни Гитара".
- на английском итальянским певцом Ренато Карозоне, и поп-певец Джуни Руссо, в испанский итальянская певица Джильола Чинкетти
- на персидском языке иранский певец / автор песен, Ферейдун Форуги (1980) как «Кровавый рассвет».
- в испанский испанского певца, Палома Сан Базилио (1992) как "No Pidas Más".
- на арабском языке ливанский певец / автор песен, Файруз и брат Рахбани (1960)
- на итальянском - Flow Sandon's (1954) и Карла Бони (1954) как "Johnny Guitar", слова адаптированы Альберто Курчи (Девилли)
Источники
- Молодой, Виктор. Кинорапсодии: Музыкальный гений Виктора Янга Онтарио: (Hit Parade Records, 2006).