Камбала - Kambala

Знаменитая раса Камбала Кадри, Мангалор.
Гонка Камбала в Пиликула Нисаргадхама.

Камбала это ежегодный буйвол гонка проходила в юго-западном индийском штате Карнатака. Традиционно его спонсируют местные Тулува домовладельцы и домохозяйства в прибрежных районах Дакшина каннада и Удупи из Карнатака и Касарагод из Керала, регион, известный как Тулу Наду.

Сезон Камбалы обычно начинается в ноябре и длится до марта. Камбалы организуются через самитхи Камбала (Ассоциации Камбала), которых в настоящее время насчитывается 18. Более 45 гонок ежегодно проводятся в прибрежной Карнатаке, включая небольшие отдаленные деревни, такие как Вандару и Гулвади.

Камбала, забег в деревне Вандару, район Удупи, Индия

Этимология

Слово «камбла» происходит от «кампа-кала», слово «кампа» связано с слякотным, грязным полем. В Дравидийский Происхождение слова Кампа - кан + па. А слово «кала» означает поле, где это происходит. В других интерпретациях современной Камбалы это Камба, Nishane шест, используемый парами буйволов для разбрызгивания воды во время гонок.[1]

Формат

Путтур Коти - Ченная Камбула

Камбала - это традиционно простой вид спорта, который развлекает жителей сельской местности.[2] Ипподром Камбала - это рисовое поле с слякотью,[3] а буйволов гонит фермер, хлестающий кнутом.[4]

Традиционная Камбала была неконкурентоспособной, и пара проходила одна за другой. В современной Камбале состязание обычно происходит между двумя парами буйволов. В таких деревнях, как Вандаро и Чоради, есть также ритуальный аспект, поскольку фермеры гоняют своих буйволов, чтобы поблагодарить их за защиту от болезней.

Исторически сложилось так, что победившая пара буйволов награждалась кокосами и бананами. Сегодня победители зарабатывают золотые и серебряные монеты.[5] Некоторые оргкомитеты присуждают за первую премию золотую монету весом 8 граммов.[6] В некоторых соревнованиях вручаются денежные призы.

Украшение Буффало

Буйволов украшают разноцветные джхулы и чудесные головные уборы из латуни и серебра (иногда с эмблемами солнца и луны) и веревки, образующие своего рода узду. Специальное полотенце, которым покрывают спину буйвола, называется Пааваде(Тулу:ಪಾವಡೆ).

Виды камбалы

Традиционно существовали виды Камбалы.

  1. Pookere Kambala
  2. Бааре Камбла
  3. Кори Камбала
  4. Арасу Камбла
  5. Девере Камбла[7]
  6. Баале Камбала

Кори Камбла

Кори Камбла - это особый праздник, связанный с сельским хозяйством в Тулунаду. Это относится к разновидности коллективной вспашки и посадки в определенный день для выращивания энелу (Тулу: ಏಣೆಲ್). Общая раса буйволов известна как кори (кандое коруне) [1] Камбала. Он подчеркивает принцип сотрудничества в совершенствовании, который, в свою очередь, помог сформировать общественную жизнь жителей Тулунаду.

Бэйл Камбла

Празднование Бале Камбалы было прекращено около 900 лет назад. Bale означает «ребенок», выглядит как маленькая камбла, маленькие формирователи готовят свое поле для выращивания риса.

Натха Панта

Камбла под влиянием Натха панта[8] раньше Камбла начинается накануне вечером с традиционного танца Корага сообщества в основном мужчинами. Они выступают всю ночь, следя за всеми панчакарма мадья (алкоголь), мамса (мясо), матсья (рыба), мудра (жест), майтхуна (сексуальное поведение). Кораги сидели всю ночь перед днем ​​Камблы, выполняя церемонию, называемую паниккулуни, значение слова, сидящего под роса. Они поют песни под аккомпанемент своей особой группы. дуди, об их особом духе дайва Нича, и предлагают тодди и рисовый пудинг, сваренный в большом глиняном горшке, который разбивают так, чтобы пудинг оставался твердой массой. Этот пудинг называется Кандел Адди, или пудинг.[9]

Инновации

Камбала превратилась в организованный сельский вид спорта с тщательно продуманным планированием и расписанием для проведения соревнований в разных местах.[10] «Комитет Камбалы» организует скачки по нескольким категориям, описывая экипировку буйволов. Типичные категории:

  • Найер (ನಾಯೆರ್): У бегуна есть специальный плуг, это не настоящий плуг, тяжелый и громоздкий, сделанный из дерева или железа, это просто изображение, привязанное к паре буйволов. Этот тип в основном предназначен для молодых буйволов или буйволов начального уровня. В соревновании есть юниорский и взрослый этапы.
  • Бал (ಹಗ್ಗ: веревка), веревка напрямую привязана к паре буйволов. И это для взрослых буйволов, так как здесь скорость выше, а участвующие буйволы имеют большой опыт. Бегун бежит в сторону буйвола, держащего узлы на веревке. Это младший и старший уровни.
  • Aḍḍa palāyi (ಅಡ್ಡ ಪಲಾಯಿ: поперечный деревянный брус). К паре привязывают поперечную деревянную доску, и бегун стоит на ней во время гонки. Деревянная доска ставится горизонтально на мутную воду, бегун стоит на ней. Это только для старшей категории.[11]
  • Kaṇe palāyi (ಕಣೆ ಪಲಾಯಿ: круглый деревянный блок), специальный круглый деревянный блок, на котором бегун стоит на своей единственной ноге. Есть специальные приемы с двумя отверстиями в деревянном блоке, которые действуют как отверстие, из которого вода выталкивается во время бега. Для определения победителя измеряется высота вытеснения воды. Чем больше скорость, тем выше высота воды. Было бы 6 колу или 7 Колу Будет установлен горизонтальный белый хлопковый флаг, чтобы люди в целом судили победителя по очевидцам. Обычно это называется Нишанег Нир Падуне и это только для самой старшей категории.[12]

Камбала, как и последние триста лет, привлекает большие сельские жители.[13] Люди делают ставку на буйволов, и можно увидеть более 20 000 зрителей в хорошо организованной Камбале, подстрекающих и подбадривающих буйволов, чтобы они завершили забег.

В некоторых местах устраивают ночные гонки под прожекторами.[6]

Буйволов, выращенных для этой гонки, тщательно кормят, и некоторые владельцы даже построили отдельные бассейны для соревнующихся буйволов.[14]

Кадри Камбала

Кадри Камбала раньше проводилась в Кадри, Мангалор, и это называется Девер Камбла (Камбала Бога), поскольку она связана с храмом Шри Манджунатхи в этом городе.[10] Мероприятие прошло под патронатом Короли Алупа Мангалора, 300 лет назад. По этой причине Кадри Камбала также известна как Арасу Камбала (Королевская Камбала).[10]

Легальное положение

Любители животных критиковали Камбалу за жестокость по отношению к гончим буйволам, которых гонят кнутами.[15] Известный активист по защите прав животных Манека Ганди выразил озабоченность по поводу жестокого обращения с буйволами во время скачек. Организаторы Камбалы утверждают, что хлысты необходимы для достижения максимальной скорости. Правительственные чиновники советуют всадникам быть осторожными с буйволами и избегать использования кнута во время гонки.[15]

В 2014 году на основании исков, поданных организациями защиты животных, Верховный суд Индии постановил запретить Камбалу. Запрет также распространяется Джалликатту, вид спорта по приручению быков. Постановление правительства сняло запрет на Джалликатту в январе 2017 года, и общественность просила снять запрет и на Камбале.[16]

Постановление о предотвращении жестокого обращения с животными (поправка штата Карнатака), 2017 г.[17] заново легализовали фестиваль Камбала в Карнатака.[18] Президент Пранаб Мукерджи опубликовала новый закон 3 июля 2017 года. Судебные разбирательства продолжались, но были разрешены принятием Закона о предотвращении жестокого обращения с животными (поправка штата Карнатака) 2018 года, который президент Рам Натх Ковинд утверждено 19 февраля 2018 г.[19]

График

Город / ДеревняТалукДата КамбалыПрил. парыИзображениеЗамечания
КадриМангалорДекабрьЗнаменитая раса Камбала в Кадри, МангалорСоревновательная гонка / Широко известна
ВандаруКундапураДекабрь300Камбала, бега на буйволах в деревне Вандару, район Удупи, ИндияНеконкурентная гонка
Пиликула[5]МангалорДекабрь / январь150[20]Гонка Камбала в Пиликула НисаргадхамаСоревновательная гонка
ХорадиКундапураДекабрь150Несоревновательный сельский спорт
ГульвадиКундапураДекабрь200Несоревновательный сельский спорт
Баради БедуКаркалаДекабрьСоревновательная гонка
Венур Пермудская областьБельтхангадиДекабрь
MoodabidriМангалорДекабрьСоревновательная гонка
МиярКаркалаЯнварьЛава Куса Джодукере Камбала.
Катапади BeeduУдупиЯнварьСоревновательная гонка
Айкала БаваМангалорФевральСоревновательная гонка
Адве, НандикурУдупиЯнварьСоревновательная гонка
ПаджирБантвалаФевраль
ЙедуКаркалаФевраль
PutturPutturмарш
Джаппина Могару[6]Мангалормарш[6]150[6]
УппинангадиPutturмарш
Бангади КоллиБельтангадимарш
Thalapady ПанджалаМангалорМарт Апрель
АлтарУдупиМарт Апрель
Парика АраманеУдупиНоябрь декабрь
Хоккади голиБантвалаДекабрь
ХандадиУдупиДекабрь
Ваддамбетту[21]УдупиДекабрь[21]
Аджри[22]УдупиДекабрь
Mulki казатьсяМангалорДекабрьСоревновательная гонка

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Тулунадина Шасанага Ла Санскритика Адхьяяна. Шайла Т. Верма (2002) Джнанодая Пракашана, Бангалор, с.304.
  2. ^ Чаудхари, под редакцией Сарит К. Чаудхари, Сучета Сен (2005). Первобытные племена в современной Индии: понятие, этнография и демография. Нью-Дели: Mittal Publications. п. 120. ISBN  9788183240260.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  3. ^ «Кадри оживает с« Камбалой », ярмарка». Индуистский. 13 декабря 2010 г.. Получено 7 декабря 2012.
  4. ^ Герцберг, Эстер Гришем, Кристин Ронан, редактор Роберта Демпси (1997). Южная Индия (сб. ред.). Гленвью, Иллинойс: Good Year Books. п. 5. ISBN  9780673363596.
  5. ^ а б «Камбала». Индуистский. 26 декабря 2011 г.. Получено 7 декабря 2012.
  6. ^ а б c d е «Дневная и ночная камбала в Джеппинамогару 19 марта». Индуистский. 16 марта 2011 г.. Получено 7 декабря 2012.
  7. ^ https: // Камбала:Спорт и традиция, 7 февраля 2017 г., www.deccanherald.com/content/595115/kambala-sport-tradition.html
  8. ^ Тулувара мултана Ади Аладе Парамрапаре матту Паривартане доктора Индиры Хегде, [Навакаранатака, Бангалор, 2012, с.278]
  9. ^ Каравали Джанапада 1990, Мангалаганготри доктора Пурушотхамы Билимале, стр.36
  10. ^ а б c «Все готово к сезону Камбалы с завтрашнего дня». Индуистский. 5 декабря 2009 г.. Получено 23 февраля 2018.
  11. ^ КАМБАЛА: ГОНКА БУФФАЛО, http://www.dineshmaneer.com/kambala-the-race-of-the-buffaloes/
  12. ^ Динеш Манер (7 апреля 2011 г.). «Камбала, бег буйволов». Wordpress. Получено 23 февраля 2018.
  13. ^ «Кадри Камбала является свидетелем слияния культуры Тулу». Deccan Herald. 2 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.
  14. ^ «Чиллаут зона для буйволов». Индуистский. 18 сентября 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.
  15. ^ а б «Пиликула Нисаргадхама принимает Камбалу». Индуистский. 10 января 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.
  16. ^ «Джалликатту вернулся, почему не Камбала, - спрашивает Карнатака. Протесты начинаются». NDTV.com.
  17. ^ Рави, Ануша (3 июля 2017 г.). «Камбала теперь легальна в Карнатаке, президент издает указ». Онеиндия.
  18. ^ Кумар, Ганеш; Удаякумар, Радха (3 июля 2017 г.). «Президент Мукерджи утверждает постановление, разрешающее проведение камбалы в Карнатаке». Индия сегодня.
  19. ^ К. Винобха (19 февраля 2018 г.). «Президент одобряет законопроект, разрешающий Камбале в Карнатаке». Времена Индии.
  20. ^ «Величие марки Пиликула Камбала». Индуистский. 22 декабря 2008 г.. Получено 7 декабря 2012.
  21. ^ а б «Федерация говорит, что во время камбалы люди Корага заставляли бить в барабаны». 15 декабря 2011 г.. Получено 7 декабря 2012.
  22. ^ «Аджри Камбала». Кундапрабха (еженедельно). 4 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.

внешняя ссылка