Карл Ойстон - Karl Oyston
Карл Ойстон | |
---|---|
Родившийся | Карл Сэмюэл Ойстон 20 февраля 1968 г. |
Национальность | Британский |
Род занятий | Бизнесмен |
Известен | Председатель Футбольный клуб "Блэкпул" (1999–2018) |
Чистая стоимость | 100 млн фунтов стерлингов[1] |
Супруг (а) | Виктория Ойстон |
Дети | Жозефина Ойстон Сэм Ойстон Джордж Ойстон |
Родители) | Оуэн Ойстон Вики Ойстон |
Карл Самуэль Ойстон (родился 20 февраля 1968 г.) - английский бизнесмен, бывший председатель Блэкпул Футбольный Клуб. Ойстон принял председательство в Блэкпуле от своей матери Вики Ойстон в 1999 году. Миссис Ойстон заняла пост председателя более трех лет назад, когда ее муж Оуэн Отец Карла был заключен в тюрьму на шесть лет в 1996 году за изнасилование и непристойное нападение.[2] В Sunday Times Богатый список перечислил состояние Ойстонов в 100 миллионов фунтов стерлингов.[1]
На момент назначения Ойстона Блэкпул находился на третьем уровне футбольная лига. В конце следующего 1999–2000 кампании они были отнесены к нижнему эшелону. При первом же вопросе они вернулись в Второй Дивизион, где они оставались в течение следующих шести сезонов. В 2007 году они были переведены на второй уровень. Три года спустя после финансовой поддержки нового президента клуба Валерий Белоколюс, Блэкпул впервые попал в премьер Лига. После этого промоушена Белоко был заморожен изо дня в день, как он утверждает, потому что Ойстон больше не нуждался в его финансовой поддержке.[3]
Блэкпул оставался на высшем уровне в течение одной кампании, и после неудачной попытки вернуться из Чемпионата с первой попытки они заняли не более 15-го места, а Ойстон с 2013 года нанял четырех разных менеджеров. В 2015 году Блэкпул был переведен в третий уровень Впервые с 2007 года. В следующем сезоне впервые за пятнадцать лет он перешел в низший уровень профессионального английского футбола.[нужна цитата ]
У Ойстона были плохие отношения с болельщиками Блэкпула, в основном после вылета клуба из Премьер-лиги из-за предполагаемого отсутствия финансирования.[4] В декабре 2014 года Тим Филдинг, председатель Blackpool Supporters Trust, назвал эти отношения «на грани разрыва».[5]
Филдинг ушел со своей должности в следующем месяце после того, как Ойстоны начали судебный иск против него за комментарии, которые он сделал в Интернете.[6] несмотря на то, что выяснилось, что Карл Ойстон назвал фаната Блэкпула Стивена Смита «огромным дебилом» и «интеллектуальным калекой». текстовое сообщение обменяю двумя месяцами ранее.[7] Местная газета, Blackpool Gazette, впоследствии решил отказаться от еженедельной колонки Ойстона, «учитывая такие отвратительные и оскорбительные комментарии».[8] Позже он был обвинен в неправомерном поведении Футбольная ассоциация,[9] обвинение он обжаловал.[10] Апелляция была отклонена судом,[11] ему запретили заниматься футболом на шесть недель и оштрафовали на 40 000 фунтов стерлингов.[12]
6 ноября 2017 года решение Высокого суда признало Ойстонов «незаконной зачисткой» футбольного клуба Блэкпул, выплатив 26,77 миллиона фунтов стерлингов из клуба компаниям, которыми они владели.[13] После вынесения приговора Ойстоны решили выставить клуб на продажу.[14]
2 февраля 2018 года Ойстон отказался от должности председателя футбольного клуба.[15]
Футбольный клуб "Блэкпул"
До 1999 года Ойстон большую часть своего времени проводил, управляя семейными предприятиями Ойстон, в том числе управление недвижимостью, сельское хозяйство интересы и публикации.[16]
3 апреля 1999 года Ойстон занял пост председателя Блэкпула, став третьим членом семьи Ойстон, взявшим на себя эту роль, после его отца и матери Вики, от которых он унаследовал эту роль.[17][18] Первоначально он взял на себя роль управляющего директора после отставки предыдущего управляющего директора, Гилла Бриджа, и Вики Ойстон, которая ушла с поста председателя после того, что фанаты на стадионе назвали «уродливой демонстрацией Oyston Out». ". Ойстону передал контроль над клубом его отец, который в то время все еще отбывал тюремный срок за изнасилование. Ойстон заявил, что его мать уволилась, чтобы дать ему равные условия игры и позволить ему управлять клубом по-своему после того, как его отец пообещал, что не будет пытаться снова взять на себя управление после его освобождения.[19]
В июле 2005 года Ойстон был избран в Футбольная лига совет директоров в качестве представителя Первая лига,[20] и в июне 2006 г. был снова избран в совет директоров.[21]
В сентябре 2006 года после тайного расследования незаконных выплат в футболе BBC Панорама текущие дела документальный сериал, Ойстон утверждал, что ему предлагали пробки футбольные агенты, заявив: «Мне предлагали деньги в качестве взятки за привлечение игрока в клуб, и это случалось не раз. В одном случае кто-то хотел, чтобы я взял игрока с более высокой зарплатой, чем мы обычно платим, поэтому он предложил мне определенную сумму наличных в качестве подарка, чтобы заставить меня сделать это. Я сказал нет, и мне не потребовалось никакого времени, чтобы прийти к такому решению. С 1999 года, когда я стал здесь председателем, моим менеджерам предлагали пробки Из-за этого мы упустили многих футболистов, и это одна из моих самых больших проблем. Это очень тревожно, и в Премьер-лиге, где заключаются огромные сделки, это большая проблема ».[22][23][24] Футбольная ассоциация попросил Ойстона и других, которые делали подобные заявления, назвать имена соответствующих агентов, заявив, что они обязаны предоставить доказательства.[25][26]
26 января 2010 года Ойстон был избран в совет директоров Футбольной лиги в качестве представителя Чемпионат в бюллетене на замещение вакантной должности,[27][28] но был вынужден покинуть этот пост в конце сезона после перехода Блэкпула в премьер Лига.
В августе 2010 года Ойстон предложил уйти с поста председателя клуба, заявив, что он убежден, что у него другой подход к остальным председателям Премьер-лиги и трудности общения с высококлассными игроками и их игроками. агенты. Ойстон сказал: «Чем больше я разговариваю с другими людьми в других клубах, тем больше я понимаю, что я одинокий голос. Я получил некоторую поддержку в том, что я сделал и сказал на Чемпионате, но, похоже, в этом дивизионе их нет. ... Мы - те, кто являются работодателями. Мы те, кто предлагает условия и контракты. Это зависит от нас, как мы будем действовать. Я не думаю, что какая-либо сделка должна быть связана с агентом. Это должно быть об игроке и о предоставлении игроку возможности под руководством замечательного менеджера выступать на одном из лучших футбольных стадионов в мире. Иногда агенты отказывают своим клиентам в этом шансе ».[29]
18 августа он немедленно покинул посты председателя и директора клуба, но остался исполняющим обязанности генерального директора.[30][31] Впоследствии сообщалось, что он был объявлен банкротом в тот день, что не позволило бы ему действовать в качестве председателя из-за правил премьер-лиги. Решение о банкротстве было отменено 12 октября.[32] Ойстон вернулся к своей роли председателя в 2011 году.[нужна цитата ]
2 февраля 2018 года Ойстон снова ушел в отставку с поста председателя футбольного клуба после предполагаемого разлада с отцом.[15]
Стиль управления
Южная трибуна Блумфилд-роуд была снесена в 2003 году. 14 января того же года Карл Ойстон пообещал провести реконструкцию трибуны, но настаивал на том, что его не заставят принимать поспешные решения.[33] Пять лет спустя, когда никакие признаки строительных работ не стали предметом споров, Ойстон заявил: «Юг будет построен так, как и когда это будет необходимо для футбольного бизнеса. Я знаю, что мы должны развиваться как клуб, и это вершина успеха. наша повестка дня, поверьте мне, но делать это сейчас было неправильно ".[34] Он также подтвердил, что у клуба нет ближайших планов по строительству трибуны.[35] Стенд был официально открыт в марте 2010 года.[нужна цитата ]
В 2012 году Ойстон был оштрафован на сумму более 40 000 фунтов стерлингов за незаконный сброс отходов из здания нового стенда. Сотни тонн обломков были найдены на ферме Уиндайк, несмотря на то, что на это не было разрешения. Ойстон признал себя виновным в двух нарушениях законов о защите окружающей среды.[36]
В августе 2010 года, почти через три месяца после перехода в Премьер-лигу, игроки «Блэкпула» получили свои бонусы в размере 400 000 фунтов стерлингов каждый.[37] Чарли Адам в октябре того же года подала на Карла Ойстона в суд по поводу невыплаты бонуса в размере 20 000 фунтов стерлингов. Адам выиграл дело.[38]
Вовремя 2012–13 В сезоне состояние поля Блумфилд Роуд подверглось критике со стороны менеджеров и игроков.[39][40] Он был повторно уложен в следующем закрытом сезоне,[41] но в декабре 2014 года снова стало ухудшаться.[42] В феврале 2015 г. Футбольная лига связался с клубом, требуя объяснения текущего состояния поля.[43] Поле было повторно озвучено летом 2015 года.[44]
Разрыв отношений
В апреле 2014 года, когда Блэкпул заигрывал с понижением до третьего уровня второй сезон подряд, Ойстон обратился в полицию для расследования смертельные опасности направлен на него и его семью.[45] Болельщики начали протестовать на играх, призывая Ойстона покинуть клуб после того, как он не смог обеспечить необходимое финансирование для инфраструктуры клуба, несмотря на то, что клуб получил около 80 миллионов фунтов стерлингов после их победы над клубом. Кардифф Сити в Уэмбли. Чтобы усугубить недовольство, Ойстон заплатил своему отцу 11 миллионов фунтов стерлингов.[46] распределил еще 26 миллионов фунтов стерлингов среди других компаний, принадлежащих Oyston, и купил землю, принадлежащую клубу за стадионом, за 650 000 фунтов стерлингов, которые затем были проданы обратно клубу за 6,5 миллиона фунтов стерлингов после аренды на Travelodge был обеспечен.[нужна цитата ]
Угрозы смертью поступили через несколько недель после того, как Ойстон был сфотографирован его сыном, насмешливо стоящим возле мобильного рекламного щита, припаркованного на Блумфилд-роуд. Футбольный клуб назывался "Ойстон". дойная корова Затем его сын разместил фотографию в своем Twitter-аккаунте.[47][48]
24 июля в открытом письме к обоим Ойстонам, президенту клуба Валерий Белоконь требуемые средства откладываются на приобретение игроков.[49]
Склонность Ойстона заключать контракты с игроками через кредитный рынок или бесплатные переводы вместо уплаты комиссии за перевод было выделено во время 2014–15 сезон, перед которым ушли 27 игроков.[50]
В июле 2014 г. Новости канала 4 транслировал расследование финансов клуба. В этом, судебный бухгалтер Джон Френкель заявляет: «Создается впечатление, что клуб управляется исключительно в интересах мистера Ойстона».[нужна цитата ]
В декабре 2014 года, после того как Блэкпул, тогда занимавший последнее место в чемпионате, проиграл дома 6: 1. Борнмут Ойстон попал в заголовки газет за то, что якобы назвал одного из сторонников клуба, среди прочих очерняющих, "тормозить "в текстовом сообщении.[7] На следующий день Blackpool Gazette решил отказаться от еженедельной колонки Ойстона, «учитывая такие отвратительные и оскорбительные комментарии».[8] Позже в тот же день Ойстон принес извинения через сайт клуба:[51] но президент клуба Валерий Белоконь призвал Ойстон уволиться после инцидента.[52] Три месяца спустя Ойстон был обвинен ФА в проступках.[9] Его апелляция на решение ФА была отклонена 1 июня.[11] ему запретили заниматься футболом на шесть недель и оштрафовали на 40 000 фунтов стерлингов.[12] В одном из текстов Ойстон заявил, что он был на «нескончаемой кошмарной миссии мести» в ответ на угрозы в адрес его семьи.[53]В следующем месяце Ойстоны подали в суд на 32-летнего фаната Блэкпула Дэвида Рагоззино за комментарии, сделанные против них на интернет-форуме.[54][55] Рагоззино дали 21 день на то, чтобы ответить на иск клуба о возмещении ущерба.[6]
Несколько дней спустя Оуэн Ойстон опубликовал открытое письмо, в котором рассмотрел иски, выдвинутые против него и его семьи.[56]
30 января 2015 года еще один фанат Блэкпула, Стивен Шарп, согласился сделать пожертвование в размере 5000 фунтов стерлингов в фонд Community Trust. вместо о возмещении ущерба и судебных издержек после публикации клеветнических сообщений об Oystons на форуме веб-сайта в прошлом году.[57]
На следующий день, перед игрой против Брайтона на Блумфилд-роуд и во время запланированной акции протеста против владельцев клуба, Land Rover с номерной знак OY51 OUT был припаркован на наземной парковке. Считалось, что он принадлежал Карлу Ойстону.[58] и фанаты утверждали, что это было использовано, чтобы еще больше разозлить их.[59]
В начале февраля 2015 года Ойстоны подтвердили, что они требуют еще 150 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации ущерба от Пола Крэшли, владельца веб-сайта Back Henry Street, за «шесть предположительно клеветнических комментариев, сделанных в 2014 году».[60] Этот иск был впоследствии проигран после того, как в декабре 2016 года он был отклонен судом.[61]
24 марта Tangerine Knights вручили Оуэну Ойстону открытое письмо, в котором, среди прочего, призывали освободить его сына от должности председателя клуба, а семью Ойстон - продать клуб.[62]
В апреле 2015 года Ойстоны подали в суд на третьего фаната за клевету на них в Facebook. Фрэнк Найт, 67-летний бизнесмен на пенсии, позже извинился на своей странице в Facebook: «Теперь я сожалею о том, что сделал эти обвинения, я полностью согласен с тем, что они ложны, и я хочу искренне извиниться за них».[63] После того, как Найт согласился выплатить 20 000 фунтов стерлингов возмещения ущерба, телеведущие Рассел Брэнд и Рэйчел Райли подали апелляцию, собрав 20 915 фунтов стерлингов для возмещения ущерба.[64] Вскоре после этого клуб выступил с заявлением, в котором предупредил о дальнейших судебных исках против людей, которые, как они утверждают, делают ложные заявления против них.[65]
В мае 2016 года Ойстон выиграл 30 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за клевету от сторонника Блэкпула Стивена Рида.[66]
Заявление об изъятии активов
В 2015 году Ойстоны также приняли меры против Тима Филдинга, бывшего председателя Blackpool Supporters Trust. Филдинг подал в отставку после того, как Ойстоны возразили против комментариев, которые он делал на фан-сайтах и в социальных сетях. Он назвал семью «лишенной собственности» клуба; как «незаконное присвоение средств, полученных от футбола»; и как получение большой личной прибыли, покупая активы у клуба по одной цене, а затем продавая те же активы обратно клубу по значительно более высокой цене.[6] «Сейчас я сожалею об обвинениях и безоговорочно снимаю [их]».[6]
6 ноября 2017 года решением высокого суда Карл и его отец Оуэн Ойстон были признаны виновными в «незаконной зачистке» футбольного клуба «Блэкпул», выплатив 26,77 миллиона фунтов стерлингов из клуба компаниям, которыми они владели. Им было приказано заплатить 31 миллион фунтов стерлингов за долю миноритарного акционера. Валерий Белоконь, которые инвестировали 4,5 миллиона фунтов стерлингов за 20% акций Блэкпула в 2006 году и оспорили законность выплаты Ойстонов своим компаниям в суде.[13] После вынесения приговора 10 ноября Ойстоны решили выставить клуб на продажу.[14]
Управленческие назначения
Под председательством Карла Ойстона в Блэкпуле было десять менеджеров, работающих полный рабочий день. В среднем он назначал нового менеджера каждые 1,6 года. Были уволены Колин Хендри, Пол Инс и Хосе Рига; остальные семь ушли по собственному желанию.
Имя | Из | К | Ответственные дни | |
---|---|---|---|---|
Стив МакМахон | 7 января 2000 г. | 6 июня 2004 г. | 1,612 | |
Колин Хендри | 7 июня 2004 г. | 10 ноября 2005 г. | 521 | |
Саймон Грейсон | 5 августа 2006 г. | 23 декабря 2008 г. | 871 | |
Ян Холлоуэй | 21 мая 2009 г. | 3 ноября 2012 г. | 1,262 | |
Майкл Эпплтон | 7 ноября 2012 г. | 11 января 2013 | 65 | |
Пол Инс | 18 февраля 2013 г. | 21 января 2014 г. | 337 | |
Хосе Рига | 11 июня 2014 г. | 27 октября 2014 г. | 138 | |
Ли Кларк | 29 октября 2014 г. | 9 мая 2015 | 192 | |
Нил Макдональд | 2 июня 2015 г. | 18 мая 2016 | 351 | |
Гэри Бойер | 1 июня 2016 г. | 6 августа 2018 г. | 796 |
Личная жизнь
19 февраля 2011 года Ойстон женился на своей партнерше Виктории.[67] в церкви Христа в Над Уайресдейлом, возле Ланкастер. У него два сына, Джордж и Сэм.[68]
Рекомендации
- ^ а б Виттлс, Джек (10 декабря 2017 г.). «Руководство для владельцев первой лиги: подробный обзор руководителей клубов и их состояние». Бристоль Live. Получено 13 октября 2020.
- ^ «Ойстон получает шесть лет за изнасилование», Независимый, 23 мая 1996 г.
- ^ «Боссы Блэкпула доводят фанатов до отчаяния, поскольку мандариновая мечта обращается в пыль» – Daily Telegraph, 2 апреля 2015 г.
- ^ Андерсон, Скотт (4 января 2019 г.). "Кто такой Оуэн Ойстон? Профиль председателя Блэкпула". LancsLive. Получено 13 октября 2020.
- ^ "Председатель Блэкпула Карл Ойстон якобы называет фанатов" дебилом ".'". BBC Sport. 22 декабря 2014 г.. Получено 13 октября 2020.
- ^ а б c d "Веб-сайт юриста приносит извинения Оуэну и Карлу Ойстонам". BBC News Ланкашир. 13 февраля 2015 г.. Получено 13 октября 2020.
- ^ а б Хантер, Энди (22 декабря 2014 г.). «Председатель Блэкпула Карл Ойстон приносит извинения за жестокое обращение со своим сторонником». Хранитель. Получено 13 октября 2020.
- ^ а б "Комментарий газеты: Больше позора Блэкпул", Blackpool Gazette, 22 декабря 2014 г.
- ^ а б «Председателю Блэкпула Карлу Ойстону предъявлено обвинение в неправомерном поведении», TheFA.com, 23 марта 2015 г.
- ^ "Ойстон обжалует обвинение в неправомерном поведении", Blackpool Gazette, 20 апреля 2015 г.
- ^ а б "Трибунал отклоняет апелляцию Ойстона" - Blackpool Gazette, 1 июня 2015 г.
- ^ а б «Карл Ойстон: председателя Блэкпула запретили и оштрафовали за сообщения» - BBC Sport, 10 июня 2015 г.
- ^ а б Конн, Дэвид (6 ноября 2017 г.). «Ойстонс приказал выкупить акционера Блэкпула за 31 млн фунтов после проигрыша в суде». Хранитель.
- ^ а б «Блэкпул: семья Ойстон выставляет на продажу клуб League One после 31 года владения». BBC. 10 ноября 2017.
- ^ а б «Карл Ойстон уходит с поста председателя Блэкпула из-за явного раскола» - Хранитель, 2 февраля 2018
- ^ Ростхорн, Эндрю (17 сентября 1995 г.). "Продажа земли Хранителем раздражает Ойстон". Независимый. Получено 8 сентября 2008.[мертвая ссылка ]
- ^ Гиллат, Питер (30 ноября 2009 г.). Блэкпул в этот день: история, факты и цифры на каждый день года. Брайтон: Pitch Publishing Ltd. с. 59. ISBN 1-905411-50-2.
- ^ «Ойстон не волнует критиков». BBC Sport. 8 мая 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
- ^ "Почему Гиллу пришлось уйти". Lancashire Evening Telegraph. 2 апреля 1999 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 31 августа 2008.
- ^ «Бикс избран в Правление Лиги». BBC Sport. 9 июля 2005 г.. Получено 8 сентября 2008.[мертвая ссылка ]
- ^ Скотт, Мэтт (24 июня 2006 г.). «Овчарка возвращается на борт, несмотря на свою роль в фиаско сделки с ITV». Хранитель. Получено 8 сентября 2008.
- ^ "Ливерпуль обдумывает судебный иск BBC". BBC Sport. 22 сентября 2006 г.. Получено 8 сентября 2008.
- ^ Щепаник, Ник (8 мая 2008 г.). «Сирены звучат, поскольку запросы следуют по пятам за докладом Стивенса». Времена. Получено 31 августа 2008.
- ^ «Председатель Блэкпула раскрывает несколько предложений об ошибках». ESPNsoccernet. 21 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2008 г.. Получено 8 сентября 2008.
- ^ «ФА требует доказательств коррупции». BBC Sport. 29 сентября 2006 г.. Получено 8 сентября 2008.
- ^ «BBC и FA проводят переговоры о несостоятельных доказательствах». BBC Sport. 25 сентября 2006 г.. Получено 8 сентября 2008.
- ^ "Ойстон получает место на борту FL". Blackpool Gazette. 26 января 2010 г.. Получено 26 января 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Ойстон присоединяется к FL Board». Футбольная лига. 26 января 2010 г.. Получено 26 января 2010.
- ^ Канаван, Стив (17 августа 2010 г.). «Предложение Ойстона остается в силе». Blackpool Gazette. Получено 17 августа 2010.
- ^ "ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ". Футбольный клуб "Блэкпул" 18 августа 2010. Архивировано с оригинал 20 августа 2010 г.. Получено 18 августа 2010.
- ^ «Председатель Блэкпула Карл Ойстон уходит в отставку». BBC Sport. 18 августа 2010 г.. Получено 19 августа 2010.
- ^ «Блэкпул раскрывает аннулирование постановления о банкротстве Карла Ойстона» - BBC Sport, 12 октября 2010 г.
- ^ Гиллат, Питер (30 ноября 2009 г.). Блэкпул в этот день: история, факты и цифры на каждый день года. Pitch Publishing Ltd. ISBN 1-905411-50-2.
- ^ Канаван, Стив (6 февраля 2008 г.). «Ойстон нарушает тишину над стойкой». Blackpool Gazette. Получено 8 февраля 2008.
- ^ «Разрешение на строительство глазного яблока Блэкпула». BBC. 8 февраля 2008 г.. Получено 8 февраля 2008.
- ^ «Ойстон оштрафован за сброс мусора с трибуны» – Независимый, 10 февраля 2012 г.
- ^ «Игроки Блэкпула наконец-то получают промо-бонусы» - BBC Sport, 10 августа 2010 г.
- ^ «Звезда Шотландии Чарли Адам готовится к судебной битве с Блэкпулом за бонусный ряд» В архиве 16 февраля 2015 г. Wayback Machine – Ежедневная запись, 28 октября 2010 г.
- ^ «Майкл Эпплтон и Алекс Батист недовольны полем в Блэкпуле» - BBC Sport, 30 ноября 2012 г.
- ^ «Плохая подача на Блумфилд-роуд сведет Блэкпул против Бристоль-Сити к битве» В архиве 24 декабря 2014 г. Wayback Machine – Бристоль Пост, 27 февраля 2013 г.
- ^ "Идеальный голос на Блумфилд-роуд" – Blackpool Gazette, 12 июля 2013 г.
- ^ «Мэтт Ричи получает двойное удовольствие, когда Борнмут бьет Блэкпул на шесть очков» – Хранитель, 20 декабря 2014 г.
- ^ «Футбольная лига вмешивается в состояние поля Блэкпула» – Blackpool Gazette, 12 февраля 2015
- ^ "Идеальный голос на Блумфилд-роуд" - Blackpool Gazette, 12 июля 2015
- ^ Председатель футбольного клуба "Блэкпул" Карл Ойстон звонит в полицию из-за угроз убийством'". Новости ITV. 25 апреля 2014 г.. Получено 13 октября 2020.
- ^ «Эта зарплата в 11 миллионов фунтов стерлингов и почему Блэкпул отказывается завышать зарплаты игроков» – Хранитель, 6 марта 2012 г.
- ^ "Гнев фанатов Блэкпула по поводу твита Ойстона" дойная корова ". Новости ITV. 9 апреля 2014 г.. Получено 13 октября 2020.
- ^ Ватт, Уильям (9 апреля 2014 г.). «Ойстон злит фанатов позой« Дойная корова »». Blackpool Gazette. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 13 октября 2020.
- ^ Эдвардс, Люк (26 июля 2014 г.). «Фанаты« Блэкпул »в ярости, так как в команде все еще всего восемь игроков». Телеграф. Получено 13 октября 2020.
- ^ «Блэкпул: от Премьер-лиги до восьми игроков» - BBC Sport, 14 июля 2014 г.
- ^ "Заявление председателя Карла Ойстона" - Официальный сайт футбольного клуба Блэкпул, 22 декабря 2014 г.
- ^ «Президент Блэкпула Валерий Белоконь требует отставки Карла Ойстона» - BBC Sport, 23 декабря 2014 г.
- ^ Макгинли, Шон (23 сентября 2017 г.). «Блэкпул: клуб с худшими показателями в британском футболе, оставленный гнить». Эти футбольные времена. Получено 13 октября 2020.
- ^ «Блэкпул: Оуэн и Карл Ойстон начинают судебный иск против фаната» - BBC Sport, 7 января 2015 г.
- ^ «Фанат« выпотрошен », когда Ойстонс подал на него в суд на 150 000 фунтов стерлингов» – Blackpool Gazette, 8 января 2015
- ^ "Открытое письмо Оуэна Ойстона фанатам Блэкпула" – Blackpool Gazette, 9 января 2015
- ^ "Заявление клуба" - Официальный сайт футбольного клуба Блэкпул, 30 января 2015 г.
- ^ Лента Уилла Ватта из Blackpool Gazette в Твиттере
- ^ Уайлд, Лаура (2 февраля 2015 г.). «Поклонники клянутся продолжать борьбу за изменение BFC». Blackpool Gazette. Получено 29 марта 2015.
- ^ «Владельцы Блэкпула требуют от форума своих сторонников возмещения ущерба в размере 150 000 фунтов стерлингов». Хранитель. 10 февраля 2015.
- ^ «Прекращен судебный иск против онлайн-форума фанатов Блэкпула». Blackpool Gazette. 13 декабря 2016.
- ^ «Фан-группа требует продажи клуба в открытом письме владельцу Блэкпула Ойстону». Новости ITV. 24 марта 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
- ^ «Третий фанат Блэкпула извиняется перед семьей Ойстон за клевету» - BBC Sport, 17 апреля 2015 г.
- ^ «Футбольные фанаты собрали более 20 000 фунтов стерлингов для фаната Блэкпула Фрэнка Найта после того, как семья Ойстон подала на пенсионера в суд» - Независимый, 20 апреля 2015
- ^ «Блэкпул предупреждает о дальнейших судебных исках против фанатов» – Blackpool Gazette, 21 апреля 2015
- ^ "Председатель пула получает компенсацию в размере 30 000 фунтов стерлингов после оскорбительных комментариев фаната" - Blackpool Gazette, 9 мая 2016
- ^ «Ойстон из Блэкпула получает убытки от фанатов». ESPN.com. 9 мая 2016. Получено 27 марта 2020.
- ^ «Ойстон звонит в полицию из-за« угроз »фанатов» – Blackpool Gazette, 24 апреля 2014 г.